পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়: ভিন্ন ভিন্ন উদ্দেশ্য
«আমি পুরুষ কি না, তা কি তুমি পরীক্ষা করে দেখেছ, নাকি সশরীরে দেখেছ? এসব বিষয় আমার হবু স্ত্রী জানলেই চলবে, তোমাকে আর কষ্ট করে ভাবতে হবে না,» সোফায় হেলান দিয়ে এক হাত দিয়ে চিবুক ধরে বিরক্তির সুরে কথাগুলো বলল সুন ফান।
বয়স্ক মানুষ হিসেবে উপস্থিত তিন তরুণীর কাছে তার কথার ইঙ্গিত বুঝতে বাকি রইল না। লিউ সিয়া লজ্জায় লাল হয়ে বলে উঠল, «ছিঃ, কী অসভ্য! নির্লজ্জ! কে তোমার ওসবের ধার ধারে!»
টেবিলের ওপর রাখা শর্তাবলির দিকে তাকিয়ে কিন ইউয়ে ভ্রু কুঁচকাল। এগুলো তার আগের ধারণার সাথে একেবারেই মিলছে না। সে বলল, «সুন ফান, তোমার যা বলার সরাসরি বলো। যেহেতু আমরা একই ছাদের নিচে থাকছি, সবকিছু আলোচনা করেই ঠিক করা ভালো।’
«ঠিক আছে!» সোজা হয়ে বসে সুন ফান ছাদের দিকে আঙুল নির্দেশ করে বলল, «দিদি, তিন তলা বিশিষ্ট এই ভিলা, প্রতি তলায় দুইশো বর্গফুট। তোমরা আমাকে একা মানুষটাকে দিয়ে একদিন পরপর পরিষ্কার করানোর মানে কী? আমি কি অন্য কোনো কাজই করব না? যদি সত্যিই মনে করো আমি তোমাদের কোনো ক্ষতি করব, তবে আমি বরং বাড়ি ছেড়ে চলে যাই।’
বাড়ি ছেড়ে চলে যাবে? কিন ইউয়ে চারপাশটা একবার দেখে নিল। ভিলাটা সত্যিই বেশ বড়, একা একজনের পক্ষে পরিষ্কার করা কিছুটা কঠিনই বটে।
লিউ সিয়া চোখ উজ্জ্বল করে আগ্রহ নিয়ে বলে উঠল, «সত্যি? তাহলে জলদি চলে যাও!»
«ওহ, তাহলে এত শর্ত জুড়ে দেওয়ার উদ্দেশ্য এটাই ছিল!» সুন ফান যেন সব বুঝতে পেরেছে এমন ভান করে উঠে দাঁড়াল, «আগে বললেই তো হতো, অযথা সময় নষ্ট করার কী দরকার ছিল!»
কিন ইউয়ে দ্রুত উঠে দাঁড়িয়ে বলল, «সুন ফান, আমাদের উদ্দেশ্য মোটেও তা নয়!»
«হাহ!» সুন ফান বাঁকা হাসি হেসে বলল, «তাহলে উদ্দেশ্য কী? তুমি কিন পরিবারের বড় মেয়ে, তোমার পদমর্যাদা অনেক উঁচু। আর আমি? আমি পাহাড়ের এক সাধারণ গরিব ছেলে।’
কিন ইউয়ে কিছু বলতে গেলে সুন ফান হাত তুলে তাকে থামিয়ে দিল, «তর্ক করার দরকার নেই। এই বিয়ের চুক্তিতে শুধু তুমিই যে অনিচ্ছুক তা নয়, আমিও তাই। তার চেয়ে বরং এখানেই শেষ করা যাক।’
সুন ফানকে সিঁড়ি দিয়ে ওপরে চলে যেতে দেখে কিন ইউয়ে উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, «তুমি ভুল বুঝছ। যদি এই শর্তটি পছন্দ না হয়, আমরা বদলে ফেলব। তাও যদি না হয়, আমি পরিচারিকা রাখার ব্যবস্থা করব।’
«দিদি, ও তো তোমাকে এমনিতেই পছন্দ করে না, চলে যেতে চাইলে যেতেই দাও না। এতে তোমার দাদুর কাছেও কৈফিয়ত দেওয়া সহজ হবে,» লিউ সিয়া হাত ভাঁজ করে দাঁড়িয়ে থেকে সুন ফানের দিকে তাকিয়ে বলল, «আমাদের পরিচিত মহলের ছেলেদের মধ্যে ও কি কোনোভাবেই যোগ্য?’
«সিয়া, চুপ করো!» ওয়াং রু এখানে এসেছে সুন ফানের কাছাকাছি থাকার জন্য। যদি সে এখনই চলে যায়, তবে তার এখানে থাকার কোনো মানেই থাকে না। সে বলল, «সুন ফান, আমরা তিনজন মেয়ে, তাই নিজেদের স্বাচ্ছন্দ্যের জন্য এই নিয়মগুলো করেছি। তোমাকে তাড়ানো আমাদের উদ্দেশ্য নয়।’
কী হচ্ছে এসব? আমরা কি এক দলে নই? কেন মনে হচ্ছে আমিই এখানে ভিলেন? লিউ সিয়া বিভ্রান্ত হয়ে কিন ইউয়ে এবং ওয়াং রুর দিকে তাকিয়ে রইল।
«কিন ইউয়ে আমাকে থাকতে বলল, সেটা তো বুঝলাম, কিন্তু এখন তুমিও বলছ?» সুন ফান দৃষ্টি ঘুরিয়ে ওয়াং রুর দিকে আঙুল তুলে ঠোঁট চাটল, «আর তোমার উদ্দেশ্য কী?’
কিন ইউয়ে ছোটবেলা থেকেই এসবের সাথে অভ্যস্ত। ওয়াং রুর আচরণের পরিবর্তন দেখে সে তৎক্ষণাৎ বুঝে গেল, «রু দিদি, তুমিও কি সুন ফানকে নিয়ে গোয়েন্দাগিরি করেছ?’
বিষয়টি যখন প্রকাশ হয়েই গেছে, তখন আর লুকোচুরি করে লাভ নেই। ওয়াং রু বলল, «হ্যাঁ। গত রাতে সুন ফান শুধু তাকিয়েই লিউ গুইয়ের হার্ট অ্যাটাকের সম্ভাবনা ধরতে পেরেছিল। তাছাড়া কিন দাদুর মনোভাব দেখে কৌতুহলী হয়ে আমি লোক লাগিয়েছিলাম।’
লিউ সিয়া মাথা কাত করে বলল, «ওকে নিয়ে তদন্ত করার কী আছে? ও তো সবেমাত্র স্নাতকোত্তর শেষ করা এক ছাত্র। ওর কি অন্য কোনো পরিচয় আছে?’
একজন সাধারণ ছাত্র, যদিও চিকিৎসা বিদ্যায় কিছুটা জ্ঞান আছে, কিন্তু তাতে এই দুই ধনকুবের মেয়ের এমন মুগ্ধ হওয়ার কথা নয়। সুন ফান নিজেও অবাক হয়ে লিউ সিয়ার উত্তরের অপেক্ষায় থাকল।
পাশে থাকা লিউ সিয়ার দিকে তাকিয়ে ওয়াং রু গম্ভীরভাবে বলল, «সিয়া, আমি এখন যা বলব, তা কাউকে বলবে না, বুঝতে পেরেছ?’
এমনিতেই বুদ্ধিতে কিছুটা কম লিউ সিয়া ভ্যাবাচ্যাকা খেয়ে মাথা নাড়ল, «ঠিক আছে, কথা দিচ্ছি কাউকে বলব না।’
এরপর ওয়াং রু তার তদন্তের ফলাফল খুলে বলল। প্রথমে সুন ফান বিষয়টিকে গুরুত্ব দেয়নি, কিন্তু ধীরে ধীরে সে অবাক হতে শুরু করল। শেষ পর্যন্ত সে নিজেও হতবাক।
«ওর দাদু একজন জাতীয় পর্যায়ের চিকিৎসক? এবং জাতীয় চিকিৎসা সংস্থার পাঁচজন প্রতিষ্ঠাতার একজন? দিদি, তুমিও কি এটা জানতে?» লিউ সিয়া অবিশ্বাস্য চোখে তাকাল।
কিন ইউয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, «হ্যাঁ, যখন সুন ফান রেলস্টেশনে দাদুকে বাঁচিয়েছিল, তখনই আমি ওর অতীত নিয়ে খোঁজখবর নিয়েছিলাম।’
মাথার চুল টেনে লিউ সিয়া কিছুতেই মেলাতে পারল না, «জাতীয় চিকিৎসক, অথচ পাহাড়ের গ্রামে থাকে? এগুলো কি কোনো মার্শাল আর্ট উপন্যাসের গল্প? তাছাড়া দাদু জাতীয় চিকিৎসক হলেও সুন ফানের সাথে কেন আমাদের একই ছাদের নিচে থাকতে হবে?’
