পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়: আমার স্ত্রীর জন্য ন্যায়বিচার চাইতে এসেছি
“ তুমি চুপ করো!”陆彦川 (লু ইয়ানচুয়ান) তার বুকের ভেতর জমে থাকা ক্ষোভ ঝাড়ার জায়গা না পেয়ে সং চিং-ইউ (সং কিংইউ)-এর ওপর চিৎকার করে উঠল।
“আমি চুপ করতে পারি না। আমি যদি চুপ করে যাই, তবে তুমি কি সারা জীবন谢婉宁 (শিয়ে ওয়াননিং)-এর ছলনায় অন্ধ হয়ে থাকবে না? আসলে, তোমার তো আমাকে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত, তাই না? নাহলে, এই অস্তিত্বহীন সন্তানের জন্য তুমি সারা জীবন আক্ষেপ করে মরতে।”
“তুমি আর কিছু বলো না।”
লু ইয়ানচুয়ান লজ্জা ও রাগে অস্থির হয়ে উঠল। একজন পুরুষ হয়ে সে বুঝতেই পারল না যে তার বাগদত্তা গর্ভবতী কি না, এটা সত্যিই হাসির খোরাক। সবচেয়ে বড় কথা, আজ তার বাবাও সেখানে উপস্থিত ছিলেন। তার বাবা সবসময় মনে করতেন যে সে লু শি-ইউয়ান (লু শিইউয়ান)-এর মতো বুদ্ধিমান নয়। শিয়ে ওয়াননিং-এর এই কাণ্ড তার বোকামিকে সবার সামনে প্রমাণ করে দিল।
“ইয়ানচুয়ান।” শিয়ে ওয়াননিং দেখল সব ফাঁস হয়ে গেছে, তাই সে দুর্বলতার অভিনয় ছেড়ে সোজা হুইলচেয়ার থেকে উঠে দাঁড়িয়ে লু ইয়ানচুয়ানের হাত ধরে বলল, “তুমি আমার ব্যাখ্যাটা শোনো।”
লু ইয়ানচুয়ান তাকে পাত্তা না দিয়ে হাত ঝটকা দিয়ে সরিয়ে দিল এবং দ্রুত পায়ে বাইরে বেরিয়ে গেল।
“ইয়ানচুয়ান...”
শিয়ে ওয়াননিং তার পিছু পিছু দৌড়াল। এই নাটকের নায়ক-নায়িকা দুজনেই চলে যাওয়ায় নাটকটি আর চালিয়ে যাওয়া সম্ভব হলো না। লু জিয়ানপিং (লু জিয়ানপিং) এসেছিলেন ন্যায়বিচার করতে, কিন্তু শেষে দেখলেন যে শিয়ে ওয়াননিং গর্ভবতী হওয়ার মিথ্যা অভিনয় করেছে এবং কোনো নাতি নেই। তিনি নিজেও অবাক হয়ে গেলেন। আজকালকার তরুণ-তরুণীরা অঢেল সম্পদের লোভে বিয়ে করার জন্য কত কী যে করতে পারে!
“হুয়াইদং।” লু জিয়ানপিং মুখে হাসি ফুটিয়ে লি হুয়াইদং (লি হুয়াইদং)-এর দিকে এগিয়ে গেলেন, “একটা ভুল বোঝাবুঝি, সবটাই ভুল বোঝাবুঝি। আশা করি কেউ ব্যক্তিগতভাবে নেবেন না।”
লি হুয়াইদং চেয়ারে বসেই রইলেন, উঠলেন না। তিনি শীতল দৃষ্টিতে লু জিয়ানপিংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “আমার স্ত্রী যে অপমান সহ্য করেছে, তা কেবল ‘ভুল বোঝাবুঝি’ বলে উড়িয়ে দেওয়া যায় না।”
লি হুয়াইদংয়ের উদ্দেশ্য স্পষ্ট—তিনি চান লু জিয়ানপিং যেন সং চিং-ইউ-এর কাছে ক্ষমা চান। লু জিয়ানপিং কিছু বলার আগেই লি শিয়াংলান (লি শিয়াংলান) বিরক্ত হয়ে বলে উঠলেন, “লি হুয়াইদং, তুমি বেশি বাড়াবাড়ি করছ!”
লি শিয়াংলান মনে করেন, লু জিয়ানপিং লু কর্পোরেশনের প্রেসিডেন্ট এবং সং চিং-ইউয়ের প্রাক্তন শ্বশুর, তাই সবার সামনে তার কাছে ক্ষমা চাওয়ানো মানে তাকে অপমান করা।
লি হুয়াইদং তার দিকে না তাকিয়েই লু জিয়ানপিংয়ের দিকে তাকিয়ে ধীরে ধীরে বললেন, “মিস্টার লু, আমি আমার স্ত্রীর জন্য ন্যায়বিচার চাইছি, এটা কি খুব বেশি কিছু?”
“না, না, না। এই ঘটনায় আমাদের ভুল হয়েছে, ক্ষমা চাওয়াটাই সঠিক।” লু জিয়ানপিং লি কর্পোরেশনের সাথে ব্যবসার কথা ভেবে মনের ক্ষোভ চেপে রাখলেন। তিনি সং চিং-ইউয়ের সামনে গিয়ে বিনয়ের সাথে বললেন, “মিসেস লি, দুঃখিত। এই ঘটনায় লু পরিবার আপনাকে ভুল বুঝেছে। আপনার যে কোনো ক্ষতিপূরণ দিতে লু পরিবার প্রস্তুত।”
লু জিয়ানপিংকে নিজের সামনে মাথা নত করতে দেখে সং চিং-ইউ অনুভব করলেন যে সময়ের চাকা সত্যিই ঘুরেছে। একসময় লু পরিবারে থাকার সময় লু জিয়ানপিং তার দিকে ফিরেও তাকাতেন না, আর আজ তিনি তার কাছে ক্ষমা চাইছেন। তবে সে জানে, সময় শক্তিশালী মানুষের পক্ষেই ঘোরে। লু জিয়ানপিংয়ের এই নম্রতা কেবল লি হুয়াইদং তার চেয়ে বেশি প্রভাবশালী বলেই।
সং চিং-ইউ কী বলবেন বুঝতে পারছিলেন না, এমন সময় লি হুয়াইদং উঠে দাঁড়ালেন।
“মিস্টার লু, গতকালের বাগদান অনুষ্ঠানে রংশি সিটির গণ্যমান্য ব্যক্তিরা উপস্থিত ছিলেন। লু পরিবারের পুত্রবধূ মিথ্যা গর্ভাবস্থা ও গর্ভপাতের নাটক করে আমার স্ত্রীকে অপমান করেছে, যার ফলে তার সম্মানহানি হয়েছে। শুধু মুখে ক্ষমা চাইলে হবে না।” লি হুয়াইদং এবার নিজের অবস্থান শক্ত করলেন।
“তাহলে মিস্টার লি কী চান?”
“প্রকাশ্য ক্ষমা। লু কর্পোরেশনের সব সোশ্যাল মিডিয়া ও পাবলিক প্ল্যাটফর্মে, কোনোটি যেন বাদ না যায়।”
লি শিয়াংলান ছুটে এসে বললেন, “লি হুয়াইদং, বেশি বাড়াবাড়ি কোরো না, নাহলে আমি বাবাকে গিয়ে সব বলব।”
লি হুয়াইদং কাঁধ ঝাঁকালেন, যেন তিনি পরোয়া করেন না। লি শিয়াংলান রাগে ফেটে পড়ছিলেন। তিনি আরও কিছু বলতে চাইলে লু জিয়ানপিং তাকে থামিয়ে দিলেন।
“ঠিক আছে, মিস্টার লি যা বলেছেন তাই হবে। আমরা আনুষ্ঠানিকভাবে মিসেস লি-এর কাছে ক্ষমা চাইব।” লু জিয়ানপিং মুখে হাসি বজায় রেখেই বললেন।
লি হুয়াইদং সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়লেন, “মিস্টার লু-এর দৃষ্টিভঙ্গি প্রশংসনীয়।”
লু জিয়ানপিং এই ঝামেলা মিটিয়ে এক মুহূর্তও সেখানে দাঁড়াতে চাইলেন না। তিনি দ্রুত হোটেল থেকে বেরিয়ে গেলেন। লি শিয়াংলানও তার পিছু নিলেন।
“পুরানো লু, আমার জন্য থামো।” লু জিয়ানপিং ফিরলেন না।
“পুরানো লু...”
লু জিয়ানপিং হঠাৎ থামলেন, লি শিয়াংলান ধাক্কা খেলেন তার গায়ে।
“লি শিয়াংলান, তোমার ছেলের কীর্তি দেখো! সে এতটাই নির্বোধ যে নিজের স্ত্রী গর্ভবতী কি না সেটাই জানে না। শি-ইউয়ানের আঙুলের নখের যোগ্যও সে নয়!”
লি শিয়াংলান জানতেন তার স্বামী লু জিয়ানপিং কখনোই লু ইয়ানচুয়ানকে পছন্দ করতেন না, কিন্তু লি পরিবারের ভয়ে তিনি তা মুখে আনতেন না। আজ লি হুয়াইদং সরাসরি সং চিং-ইউয়ের জন্য তার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করায় তিনি আর মুখোশ ধরে রাখার প্রয়োজন বোধ করলেন না।
“হ্যাঁ, ইয়ানচুয়ান তোমার সেই অবৈধ সন্তানের মতো ধূর্ত নয়, কিন্তু সেও তোমার সন্তান! লু জিয়ানপিং, বেশি বাড়াবাড়ি কোরো না। লি পরিবারে এখন লি হুয়াইদং ক্ষমতায় থাকলেও আমার বাবা এখনো বেঁচে আছেন! আমার বা আমার ছেলের গায়ে হাত দেওয়ার কথা ভুলেও ভেবো না!”
“আবার বাপের বাড়িতে নালিশ করতে যাবে?” লু জিয়ানপিং বিদ্রূপের হাসি হাসলেন, “পঞ্চাশ বছর বয়সেও নিজের বাবার কাছে নালিশ করা ছাড়া আর কোনো যোগ্যতা নেই তোমার, তাই তো এমন একটা অপদার্থ ছেলেকে জন্ম দিয়েছ।”
এই কথাগুলো ছিল ছুরির মতো ধারালো।
“তুমি... লু জিয়ানপিং, তুমি মানুষ নও! এর ফল তুমি পাবে!”
লু জিয়ানপিং তার হুমকি উপেক্ষা করে গাড়িতে উঠে চলে গেলেন। লি শিয়াংলান অনুভব করলেন, এই হৃদয়হীন মানুষটির হাতে তার হৃদয় পুরোপুরি চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে গেছে।
(চলবে)