তৃতীয় অধ্যায়: অক্ষবিন্দু দ্বারা বমি নিয়ন্ত্রণ
ট্রেন স্টেশনের বাহিরের গেট।
পিছনে থাকা পথচারীদের চোখরাঙানি ও আঙুল তোলা উপেক্ষা করে, সুন ফান তার লাগেজ টেনে লম্বা দূরত্বের বাস স্টেশনের দিকে এগিয়ে চলল।
মিনজিয়াং শহর থেকে ছিংহে গ্রামে যাওয়া বাসের জানালা দিয়ে সুন ফান দেখল, ট্রাফিক পুলিশদের নির্দেশে রাস্তার সব গাড়ি পাশে সরে দাঁড়িয়েছে, জরুরি চিকিৎসা গাড়ির জন্য জীবন রক্ষাকারী পথ তৈরি হয়েছে, তার ঠোঁটে হালকা হাসি ফুটে উঠল।
বাসটি মাঝে মাঝে থামছিলো, নতুন যাত্রীরা উঠছিল।
পুরনো বাসটি যদিও এয়ারকন্ডিশনার চালু ছিল, তবুও গাড়ির ভেতরে অস্বস্তিকর গন্ধ ছিল যা যেন ছোঁড়া যন্ত্রণা, দীর্ঘক্ষণ দূর হচ্ছিল না।
বাসটি এক ঘণ্টারও বেশি সময় চলার পর পাহাড়ি পথের মধ্যে ঢুকল।
পাহাড়ি পথ সমতল নয়, বাসটি মাঝে মাঝে ঝাঁকুনি দিচ্ছিল।
“কেন ওকে নামতে বলছেন? কি ও টিকিট কিনেনি? ও তো তোমাদের দিকে বমি করেনি, সবাই মিলে ওকে কেন নামাতে চাইছ?”
একটি স্বচ্ছ কণ্ঠস্বর সুন ফানের চোখ বন্ধ করে বিশ্রাম নেওয়ার মধ্যে বিরক্ত করল, সে তাকিয়ে দেখল, একজন ক্রীড়া পোশাক পরা তরুণী দাঁড়িয়ে আছে, একটি গোষ্ঠীর দিকে আঙুল করে বলল, “এখানকার যেটা নেই, সেটাই নেই, যদি সত্যিই কিছু ঘটে, তোমরা কি দায়ভার নিতে পারবে?”
“আমি তো বলিনি ও টিকিট নেই! গাড়িতে এত মানুষ, গন্ধ তো ছিলই, এখন ও বমি করলে গন্ধ আরও তীব্র!”
“ঠিক তাই, বমি লাগলেও ওষুধ খেতে পারল না, বমি ছড়িয়ে পড়ল, গন্ধে মরি!”
তরুণীর পাশে একজন নারীর মাথা নিচু করে কাঁপতে কাঁপতে বলল, “দুঃখিত, আমি গর্ভবতী বলে বমি ওষুধ খেতে পারি না, অসুবিধার জন্য ক্ষমা করবেন।”
একজন বৃদ্ধ আসন থেকে উঠে দাঁড়াল, একটুও সরে না গিয়ে বলল, “গর্ভাবস্থা কি? গর্ভবতী বলে গাড়িতে বমি করতে পারবে?”
তরুণী মাথা ঘুরিয়ে বলল, “চাচা, ও বমির ব্যাগ নিয়ে এসেছে, গাড়িতে বমি করেনি।”
“বমির ব্যাগ থাকলেই কি? গাড়িতে তো গন্ধ আছে, গন্ধে আমি নিজেও বমি করতে চাই!”
দুই মুঠো হাত চারজনের দোষারোপের মুখে, তরুণীর চোখ লাল হয়ে উঠল, “তাহলে জানালা খুলো, গন্ধ কমে যাবে!”
বৃদ্ধ হৃদয় ধরে বলল, “জানালা? গাড়ির একমাত্র ঠাণ্ডা বাতাস চলে যাবে। আমি হৃদরোগী, জানালা খুলে গরম হলে যদি অসুস্থ হয়, তোমার দায়িত্ব!”
“তুমি, তুমি এমন কথা বলতে পারো?” তরুণীর কণ্ঠ কাঁপছিল।
ঘটনাটি শুনে, যদিও তরুণী যুক্তি রেখেছিল, বৃদ্ধ যে গ্রাম থেকে, তাকে মানতে হয়, সুন ফান অতিরিক্ত হস্তক্ষেপ করতে চাইল না, কিন্তু তরুণীর মুখ দেখেই তার মন কাঁপল।
সুন্দর, নিখুঁত মুখাবয়ব যেন কারুকাজ করা।
অসাধারণ, অপরূপ।
“বৃদ্ধ সান, তোমার বিধবা বাড়ির দোরগোড়ায় উঠার অভ্যাস আমি জানি, আর কখনো হৃদরোগ হলো?”
“কে এ কথা বলল?” বৃদ্ধ সান তীব্র গর্জন করল, কিন্তু সামনে আসা পরিচিত মুখ দেখে হাসিমুখে বলল, “ছোট ফান, এসব কথা তুমি না বলো, তোমার ফুফু শুনলে আমাকে ধরে গ্রামে ছুরি নিয়ে ছুটবে।”
সুন ফান মোবাইল বের করে মাথা খোঁচালো, “অবশ্যই ভুল মনে হয়েছে, আমাকে একটু অপেক্ষা করো, মোবাইলের ছবি দেখাবো সবাই দেখে বলবে ঐ যে বাড়ির ছাদে উঠা লোকটি তুমি কি না!”
শুনে বৃদ্ধ সান দ্রুত সুন ফানের পাশে এসে হাত ধরে বলল, “আরে বাবা, তুমি কী করছ?”
“আমি কী করব! মোবাইলের পিক্সেল কম, ছবি স্পষ্ট নয়, তাই সবাইকে সাহায্য চাইছি।” সুন ফান অজান্তে বলল।
বৃদ্ধ সান গাল কাটা স্বরে বলল, “ছোট ফান, কথা বলো!”
“চাও মোবাইল ফিরিয়ে নেব?” সুন ফান খেলা করে জিজ্ঞেস করল।
“হ্যাঁ!”
সুন ফান হেসে বলল, “তুমি এখন আর কাউকে নামাতে চাও না?”
“না!”
“জানালা খুলে বায়ু চলাচল করতে দেবে?” সুন ফান আবার জিজ্ঞেস করল।
বৃদ্ধ সান গোঁফ ছিঁড়ে চোখে চোখ রেখে বলল, “অসুস্থ ছেলে, তুমি তো বেশ চালাকি!”
সুন ফান ঠোঁট তোলার ভান করে বলল, “আমি যতই চালাক হই, আপনার মত চালাক হতে পারি না, ও তো গর্ভবতী, ওকে এত কষ্ট দেবেন কেন?”
পেছনের সিটে বসা মহিলার দিকে তাকিয়ে বৃদ্ধ সান ফিসফিস করে বলল, “তুমি কি জানো ও কে?”
“না, দেখিনি।”
“পাড়া জং পরিবারের জং জুনের স্ত্রী, জুন বছরের শুরুতে কাজের জন্য গিয়েছিল, এখনও ফেরেনি। তাহলে ও কেন গর্ভবতী?” বৃদ্ধ ঘৃণায় পেছনের দিকে তাকাল।
এ কথা শুনে সুন ফান ওই মহিলাকে একটু বেশি দেখল, গর্ভাবস্থা তেমন প্রকাশ পায়নি, অর্থাৎ তিন মাসের কম গর্ভ, বছরের শুরু থেকে এখন পাঁচ মাসের মতো সময় হয়েছে।
এটা কিছুটা চাঞ্চল্যকর।
বৃদ্ধ সানের কাঁধে হাত রেখে সুন ফান বলল, “তুমি বিধবা বাড়ির ছাদে ওঠা খুব ভালোবাস, কিন্তু এ রকম এক দিক আছে, ভুল করেছিলাম, ক্ষমা চেয়ে নিচ্ছি।”
“ছোট ছেলে, কতবার বলেছি, আমি ওইদিন জং বিধবার বৈদ্যুতিক ঠিকানা ঠিক করছিলাম! আমার চরিত্র বিশ্বাস করো।” বৃদ্ধ সান বুক পেটাতে লাগল।
সুন ফান বৃদ্ধের কাঁধে হাত রেখে বলল, “এটা অন্যদের ব্যাপার, তুমি বাইরের লোক, কেন হস্তক্ষেপ করছ? ওর মনে হবে তুমি বৃদ্ধ হয়ে অসভ্য।”
বলতে বলতেই সুন ফান সেই তরুণীর দিকে নজর দিল যিনি মহিলাকে সান্ত্বনা দিচ্ছিলেন।
দয়া, আন্তরিকতা, এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সুন্দরী, কৃত্রিম সুন্দরীদের তুলনায় অনেক বেশি মোহনীয়।
“ওফ!”
মহিলার বমির সঙ্গে তরুণী দ্রুত পিঠে হাত বুলিয়ে বলল, “যতটা হল, সব বমি হয়ে গেল, কিছু খেয়ে দেখ?”
“কিছুই হয় না, গাড়ির ভিতর আগে থেকেই বন্ধ, আর পাথুরে রাস্তা, স্বাভাবিক মানুষও সহ্য করতে পারে না, গর্ভবতী তো আরও কম।” সুন ফান পিছনের সিটে গিয়ে বলল, “এই মুহূর্তে ও কি খেতে পারবে সন্দেহ, খালাস করলেও আবার বমি করবে, সাময়িক সমাধান।”
তরুণী মাথা তুলে বলল, “তাহলে কী করব? ও তো গর্ভবতী, বমি ওষুধ খেতে পারে না, ওকে এইভাবে বমি করতে দেব?”
“কে বলেছে বমি ওষুধ ছাড়া আর কোনো উপায় নেই?” সুন ফান তরুণীর দিকে না দেখে বলল, “জং পরিবারের স্ত্রী, আমার দাদা সুন গোচিয়াং, তুমি হয়ত তার নাম শুনেছ!”
জং পরিবারের স্ত্রী তরুণকে দেখে তার অস্বস্তি সহ্য করছিল, “সুন চাচা আমাদের এলাকায় বিখ্যাত চিকিৎসক, তার নাম শুনেছি।”
“আমার আছে এমন একটি পদ্ধতি যা তোমার গর্ভবতী বমির প্রতিক্রিয়া কমাতে পারবে, তবে তুমি বিশ্বাস করবে কিনা জানি না?” সুন ফান হেসে বলল।
তরুণী দ্রুত বলল, “ও গর্ভবতী, তুমি এ রকম কিছু করবে না তো?”
“আমার কি মনে হয় আমি এমন করব?” সুন ফান হাতে হাত মেলিয়ে নিষ্পাপ মুখে বলল।
তরুণী একটু সন্দেহভাজন চোখে বলল, “তাহলে বলো, কী উপায়?”
“সুঁচবিদ্যা, অন্তর্গত নিকটস্থ বিন্দু এবং পায়ের তিন মাইল বিন্দু।”
সুন ফানের আত্মবিশ্বাস দেখে তরুণীর কুঁচকে ওঠা ভ্রু, “তোমার তো সুঁচ নেই? কীভাবে চিকিৎসা করবে?”
“কে বলেছে সুঁচবিদ্যা করতে সুঁচ লাগবে!” সুন ফান হাঁটু গেড়ে বসে, জং পরিবারের স্ত্রীর সম্মতি নিয়ে তার কব্জি ধরল, বুড়ো আঙুল দিয়ে নিকটস্থ বিন্দুতে চাপ দিল।
“আহ! ব্যথা!” জং পরিবারের স্ত্রী স্বাভাবিকভাবেই হাত সরাতে চাইল।
“ধৈর্য ধরো, কিছুক্ষণেই ভালো হবে!”
দুই হাতের নিকটস্থ বিন্দুতে এবং দুটো হাঁটুতে তিন মাইল বিন্দুতে শক্তি দিয়ে চাপ দেওয়ার পর সুন ফান ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়াল, “কেমন লাগছে?”
জং পরিবারের স্ত্রী একটু মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, অনেক ভালো!”
তরুণী অবাক হয়ে বলল, “আপনি, ওকে শুধু একটু চাপ দিল, সত্যিই ভালো?”
জং পরিবারের স্ত্রী তরুণীর হাতের পিঠে হালকা হাত বুলিয়ে বলল, “ধন্যবাদ, এখন ভালো!”
“চাপ দিলেই বমি কমে, কিন্তু পথের ঝাঁকুনি আবার হতে পারে, তাই তুমি আমার কাছে আসো, সামনে বসো, ঝাঁকুনি কম, বমি কম হবে।” সুন ফানের হাসি ছড়ালো।
জং পরিবারের স্ত্রী খালি আসন দেখে কিছু ভাবল, শেষে সম্মতি দিল, “ধন্যবাদ!”
কিছু কথা দিয়ে সুন ফান জং পরিবারের স্ত্রীকে নিজের আসনে বসিয়েছিল, তারপর তরুণীর পাশে বসল।
অবসরে বসার পরেই তরুণী হাত বাড়িয়ে বলল, “হ্যালো, আমি লি চু রান।”
সুন্দরী নিজেই পরিচয় দিল, সুন ফানের মন আনন্দে ভরে উঠল, সে হালকা হাত মেলাল, “ঔষধের রাজা সুন সিমিয়াওয়ের পঞ্চানব্বইতম বংশধর, সুন ফান।”
“ওহ, শুনে মনে হচ্ছে তোমার চিকিৎসা অনেক দক্ষ।”
লি চু রানের শ্রদ্ধাসূচক স্বরে সুন ফান একটু আত্মকেন্দ্রিক হয়ে হাত নাড়ল, “সাধারণই!”
লি চু রানের চোখ ঘোরাল, “প্রাচীন চিকিৎসা বলে চেহারা দেখে রোগ অনুমান করা যায়, এটা কি সত্য?”
সুন ফান মাথা নেড়ে বলল, “এমন কথা একপাশের, কিছু রোগ নির্দিষ্ট পর্যায়ে গেলে মুখ বা শরীরে প্রকাশ পায়।”
লি চু রানের দিকে তাকিয়ে সুন ফান খেলার মন নিয়ে বলল, “অনেক রোগ মুখের রং এবং ঠোঁটের ফ্যাকাশে ভাব থেকে বোঝা যায়, যেমন এই মুহূর্তে তোমার মুখ হাঁপানি এবং ঠোঁট ফ্যাকাশে, হয়তো পেট খারাপ অথবা রক্তস্বল্পতা, পুষ্টিহীনতা, অথবা যকৃতের অসুখ। তাই চারটি পরীক্ষার মাধ্যমে সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে হয়।”
লি চু রানের মনে কিছু এল, ভ্রু কুঁচকে লাজুক সুরে জিজ্ঞেস করল, “তাহলে তুমি কী মনে করো আমি কোন ধরনের?”
“মুখ আর এই মুহূর্তের অবস্থা দেখে তোমার পেট খারাপ আর রক্তস্বল্পতা আছে!” সুন ফান আগের মতো ব্যাখ্যা করল, “তুমি যতটা সহ্য করো, মাঝে মাঝে ভ্রু ভাঁজ করো, কারণ বাসের বদ্ধ বাতাসে অসুবিধা, আর চোখে মৃদু ফ্যাকাশে দাগ, বোঝায় তোমার মাসিক শুরু হয়েছে। তাই এই দুইটা অনুমান, ঠিক কিনা জানি না।”