সূত্রপাত চতুর্দশ অধ্যায় হৃদয়ের দরজা

যান ওয়েইফান দুজন জনতার চোখের সামনে রাস্তা থেকে বেরিয়ে গেলেন। সুন বুয়েই কপাল ভাঁজ করে সামনে হাঁটছিলেন, যান ওয়েইফান দুই হাত বুকের সামনে জড়িয়ে সুন বুয়েইয়ের পেছনে মাথা নিচু করে হাঁটছিলেন। দুজন একটার সামনে আরেকটা হয়ে প্রধান রাস্তা পার হচ্ছিলেন। সুন বুয়েই অপ্রত্যাশিতভাবে নিজের প্রবল কথা বলার ইচ্ছা থামিয়ে নীরবতা বজায় রেখে পিছনে থাকা যান ওয়েইফানকে সান্ত্বনা দিচ্ছিলেন। কিন্তু যান ওয়েইফানের মনোভাব সম্পূর্ণ ভিন্ন, তাঁর এই মুহূর্তের মনোভাব ছিল আনন্দময়। কিছুক্ষণ পর হঠাৎ সুন বুয়েই থেমে গেলেন, মুখাবয়ব একটু রেগে গেছে মত। যান ওয়েইফান মনোযোগ দিয়ে সুন বুয়েইয়ের পায়ের গোড়ালিকে দেখছিলেন, সুন বুয়েই একজন পদক্ষেপ নিলে তিনি একজন পদক্ষেপ নিতেন, হঠাৎ সুন বুয়েই থেমে গেলে যান ওয়েইফানকে সমন্বয় করার সময় না পেয়ে সোজা তাঁর সঙ্গে ধাক্কা খেলেন। যান ওয়েইফান অসুবিধা হল না, কিন্তু সুন বুয়েই দু’ধাপ পিছনে সরে গেলেন। সুন বুয়েই ঘুরে বললেন, “যদিও তুমি নির্ভয়ে আছো, মারাত্মক আঘাত পেলে তো চিৎকার করবে, তারা তোমার সম্পর্কে কথা বলে, তুমি কেন এক শব্দও বলছ না?” যান ওয়েইফান মাথা নেড়ে বললেন, “কোন সমস্যা হয়নি।” “তোমার এই সাহসী না দেখেছি আগে।” সুন বুয়েই বললেন, তারপর কিছু মনে করে লজ্জায় মুখ লাল করে ঘুরে গেলেন, আর কিছু বললেন না। যান ওয়েইফান চোখ ঝাপসা করে ঠিক বুঝতে পারলেন না তাঁর কথার অর্থ কী। অতিথি গৃহের পাশে গেলে যান ওয়েইফান চুপচাপ দাঁড়ালেন গৃহের দরজার কাছে, মাথা উঁচু করে ভিতরের দিকে তাকালেন। সুন বুয়েই হঠাৎ ফিরে এসে দেখতে পেলেন যান ওয়েইফান আবার হারিয়ে গেছেন, তিনি দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেললেন এবং চারপাশ খুঁজতে লাগলেন। “কী খুঁজছ?” যান ওয়েইফান ফিরে এসে মাথা নেড়ে বললেন, “কিছু না।” দুজন আবার নীরব হয়ে গেলেন, যতক্ষণ না তারা মুদি দোকানে পৌঁছালেন। যান ওয়েইফান দরজার কাছে থেমে দূরে থাকার চেষ্টা করলেন, তিনি সুন বুয়েইয়ের দোকানে যাওয়া দেখলেন, কিন্তু নিজে দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন। সুন বুয়েই একতলায় গিয়ে বললেন, “আমার মা তোমাকে তৃতীয় তলায় অপেক্ষা করছেন, তোমার কিছু কথা বলতে চান।” বলার পর মাথায় হাত