অতিরিক্ত পর্ব চার: বছরের সেরা টেলিভিশন ধারাবাহিক
ঠিক সেই মুহূর্তে, কর্মীরা এসে বলল, “সব শিক্ষকগণ, আপনারা এখন লাল গালিচা দিয়ে হাঁটার পালা, গাড়িতে উঠতে পারেন।”
《সমৃদ্ধির ঝড়》 নাটকের দল রাত সাড়ে সাতটায় লাল গালিচায় উপস্থিত হওয়ার জন্য নির্ধারিত, তারা অনুষ্ঠানটির চূড়ান্ত আকর্ষণ।
লাল গালিচার পাশে, বিভিন্ন মিডিয়া এবং কোম্পানির উচ্চপদস্থ কর্তৃপক্ষ ইতিমধ্যেই উপস্থিত, নাটক দলের বেশ কয়েকটি দলে মানুষ গিয়েছে।
“ক্লিক ক্লিক—” সাংবাদিকরা দীর্ঘ ক্যামেরা হাতে লাল গালিচায় দাঁড়ানো ব্যক্তিদের ছবি তুলতে লাগল।
এই মিডিয়ার সাংবাদিকরা নিশ্চিত ছিলেন একটাই বিষয়, আজকের লাল গালিচা অনুষ্ঠানটি কতটা গৌরবময় হবে, এটা নিঃসন্দেহে সাড়া ফেলবে, এমনকি কিংবদন্তি হয়ে উঠবে। তারা সবাই জানত, আজকের রাতটি বিশেষ হবে, অসংখ্য স্মরণীয় মুহূর্ত তৈরি হবে।
“সব প্রস্তুতি সম্পন্ন!” সাংবাদিকরা ক্যামেরা হাতে প্রস্তুত হয়ে ঝলমল শুরু করল, ফ্ল্যাশের গতি আরো দ্রুত হল।
সবার মনোযোগ স্থির।
অবশেষে, একটি বিলাসবহুল লম্বা লিংকন গাড়ি থমকে গেল। একদল মানুষ ধীরে ধীরে হাঁটতে শুরু করল, সাংবাদিক এবং ভক্তদের নজরে লাল গালিচার দিকে এগিয়ে।
লাল গালিচার উপস্থাপক তখন চিৎকার করে বলল, “চলুন আমরা স্বাগত জানাই 《সমৃদ্ধির ঝড়》 নাটকের দলকে!”
লু জিন নেতৃত্বে সামনে হাঁটছিলেন, তার পেছনে সুদর্শন পুরুষ ও সুন্দরী মহিলারা সারিবদ্ধ।
লিন সি’র মুখমণ্ডল সূক্ষ্ম, ভ্রু বাঁকা, তিনি এক কালো স্ট্র্যাপলেস সিল্ক পোশাকে, মার্জিত ভঙ্গিমায়, চারপাশে ঐতিহ্যবাহী ও সুসজ্জিত বোধ ছিল, তার পরিষ্কার, শান্ত, নীরব ধরণের উপস্থিতিই ছিল তার বিশেষ আকর্ষণ।
উন জিনের স্টাইল ছিল সম্পূর্ণ আলাদা, তিনি ফোল্ডার স্লিভের একটি ড্রেস পরেছিলেন, সাদা চামড়ার জুতা দিয়ে, মিষ্টি ও চঞ্চল, তার মসৃণ সাদা মুখে হালকা গোলাপী আভা, যা তার কোমল ও মার্জিত স্বভাবকে সুন্দরভাবে ফুটিয়ে তোলে।
দুজন মাঝখানে তাদের পোশাক সামলে হাঁটছিলেন।
লু ইউক্সিউ এখনও গাঢ় কালো স্যুট পরে ছিলেন, ভাল মানের সিল্ক শার্ট ছিল, তবে বাম বুকের ওপর একটি ছোট সূর্য চিহ্ন ছিল। তিনি ধীরে ধীরে হাঁটছিলেন, লম্বা ও গম্ভীর গঠন, ঠোঁটে এক হালকা হাসি, গভীর কালো চোখে হালকা বেগুনি আভা ঝলমল করছিল, যা তাকে আরো গভীর করে তুলছিল, চোখের মধ্যে ঝলমল করা শীতল দীপ্তি ছিল চোখকাড়া।
এক মুহূর্তে, পুরো স্থান যেন একটি সুইচ চালু হয়ে গেল।
“ক্লিক ক্লিক!” ফ্ল্যাশ লাইট অবিরাম জ্বলজ্বল করল, সামনে থাকা মানুষদের পুরোপুরি আবৃত করে।
এই লাল গালিচা ছিল অতুলনীয়, আগের সববারের চেয়ে উত্তেজনাপূর্ণ, এটি ছিল লু ইউক্সিউ ও লিন সি’র সগোত্র সম্পর্কে ঘোষণা করার পর প্রথম প্রকাশ। এ বছরের অনুষ্ঠানে আরও অনেক বিশিষ্ট পরিচিতি সম্পন্ন ব্যক্তি ছিলেন, দেশের সেরা তারকারা, পাশাপাশি অনেক আন্তর্জাতিক বিখ্যাত ব্র্যান্ড ও চলচ্চিত্র নির্মাতা সংস্থাগুলিও উপস্থিত।
“ইউক্সিউ লিন সি! এদিকে দেখুন!” “লু পরিচালক এখানে!” “উন জিন, জিয়াং হে, বামদিকে!”
