অধ্যায় চৌদ্দ এক স্বপ্নে সাগরের বিশালতা, আরেক স্বপ্নে শস্যভরা ভূমি

পরের দিন সকালবেলা, গাছের ডালের ফাঁক দিয়ে সূর্যের আলোকের প্রথম রেখা ভেসে উঠেছে।陶然亭-এ ইতিমধ্যে দুটি ছায়া দেখা যাচ্ছে।

একজন, প্রশস্ত সোনালী পোশাক, সাদা আবরণ, হাতে কাঠের তলোয়ার, তার চলনে মেঘের মতো স্রোত, হালকা, কোমল, অথচ আত্মবিশ্বাসী ও নিখুঁত; কখনও তলোয়ারের অগ্রভাগ দিয়ে আঘাত, কখনও মেঘের মতো সরে যাওয়া।

অপরজন, হাতে একটি গাছের ডাল, প্রথম ব্যক্তির তলোয়ারের কৌশল অনুকরণ করছে, কিন্তু প্রথমজনের অবিরাম, হালকা ও ভাসমান ভঙ্গির তুলনায়, তারটি অনেক বেশি কাঠিন্যপূর্ণ।

তারা দু’জনই বৃদ্ধ ও ফাং ডিং।

সেই সকালে বৃদ্ধের স্নিগ্ধ হাসিতে ভয় পেয়ে ছুটে পালানোর কথা মনে পড়লে, খানিকটা অস্বস্তি হয়।

তবে, এখন ফাং ডিং বৃদ্ধের সঙ্গে বেশ পরিচিত।

বৃদ্ধের নাম গু, ফাং ডিং ভদ্রভাবে তাকে “গু দাদু” বলে ডাকে। ফাং ডিং এখন তার কাছেই তায় চি তলোয়ারের কৌশল শেখে।

অবশ্য বাইরে থেকে দেখলে, তায় চি তলোয়ারের কৌশল ব্যায়ামের মতোই মনে হয়— সহজ, সাধারণ চলন। তবে তায় চি তলোয়ারের আসল রহস্য, আসল সাহিত্যকাহিনীর মতোই— বোঝা যায়, বলা যায় না।

এর গভীরতা ও রত্নভাণ্ডার উপলব্ধি না করলে, তায় চি তলোয়ারের আসল অর্থ উদ্ধার করা যায় না।

জলজলের মতো ভঙ্গি, বড় কুই শিং ভঙ্গি, চড়ুইয়ের মতো পানিতে ডুব—

তায় চি তলোয়ারের চব্বিশটি ভঙ্গি, ফাং ডিং গু দাদুর সাথে অন্তত দশবার অনুশীলন করেছে, আর নিজে শতবারের বেশি করেছে।

প্রথমবার, ফাং ডিং কিছুই অনুভব করেনি, এমনকি শরীরে এক ফোঁটা ঘামও আসে নি। মনে হয়েছিল, কেবল সাধারণ তলোয়ারের চালনা করেছে।

দ্বিতীয়বার, একইভাবে কিছুই অনুভব করেনি; মনে হয়েছিল, হাতে তলোয়ার তুলে, নামিয়ে দেয়, কোনো কৌশল নেই, শুধু যান্ত্রিক অনুকরণ।

তৃতীয়বার, একই অবস্থা।

চতুর্থবার…

পঞ্চমবার…

…

দশমবার, এখনও কিছুই বোঝে না, তবে, কপালে কয়েক ফোঁটা ঘাম জমেছে।

……………

পঞ্চাশতমবার, ফাং ডিং-এর হাতে তলোয়ারটা হঠাৎ ভারী হয়ে উঠলো।

একান্নতমবার, আরও কিছু ভারী।

ধীরে ধীরে, ফাং ডিং-এর হাতে ওজনহীন গাছের ডালটা যেন আর ধরে রাখা যায় না, হাত থেকে পড়ে যেতে চায়।

অবশেষে, শততমবার, ডালের ওপর প্রবল শক্তি এসে, ফাং ডিং-এর হাত থেকে ডালটা ছিটকে পড়লো, ভূমিতে পড়ে, একটানা শব্দে দুই ভাগে ভেঙে গেল।

এসময়, ফাং ডিং-এর পিঠের ঘাম তার পরা শার্ট ভিজিয়ে দিয়েছে, দেখতে মনে হচ্ছে সদ্য স্নান করে এসেছে। ডান হাত কাঁপছে, এমনকি এখন তাকে সাদা কাগজ তুলতে বললেও হয়তো পারবে না।

গু দাদু ইতিমধ্যে陶然亭 ছেড়ে, নাস্তা খেতে গেছেন।

亭-তে শুধু ফাং ডিংই রয়ে গেছে, হাঁপাতে হাঁপাতে মাটিতে বসে, সম্পূর্ণ ক্লান্ত।

হঠাৎ, এক প্রবল করাঘাত সরাসরি ফাং ডিং-এর দিকে ছুটে এলো।

ফাং ডিং-এর চোখে ঝলমলে শীতলতা, প্রবল বিপদের অনুভূতি জেগে উঠল, দুর্বলতা উপেক্ষা করে, শরীর স্বতঃস্ফূর্তভাবে মুচড়ে এড়িয়ে গেল সেই করাঘাত।

কষ্টে শরীর সামলে, পিঠ দিয়ে亭-এর এক স্তম্ভে ভর করে, ফাং ডিং চিতার মতো চারপাশে তাকিয়ে, আড়ালে থাকা আক্রমণকারীর খোঁজ করতে লাগল।

“ভালো, ভালো!”

দুইটি প্রশংসাসম্মত, আবার ব্যঙ্গাত্মক আওয়াজ পেয়ে, ফাং ডিং লক্ষ্য ঠিক করল। তারই বয়সী এক তরুণ।

গাঢ় স্বাস্থ্যবর্ণ, পরনে কপার রঙের অর্ধহাতা, বাহুতে পেশি স্পষ্ট, দেখেই বোঝা যায়, নিয়মিত শরীরচর্চা করে।

তবে, চোখে গভীর অলসতা।

“আমার গুরুপিতামহ বলেছে, নতুন প্রজন্মে আবার এক প্রতিভা এসেছে।” কিছুক্ষণ ফাং ডিং-এর দিকে তাকিয়ে, আবার চোখে অলসতা, “সম্পূর্ণ ক্লান্তি সত্ত্বেও, তুমি আমার করাঘাত এড়িয়ে গেলে, গুরুপিতামহ সত্যিই ভুল বলেনি।”

এ কথা বলে, সে বসে পড়ল,亭-এর পাশে হাঁচি দিয়ে, আর মারার কোনো লক্ষণ নেই।

হাঁচি দিতে দিতে, অন্যমনস্কভাবে বলল: “হুম, দারুণ!” তার অনাগ্রহ, যে কেউ দেখলে বুঝে যাবে।

ফাং ডিং-এর মনে তখন, যেন হাজারো ক্ষুদ্র ঘোড়া ছুটে চলছে, এমন অবহেলা! আমি তো এক জগতের সর্বোচ্চ, শুধু ‘দারুণ’ বলেই শেষ?

এটাই? এটাই?

না, কিছুতেই এভাবে ছেড়ে দেওয়া যায় না! সম্মান ফেরাতে হবে!

মনে মনে, সত্য শক্তি জাগাতে চাইল, ডান বাহুতে হঠাৎ ব্যথা।

“এবার বাদ দাও, পরের বার সম্মান ফেরাবই! প্রকৃত পুরুষ, নমনীয়ও শক্ত, এইবার নয়, পরের বার, ঠিকই ফেরাব!”

মনে মনে বলেই, ফাং ডিংও বসে পড়ল।

ত anyway, প্রতিপক্ষ আর মারতে চায় না, আগে কিছু কথোপকথন হোক।

ভদ্রভাবে একে অপরকে প্রশংসা, তারপর দু’জনেই বিস্মিত!

