প্রথম খণ্ড বিশ্বাসের জলদস্যু পতাকা বাইশতম অধ্যায় চূড়ান্ত সংঘর্ষ (মধ্যাংশ)
লুফি ও জোরোর সামনে, আরলংকে ঘিরে থাকা লাল রঙের আলোকস্তম্ভ এখনও প্রচণ্ড শক্তি ছড়িয়ে দিচ্ছিল।
বুছেং ও সেতানসের দিকে, জীবন-মৃত্যুর ফলাফল এক মুহূর্তেই নির্ধারিত হয়ে গেল!
“বুতেদা!” আকাশে নামি চোখ ছোট করে, আলোকস্তম্ভের ঝলকানি উপেক্ষা করে, ঠিক বুছেং-এর দিকে ছুটে গেল।
সে নামিকে সতর্ক করে ছিল, কিন্তু এক মুহূর্তের অমনোযোগে বুছেং ইতিমধ্যেই দেয়ালে ঠেকে গেছে; নামি কিছুই করতে পারল না।
সে বুছেং-এর কাছে পৌঁছাতে, পোড়া দাগে ঢাকা শরীর, বুকে আত্মার কৌশলে তৈরি এক বিশাল গর্ত, সেতানস তখনই ভেঙে পড়ে গেল।
“আহ... আমার ওপরের শরীরটা আর অনুভব করতে পারছি না...” বুছেং কষ্ট করে মাথা তুলল, নামির দিকে তাকাল, হাত তুলতে চাইল কিন্তু একদমই নড়তে পারছিল না, চোখও ঝাপসা হয়ে গেছে।
“তুমি নড়বে না! আমি এখনই এটা বের করে দিচ্ছি!” নামি জোরে বলল।
“না, আমি ঠিক আছি। এই ছোঁটা আমার বাঁ কাঁধকে বরফে পরিণত করেছে; যদি না... কাশ কাশ... এলিগর আত্মার শক্তি দিয়ে আমার হৃদয় রক্ষা করত, আমি এতক্ষণে মারা যেতাম... কাশ কাশ...” ঠান্ডা ফুসফুসে ঢুকে, কথা বলতেই কাশিরে বাধ্য করল।
বুছেং চোখের ইশারায় নামিকে থামাল, গভীরভাবে শ্বাস নিতে লাগল।
“বাজানো বাক্সটা বের করো, এই আঘাত... কাশ কাশ... প্রায় আমার আত্মার শক্তি ফুরিয়ে দিয়েছে; আমাকে একটু শ্বাস নিতে দাও, আত্মার শক্তি ফিরলে, আমি নিজেই... কাশ... এটা বের করে নেব।”
“ঠিক আছে!”
নামি তাড়াতাড়ি তার ছোট ব্যাগ থেকে বাজানো বাক্স বের করল, কোথায় রাখবে ভাবছিল, তখনই বুছেং বলল, “পেছনে দেখো! হু... কাশ...”
নামি পেছনে তাকাল, লুফি ও জোরো পাশাপাশি দাঁড়িয়ে, আলোকস্তম্ভের সামনে।
আলোকস্তম্ভের ঝলকানি ধীরে ধীরে কমে গিয়ে, বাতাসে মিশে যাচ্ছে।
বাজানো বাক্সের সুরে, এক মিনিট পর,
লাল আলো পুরোপুরি মিলিয়ে গেল, তিন মিটার উচ্চতার এক অদ্ভুত প্রাণী দৃশ্যমান হলো।
এই তিন মিটার উচ্চতার প্রাণীর কোনো মাথা নেই, দুই হাত মাটিতে লম্বা, অসংখ্য লাল চোখ শরীরজুড়ে, পেছনে ছয়টি কালো স্পর্শক, অদ্ভুতভাবে নাচছে, স্পর্শকের নিচে রয়েছে ভেঙে যাওয়া, অশুভ রঙের ডানা।
অদ্ভুত ও বিভীষিকা এই প্রাণীর শরীরে একত্রিত হয়েছে; অসংখ্য লাল চোখ অস্থিরভাবে নড়ে, মুহূর্তেই চারজনের দিকে তাকাল, চোখের গভীর অর্থ তাদের মাথায় চেপে ধরল, চার জনের মেরুদণ্ডে শীতল স্রোত অনুভূত হলো!
আসেপাসের বাতাস জমে গেল!
অজ্ঞাত বিভীষিকা প্রাসাদের চারপাশে ছড়িয়ে পড়ল, পুরো দুর্গের সব ছায়া লাল আলোকস্তম্ভে শুষে গেছে; এই সমগ্র প্রাসাদের নেতিবাচক চেতনা দিয়ে গঠিত প্রাণী, তার ঠাণ্ডা হাত-শরীর সামান্য প্রসারিত করল, মুখ নেই, কিন্তু অন্ধকারের মতো এক আওয়াজ বুছেং ও তার সঙ্গীদের হৃদয়ে একই সাথে ভেসে উঠল:
“শুধু কয়েকটি আমার ওপর নির্ভরশীল পোকা পরাজিত করেছ... ভাবছো ওই হাস্যকর দৃঢ়তা দিয়ে...”
“সুসুসুসুসুসু”—অদ্ভুত আওয়াজ চারিদিকে, অজ্ঞাত আতঙ্ক ছায়ার মতো প্রাসাদের উপরে ছড়িয়ে পড়ল।
প্রাণীর অন্ধকার আওয়াজ আবার তাদের হৃদয়ে ভেসে উঠল, “...তাও কি রাজাকে পরাজিত করতে পারবে?... আমি তাদের মতো নয়, আমি তো...”
এই সময়, প্রাণীর পেছনে রক্তিম আলো ডানায় ছড়িয়ে গেল, ছয়টি স্পর্শক হঠাৎ প্রচণ্ড দ্রুতি নিয়ে লুফি ও জোরোর দিকে ছুটে গেল!
“এই জগতের অধিপতি আমি!!!!!!!!!”
লুফি ও জোরো আক্রমণ আসতে দেখে, দ্রুত পিছিয়ে সরে গেল।
কিন্তু স্পর্শক সরাসরি আক্রমণ করল না, দেখা গেল, কালো কণিকায় তৈরি স্পর্শক বাতাসে দিক বদলে, লুফি ও জোরোর পেছনে তাড়া করল।
একই সাথে, প্রাণীর শরীরের রক্তিম চোখগুলো বেরিয়ে এসে, তার মাথার উপর ভাসল, নামি ও বুছেং-এর দিকে সাতটি রক্তিম আলোকরশ্মি ছুড়ল!
“বিপদ!” লুফি চিৎকার দিল, কারণ বুছেং তখনও দেয়ালে আটকে, একদমই সরে যেতে পারল না।
কিন্তু সে নিজে চারটি স্পর্শকে বাঁধা ছিল, সাহায্য করতে পারল না।
জোরো দেখেই, কোনো কথা না বলে, এড়াতে এড়াতে দুই তরবারি দিয়ে একাধিক বার斩 দিল, বাতাসে তরবারির ধার দিয়ে এক রশ্মি আটকাল।
তবু, ছয়টি রশ্মি সোজা বুছেং ও নামির দিকে ছুটল!
“মরে যাও, অপদার্থ!”
কিন্তু নামি তার কথায় বিশ্বাস করল না; সে দুই হাত সামনে বাড়িয়ে, ঠেলে দেওয়ার ভঙ্গি করল, অসংখ্য বজ্র তার হাত থেকে বেরিয়ে, মুহূর্তে এক বজ্র আলোর দেয়াল তৈরি করল!
বজ্র দেয়াল জমে উঠতেই, ছয়টি রক্তিম রশ্মি হুংকারে এসে পড়ল!