বুলিয়ে দূরে যাওয়ার চেষ্টা করলেন, কিন্তু চালিয়ে ফিরে এসে দ্রুত এলেন। “আরে, আমার তোমাকে এক জিনিস দিতে হবে, অপেক্ষা করো।” যান ওয়েইফান একটু হাসি মুখ দেখালেন, চোখের অভিব্যক্তি বদলাল কিন্তু কিছু বললেন না। “আরে, একদম বোরিং,” সুন বুয়েই হাত ঝাঁকিয়ে বললেন, “তুমি শুধু তোমার মায়ের কথা বললে মুখ খুলো, ঠিক আছে, আমি যাচ্ছি।” যান ওয়েইফান সুন বুয়েইয়ের হারিয়ে যাওয়া না দেখেন পর্যন্ত তাকিয়ে ছিলেন, তারপর হাত বুকের সামনে তুলে নিজের হৃদস্পন্দন যাচাই করছিলেন। মুদি দোকানের তৃতীয় তলায়, ধনী মহিলা হাতে একটি ছেঁড়া বই নিয়ে আরেক হাত দিয়ে বারবার ছুরির মত চালাচ্ছিলেন, কখনো হাতের তালু মেলে ছুরির মতো, কখনো থামিয়ে হাত ঠেলে দিচ্ছিলেন, যান ওয়েইফান তৃতীয় তলায় উঠতেই। ধনী মহিলার হাতের তালু পাঁচ আঙ্গুল ছড়িয়ে হঠাৎ করে নখের মত হয়ে বুকের সামনে নেমে কিছু ধরার মতো ভঙ্গি নিল, সঙ্গে সঙ্গে ঘরে ঝুলানো পাতলা বস্ত্র উড়ে গেল, এক ঝাঁক বাতাস যান ওয়েইফানের দিকে আছড়ে পড়ল। ধনী মহিলা বুঝতে পারলেন কিছু ভুল হয়েছে, বই ফেলে দ্রুত অদৃশ্য হলেন, যান ওয়েইফান অনুভব করলেন কেউ তাঁকে বুকে ধরে উঠিয়ে নিয়েছে, চোখ ধোঁয়াটে হয়ে গেল, মনোযোগ দিলে দেখতে পেলেন তিনি টেবিলের সামনে রয়েছেন, আর সেই বইটি ধনী মহিলার অন্য হাত ধরে নিলেন। যান ওয়েইফান যখন সজাগ হলেন, তখন তিনি ধনী মহিলার কোলে ছোট করে গুটিয়ে ছিলেন। ধনী মহিলা হাসতে হাসতে বাচ্চাদের মতো জিভ বেরিয়ে বললেন, “ছোট যান ওয়েইফান~” যান ওয়েইফান মেঝেতে দাঁড়িয়ে সিঁড়ির মুখ দিকে তাকালেন, তিনি কীভাবে এখানে এলেন তা মনে পড়ছে না, শুধু দেখলেন উড়ন্ত বস্ত্র ধীরে ধীরে নিচে পড়ছে। “এটা দেখো।” ধনী মহিলা হাতে থাকা বই যান ওয়েইফানের হাতে দিলেন। যান ওয়েইফান নিলেন, এক পাতা উল্টিয়ে বিভ্রান্ত চোখে দেখলেন। ধনী মহিলা যান ওয়েইফানকে অক্ষর না চিনতে পেরে টেবিলের ধোঁয়া নল নিলেন, এক ধোঁয়ার ফোঁটা টেনে বললেন, “দায়িত্ব ভারি, পথ দীর্ঘ।” ———— ঝাও ইয়ি হাতে থাকা জেড পেন্ডেন্ট দেখে বড় আঙুল দিয়ে খোদিত অক্ষর ‘হুয়ান’ মেখে যাচ্ছিলেন। তখন একটি পাপড়ি ঝাও ইয়ির সামনে টেবিলের ওপর পড়ে গেল, তিনি তা তুলে জানালার বাইরে ছোট বৌদ্ধ বৃক্ষের দিকে তাকালেন। “প্রিন্স।” কোমল স্বরের পুরুষ বইঘরে এসে জানালার বাইরে