মিডিয়া সাংবাদিকরা একসাথে বুলবুল করে ছবি তুলছিলেন।
লাল গালিচায় লিন সি এত ব্যস্ত হয়ে পড়েছিলেন, একসময় উন জিনের সাথে হৃদয় প্রদর্শন করছিলেন, অন্যদিকে লু ইউক্সিউয়ের হাত ধরে হাসিমুখে মিষ্টি মুহূর্ত বিনিময় করছিলেন।
ওই সময় ওয়েবসাইটে, অনেক ভক্ত যারা দীর্ঘদিন পরে তাদের একসাথে দেখতে পেয়ে, তারা সবাই তারকার মতো উজ্জ্বল চোখে মুখরিত হয়ে উঠল।
সৌভাগ্যক্রমে, ছবি তোলার পর তারা সবাই ভেতরে চলে গেল। আয়োজকরা তাদের নাটক দলকে প্রথম সারিতে বসানোর ব্যবস্থা করেছিল, লিন সি দূরে থেকে চি ছি কে দেখতে পেল, কিন্তু পুরস্কার বিতরণী শুরু হতে চলেছে, তাই বেশি চলাফেরা করা যাচ্ছিল না।
তারা যখন ভেতরে ঢুকল, প্রচণ্ড গর্জন শুনে একটু অবাক হল, পেছনে তাকালে, ভক্ত ও দর্শকদের ছোট ছোট দল চোখে পড়ল, যারা উৎসাহের সঙ্গে চিৎকার করছিল। লিন সি একটু হতবাক হয়ে চোখ ঝাপসা করল, হালকা হাত নাড়াল, কিন্তু তাদের প্রতিক্রিয়া আরো উত্তেজিত হল।
“সুউপ!” হঠাৎ লিন সি হাত তুলে নিল, যেন কিছু ভুল করেছে।
লু ইউক্সিউ তার হাত ধরে নিরাপদে বসালেন, বাম পাশে ছিলেন লু ইউক্সিউ, ডান পাশে উন জিন ও জিয়াং হে।
লু জিন তখন পাশে বসে পরিচালককে সঙ্গে কথা বলতে শুরু করলেন, তাদের দিকে তেমন খেয়াল করছিলেন না।
লু ইউক্সিউ বসেও শান্ত ছিলেন না, তার হাত ধরে রেখেছিলেন, লিন সি তাকে অবহেলা করে উন জিনের সাথে কানে কানে কথা বলছিলেন, এই সময় অনেক প্রধান শিল্পী ও প্রবীণ শিল্পী মার্জিতভাবে বসে ছিলেন।
মঞ্চ ও দর্শক স্থান সাজানো সম্পন্ন, দর্শকরা বসে গেছেন, উপস্থাপক বসে আছেন, সময় গড়িয়ে যাওয়ার সাথে সাথে পরিবেশ আরো শান্ত হয়ে উঠল।
হঠাৎ এক মধুর সুর উঠল, সাধারণ গুঞ্জন থেমে গেল, সবাই মঞ্চের দিকে তাকাল, মঞ্চের দুই পাশে বড় স্ক্রিনে বিভিন্ন প্ল্যাটফর্মে চলমান জনপ্রিয় ধারাবাহিক দেখানো হচ্ছিল।
পুরস্কার বিতরণী শুরু হল, মঞ্চ ধীরে ধীরে উন্মুক্ত হল।
উপস্থাপিকা পেছন থেকে হালকা পা ফেলে সামনে এসে উপস্থিত হলেন, হাসি ফুটিয়ে, উচ্ছ্বাসপূর্ণ কণ্ঠে বললেন, “চমৎকার মঞ্চ, চির নবীন青春, বিশাল শক্তির মিলন! সবাইকে শুভ সন্ধ্যা! স্বাগতম টেলিভিশন সম্প্রচার ও ক্রীড়া মহাসচিবালয় এবং চারটি টেলিভিশন সমিতির যৌথ আয়োজনে ৩১তম টেলিভিশন নাটক গুণগত মান উৎসবে!”
“তালির ঝড়—” দর্শকরা ঝাঁপিয়ে উঠল।
“এ বছর আমাদের গুণগত মান উৎসবের থিম হলো একক ডাকেই সবাই সাড়া দেয়, শুভ ঘটনাগুলো জোড়ায় ঘটে। এ নিয়ে বলতে গিয়ে আমি বলতে চাই আমাদের জাতীয় নায়িকা লি জিউ-এর কথা!” উপস্থাপিকা নাম নিলেই দর্শকরা হৈচৈ করতে লাগল, চিৎকার অব্যাহত।
পরিবেশ এক মুহূর্তে উত্তপ্ত হয়ে উঠল, বড় স্ক্রিনে লি জিউ’র মুখ ফুটে উঠল, তিনি হালকা মাথা উঁচু করে, সাদা কোমর সুন্দর বাঁক সহ, মুগ্ধকর।
উপস্থাপিকা বললেন, “বছরের শুরুতে লি জিউ পেয়েছিলেন শেন স্টার পুরস্কারের সেরা নায়িকা, সম্পূর্ণ স্বর্ণপদক অর্জন! বছর শেষে আবার প্রেমের গাছ ফুটে উঠল, আমি কেবল কৌতূহলী নই, আমাদের ভক্তদের পক্ষ থেকে প্রশ্ন করছি: হু জিনের প্রেমিক কি সফল হয়েছে? এই সুখের জোড়া কি সত্যি হবে?”
“আহ আহ আহ—” পেছনের ভক্তরা গলা ফাটিয়ে চিৎকার করল, চিৎকার ও সত্তর।
জাতীয় নায়িকা লি জিউ সম্পর্কে লিন সি দেশে ফিরে শুনেছিলেন, তিনি ছিলেন এক উজ্জ্বল, সাহসী এবং স্বাধীন মহিলারূপী সুন্দরী, শোনা যায় সেই রহস্যময় ব্যবসায়ী ব্যক্তিত্ব তাকে পেতে পারেননি।
লিন সির কