প্রথম খণ্ড ষষ্ঠ অধ্যায়: সু মিং-কে একবার দেখেই সারা জীবন বিপথে, এই উপযুক্ত সঙ্গীটি অতিরিক্তই সুদর্শন
অবাক করে দিয়ে তার কথা শেষ হতেই ফেং চেংফেংয়ের নাড়ির গতি আরও তীব্র হয়ে উঠল। এমনকি মুখও অজান্তে লাল হয়ে গেল, আর তাতেই সে ভীষণ রেগে গেল।
“আমি কবে উত্তেজিত হলাম? আমি রেগে গেছি বলেই এমন হচ্ছে।”
মাত্রই সে বলল, তার জন্য সন্তান জন্ম দেবে, আর পরমুহূর্তে তাকে ছুঁতেও শুরু করল; উপরন্তু নিজের গোপন উদ্দেশ্যও সে অকপটে স্বীকার করল না। এমন অবস্থায় কীভাবে সে শান্ত থাকবে?
যে-ই হোক, এমন আচরণে ভয় পেয়ে, রাগে হৃদস্পন্দন বাড়িয়ে ফেলতই।
“আরও শুনে রাখো, তুমি কি ভেবেছ আমি তোমাকে ভয় পাই?” ওর মতো কেউ জোর করে তাকে শুচিশুদ্ধ করার স্বপ্ন দেখছে?
তার শক্তিও আছে, কৌশলও আছে। অন্যদের মতো সে হবে না—একটু ছোঁয়াতেই সব শক্তি আর প্রতিরোধশক্তি হারিয়ে ফেলবে না।
আর সামান্য শুচিশুদ্ধ হওয়াতেই তাকে অন্ধের মতো ভালোবেসে ফেলবে, এমনটাও নয়।
তার হৃদয় লৌহের মতো কঠিন।
তার অনুভূতি নিয়ে খেলাধুলা চলবে না।
“লিন ঝি এন, আমার সঙ্গে কেউ প্রতারণা করতে পারে না, খেলতে পারে না।”
লিন ঝি এন: “...কেউ তোমার সঙ্গে খেলছে না, কেউ তোমাকে ঠকাচ্ছেও না। তুমি শুধু নড়াচড়া কোরো না।”
ফেং চেংফেং কিছুক্ষণ সহ্য করল।
“হলো এবার?” সে কি স্পর্শে আসক্ত হয়ে পড়ল?
“তোমার হৃদস্পন্দন খুব দ্রুত। একটু শান্ত হলে তারপর বলব।”
লিন ঝি এন তাকে ছেড়ে দিল: “আমি আগে তোমাকে কিছু প্রশ্ন করি।”
মানসিক দূষণে সে সহযোগিতা করছে না, তাই অন্য বিষয়গুলো জিজ্ঞেস করে দেখবে।
“তুমি একটু আগে বলেছিলে, তোমার ঘুম ভালো হয় না?”
“হুম।” গভীর মানসিক দূষণে কার ঘুমই বা ভালো হয়?
“আমি একটু পরে তোমার জন্য মানসিক প্রশান্তি আর ঘুমের ওষুধের মতো একটি চিকিৎসাপত্র লিখে দেব, তুমি চেষ্টা করে দেখো।”
এরপরের বিষয় বন্ধ্যাত্ব।
তাদের প্রজননক্ষমতা শূন্য—এটা কি শুধু শুক্রাণুর মানের সমস্যা, নাকি একেবারেই অক্ষম হয়ে গেছে?
সাহস সঞ্চয় করে সে গম্ভীর মুখে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি উঠে দাঁড়াতে পারো?”
ফেং চেংফেং বিভ্রান্ত হলো।
“কী উঠে দাঁড়াতে পারি কি না?”
লিন ঝি এন দ্রুত নিচের দিকে একবার চোখ বুলিয়ে নিল, অর্থ স্পষ্ট: “প্রতিদিন সকালে, কিংবা কিছুতে উত্তেজিত হলে এখনও... হয়?”