তাকানো ঝাও ইয়ির সামনে সম্মান জানিয়ে মাথা নিল। কিছুক্ষণ ঝাও ইয়ি কোনো প্রতিক্রিয়া দেখালেন না। কোমল স্বরের পুরুষ বললেন, “প্রিন্স?” ঝাও ইয়ি ফিরে আসলেন, “মা পং, কী খবর?” কোমল পুরুষ ঝাও ইয়ির হাতে থাকা জেড পেন্ডেন্ট দেখলেন, ঝাও ইয়ি যেন তা বুঝতে পেরে পেন্ডেন্ট পেছনে রেখে দিলেন। “কিছু কাজ আছে?” “হ্যাঁ, আজ আমি ইয়ান পরিবারের গ্রামে গিয়ে জাতীয় ভাগ্যের রত্ন সম্পর্কে তদন্ত করব।” কোমল পুরুষ বললেন। ঝাও ইয়ি বললেন, “আমি তোমার সঙ্গে যাব।” “প্রয়োজন নেই, প্রিন্স এখানে থাকলেই ভালো, আমি স্বাধীনভাবে কাজ করতে পারব।” কোমল পুরুষ বললেন। কোমল পুরুষের প্রত্যাখ্যান দেখে ঝাও ইয়ির মনে একটু খারাপ লাগল। “আমি বিদায় নেব।” কোমল পুরুষ উঠে গেলেন। প্রাঙ্গণে এসে কিছু সুদৃঢ় পুরুষকে বললেন, “প্রিন্সের সুরক্ষা নিশ্চিত করো।” ঝাও ইয়ি পেন্ডেন্ট শরীরের কাছে ঠিক করে রেখে ঘরে ঘুরে বেড়ালেন। আধা ঘণ্টা পর ঝাও ইয়ি টেবিলের সামনে দাঁড়িয়ে কলম দিয়ে অনুশীলন করছিলেন, একটু হলুদ জাতীয় কাগজে প্রথম অক্ষর ‘জিং’ লিখলেন, বাকি পুরো পৃষ্ঠায় ‘হুয়ান’ অক্ষর লেখেন। ঝাও ইয়ি কলম রেখে তাকিয়ে বললেন, “আমি তো ‘জিং’ অক্ষরটাই লিখছিলাম।” কথাটা বললেন, তবু ঝাও ইয়ি শুকনো ‘হুয়ান’ অক্ষরে হাত বুলিয়ে দেখলেন। ———— “আজ এতটুকুই শিখলাম, অক্ষর চিনতেও ধাপে ধাপে যেতে হবে।” ধনী মহিলা কাগজের ওপর হাত তুলে লিখা অক্ষরগুলো দেখে মাথা ব্যাথা পেলেন। যান ওয়েইফান জানতেন নিজের লেখা ভালো নয়, লজ্জায় মাথা নিচু করলেন। ধনী মহিলা ধোঁয়া নল হাতে নিয়ে ধোঁয়া টেনে যান ওয়েইফানের দিকে ধীরে ধীরে ফুঁ দিলেন, “চোখ খুলে আমাকে দেখো।” যান ওয়েইফান চোখ খুললেন, হঠাৎ মনে হল পৃথিবী ঘুরে গেল, যেন আকাশ-পৃথিবী উল্টে গেছে, আবার কেউ মথিত করে সমান করে দিল। অস্বস্তি কাটিয়ে যান ওয়েইফান এক অন্ধকার গহ্বরে পৌঁছালেন, পা তুলে দেখলেন নিচে একটি হ্রদ, দূরে জল আর আকাশ মিলেছে। ধনী মহিলা ধোঁয়ার মধ্যে থেকে ধীরে ধীরে বেরিয়ে এলেন। “এটা তোমার মনের সাগরের মায়াজাল, তুমি এটাকে তোমার মানসিক জগত হিসেবে বুঝতে পারো।” ধনী মহিলা এসে যান ওয়েইফানের সামনে দাঁড়ালেন। যান ওয়েইফান মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন, এই ভাসমান অনুভূতি তাঁকে পরিচিত আর আরামদায়ক লাগল। ধনী মহিলা হাত