শেষে, “পরের বার তুমি আর আমি শত্রু, মৃত্যু-জীবন ভাগ্য নির্ধারণ করবে!”

সবশেষে, জলনীল নক্ষত্রের উপন্যাসে এমনই লেখা থাকে।

রুটিনে বিশ্বাস, রুটিন ব্যবহার— কখনও ঠকতে হয় না।

“তুমিও কম নও! এত কম বয়সে এমন করাঘাত!” ফাং ডিং গম্ভীর, অভিনয় করে প্রশংসা করল।

“??? এটা তো স্রেফ হাত নেড়েছি, কতটা শক্তি, জানি না কেন?” তরুণ মাথা চুলকিয়ে ভাবল, যেন উচ্চ মাধ্যমিকের গণিত প্রশ্নের সমাধান করছে।

“তুমি অদ্ভুত!” ফাং ডিং-এর মনে কালো রেখা; উপন্যাসের রুটিনেও সব সময় কাজ হয় না।

“তোমার নাম কী? গুরুপিতামহ কে? কেন আড়াল থেকে আক্রমণ করলে?” ফাং ডিং বুঝল, সামনে অদ্ভুত, আর রুটিনে যাবে না, সরাসরি জিজ্ঞাসা করল।

“এগুলো সহজ! আমার নাম লিয়ান ফেং, আমার গুরুপিতামহ লিয়াং শানবো, আমি চাইনি আক্রমণ করতে, তিনি শুধু পরিচয় করিয়ে দিতে বলেছিলেন।” বলেই, নিষ্পাপ হাসি দিল।

“তোমার নাম কী?” যেন ঘুমে, লিয়ান ফেং亭-এর পাশে চোখ বন্ধ করে, ঘুমের আওয়াজ বিচ্ছিন্নভাবে响起来।

“তোমার আগের জন্মে কি ঘুমে মারা গেছ?” ফাং ডিং নির্বাক, এত দ্রুত ঘুমিয়ে পড়ল।

বলেই,陶然亭 ছেড়ে, নিজের নাম রেখে, স্কুলের দিকে গেল।

亭-তে ঘুমের আওয়াজ, ওঠানামা।

তবে, এই আওয়াজের মাঝেও, জুপুতে丹息 চলতে থাকে, লিয়ান ফেং-এর চারপাশে বাতাস, 周天-এ প্রবাহিত, প্রাণশক্তি স্বয়ংক্রিয়ভাবে চলতে থাকে।

এটাই লিয়ান ফেং-এর চর্চার কৌশল— স্বপ্নে অরহৎ।

কৌশল চালানো মানেই, নামের মতো, ঘুমই সাধনা!

ফাং ডিং কল্পনাও করতে পারেনি, লিয়ান ফেং তার খোঁজে আসার জন্য গতরাতে陶然居-এর নিচে ছিল, কিন্তু ফাং ডিং-এর গূঢ় অনুশীলন বুঝে,亭-এর এক গাছের নিচে অপেক্ষা করল।

অপেক্ষা করতে করতে ভাবল, হয়তো দ্রুতই শেষ হবে।

কিন্তু, এক অপেক্ষায় সকাল হয়ে গেল, সারারাত চোখ খুলে রেখেছিল, ঘুম না আসাটা স্বাভাবিক।

ত anyway, সে শুধু গুরুপিতামহের নির্দেশ মেনে, ফাং ডিং-এর সঙ্গে পরিচয় করল। পরিচয় হয়ে গেছে।

একজন পুরুষ, নাম ফাং ডিং, তোষামোদ করতে ভালোবাসে, তায় চি খেলতে পারে না।

পরিচয় হয়েছে, আর কিছু নয়, সাধনা শুরু।

স্বপ্নে স্বাধীন স্বর্ণালয়, স্বপ্নে স্বাধীন রত্নকন্যা! পৃথিবীর ঝঞ্ঝা বাদ দাও, নানা পথ, ঘুমই শ্রেষ্ঠ।

এক স্বপ্নে সমুদ্র, এক স্বপ্নে মাঠ!