প্রথমবার এভাবে রোগনির্ণয় করতে গিয়ে লিন ঝি এন-এর কণ্ঠ একটু কাঁপছিল। সে নিজেকে বারবার বোঝাতে লাগল, এটা তো স্রেফ সাধারণ একটা প্রশ্ন।
অবশেষে ফেং চেংফেং বুঝল লিন ঝি এন কী বোঝাতে চাইছে। তার লাল হয়ে যাওয়া কানের দিকে চোখ পড়তেই সে হঠাৎ উঠে দাঁড়াল।
“তুমি... তুমি...”
এবার নিশ্চিত হল সে—লিন ঝি এন তাকে পেতে চাইছে, গভীরভাবে তাকে শুচিশুদ্ধ করতে চাইছে বলেই এত সরাসরি প্রশ্ন করছে, ইচ্ছে করেই তাকে উসকে দিচ্ছে।
এতক্ষণ তো সে তা মানেইনি!
ও কি চিংহের সঙ্গে ঝগড়া করেছে বলেই এমন করছে?
সে যদি ফাঁদে পা দেয়, আর পরে তারা মিটমাট করে অনুতপ্ত হয়, তবে কি ও তাকে হয়রানি আর জোরজবরদস্তির অভিযোগে কালিমালিপ্ত করবে না?
“আমি আগেই বলেছি, আমার অনুভূতির সঙ্গে মিথ্যা আর খেলা সহ্য করি না। তুমি আমাকে গভীরভাবে শুচিশুদ্ধ করার স্বপ্ন দেখো না, আমাকে ফাঁদে ফেলতেও চাইবে না।”
বলেই ফেং চেংফেং সোজা পালিয়ে গেল।
সে মোটেই হালকা ধরণের পুরুষ নয়।
ভালোবাসা হলে, তা হলে সত্যিকারেরই হবে।
ফেং চেংফেং দরজা দিয়েই গেল না; জানালা দিয়েই এল, জানালা দিয়েই চলে গেল।
লিন ঝি এন দাঁত চেপে বলল, “আহ্... এমন করে পালিয়ে গেল?”
গরম মুখে হাতের পিঠ ছুঁতেই সে টেবিল চাপড়ে বলল, “আমি তো কেবল স্বাভাবিক প্রশ্নই করছিলাম! সে এমন করছে কেন?”
“সব সময় বলে আমি তাকে লোভ করি, তাকে শুচিশুদ্ধ করতে চাই—সাধারণ প্রশ্নও সে ভুল বুঝল!”
এক হাতে নিজেকে বাতাস করতে করতে লিন ঝি এন বিশ্লেষণ করল।
“আমার অভিজ্ঞতা কম, বয়সও কম, তাই আমাকে হেলাফেলা করা আর ভুল বোঝা হয়েছে।”
“আরও বেশি রোগী দেখলে, অভ্যস্ত হয়ে গেলে, আর প্রভাবশালী হয়ে উঠলে ঠিক হয়ে যাবে।”
সে বুদ্ধিমান যন্ত্রটির দিকে তাকাল, দৃষ্টি স্থির হয়ে রইল স্যু মিংয়ের নামের ওপর।
“আগে ফেং চেংফেং-এর কথা থাক, আগে স্যু মিংয়ের সমস্যা মেটাই।”
চি ইউয়ানশুয়াই হোক বা ফেং শাওজিয়াং হোক, আগে সে যাদের রাগিয়েছিল, তারা যতই হোক, শেষ পর্যন্ত তা চূড়ান্ত শত্রুতা নয়; সম্পর্কের একটা ফাঁক রয়ে গেছে।
কিন্তু সবচেয়ে বেশি যাকে সে ক্ষুব্ধ করেছিল, সে স্যু মিং।
“স্যু মিং, এস্এসএস-স্তর, পূর্বতন দ্বিতীয় সেনাদল, স্থলযুদ্ধ বিভাগের উপ-সেনাপতি, মানসিক প্রতিচ্ছবি নয়লেজুক।”
“মিথ্যা অপবাদ দেওয়াই যথেষ্ট নয়, আবার মোটা অঙ্কের মানসিক ক্ষতিপূরণও আদায় করা হয়েছে; কারও ভবিষ্যৎ ধ্বংস করা মানে তার মা-বাবাকে হত্যা করার মতোই অপরাধ, অমোঘ বৈরিতা।”