নাড়লেন, যেন আকাশ থেকেও উঁচু একটি ভারী কালো দরজা তাদের সামনে হাজির হল। সেখানে এসে ধনী মহিলা ভ্রু কুঁচকে বললেন, “মনের দরজা?” “ছোট যান ওয়েইফান, তুমি যদি তোমার মনের জগৎ বন্ধ করে রাখো, তুমি মার্শাল আর্টে দীর্ঘ পথ পাড়ি দিতে পারবে না।” ধনী মহিলা কথা শেষ করে যান ওয়েইফানের উত্তর প্রত্যাশা করছিলেন, কিন্তু অনেকক্ষণ নীরবতা, তিনি যান ওয়েইফানের দিকে তাকালেন, যান ওয়েইফানের অবস্থা দেখে অবাক হয়ে গেলেন। যান ওয়েইফানের চোখের চাহনি নিঃস্ব, যেন আত্মা হারিয়ে গেছে, মৃতদেহের মতো ধনী মহিলার পাশে দাঁড়িয়ে ছিলেন। “যান ওয়েইফান!” ধনী মহিলা কয়েকটি মন্ত্র উচ্চারণ করলেন, “শীর্ষ নক্ষত্র, দ্রুত প্রতিক্রিয়া, দূর করো অশুভতা, রক্ষা করো প্রাণ ও শরীর, জ্ঞান স্পষ্ট, মন শান্ত, তিন আত্মা স্থায়ী, আত্মা হারিয়ে যেও না, ত্বরিত আদেশ!” ধনী মহিলার নির্দেশে যান ওয়েইফানের শরীর থেকে এক অদ্ভুত আলো বেরিয়ে ধনী মহিলার বানানো সমস্ত মন্ত্র ভেঙে দিল। ধনী মহিলা হতবাক হয়ে ধোঁয়া নল ছুড়ে ফেললেন, হাত দিয়ে তলোয়ার নখ টিপে বললেন, “বিখণ্ডন!” মনের সাগরের মায়াজাল কয়েকবার ঝলমল করল, কিন্তু কোনো প্রতিক্রিয়া হল না। ঠিক তখনই সুন বুয়েইয়ের কণ্ঠ শুনতে পেলেন। ধনী মহিলা অবাক হয়ে বললেন, “মনের সাগরের মায়াজালের ভিতর কীভাবে বাইরের শব্দ শোনা যায়?” তখন সেই ভারী কালো দরজা হঠাৎ করে ফাঁক হয়ে গেল। যান ওয়েইফানের চোখ আবার প্রাণ ফিরে পেল, মনের সাগরের মায়াজালও তখন অদৃশ্য হয়ে গেল। ঘরে ফিরলে দুজনের মধ্যে একজন স্বাভাবিক মুখে সুন বুয়েইয়ের দিকে তাকালেন, আর একজন এখনও ভীত ছিলেন। “এটা নাও, এটা ওয়ু ইউ যখন হ্রদ থেকে মাছ ধরছিল তখন পেয়েছে।” সুন বুয়েই যান ওয়েইফানের হাতে জিনিসটা দিলেন। যান ওয়েইফান নিলেন, এটা একটা অদ্ভুত পাথর। “ওয়ু ইউ স্বভাবতই ভীরু, কম কথা বলে, কিন্তু আসলে সে তোমার প্রতি অনেক যত্নবান।” সুন বুয়েই যখন যান ওয়েইফানকে দেখলেন যেন বুঝতে পারছেন না হাতে কী আছে। “দেখো এই পাথরটা, এক পাশে বড় আর এক পাশে ছোট, মা শিশুকে কোলে নেয়ার মতো, আমি এটাকে নাম দিয়েছি ‘মমতা পূর্ণ মাতৃত্ব পাথর’।” যান ওয়েইফান কোমল হাসি দিয়ে বললেন, “ধন্যবাদ।” সুন বুয়েই মাথা খোঁচা দিয়ে বললেন, “কোন কথা না।” ধনী মহিলা পাশে বসে দুজনের কথাবার্তা দেখে হালকা হাসি দিলেন।