চতুর্থত্রিশ অধ্যায় — সাসুকে-র খোঁজে, ভাইয়ের প্রতি ইতো-র অতিরিক্ত স্নেহ?

পরদিন, নারুতো এমন এক অবসরের পোশাক পরে নিল, যা আগে কখনও পরেনি, আর চোখে চশমা এঁটে নিনজা বিদ্যালয়ের দিকে রওনা দিল।
সাধারণ দিনের চেয়ে আজ তার ভঙ্গিমায় যেন আরও সাধারণ, প্রাণবন্ত ভাব ফুটে উঠেছে।
নারুতোর নতুন সাজগোজ আশেপাশের অনেকের দৃষ্টি আকর্ষণ করল।
গ্রামের মানুষরাও কৌতূহল নিয়ে তাকিয়ে রইল—হঠাৎ নারুতো কেন পোশাকের ধরন পাল্টাল?
সবকিছু বুঝে ফেলা নারুতো আর অনুকরণের বন্ধনে আটকে নেই, বরং এখন সে সম্পূর্ণভাবে নিজেকে প্রকাশ করতে চায়।
ব্লু-ডাইয়ের প্রভাব ও শিক্ষায় তার লক্ষ্য ও আদর্শ কিছুটা মিললেও, নারুতো কখনোই তার প্রতিচ্ছায়া নয়; সে রক্ত-মাংসের প্রাণবন্ত উজুমাকি নারুতো।

নিনজা বিদ্যালয়ে পৌঁছেই নারুতোর নতুন সাজ তার সহপাঠীদের নজর কাড়ল।
“নারুতো, আজ এত ফাঁকা-ফাঁকা পোশাক পরলে কেন?” ইয়ামানাকা ইনো খোলামেলা ভঙ্গিতে ডাকল, পাশে ছোট সাকুরাকে নিয়ে এগিয়ে এল।
হরুনো সাকুরার সঙ্গে মনোমালিন্য মিটে যাওয়ার পর থেকে ইনো সর্বশক্তি দিয়ে সাকুরার জন্য সহায়তা জোগাতে শুরু করেছে।
“নারুতো-কুন, তোমার আজকের সাজও খুব সুন্দর লাগছে।” সাকুরা লাজুক মুখে কমলালেবুর রস এগিয়ে দিল।
“ধন্যবাদ।” নারুতো রসটি নিয়ে সাকুরার চুলের লাল ফিতা দেখে হাসিমুখে প্রশংসা করল, “তোমার লাল ফিতেটা বেশ মজার, তোমার গোলাপি চুলের সঙ্গে দারুণ মানিয়েছে।”
এ কথা বলে সে নিজের আসনের দিকে এগিয়ে গেল, পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা মেয়েটির লজ্জায় রাঙা মুখ আর তার বান্ধবীর সঙ্গে উদ্দীপনায় ছোট ছোট বিজয়সূচক উদযাপন সে টেরই পেল না।

সাসুকে আজ স্কুলে আসেনি, তার আঘাত এখনও সারে নি।
নারুতো চিন্তা করল, ছুটির পর সাসুকের খোঁজ নিতে যাবে।

অবশেষে স্কুল ছুটি হলে নারুতো আর লি লোক দু’জনে একসঙ্গে নিনজা বিদ্যালয়ের দিকে হাঁটতে লাগল।
“নারুতো, শুনেছি তুমি এবার তোমাদের বর্ষের প্রথম হয়েছ, আর নতুন এক রক্তবংশীয় ক্ষমতাও দেখিয়েছ—কাঁচের ফুল জলে চাঁদের ছায়া। দেখছি সাসুকের অনুশীলন কাজে দিয়েছে, সে-ই তো তোমাকে ওই ক্ষমতা ব্যবহার করতে বাধ্য করল। শুনেছি, ওটা বিভ্রম সৃষ্টি করতে পারে, মানে কি জাদুবিদ্যার মতো?”
“হ্যাঁ, ধরো এটা দুর্বল বিভ্রমের মতো, তবে প্রকৃত জাদুবিদ্যার চেয়ে কিছুটা আলাদা; কিন্তু লড়াইয়ে এর কার্যকারিতা মোটেই কম নয়।”
“অসাধারণ! সত্যিই একবার দেখতে ইচ্ছে করে।”
“তুমি হলে হয়তো এর ফাঁদ ভাঙতে পারতে, লি।” নারুতো কোমল হাসল।
“হা হা, নারুতো, আমাকে সান্ত্বনা দিও না, বিভ্রম তো আমার দুর্বল দিক!”