যদিও চিন্তায় সে ভারাক্রান্ত, তবু মুখোমুখি হওয়া এড়ানোর উপায় ছিল না।
লিন ঝি এন স্মৃতিগুলো ভালো করে হজম করল, আর এ জগত সম্পর্কে তার বোঝাপড়া আরও গভীর হলো।
পরের দিন, লিন ঝি এন-এর ঋতুস্রাব অনেকটাই কমে এসেছিল, শরীরও বেশ সেরে উঠেছিল, সে বাইরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল।
অবস্থা জেনে প্রহরী বিয়ান সু তৎক্ষণাৎ অনুরোধ করল।
“মিস লিন, সম্প্রতি বাইরে খুব নিরাপদ নয়। আমাদের সঙ্গে যেতে এবং আপনাকে সুরক্ষা দিতে অনুমতি দিন।”
“ঠিক আছে।”
তারকা কারাগার।
কয়েক মিনিট অপেক্ষার পর লিন ঝি এন স্যু মিংয়ের দেখা পেল।
কৃশকায়, সুদর্শন মুখ, ঘন ভ্রু কপাল ছুঁয়েছে, চোখে যেন ঈগলের তীক্ষ্ণতা; নীল-সাদা মিশ্র রঙের চুল, আর চুলের ডগায় বরফ-নীল আভা—তার চোখদুটোর নীলের সঙ্গে অপূর্ব মানিয়ে গেছে।
লিন ঝি এন-এর মনে আপনা-আপনিই এক জনপ্রিয় অনলাইন কথার ভিড় নেমে এল: স্যু মিংকে একবার দেখলে জীবনটাই বৃথা।
তার মুখাবয়বের প্রতিটি রেখা নিখুঁত, মেয়েদের চেয়েও সুন্দর; তবু তাকে নারীত্বসুলভ বলে মনে হয় না। তার শরীরজুড়ে একধরনের লিঙ্গছাড়িয়ে যাওয়া সৌন্দর্য আছে।
লম্বা ও সুষম দেহ, পরিপূর্ণ অনুপাত—আলাদা হোক বা সামগ্রিক, কোথাও বাড়তি, কোথাও কমতি নেই; দেখলেই ভালো লাগে।
তার দিকে চোখ পড়ামাত্র দৃষ্টি সরানো যায় না।
কারাগারের পোশাকও তার গায়ে যেন অভিজাত হয়ে উঠেছে।
তার সারা সত্তা অনন্ত আকর্ষণ ছড়াচ্ছে—সত্যিই মন কেড়ে নেওয়ার মতো।
কিন্তু পোশাকে রক্তের ফোঁটা, মুখে ছিটকে পড়া রক্তের দাগ, সেই পরিপূর্ণতাকে নষ্ট করে দিল।
যদিও রক্তের দাগও তার যুদ্ধাহত সৌন্দর্যকে আরও জাগিয়ে তুলেছিল, তবু তার দৃষ্টি ছিল ভীষণ ফাঁপা আর ক্লান্ত।
মনে হলো, সে যেন পৃথিবীর বাইরের কোথাও বিচ্ছিন্ন হয়ে আছে, আর কোনো কিছুরই পরোয়া করে না।
অথবা, এই পৃথিবীর প্রতিই সে নিরাশ হয়ে গেছে।
যে শত্রু তাকে এই অবস্থায় ফেলেছে, সেই লিন ঝি এনকে দেখেও তার তেমন বিশেষ কোনো প্রতিক্রিয়া হলো না।
শুধু নির্লিপ্তভাবে একবার তাকাল।
তার মুখে ঘৃণা বা বিদ্বেষের ছাপ না দেখে লিন ঝি এন-এর স্বস্তি পাওয়ার কথা ছিল, কিন্তু হলো না; বরং বুকটা আরও ভারী হয়ে গেল।
স্যু মিংয়ের বয়স মাত্র তিরিশ, ফেং চেংফেংয়ের তুলনায় খুব একটা কম নয়; তবু তাদের আবহাবিভাবে আকাশ-পাতাল তফাত।
একজন উজ্জ্বল, উষ্ণ, প্রাণচঞ্চল; আরেকজন যেন স্থির পানির গহ্বর, যেখানে শুধু অসীম অন্ধকার, যা সব জীবনশক্তিকে গ্রাস করে নিয়েছে।
“স্পষ্টই আগের মতো ছিল না...”