ঝিঁঝিঁঝিঁঝিঁ—দুই শক্তির সংঘর্ষে অদ্ভুত শব্দ উঠল, বজ্র দেয়ালের পেছনে, ফানাডিস ইতিমধ্যে নামির সাথে একীভূত হয়েছে, তার দুই চোখ কালো থেকে নীল হয়ে গেছে, চোখের মাঝে বজ্রের ঝলকানি!
বজ্র ঢাল রক্তিম আক্রমণ আটকাতে পারল, কিন্তু ছয়টি চোখ আক্রমণ করল শুধু আত্মার শক্তি দিয়ে নয়!
রক্তিম রশ্মির সাথে সংস্পর্শে, নামির কানে নানা ভাঙা আর্তি ও ফিসফিসানি বাজতে লাগল—“শিথিল হও...”, “আজ্ঞা দাও...”, “মরে যাও...”, “আমি ঘৃণা করি...”
রক্তিম রশ্মিতে এমন মনস্তাত্ত্বিক আক্রমণ ছিল, নামির মানসিকতা ও আত্মাকে কলুষিত করল।
নামির পা দুর্বল হয়ে গেল, প্রায় দাঁড়িয়ে থাকতে পারল না, সামনে বজ্র ঢালও দুর্বল হয়ে গেল, রক্তিম রশ্মি ভেঙে উঠতে যাচ্ছে, বিপদ সীমান্তে!
লুফি ও জোরোও দেখল বুছেং ও নামির বিপদ।
জোরো এবার আর শক্তি সংযত করল না, বর্ণমালা কাটা ও তেঙ্গু শানজু তলোয়ার ক্রস করে সামনে দ্রুত斩 দিল, “সাগরের ঢেউ!”
মুহূর্তেই, অসংখ্য তরবারির ধার ছায়ার মতো বেরিয়ে, দুজনের দিকে ছুটে আসা স্পর্শকগুলো কেটে দিল।
লুফি সামনে খুলে গেল, দ্রুত ছুটে, রক্তিম রশ্মি ছুঁড়তে থাকা চোখের সামনে গিয়ে, ঘুষি মারতে চাইল, যাতে নামিকে সাহায্য করা যায়।
হঠাৎ!
“সতর্ক!” হত্যার অনুভূতি ও জোরোর সতর্কতা একসাথে এল, লুফির হাতে লোম দাঁড়িয়ে গেল, চোখ সংকুচিত, তীক্ষ্ণ অনুভূতিতে বিপদ বুঝে, দ্রুত ভঙ্গি বদলে, ঘুষি থেকে কুঁচকিতে ঝুঁকে গেল।
কয়েকটি কালো ছায়া তার মাথার পেছন দিয়ে ছুটে গেল, এটা ছিল জোরো刚斩 করা স্পর্শক!
এই বাধা লুফির আক্রমণ থামাল, কিন্তু জোরোকে মুক্ত করল!
সবুজ চুলের জোরো সতর্কতা দিয়ে ডাকলেও, শরীর ঝাঁপিয়ে, প্রাণীর মূল শরীরের দিকে ছুটে গেল!
দ্রুত দৌড়ে, চোখে হত্যার তীব্রতা, দুই তরবারি দিয়ে ক্রস করে, শক্তি, আত্মা, হত্যার ইচ্ছা একত্রে এক বিশাল তরবারির ধার হয়ে, প্রাণীর দিকে ছুটল!
“তিন তরবারির ঝটিকা!”
জোরো প্রাণীর সামনে গিয়ে, দুই হাতে斜斩 দিল, বিশাল ক্রস তরবারির ধার বাতাসে বেড়ে, প্রাণীর মূল শরীরে আঘাত করল।
প্রাণী বুঝে গেল জোরোর আক্রমণ, চোখের রক্তিম আলো কমে গেল, পেছনের ডানা সামনে এনে, জোরোর ক্রস তরবারির ধার বাতাসে আটকাল।
পরবর্তী মুহূর্তে, লুফি刚打ল স্পর্শক আবার জন্ম নিয়ে, জোরোর দিকে আক্রমণ করল, স্পর্শক আক্রমণ ও ডানার প্রতিরক্ষায়, প্রাণী সহজে সামলাল!
আরেক মুহূর্তে, ভাসমান চোখের রক্তিম আলো আবার নামির দিকে ছুড়ল!
তিনজন কঠিন, উত্তপ্ত যুদ্ধে নিমজ্জিত!
-------
এদিকে, বুছেং দেয়ালে আটকে বসে থাকবেন, তা তো সম্ভব নয়; দেখা গেল, ডান হাত দিয়ে নাইটের বর্শা ধরল, তাপ দ্রুত বেড়ে গেল, কয়েক শ্বাসের মধ্যে, নাইটের বর্শার লোহার দণ্ড লাল হয়ে গেল!
এতে, বর্শার ঠান্ডা আর বরফে জমে থাকা অনুভূতি শরীরে ফিরে গেল।
প্রচণ্ড যন্ত্রণায় বুছেং-এর স্নায়ু সজাগ হলো, যদিও সে দাঁত কামড়ে রেখেছিল, তবুও “উউউউউউউউউউউআআআআআআআআ!” বলে চিৎকার করল।
চিৎকারের মাঝে, ডান হাত পেছনে জোরে ঠেলে, পুরো বর্শা শরীরের ভিতর দিয়ে পেছনের দেয়াল ভেদ করে ছুটে গেল!
বুছেং তখন এত যন্ত্রণায় চোখ উলটে গেল, প্রায় অজ্ঞান হয়ে পড়ল, কিন্তু পায়ের নিচে বাজানো বাক্স আত্মার শক্তি দিয়ে তার শেষ সচেতনতা ধরে রাখল!
এলিগর তার পেছনে ভাসল, তারপর মস্তিষ্কে প্রবেশ করে একীভূত হলো, দুই চোখ বিদ্রোহী ইচ্ছায় সোনালী হয়ে গেল, নামির মতো একীভূত আত্মার অবস্থায় গেল।
একীভূত আত্মা মানে বিদ্রোহী ইচ্ছা ও মস্তিষ্কের আত্মচেতনা একত্রে, প্রবল শক্তি উদ্দীপনের জন্য!
বুছেং জাগরণের সময়েই একীভূত আত্মার অবস্থায় ছিল, তাই তখনই এক আঘাতে সব সৈন্যকে পরাস্ত করেছিল।
কিন্তু একীভূত আত্মা শুধু আত্মার শক্তি নয়, মানসিক শক্তিও প্রচণ্ড লাগে, সাধারণত শেষ মুহূর্ত ছাড়া, তারা একীভূত হয় না।
আবার ফিরে আসি, একীভূত বুছেং-এর মাথা থেকে সোনালী আগুন জ্বলে উঠল, তারপর পুরো শরীরে ছড়িয়ে, বাঁ কাঁধ ও হৃদয়ে বিশাল গর্তে ঝড়ের মতো ছুটে, সেই ভয়ঙ্কর গুলির ক্ষত মেরামত করল।
পরের মুহূর্তে, তার শরীরের আগুন নিভে গেল, চোখ কালো হয়ে গেল, অর্ধেক হাঁটু গেড়ে, ডান হাতে নিজেকে ধরে, আর নড়তে পারল না।
“ওই, আমরা কি ওদের আর সাহায্য করতে পারি?” সামনে নামি বজ্র ঢাল ধরে, প্রাণীর আক্রমণ প্রতিরোধ করছে—বুছেং মনে মনে এলিগরকে জিজ্ঞেস করল।
“আর একটু আত্মার শক্তি আছে, ‘অন্বেষণ দৃষ্টি’ কৌশল ব্যবহার করো, দেখো কিছু জানা যায় কি না।” এলিগর পরামর্শ দিল।
“ঠিক আছে!”
বুছেং মাথা তুলে, আত্মায় একদৃষ্টি ছুড়ল প্রাণীর দিকে; দেখা গেল, একের পর এক প্রশ্নবোধক চিহ্ন প্রাণীর মাথায় ভাসছে:
[প্রাসাদের ভোজনকারী (আরলং)] (উজ্জ্বল লাল)
[???????]