শরীরচর্চায় পারদর্শী, কিন্তু বিভ্রমে একেবারে অক্ষম লি কাঁচের ফুল জলে চাঁদের ছায়ার সামনে নিরুপায়।
দু’জনে কথা বলতে বলতে দ্রুত পৌঁছে গেল কোণোহা হাসপাতাল।
উচিহা পরিবার সত্যিই অভিজাত, সাসুকের জন্য বিশেষ শ্রেণির কক্ষ বরাদ্দ।

দীর্ঘ করিডোর ধরে নারুতো ও লি সাসুকের কেবিনে পৌঁছাল।
দরজায় নক করে ঢুকতেই দেখল, এক স্নিগ্ধ পুরুষ মুচকি হেসে ছাঁটা আপেল এগিয়ে দিচ্ছে সাসুকের মুখের সামনে।
সাসুকে তখন পরম আনন্দে, মুখ খুলতে যাচ্ছিল, কিন্তু নারুতো ও লিকে দেখে সে তড়িঘড়ি মুখ ফিরিয়ে নিল।

“এহেম, তোমরা এসেছ, নী-সান, এরা ওই দু’জন, নারুতো আর লি লোক, যাদের কথা সবসময় বলি।”
“নী-সান? এই লোকটাই কি উচিহা পরিবারের প্রতিভাবান—উচিহা ইতাচি?” নারুতো চোখ কুঁচকে চেষ্টা করল ইতাচির চক্রা অনুভব করতে।
কিন্তু অবাক হয়ে দেখল, বাহ্যিকভাবে তরুণ দেখালেও ইতাচির শরীরে বিপুল চক্রার সঞ্চার, যার গভীরতা পরিমাপের বাইরে।
নারুতো মুহূর্তেই সতর্ক হয়ে উঠল, মনে মনে এক অজানা ভীতি জেগে উঠল।
এ যেন তার জন্মগত অনুভূতি।
তার অন্তর্দৃষ্টি জানিয়ে দিল, এ মানুষটি প্রচণ্ড শক্তিশালী!

“তোমরা কেমন আছো, আমি সাসুকের বড় ভাই—উচিহা ইতাচি।” ইতাচি ঘুরে দাঁড়িয়ে কোমল চোখে নারুতো ও লির দিকে তাকাল, “সাসুকে বহুবার তোমাদের কথা বলেছে, তোমরা সবসময় তার সঙ্গে অনুশীলন করো, তোমাদের যত্নে আমি কৃতজ্ঞ।”
ইতাচির দৃষ্টি নারুতো ও লির ওপর বয়ে গেল, নারুতোয় কিছুক্ষণ স্থির থাকল, তার শান্ত চোখে হঠাৎ যেন প্রাণঘাতী সংকেত জ্বলজ্বল করল।
মৃত্যুর ভয়ানক উপস্থিতির প্রতি অসাধারণ সংবেদনশীল নারুতো তখন যেন বরফ-ঘরে আটকা পড়ল।
ভেতরে ভেতরে চমকে উঠলেও, সে অস্বীকার করতে পারল না—শীর্ষ শক্তির সঙ্গে তার ফারাক এখনও অনেক।
“তবে, অনুশীলনের লড়াই কখনও প্রাণঘাতী হওয়া উচিত নয়, হাতে নিয়ন্ত্রণ থাকা চাই।”
ইতাচির কথায় স্পষ্ট ইঙ্গিত, পাশে সাসুকে তাড়াতাড়ি বলল,
“নী-সান, আমি নিজেই নারুতোকে কাঁচের ফুল জলে চাঁদের ছায়া ব্যবহার করতে বলেছি। আমি ওর সঙ্গে আমার ফারাকটা বুঝতে চেয়েছিলাম। তাছাড়া, আমি অনেক কিছু শিখেছি এবার। যদি দ্বন্দ্বে কেউ নিজেকে আটকে রাখে, তবে তার আর অর্থ থাকে না।”

সাসুকের কথায় ইতাচির স্বর অনেকটা নরম হয়ে এল, নারুতোকে লক্ষ্য করে বলল, “দুঃখিত নারুতো, আমি একটু বেশিই বিচলিত হয়ে পড়েছিলাম। সাসুকে কখনও এতটা আহত হতে দেখিনি।”
“কোনো সমস্যা নেই, সত্যিই আমার হাত একটু বেশি পড়েছিল; আসলে আমি এখনও ক্ষমতার পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণ পাইনি।” নারুতো একটু লজ্জায় মাথা চুলকাল, সেই মুহূর্তে সে যেন খানিকটা লাজুক কিশোর।
সাসুকের মুখে ইতাচির অনেক গল্প শুনেছে নারুতো, সবই দয়ার, সদয়, কারও ক্ষতি করেন না—এমন মানুষ।
কিন্তু বাস্তব দেখাই সত্য; ইতাচির সেই ছায়াময় সংকেত স্পষ্ট অনুভব করে নারুতো বুঝল,
উচিহা ইতাচি তো অন্ধকার শাখার নিনজা, যার হাতে অগণিত রক্ত লেগে, এমন নির্মম সদয়তা কখনও অপ্রয়োজনীয়দের জন্য নয়।
সে কেবল পরিবারের কথা ভাবে।
নিজের পরিবারের জন্য হুমকি হয়ে উঠলে, তখন তার রোষের শিকার হতে হবে।
ইতাচি হয়তো আপাতত সেই প্রাণঘাতী সংকেত লুকিয়ে ফেলেছে, কিন্তু নারুতো জানে, তার প্রতি সতর্কতা এখন সর্বোচ্চ। মনে মনে সে এখান থেকে পালিয়ে যেতে চায়।
সে জানে, এখনও সে নিজেকে গোপনে প্রস্তুত করার পর্যায়ে আছে; সাসুকের মতো ছেলেমেয়েদের ওপর দাপট দেখানো যায়, কিন্তু প্রকৃত শক্তিধরদের সামনে কিছুই করার নেই।

