অধ্যায় আটত্রিশ: তোমাকে নতুন করে জন্ম নেওয়ার একটি সুযোগ

আকাশের ওপর দাঁড়িয়ে।
এটাই ছিল নারুতোর উচ্চাশা?
মিনাতো স্পষ্টই অনুভব করতে পারল নারুতোর আন্তরিকতা, এবং সে দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করল, নারুতো নিশ্চয়ই তা অর্জন করতে পারবে।
এই মুহূর্তে, মিনাতোর পরিচয় সম্পূর্ণভাবে চতুর্থ হোকাগে থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেল।
একসময় সে কাঠপাতার সুশাসন কামনা করত, কাঠপাতাকে নতুন উচ্চতায় নিয়ে যেতে চেয়েছিল, সবাইকে রক্ষা করতে চেয়েছিল।
কিন্তু এখন, যে সব কিছুর ওপর সে নির্ভর করত, যে সব কিছুর জন্য সে সংগ্রাম করত, তা সম্পূর্ণভাবে ভেঙে পড়েছে, শুধু থেকে গেছে সেই বিষাক্ত বিদ্রূপ আর তাচ্ছিল্যের শব্দ।
“দানব, তুমি কেন মরো না?”
জিজ্ঞাসা করি, কোন পিতা এমন অভিশাপ শুনে শান্ত থাকতে পারে?
এই মুহূর্ত থেকে, সে আর চতুর্থ নয়।
এখন, সে শুধু একজন ভালো পিতা হতে চায়।
“আমার সময় খুব বেশি নেই, তবে আমি নিশ্চিত, এখনও তোমার জন্য কিছু করতে পারব।” মিনাতো অনুভব করল, তার গাল বেয়ে ঠান্ডা জলগোলা বয়ে যাচ্ছে।
এটা কাঠপাতার প্রতি হতাশা, আবার যন্ত্রণাও।
সে নারুতোর গাঢ় নীল চোখের দিকে তাকিয়ে, আন্তরিকভাবে জিজ্ঞাসা করল।
যদিও সে মৃত, তার মস্তিষ্কের জ্ঞান অমূল্য।
সে বিশ্বাস করে, নারুতো তার জ্ঞানের প্রয়োজন হবে।
যেহেতু অতীত পাল্টানো যায় না, তাহলে ভবিষ্যত নারুতো যেন একটু ভালোভাবে কাটাতে পারে, সে চেষ্টা করবে।
“সহায়তা? তুমি এখন তো একেবারে অকেজো, শুনেছো তো, তুমি...” কিউবির তাচ্ছিল্যপূর্ণ কথা শুনে নারুতো তাকে থামাল।
নারুতো আবার এক মৃদু হাসি ফুটিয়ে বলল,
“তুমি সত্যিই আমাকে সাহায্য করতে পারো।”
“দারুণ! কী করতে হবে? কী চাই তোমার, আমি, আমি...” হয়তো পিতাপুত্রের সম্পর্ক মেরামতের সম্ভাবনা দেখে, শান্ত মিনাতো বেসামাল হয়ে, অদক্ষভাবে জানতে চাইল।
কিউবির হাস্যকর বিদ্রূপ আরও বেড়ে গেল।
“আমি চাই, তুমি কাঠপাতা উচ্চপদস্থদের সম্পর্কে যা জানো, তার সব তথ্য; প্রতিটি বিভাগ, প্রবীণ, হোকাগেদের অভ্যাস, তাদের চরিত্র, এমনকি গোপন পরিবার—আমি চাই, তুমি যা জানো, সব।” নারুতো দৃঢ়স্বরে বলল।
“চতুর্থ হোকাগে নিশ্চয়ই অনেক গোপন তথ্য জানে।” সে ইঙ্গিতপূর্ণভাবে বলল।
ব্যক্তিগত শক্তি সবকিছু পাল্টাতে পারে, তবে শক্তি অর্জনে সময় লাগে।
আর নারুতো জানে না, সে কতদিন বাঁচবে।
শত্রুর পরিচয় জানা থাকলে শত যুদ্ধে জয় নিশ্চিত।
শত্রুকে তার নিজের চেয়ে ভালোভাবে জানতে পারলে, তাদের সবকিছু নিজের নিয়ন্ত্রণে আনা যায়।
এটা যেন আয়নার মতো, সবকিছু নিয়ন্ত্রণে রাখা।
“আমি জানি, আমি সব বলব।” প্রয়োজনীয়তা থাকলে সম্পর্ক মেরামতের সুযোগ আছে, মিনাতোর চোখে আনন্দের ঝিলিক ফুটে উঠল, সে মাথা নেড়ে বলল।
“খুব ভালো, তুমি নিশ্চয়ই আমার পরিস্থিতি জানো।” নারুতো সন্তুষ্টভাবে মাথা নেড়ে, চোখে হাসির ছায়া আনল।
“আমি কাঠপাতায় অত্যন্ত সতর্ক হয়ে চলি, প্রমাণ হয়েছে, তারা আমার জন্য তোমার কারণে কোনও সুবিধা দেয়নি। আমি যা চাই, তা খুব সহজ—প্রথমত, টিকে থাকা।”
“আমি কাঠপাতার গভীরভাবে জানতে চাই, এতে আমি নিশ্চিন্তে শক্তি অর্জন করতে পারব, শক্তি দমন করতে হবে না, এমনকি প্রশিক্ষণেও ভয় থাকবে না।”
এ পর্যন্ত এসে, নারুতো সরাসরি মিনাতোর চোখে তাকাল, মিনাতোর চোখে যন্ত্রণা আর অপরাধবোধ।
নারুতোর চোখে কোনও ঢেউ নেই, সেই শান্ত দৃষ্টি দেখে মিনাতো সাহস পেল না আর তাকাতে।
নারুতোর চোখে সে শুধু শান্তি দেখতে পেল।
মৃত্যুর মতো ভয়ানক শান্তি।
এতে মিনাতোর অন্তরে আরও বিষাদ জমল।
মিনাতো চাইত, নারুতো তাকে আঘাত করুক, গালিগালাজ করুক; এমন নির্লিপ্ত নারুতো দেখার চেয়ে বরং তাই ভালো।
মিনাতো মনে করল, সে নারুতোর কাছে এক অজ্ঞাত পথচারী মাত্র।
সে আর তাকাতে সাহস পেল না।
সে ভয় পেল, তার হৃদয় আরও ভেঙে যাবে।
এই সময়, নারুতোর কণ্ঠে একটু কম্পন এল।
“তুমি কাঠপাতার শ্রদ্ধেয় চতুর্থ, তুমি কাঠপাতা সুচারুভাবে পরিচালনা করেছ, কিন্তু আমার দৃষ্টিতে, তুমি একজন ব্যর্থ মানুষ।”
“একজন হোকাগে হিসেবে, মানুষের মন ভুলভাবে মূল্যায়ন করেছ, তৃতীয় আর প্রবীণদের দ্বারা প্রতারিত হয়েছ।”
“একজন পিতা হিসেবে, একমাত্র সন্তানকে কিউবির জিনচুরিকি করেছ, তাকে একা বিশ্বজগতের বিদ্বেষের মুখে দাঁড়াতে দিয়েছ।”
“তুমি খুবই সরল ছিলে।” নারুতোর কণ্ঠ কঠিন হয়ে গেল।
“ঠিকই, তুমি খুবই সরল ছিলে!” কিউবি আনন্দে সমর্থন করল।
“তোমার অতীত খুব অযোগ্য ছিল, এখন, আমি তোমাকে পুনর্জন্মের সুযোগ দিচ্ছি।”
নারুতো হাত বাড়াল, সাদা আত্মশক্তি ধীরে মিনাতোর দেহে প্রবেশ করল।
“এটা...” মিনাতো অবাক হয়ে গেল, তার দুর্বল শরীর শক্তিতে পূর্ণ হয়ে উঠল।
“এটা আত্মশক্তি, এই জগতের শক্তি নয়।” নারুতো নরমভাবে বলল।
“আমি তোমার জীবন বাড়ালাম, তুমি আমাকে মূল্য দাও।” নারুতো হাত সরাল: “আমি তোমাকে আত্মশক্তি অনুশীলনের পদ্ধতি শিখাতে পারি, এতে তুমি অন্যভাবে এই জগতে থাকতে পারবে।”
“তবে আমি নিশ্চিত হতে চাই, তুমি এখনও সেই কাঠপাতার প্রতি উত্সর্গীকৃত চতুর্থ হোকাগে কিনা।”
“আমি এখন শুধু একজন পিতা, যে তার অপরাধ মাফ চায়।” মিনাতো মাথা নিচু করে, মুষ্টি আঁকড়ে ধরল: “আমি মৃত, ভবিষ্যতে কাঠপাতার সঙ্গে আমার সম্পর্ক নেই, এখন চাই, তুমি একটু ভালো থাকো।”
“ঠিক আছে, তাহলে আমি তোমাকে শেখাব।” নারুতো মাথা নেড়ে বলল।
“হুঁ... আত্মশক্তি যদি এত জাদুকরী হয়, তাহলে কি আমার চক্রার চেয়েও শক্তিশালী?” কিউবি অবজ্ঞাসূচকভাবে ঠোঁট সেঁটে বলল।
নারুতো কিউবির দিকে তাকিয়ে, চোখে হাসির আভা এনে বলল: “শিখতে চাও? আমি শেখাব।”
...
নারুতো চলে যাওয়ার পর, সীলমোহরের জগতে কিউবি আর মিনাতোই কেবল রইল।
মিনাতো কৌতূহলী হয়ে বিজ্ঞানের আবহে ঘেরা সীলমোহরের স্থান ঘুরে দেখল, দারুণ নতুনত্ব অনুভব করল।
নারুতোকে আবার দেখতে পাওয়া, এমনকি পাপমোচনের সুযোগ পেয়ে মিনাতোর মন ভালো হয়ে গেল।
মিনাতো খুশি হলে কিউবির মন খারাপ হয়ে যায়।
ভবিষ্যতে মিনাতোর সঙ্গে একই জায়গায় থাকতে হবে ভেবে কিউবি অস্বস্তি অনুভব করল।
সে তাচ্ছিল্য করে বলল:
“তুমি সত্যিই নির্বোধ, হোকাগে হয়েও এক শিশুর মতো সরল। বলি, নারুতো যদি বুদ্ধিমান না হতো, তাহলে সে এখন যুদ্ধযন্ত্রে পরিণত হয়ে যেত।”
“হুঁ, ভালো হয়েছে নারুতো তোমার মস্তিষ্কের উত্তরাধিকার পায়নি...”