[??]
[??????????????]
[প্রাসাদের জন্মের শুরুতেই সব নেতিবাচক আত্মার শক্তি দিয়ে গঠিত প্রাণী, অপরাধের কেন্দ্র, প্রাসাদের ধারণকারী।]
তবুও, কিছুই জানা গেল না।
“আহ, এই কৌশলটা একদমই বাজে!” বুছেং অভিযোগ করল, সব আত্মার শক্তি হারিয়ে, পিছনের দেয়ালে ভর দিয়ে বসে পড়ল।
“দাঁড়াও!” এলিগর চিৎকার দিল, “ভাসমান চোখগুলো আলো ছড়াচ্ছে! এগুলোই হয়তো এই প্রাণীর দুর্বলতা!”
বুছেং শুনে চোখ তুলে তাকাল, দেখল, রক্তিম রশ্মি ছুড়তে থাকা চোখগুলো সোনালী আলো ছড়াচ্ছে।
একই সাথে, চোখের উপর বিস্তারিত লেখা ভাসছে!
[ক্লান্তির চোখ]
[শুধু আর্তি শোনা যায়, মুক্তি নেই; শুধু ভয়, কোনো জ্ঞান নেই।]
[পুনর্জন্ম নেই]
আর ভাবার সময় নেই, বুছেং জোরে লুফি ও জোরোর উদ্দেশে চিৎকার করল, “লুফি! জোরো! আকাশে ভাসমান চোখগুলোর ওপর আক্রমণ করো! ওগুলো পুনর্জন্ম হয় না!”
তারপর শেষ শক্তি দিয়ে পিস্তল বের করে গুলি চালাল, কিন্তু গুলি কোথায় গেল জানে না, পিস্তলও হাত থেকে পড়ে গেল।
------------
লুফি ও জোরো বারবার ধ্বংস আর পুনর্জন্মের স্পর্শকে লড়ে, বুছেং-এর নির্দেশ পেয়ে, কোনো কথা না বলে, হামলার কৌশল বদলে দিল!
একটি গুলির শব্দ, নতুন আক্রমণের সূচনা!
জোরোর পেছনে সাকামোতো রিওমার ইচ্ছা ভাসল, কয়েক পা দৌড়ে, লুফির পাশে গিয়ে, দুই তরবারি আত্মার শক্তি দিয়ে নাচিয়ে, দুজনের দিকে ছুটে আসা স্পর্শকগুলো সাময়িকভাবে আটকাল।
এই ফাঁকে, লুফি চিমেরা召 করল, তার ঘুষির শক্তি চিমেরার সাপের লেজের সাথে, বাতাসে আঘাত করে, প্রাণীর সামনে ভাসমান চোখে পড়ল।
পিয়াঞ্জি!
বুছেং-এর চোখে সোনালী আলো ছড়ানো চোখ, একটি ঘুষিতে ভেঙে গেল!
লুফি আরেক ঘুষি দিতে চাইল, কিন্তু কালো স্পর্শক জোরোর প্রতিরক্ষা ভেদ করে ছুটে এল!
লুফি পাশ ঘুরে, তীব্র আক্রমণ এড়াল, জোরোর দিকে চিৎকার করল, “আরও!”
“ঠিক আছে!”
জোরোর পেছনে সাকামোতো রিওমার ইচ্ছা মস্তিষ্কে প্রবেশ করল, চোখ নীল হয়ে, একীভূত আত্মার অবস্থায় গেল।
বিদ্রোহী ইচ্ছার সাথে একীভূত জোরো তরবারির গতি কয়েকগুণ বেড়ে গেল, দুই তরবারি পাগলের মতো ঘুরল, ধার ছড়াল!
তৎক্ষণাৎ, বারবার পুনর্জন্মের কালো স্পর্শক斩 করে দিল!
পেছনে লুফি সোজা ঘুষি ছুড়ল, ধারাবাহিক শক্তি প্রাণীর দিকে ছুটল, বাতাসে বিস্ফোরণ সৃষ্টি করল।
পাপাপাপাপা!
পাঁচ বার শব্দ, একবারে পাঁচটি চোখ ভেঙে গেল, শুধু একটি চোখ, আক্রমণে অংশ না নিয়ে, প্রাণীর পেছনে টিকে রইল।
“হা আ আ আ আ আ!” প্রাণী ছিঁড়ে যাওয়ার মতো আর্তি দিল!
এই সময়, একীভূত জোরো বারবার পুনর্জন্মের কালো স্পর্শক抑制 করল, শরীর ঘুরে, দুই পা ঘুরিয়ে, বর্ণমালা কাটা ও তেঙ্গু শানজু ধার旋風ের মতো, রাকসাসের সাথে যুদ্ধের সময় ব্যবহৃত কৌশল।
লুফি দেখে, টুপি খুলে, বুছেং-এর দিকে ছুড়ল, “বুতেদা, ভালোভাবে রাখো!”
তারপর চোখের সামনে পুনর্জন্মের চোখ বের করা প্রাণীর দিকে ছুটে গেল!
বুছেং হাত তুলে টুপি ধরল, দেয়ালে ভর দিয়ে, এক ভাইয়ের মতো অসহায়।
নামি বজ্র দেয়াল সরিয়ে, পেছনের লম্বা বর্শা বের করল, কয়েকটি বাতাসের ধার লুফির সাথে, প্রাণীর দিকে ছুটল!
শেষ যুদ্ধের সিগনাল বাজল!
“যুদ্ধ-অস্ত্র!”
পরের মুহূর্তে, লুফি রক্তিম চোখে, প্রাণীর斜 ওপর ভাসল, ডান হাত তরবারির মতো, আত্মার শক্তি দিয়ে বিশাল কুঠার তৈরি করে, প্রাণীর ওপর আঘাত করল!
“অহংকার!”
প্রাণীও দ্রুত প্রতিক্রিয়া দিল, লুফি উধাও হতেই, ডান মুষ্টি তুলল, লুফি সামনে আসতেই, এক ঘুষি ছুড়ল!
বুম!!
মাটিতে ফাটল তৈরি হলো, সমতলে বিশাল ফাঁক, পাথর ছড়িয়ে পড়তে লাগল।
ঘূর্ণি!!
মুষ্টি ও হাতের সংঘর্ষে সৃষ্ট আবেগ দ্রুত ছড়াল, নামি পিছিয়ে আসা বাতাসের ধার বিশাল শক্তির ঢেউয়ে মুছে গেল।
লুফি এই আঘাতের শক্তি নিয়ে মাটিতে পড়ল না, মাঝ আকাশে দুই হাতে পাগলের মতো ঘুষি ছুড়ল, বাঁ ও ডান ঘুষি দিয়ে একপ্রকার উন্মত্ত আক্রমণ চালাল।
“ওলা ওলা ওলা ওলা... বজ্রের ভাঙ্গন!”
প্রাণী দুই হাত তুলে, পেছনের ডানা সামনে ঘুরিয়ে, প্রতিরক্ষার ভঙ্গি নিয়ে লুফির এই আক্রমণ ঠেকাল।
এক মুহূর্তে, কালো কণিকা ও লাল পালক তীব্র লুফির আক্রমণে ছড়িয়ে পড়ল।
কিন্তু! যখন লুফি শ্বাস নিতে চাইল, ঘুষির শক্তি দুর্বল, ঠিক তখন!
ছয়টি কালো স্পর্শক ধীরে ধীরে ফিরে এল! পেছনে প্রাণী সাতটি নতুন রক্তিম চোখ বের করল, চোখে তীব্র রক্তিম আলো!
দুই দিক থেকে পূর্ব পরিকল্পিত আক্রমণ!
লুফির লোম দাঁড়িয়ে গেল, মাথার উপর রক্তিম “বিপদ” চিহ্ন জ্বলতে লাগল!