তবু, সাসুকের উচ্ছ্বসিত মুখ দেখে বোঝা গেল, হাসপাতালজীবনে সে বেশ বিরক্ত, কারও সঙ্গে গল্প করতে মুখিয়ে আছে।
তাই নারুতো ও লি-লোকে সঙ্গে নিয়ে সাসুকে আর ইতাচিকে নিয়ে গল্প জুড়ে দিল।
এ সময় নারুতো জানল, ইতাচি সদ্য অন্ধকার শাখার কাজ শেষ করে এসে সাসুকে দেখতে এসেছে, এমনকি নিজ হাতে খাবারও খাইয়ে দিচ্ছে।
ইতাচির চোখে, পেটের আঘাতে কাহিল সাসুকে বিছানা ছেড়ে ওঠা বারণ, শুয়ে থেকে ভালো করে বিশ্রাম নিতে হবে।

এতে সাসুকে বেশ অস্বস্তি লাগছিল।
আসলে তার আঘাত খুবই সামান্য, নারুতো সচেতনভাবে প্রাণঘাতী স্থানে আঘাত করেনি, আবার চিকিৎসা নিনজার চিকিৎসায় এখন সে প্রায় হাঁটাচলা করতে পারে।
কিন্তু ইতাচির জোরাজুরিতে তাকে শুয়ে থেকেই ইতাচির ‘ভালবাসার খাওয়ানো’ নিতে হচ্ছে।
“এই উচিহা ইতাচি তো ভাই-ভক্ত!” মনে মনে ইতাচিকে এই তকমা দিল নারুতো।
ভবিষ্যতে সাসুকের ওপর একটু কম অত্যাচার করাই ভালো, না হলে ইতাচির রোষের শিকার হতে হবে।

সাসুকের কথাবার্তায় স্পষ্ট, সে ইতাচিকে নিঃশর্ত শ্রদ্ধা করে।
তার ছোট্ট জগতে, ইতাচিই কোণোহা গ্রামের প্রথম শ্রেণির প্রতিভা, সে ভাইয়ের পথ অনুসরণ করেই দ্বিতীয় প্রতিভা হবে।
দু’ভাই একে অন্যের দিকে তাকিয়ে হাসল, যেন এক অব্যক্ত বন্ধন।
“ভাই-ভক্ত আর ভাইয়ের পূজারী, সত্যিই ভয়ংকর!” দু’জনকেই মনে মনে নতুন তকমা দিল নারুতো।
তার কৌতূহল জাগল—ভবিষ্যতে যদি ইতাচি এমন কিছু করে, যা সাসুকে মানতে কষ্ট হয়, তবে তো তার ছোট্ট জগৎ একেবারে ভেঙে পড়বে।
তবে এ শুধু কল্পনা।
দু’ভাইয়ের বন্ধনে যে সুখ-শান্তি, মনে হয় চিরকাল এমনই থাকবে।
নারুতো হেসে নিজের অমূলক চিন্তা ঝেড়ে ফেলল।

...
কোণোহা হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে নারুতো আর লি-লোকে একসঙ্গে ইচিরাকু রামেন দোকানে গেল।
ওটাই নারুতোর সবচেয়ে প্রিয় দোকান।
ওখানে শুধু স্বাদের প্রয়োজনে নয়, বরং যে আপনজনদের উষ্ণতা, সেটা অন্য কোথাও পাওয়া যায় না।
আর জানালার বাইরে ইতাচি চুপচাপ দাঁড়িয়ে নারুতোদের চলে যাওয়ার দৃশ্য দেখছিল, চোখে গভীর ভাবনা।
“নী-সান, নারুতো সত্যিই অসাধারণ, ও খুব শক্তিশালী, তবে আমি একদিন ওকে ছাড়িয়ে যাবই।”
পেছনে সাসুকের কচি কণ্ঠ ভেসে এল।
ইতাচি ফিরে তাকিয়ে কোমল হাসি দিল।
“সাসুকে, তোমার প্রতিভা কোনো অংশে কম নয়, তুমি একদিন নারুতোকে ছাড়িয়ে যাবে।”
“হ্যাঁ!” সাসুকে জোরে মাথা নাড়ল, মুখে আত্মবিশ্বাসের দীপ্তি।