প্রথম খণ্ড বিশ্বাসের জলদস্যুর পতাকা অষ্টম অধ্যায় কথিত আরলং
তিনজনের প্রশিক্ষণ শেষ হলে তারা প্রাসাদ থেকে বেরিয়ে এল, জিনিসপত্র গুছিয়ে নিচতলায় নেমে যেতে লাগল। ধীরে ধীরে একতলায় পৌঁছে, জুতো বদলানোর সময়, যখন নমীর কাছে বন্দুকবিদ্যার কিছু জিজ্ঞাসা করছিলেন বুসেন, তিনি খেয়াল করলেন নমী আচমকা থেমে গেছে, চোখে ভিন্ন এক অভিব্যক্তি।
বুসেনও তাকিয়ে দেখল, পাঠশালার দরজার কাছে দাঁড়িয়ে আছে এক দীর্ঘদেহী পুরুষ। এ তো সেই আরলং, যার কথা লুফি ওরা বলেছিল, স্কুলের ক্রীড়া শিক্ষক, সেই প্রাসাদের মালিক।
তার গায়ে সাদা ক্রীড়া টি-শার্ট, গলায় বাঁধা বাঁশি আর স্টপওয়াচ, উচ্চতা প্রায় একশো নব্বই, তবুও শরীর বেশ সোজা। নাক উঁচু, মুখ আকর্ষণীয়, ঘন ভ্রু যেন নাসার উপর গিয়ে মিশে যেতে চায়। মুখে সদা উষ্ণ হাসি, প্রত্যেক ছাত্রকে বিদায় জানাচ্ছে, বাড়ি ফেরার পথে সাবধানে চলার উপদেশ দিচ্ছে, হাসির ফাঁকে দেখা যাচ্ছে তার অসামঞ্জস্য দাঁত, এদিক-ওদিক বেঁকে থাকা সব তীক্ষ্ণ কুকুরদাঁত। (জাপানে এইরকম দাঁত বেশ দেখা যায়, কিছু অভিনেতারও আছে।)
বুসেন ওরা তিনজন এগিয়ে যাচ্ছে, এমন সময় আরলং পাশে ঘুরে দাঁড়িয়ে পথ আটকাল, নমীর দিকে দয়াময় দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, “নমী, তুমি এখনো এই ‘ছোট গুন্ডা’র সঙ্গে ঘোরাফেরা করছ কেন? এভাবে চলতে থাকলে স্কুলে তোমার সুনাম নষ্ট হয়ে যাবে।”
নমীর মুখে বজ্রপাত, “আমায় নমী বলে ডাকো না, কেমন? আমার বদনাম কাদের জন্য হল, তোমার জানা থাকা উচিত।”
আরলং হাসল, “শিক্ষার্থীদের সঠিক পথে রাখা তো আমাদের সবার দায়িত্ব। গত সপ্তাহে তোমাকে অফিসে ডেকেছিলাম, এলে না কেন? এভাবে চললে, তোমার দিদির অ্যাথলেটিক্স ক্লাবের প্রধানের জায়গাটা ধরে রাখা মুশকিল হবে।”
নমী রেগে ফেটে পড়ল, মুখ লাল, মুষ্টি শক্ত, মনে হল এক্ষুনি ঘুষি মারবে।
ঠিক তখন, আরলংয়ের পেছন থেকে বিরক্ত গলা শোনা গেল, “এই আরলং স্যার, রাস্তা আটকে দাঁড়িয়ে আছেন কেন?”
সোরো হাতে বাঁশের তলোয়ার নিয়ে এগিয়ে এল, বোঝা গেল ক্লাবের কাজ শেষ। আরলং পিছনে তাকিয়ে দেখে সোরো, ঠাট্টা করে বলল, “আরে, এ তো আমাদের স্কুলের দ্বিতীয় গুন্ডা!”
বুসেন কথা বলতে যাচ্ছিল, লুফি এগিয়ে এসে আরলংয়ের দিকে তাকিয়ে গম্ভীর গলায় বলল, “আমরা কিন্তু গুন্ডা নই, আমরা কালো জগতের মানুষ হব!”
পেছন থেকে সোরো বলল, “আরে লুফি, বলেছি না আমি পুলিশ হব!”
বুসেন মনে মনে বিরক্তি নিয়ে ভাবল, “এখন এই নিয়ে ঝগড়া করার সময়?”
আরলং অবাক হয়ে বলল, “পুলিশ? তুমি? কবে দেখেছ পুলিশ কানে দুল পরে?” হাত তুলে সোরোর বাম কানে দেখাল। “তোমাদের মত বেপরোয়া ছেলেপিলে আমি বহু দেখেছি, স্কুলে ঝামেলা করলেই কি কেউ হয়ে যায়?”
তারপর বুসেনের দিকে আঙুল তুলে বলল, “আর তুমি, কাল অফিসে ক্লাব ছাড়তে এসেছিলে, এবার কি নতুন সঙ্গী পেয়েছ?”
বুসেন হতবাক, “আমার দোষটা কী!”
আরলং কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, “শোনো, ওদের সঙ্গে থাকলে শুধু খারাপ নামই হবে না, সামান্য ভুলে পড়ালেখাও শেষ হয়ে যেতে পারে।”
লুফি কথা বলতে গেলে বুসেন সামনে এসে বলল, “স্যার, আপনি অনেক কথা বললেন, কিছু হয়তো ঠিক, তবে আমার একটা প্রশ্ন আছে, উত্তর দেবেন?”
আরলং ভ্রু কুঁচকে বলল, “কি প্রশ্ন?”
বুসেন গম্ভীর মুখে বলল, “সব জটিল সমস্যার উত্তর একটাই, ‘তোমার সমস্যা নয়’। জানেন?”
আরলং রাগে ফেটে পড়লেও, জনসমক্ষে বলে উঠল, “শোনো, আমি তোমার ভালোর জন্য বলেছি!”
বুসেন আবার বলল, “কারো ভালোর কথা বলে কিছু না করে, সেটা কাকে কাজে আসবে?”
আরলং আরও রেগে উঠে বলল, “হুম, বুঝলাম, এত দেমাগী কেন, মা-বাবা নেই, তাই শিষ্টাচারও নেই।”
এই কথা শুনে, চারজনের চোখে আগুন জ্বলে উঠল, পরিবেশে হিংস্রতা ঘনিয়ে এল।
বুসেন ধীর গলায় প্রশ্ন করল, “এই, এটাই কি শিক্ষকের শিষ্টাচার?”
আরলংও টের পেল ভুল হয়েছে, তবে দমল না, উস্কানি দিয়ে বলল, “কি, মারতে চাও?”
বুসেন হাসল, নিজেকে শান্ত করতে নাক ছোঁয়ার চেষ্টা করল, মনে মনে বলল, “আমার কি মারার দরকার আছে? আজ তোমাকে বুঝিয়ে দেব কীবোর্ড যোদ্ধারা কেমন হয়!”
তবে হাত তুলতেই লুফি ধরে ফেলল, গম্ভীর মুখে বলল, “বুসেন, এখানে নয়।”
বুসেন অবাক হয়ে তাকিয়ে রইল, “তুমি ভাবছ আমি মারতে যাচ্ছি? আমি তো বড়, মারামারি কোনো সমাধান না।”
আরলং হেসে উঠল, “হা হা হা, জানতামই, তোমরা সাহস দেখাতে পারবে না।”
“তোমাদের মত বাজে ছেলেপিলে নিয়ে স্কুল পরিষ্কার করা দরকার,” বুক চিতিয়ে বলল।
নমী চিৎকার করে বলল, “বেশ হয়েছে, আর কথা বলো না, চল!”
আরলং কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, “শিক্ষককে হুমকি দিয়েছ, এবার দেখবে স্কুল থেকে বের করে দেয় কেমন! নমী, ওদের থেকে দূরে থাকো, না হলে... তোমার মায়ের কথা ভেবে দেখো, তোমার দিদি তো স্পোর্টসে ভরসা করেই কলেজে উঠতে চায়।”
“দুই সপ্তাহ সময় দিলাম, বুঝে নিও,” বলে নমীর দিকে তাকাল না, কাঁধে ধাক্কা দিয়ে বুসেনকে সরিয়ে চলে গেল।
স্কুল ফটকের বাইরে, বুসেন আকাশের শেষ বিকেলের আভা দেখল, আবার চুপচাপ তিনজনের দিকে তাকিয়ে বলল, “আহারে, বুঝতে পারছি কেন তোমরা ওর বিরুদ্ধে এত রাগ পুষে রেখেছ।”
লুফির কাঁধে হাত রেখে বলল, “এই কাজে আমাকেও রাখবে, কেমন?”
সোরো অবাক হয়ে বলল, “কি, তুমি তো দুই দিন ধরেই আছো!”
লুফি বলল, “আমরা ওকে একদিন ঠিকই শায়েস্তা করব!”
বুসেন নমীর দিকে এগিয়ে গিয়ে বলল, “নমী, কিছু মনে করো না, আমি একটু বেশি উত্তেজিত হয়ে পড়েছিলাম, তোমার মা...”
নমী থামিয়ে দিয়ে বলল, “কিছু না! আমি আর আগের মত নই, লুফির সাহায্যের পর নিজেকে বদলেছি!” স্ট্রিটল্যাম্পের আলোয় তার চোখে ছিল অদম্য দৃঢ়তা।
বুসেন নিশ্চিন্ত হয়ে বলল, “তাই তো, না হলে এতটা শক্ত হতে পারতে না।”
নমী আবার চিৎকার করে বলল, “নতুন সদস্য! শিগগিরি নিজের শক্তি বাড়াও, আর এই শয়তানকে ছেড়ে দিও না, এক মুহূর্তও না!”
বুসেন গর্জে উঠল, “অবশ্যই, দায়িত্ব পালন করব!”
“এরপর থেকে প্রশিক্ষণ দ্বিগুণ!”
“আচ্ছা!”