আগেরবার দেখা হলে স্যু মিং কিছুটা অস্বস্তিতে ছিল, একনজরেই বোঝা যেত মেয়েদের সঙ্গে কীভাবে কথা বলতে হয় তা সে জানে না; কিন্তু তখনকার স্যু মিং ছিল মৃদু।
ফেং চেংফেংয়ের মতো অত উষ্ণ ও সূর্যালোকময় না হলেও, সে কোমল ছিল।
কিন্তু মাত্র দুই মাসের ব্যবধানে তার পুরো সত্তার আবহ এত বদলে গেল কীভাবে?
অবসন্ন, বিষণ্ন, শূন্য—মনে হচ্ছে যেন নিভে যাওয়া এক প্রদীপ।
এই দুই মাসের কারাজীবনই তাকে এমন আমূল পাল্টে দিয়েছে; আর সেই দুর্ভোগের মূল কারণ, সে নিজেই।
“দুঃখিত, আমার ষড়যন্ত্রের জন্যই তোমার ওপর এত কিছু নেমে এসেছে।”
তার ক্ষমাপ্রার্থনা স্যু মিং যেন শুনতেই পেল না; সে নিজের ভেতরের জগতে ডুবে ছিল।
বরং প্রথমবার এত কাছে কোনো মেয়েকে দেখে উত্তেজিত হয়ে পড়া কারারক্ষী মাথা তুলল। অনুতপ্ত ও আত্মদোষে ক্লিষ্ট লিন ঝি এন-এর দিকে তাকিয়ে তার চোখে ঝিলিক দিল অজ্ঞতা—সে যেন বুঝতেই পারছে না, সে কী বলছে।
শোনা যায়, স্যু মিং নাকি মিলনসঙ্গীর পছন্দ না পাওয়ায় কারাগারে এসেছে—কিন্তু বাস্তবতা তো গল্পের মতো নয়?
লিন ঝি এন অবশ স্যু মিংয়ের দিকে তাকিয়ে, তারপর ভান করা নির্বিকার কারারক্ষীর দিকে চোখ বুলিয়ে নিজেকে সামলাতে না পেরে তাকে কড়া দৃষ্টিতে তাকাল।
“তার মুখে রক্ত কেন? তোমরা কেউ দেখছ না?”
নিজেও যে রাগের বশে অপ্রয়োজনীয় প্রশ্ন করে ফেলেছে, তা লিন ঝি এন জানত। কারাগার কেমন জায়গা?