‘জাতীয় চিকিৎসক? দাদু, আপনি তো বেশ গভীর খেলা খেলেছেন, আজ জানলাম আমি আপনার নাতি!’ সুন ফান অবাক হয়ে দুই তরুণীর দিকে তাকিয়ে থাকল।
ওয়াং রু কিন ইউয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, «তুমি বলবে, নাকি আমি?’
প্রতিযোগী আরও একজন বেড়ে যাওয়ায় কিন ইউয়ে চাপের মুখে পড়ল। সে বলল, «তুমিই বলো।’
ওয়াং রু গুছিয়ে বলতে শুরু করল, «মিনজিয়াং শহরের মেয়রের মা হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে গত পনেরো দিন ধরে হাসপাতালে ভর্তি। বয়স বেশি হওয়ায় অস্ত্রোপচার ঝুঁকিপূর্ণ। চিকিৎসকরা এখন রক্ষণশীল চিকিৎসার পরামর্শ দিয়েছেন। আর সুন দাদু নব্বইয়ের দশকে হৃদরোগের চিকিৎসায় বিখ্যাত ছিলেন। যদি তাকে রাজি করানো যায়, তবে মেয়রের মায়ের সুস্থতা তো দূরের কথা, এই উপকারের কথা মেয়র সারাজীবন মনে রাখবেন।’
ব্যাখ্যা শুনে লিউ সিয়া উত্তেজিত হয়ে বলল, «বুঝলাম! মেয়রের আনুকূল্য পেলে কিন পরিবার বা ওয়াং পরিবার—উভয়েরই প্রতিপত্তি অনেক বেড়ে যাবে!’
ওয়াং রু সুন ফানের দিকে তাকিয়ে দৃঢ় স্বরে বলল, «সবই বললাম। সুন ফান, তুমি যদি দাদুকে মেয়রের মাকে দেখার জন্য রাজি করাতে পারো, তবে যে কোনো মূল্য দিতে আমার পরিবার প্রস্তুত।’
সুন ফান চুপচাপ দাঁড়িয়ে থাকা কিন ইউয়ের দিকে কৌতুহলী হয়ে তাকাল, «তোমাদের কিন পরিবারেরও কি একই মত?’
«পুরোপুরি নয়!» কিন ইউয়ে মাথা নাড়ল, «মেয়রের আনুকূল্য হয়তো কিন পরিবারকে দ্রুত এগিয়ে নেবে, কিন্তু মানুষের অনুগ্রহ তো একদিন শেষ হয়ে যায়।’
সুন ফানকে দেখে মনে হয় সে কিছুই খেয়াল করে না, কিন্তু সে আসলে খুব খুঁতখুঁতে প্রকৃতির মানুষ। যদি এখন সত্য গোপন রাখা হয়, তবে যেদিন ফাঁস হবে সেদিন সম্পর্ক চিরতরে নষ্ট হয়ে যাবে।
সুন ফান কিছুটা কৌতুক নিয়ে বলল, «ওহ? তাহলে তোমাদের উদ্দেশ্য কী?’
কিন ইউয়ে গম্ভীরভাবে বলল, «স্বল্পমেয়াদে ওয়াং রু যা বলেছে তাই, আমরা বাজি ধরছি যে সুন দাদু মেয়রের মায়ের রোগ সারিয়ে তুলতে পারবেন।’
«স্বল্পমেয়াদ? মনে হচ্ছে দীর্ঘমেয়াদী কোনো পরিকল্পনাও আছে তোমাদের!’ সুন ফান বাঁকা হাসল।
কিন ইউয়ে আর কোনো ভনিতা করল না, সরাসরি বলল, «হ্যাঁ, দীর্ঘমেয়াদে আমরা কিন পরিবার তোমার ভবিষ্যতের ওপর বাজি ধরছি। আমরা বাজি ধরছি যে, দাদু মারা যাওয়ার আগেই তুমি নতুন প্রজন্মের জাতীয় চিকিৎসক হয়ে উঠবে।’