একুশতম অধ্যায়: ইম্পেরিয়াল কেটিভি

(১/৩)
খাদ্যের পারস্পরিক বিরোধিতা কী, তা কিউয়ু বুঝতে পারেনি, তবে সে জানে ফুসফুস বিষাক্ত এবং মারাত্মক বিষ।
শুইহু চুয়ানের মধ্যে প্যান জিনলিয়ান কীভাবে ফুসফুস ব্যবহার করে তার স্বামী উ দালাংকে হত্যা করেছিল, তা বিস্তারিত বর্ণনা করা হয়েছে।
কিউয়ুর চোখ খাদ্যের টেবিলের ওপর টিকে রয়েছে, কপালে ভাঁজ জমে, চোখে লুকানো রাগ স্পষ্ট।
কাছেই ওয়াং মা, যিনি মনোযোগ দিয়ে সেবা করছেন, মুখ ফ্যাকাশে হয়ে দ্রুত বললেন, "মিস, আপনি আমাকে চিনেন, খাদ্যের বিরোধিতা আমি সত্যিই জানি না। আপনি খাবারের পর ফল খাওয়ার অভ্যাস করেন, তাই টেবিলে সবসময় ফল থাকে।"
"ওয়াং মা, তোমাকে ব্যাখ্যা করার দরকার নেই!" কিউয়ু মুখ ভার করে সান ফানের দিকে তাকিয়ে বললেন, "সান ফান স্যার, আমাকে বলুন, টেবিলে আর কোন কোন খাবারের মধ্যে বিরোধিতা আছে, সেগুলো খেলে কী পরিণতি হতে পারে?"
সান ফান মাথা নাড়িয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, "সিদ্ধ কাঁকড়া এবং কেল্প টোফু স্যুপ একসঙ্গে খেলে প্রোটিন শোষণ কমে যায়, এবং পেটের ব্যথা, ফোলাভাব, ডায়রিয়া হতে পারে।"
"কালো মুরগির স্যুপ স্বভাবতই উষ্ণ, তেতো করলা ও ধনেপাতা সঙ্গে খেলে শরীরের শীতলতা বের হতে বাধা দেয় এবং অন্ত্রের ওপর চাপ বাড়ায়।"
প্রতিটি খাবারের নাম বলার সাথে কিউয়ুর নজর সেই খাবারে আটকে যায়।
সান ফান ধারাবাহিকভাবে কয়েকটি বিরোধী খাবার উল্লেখ করলেন, ওয়াং মা আতঙ্কিত হয়ে মুখ ফিরিয়ে ব্যাখ্যা করলেন, "মিস, আপনার খাওয়ার পরিমাণ কম, অনেক সময় খাবার বাকি থাকে। খাবার নষ্ট না করার জন্য মাঝে মাঝে আমি কিছু খাই। যদি আমি জানতাম এ খাবারে সমস্যা আছে, আমি নিজে খেতাম না।"
কিউয়ুর নজর আতঙ্কিত ওয়াং মাকে ছেড়ে সান ফানের দিকে ফিরল, "সান স্যার, এই বছরগুলো আমার দৈনন্দিন যত্ন ওয়াং মা করেছে, খাওয়া-দাওয়া আজকের মতোই। আপনার কথামতো যদি সত্যি হয়, তাহলে আমি এখনো কেন অসুস্থ নই?"
সান ফান চামচ তুললেন, একটি চিংড়ি মুখে নিয়ে ধীরে ধীরে চিবালেন, "কিছু নির্দিষ্ট খাবার ছাড়া, অন্য বিরোধী খাবার শরীরের ক্ষতি করে, ধীরে ধীরে শরীরে বিষের মতো জমা হয়, একদিন তা বিস্ফোরিত হয়।"
টেবিলের রঙিন সুগন্ধযুক্ত খাবারের ওপর চোখ পড়ে কিউয়ুর চোখে অশান্তি ঝলমল করল, "ওয়াং মা, এই সব খাবার ফেলো, আরেক টেবিল সাজাও, এবার কোনো ভুল যেন না হয়!"
সান ফান, যিনি আনন্দে খাচ্ছিলেন, দ্রুত হাত নেড়ে বললেন, "প্রয়োজন নেই, এই টেবিলের খাবারের দাম হাজার টাকার মতো, ফেলা দুঃখজনক হবে। ভরসা রাখো, সামান্য খাওয়ায় ক্ষতি হয় না।"
কিউয়ুর ঠোঁট কেঁপে উঠল, চামচ নিতে ইচ্ছে করল, কিন্তু সান ফানের আগে কথাগুলো মনে পড়ে, যেন হৃদয়ে একটি কাঁটা লাগানো, যা বের করা যায় না।
সান ফান চামচ রেখে চেয়ারে ঝুঁকে একবার জড়িয়ে বললেন, "কিউ মিস, আমি দেখলাম তুমি ঘরে ঢুকার পর থেকে কোট পরা থেকে নাও, হয়তো ঠান্ডা লাগছে?"
কিউয়ু ধীরে ধীরে মাথা নাড়লেন, "সান স্যার, আপনার পর্যবেক্ষণ সত্যিই তীক্ষ্ণ।"

(২/৩)
সান ফান উঠে হাত নেড়ে বললেন, "আমি দেখলাম তোমার মুখের রং ফ্যাকাশে, ঠোঁট সাদা, চোখে প্রাণ নেই, গতকাল আমার বাড়িতে অপ্রয়োজনীয় কথা বলোনি, মনে হয় তোমার শরীরে陽氣 আটকা, রক্তস্বল্পতা হয়েছে, একটু ছোট ছোট চায়হু পিলস নিলে আধা মাসের মধ্যে ঠান্ডা লাগার সমস্যা কমবে।"
শীতলতা থেকে কষ্ট পাওয়া কিউয়ু দ্রুত উঠে বললেন, "সান স্যার, আপনি কি সত্যিই বলছেন?"
একটি হায়ের দেওয়ার সময় সান ফান ঘরের দিকে চললেন, "ছোট চায়হু পিলস শরীরের সঠিক শক্তি বাড়ায়, শীতলতা দূর করে, যকৃত ও পেটের ক্ষতি কমায়, অজিয়াও সঙ্গে খেলে আরও ভালো।"
সান ফানের পেছনে তাকিয়ে কিউয়ুর মুখে আন্তরিক হাসি ফুটল।
ঘুম থেকে উঠে দুপুরের শেষ বেলা, সূর্যাস্তের আগে।
সান ফান ঘরের দরজা খুলতেই দেখলেন কিউয়ু সুন্দর সাজে তার ঘরের দরজায় দাঁড়িয়ে, মাথা খাড়া করে জিজ্ঞেস করলেন, "কিউ মিস, তুমি কি আমাকে খুঁজতে এসেছ?"
কিউয়ু হাসি দিয়ে মাথা নাড়লেন, "কয়েক বন্ধু আমাকে রাতে কে.টি.ভি তে গাইতে যাওয়ার জন্য ডেকেছে, সান স্যার তোমার এখানে নতুন, বন্ধু কম, আমার সাথে আসো, আমরা মজা করব।"
কে.টি.ভি তেমন জায়গায় কখনো না যাওয়ায় সান ফান কৌতূহলী, একা বাড়িতে থাকা বিরক্তিকর, তাই রাজি হলেন।
কিউয়ু গাড়ি চালিয়ে দুজন মিঞ্চিয়াং শহরের বার স্ট্রিটে পৌঁছালেন।
হুয়াংচাও কে.টি.ভি এর বাইরের দেয়াল কাঁচের, পরিষ্কার জলীয় উপকরণে তৈরি, আশেপাশের আলোয় বেশ ঝলমল করছে।
সান ফান, যিনি এমন জায়গায় প্রথমবার আসছেন, কিছুটা অস্থির, তবে বেশি উত্তেজিত।
গ্লাসের দরজা স্বয়ংক্রিয়ভাবে খুলতেই দুই পাশে চীনা ঐতিহ্যবাহী পোশাক চীপাও পরা মেয়েরা হাতে মৃদু পা গেঁড়ে নমস্কার করল, "স্বাগতম, হুয়াংচাও কে.টি.ভি!"