স্যু মিং শক্তিশালী ঠিকই, কিন্তু এখানে যারা আছে তারা কেউ সহজ নয়; সংখ্যার জোরে তাকে হারানোই স্বাভাবিক।
তাছাড়া ইতিহাস আর জনশ্রুতিতে তার মানসিক প্রতিচ্ছবি নয়লেজুককে মানুষ বিভ্রান্তি আর দুর্ভাগ্য বয়ে আনার অস্তিত্ব মনে করত, তাই তাকে সবসময়ই ঘৃণা করা হয়েছে; প্রায় সবাই তাকে সন্দেহ করে, সবাই তাকে ধাওয়া করে।
বাইরেও তার অবস্থা ভালো ছিল না, আর এখানে—এই নরখাদক কারাগারে—তাহলে তো আরও নয়।
গতকাল থেকে আজ পর্যন্ত, তারা নিশ্চয়ই জানে স্যু মিংকে অপবাদ দেওয়া হয়েছে, তবু তার মুখে রক্তের দাগ নিয়ে তাকে হাজির হতে হচ্ছে।
অতিরিক্ত উদ্ধত! উপরিভাগের ভানটুকুও নেই। কিংবা হয়তো এটাই স্যু মিংয়ের সবচেয়ে ভালো অবস্থা।
“স্যু উপ-সেনাপতি, আমি তোমাকে এমনভাবে অপমানিত হতে, এমনভাবে মার খেতে দেব না।”
“আগে আমি তোমার প্রতি অবিচার করেছি। তোমার নামে যে কলঙ্ক লেগেছে, আমি তা মুছে দেব, তোমার চিকিৎসা করব, আর তোমার জন্য ন্যায়বিচার এনে প্রতিশোধও নেব।”
কারারক্ষীটি বিভ্রান্ত হয়ে ভাবল, কে কাকে অপমান করছে?
এমনও সে প্রথম শুনল, একজন নারী একজন পুরুষের প্রতিশোধ নেবে।
সে কেন এমন মিলনসঙ্গী পায় না? না, তার তো মিলনসঙ্গীই নেই।
কারারক্ষী ঈর্ষা, হিংসা আর ক্ষোভে পুড়ে গেল।
সেও চায়... নাহলে একটু চোখ টিপে দেখবে? হয়তো কাজও হয়ে যাবে।
কারারক্ষীর সেই ক্ষুব্ধ দৃষ্টি লিন ঝি এন তীক্ষ্ণভাবে লক্ষ করল। পরে দেখা গেল, সে তাকে লক্ষ্য করে চোখ টিপছে আর অঙ্গভঙ্গি করছে।
সে রাগে টেবিল চাপড়ে বলল, “স্যু উপ-সেনাপতি, যারা তোমাকে নির্যাতন করেছে—কারারক্ষীসহ—সবাইকে আমি মনে রাখব, আর অভিযোগ জানাব।”
অবশেষে স্যু মিংয়ের মধ্যে সামান্য প্রতিক্রিয়া দেখা গেল।
“স্যু উপ-সেনাপতি, আমি সিরিয়াস। খুব শিগগিরই তুমি কারাগার থেকে বেরিয়ে আসতে পারবে।”
লিন ঝি এন শরীর সামনের দিকে ঝুঁকিয়ে কাচের ওপার থেকে তাকে মনোযোগ দিয়ে দেখল।
“এবার আমি শুধু সাক্ষাৎ করতে আসিনি। তুমি আর একটু ধৈর্য ধরো, খুব শিগগিরই আমরা বাড়ি ফিরতে পারব।”
“স্যু মিং, আমি তোমাকে বাড়ি নিয়ে যেতে এসেছি।”
বাড়ি? স্যু মিংয়ের নিস্তরঙ্গ চোখে হঠাৎ সামান্য নড়াচড়া হলো।
তার তো কোনো বাড়ি নেই।
সে ধীরে চোখ তুলে তাকাল, আর দেখল লিন ঝি এন-এর চোখদুটোতে শুধুই আন্তরিকতা।
পরিষ্কার, উজ্জ্বল, বাদামি চোখ—যেখানে তারই প্রতিবিম্ব।
তার দৃষ্টি এতটাই সত্যনিষ্ঠ, যেন সে সত্যিই তা বলছে।