কথা শেষ হওয়ার আগেই, কিউবি দেখল মিনাতো হাসিমুখে তাকে ধন্যবাদ জানাচ্ছে:
“যাই হোক, ধন্যবাদ নারুতোকে দেখাশোনা করার জন্য।”
“হুঁ, আমি তো শুধু মনে করি সে বেশ মজার, দেখতে চাই সে কতোদূর যেতে পারে।” প্রথমবার শত্রুর কাছ থেকে প্রশংসা শুনে, কিউবি একটু লজ্জা পেল।
অজান্তেই তার হৃদয়ে এক অস্থিরতা জন্ম নিল, সে মুখ ঘুরিয়ে ঠোঁট সেঁটে বলল।
“তুমি কি আমাকে নারুতোর গত কয়েক বছরের ঘটনা বলতে পারবে? অনুগ্রহ করে, কিউবি।” মিনাতো লোহার দরজার সামনে এসে অনুরোধের স্বরে বলল।
প্রথমবার মিনাতোকে এত বিনীত দেখতে পেয়ে, কিউবি মনে মনে আনন্দিত হল।
তবু সে এত সহজে মিনাতোকে সন্তুষ্ট করতে চাইলো না, এই কয় বছর সীলমোহরে জমে থাকা ক্ষোভ আর রাগ এখনও বের হয়নি।
কিউবি চোখ ঘুরিয়ে নতুন বুদ্ধি আঁটল।
সে নিজের কম্পিউটার দেখিয়ে বলল,
“যদি তুমি আমাকে ‘ফ্ল্যাশ’ জিতিয়ে দাও, তাহলে কিছু তথ্য দিতে পারি।”
...
এই তো ভাগ্যের চাকা ঘুরছে।
কিউবি এই কথার গভীর অর্থ অনুধাবন করল।
সে অবসর সময় সীলমোহরের জগতে, পা তুলে, মিনাতোকে কম্পিউটার সামনে বসে, বিস্ফারিত চোখে অপারেশন করতে দেখে, উচ্চস্বরে হাসল।
...
পরবর্তী দিনে, নারুতো মিনাতোর কাছ থেকে কাঠপাতা উচ্চপদস্থদের গঠন, সম্পর্ক, এমনকি কিছু বড় পরিবারের গোপন তথ্য জানতে পারল।
জানার গভীরতায় সে নিজেকে সৌভাগ্যবান মনে করল, কারণ সে কোনো ভুল করেনি।
গোপন বিভাগ তৃতীয়ের অধীনস্থ, সেখানে অনেক শক্তিশালী নিনজা আছে।
কিন্তু অন্য একটি বিভাগ—দানজোর অধীনস্থ মূল বিভাগ—গোপন বিভাগের সমান, এমনকি বেশি শক্তিশালী হতে পারে।
গোপন বিভাগ প্রকাশ্য, মূল বিভাগ অপ্রকাশ্য।
অনেক নোংরা কাজ মূল বিভাগ করে।
দুই বিভাগ একে অপরকে পরিপূরক করে কাঠপাতার প্রতিরক্ষা গড়ে তোলে।
মূল বিভাগ গভীরভাবে লুকানো, দানজো ছাড়া কেউ তাকে নির্দেশ দিতে পারে না, এমনকি মিনাতোও তার সম্পর্কে বেশি জানত না।
মিনাতো জীবিত থাকাকালীন অনেক সিদ্ধান্তই দানজোর বাধার মুখে পড়ত।
সে হোকাগে হলেও, তৃতীয় ও প্রবীণদের সীমাবদ্ধতায় পড়ত।
সে এসব ভালোভাবে বুঝত, পরিবর্তনও চেয়েছিল, কিন্তু ক্ষমতার বিভাজন একদিনে হয় না।
মিনাতো সর্বদা চেষ্টা করত, কিন্তু ফলাফল খুব নগণ্য ছিল।
মূল বিভাগ কাঠপাতায় গভীরভাবে প্রবেশ করেছে, এমনকি কাঠপাতার সঙ্গে একীভূত।
জানার গভীরতা বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে, নারুতো কাঠপাতা উচ্চপদস্থদের প্রতি ঘৃণা আরও গভীর হল।
সে স্পষ্টভাবে বুঝতে পারল,
নিজেকে দ্রুত শক্তিশালী করতে হবে, কমপক্ষে নিজের নিরাপত্তার জন্য।
এরপর নারুতো খুব কমই সীলমোহরের জগতে আসে।
সে অধিকাংশ সময় প্রশিক্ষণে ব্যয় করে।
এভাবে সময় বয়ে যায়, চোখের পলকে আরও এক বছর কেটে যায়।