একজন সাদা শার্ট পরা যুবক হাসিমুখে এসে বলল, "কিউ মিস, অনেক দিন হয়ে গেছে আসেননি, কি আপনাদের জন্য একটি প্রাইভেট রুম বুক করব?"
কিউয়ু বরফি হেসে বললেন, "প্রয়োজন নেই, সিয়া আর তার দল রুম বুক করেছে।"
একজন উচ্চমানের বাণিজ্যিক কে.টি.ভি এর ম্যানেজার হিসেবে সে এক নজরে বুঝতে পারল সান ফানের পোশাক মোটামুটি সস্তা, মোট দাম ১০০ টাকা ছাড়াও নয়।
সান ফানের আশপাশে তাকানো, অজানা দৃষ্টিতে সে বুঝল সে ছোট শহরের ছেলে, বড় শহরের অভিজ্ঞতা নেই, তাই একটু অবজ্ঞা করল।

(৩/৩)
"সিয়া মিস তাদের রুম তিন আট নম্বরে, আমি আপনাদের নিয়ে যাব!" কথা বলেই ঝাং গুয়ানমিন কিউয়ু আর সান ফানের মাঝখানে দাঁড়িয়ে হাত দিয়ে আমন্ত্রণ জানালেন।
সান ফান চারপাশের ঝকঝকে সাজানো মেয়েদের দিকে মনোযোগী, ঝাং গুয়ানমিনের ছোটখাটো কাজ লক্ষ্য করলেন না, করলেও পাত্তা দিতেন না।
কিউয়ু ভিন্ন, উচ্চ সমাজের সন্তান হিসেবে ছোট ছোট কাজ থেকে অনেক কিছু বুঝতে পারেন, ভ্রু কুঁচকে ঠাণ্ডা গলায় বললেন, "তোমার মানে কী?"
ঝাং গুয়ানমিনের হাসি জমে গেল, "কিউ মিস, আপনার কথার মানে কী?"
"হুম!"
কিউয়ু সান ফানের হাত ধরে বললেন, "তুমি কী বলেছ?"
ঝাং গুয়ানমিন কিউয়ু আর সান ফানের ঘনিষ্ঠতা দেখে চোখ বড় করল, ঈর্ষা অনুভব করল, "দুঃখিত, কিউ মিস, এটা আমার ভুল, অনুগ্রহ করে আমাকে ক্ষমা করবেন, আমার মতো ভাববেন না।"
"তোমাকে আমার বাগদত্তাকে ক্ষমা চাইতে হবে, আমাকে নয়, যদি সে ক্ষমা না করে, ফলাফল তুমি জানো!" কিউয়ুর কণ্ঠ শীতল, অবাধ্য।
ক্ষমা চাইতে? কী ক্ষমা? সান ফান হাত ধরে অবাক মুখে দাঁড়িয়ে রইলেন।
সাধারণ পোশাক পরা, বড় বাড়ির ছেলে নয়, কিউ পরিবারের জামাই কীভাবে? ঝাং গুয়ানমিন না বুঝেই এ অবস্থা।
কিউয়ু ভ্রু কুঁচকে আরও রাগ নিয়ে বললেন, "ঝাং ম্যানেজার, তুমি কি আমার কথা শোনো নি? ক্ষমা চাই!"
ঝাং গুয়ানমিন একটুও কাঁপে, দ্রুত মাথা নত করে বললেন, "স্যার, আগে আমার ভুল, অনুগ্রহ করে এবার আমাকে ক্ষমা করবেন!"
অবস্থা বুঝে না পেরে পাশের কিউয়ুকে দেখে সান ফান ভেবে নিলেন, যেহেতু কিউ বলে তাকে ক্ষমা করতে, নিশ্চয়ই অনুচিত কিছু হয়েছে, ধীরে মাথা নাড়লেন, হাত নেড়ে বললেন, "কিছু নেই, পরের বার সাবধান।"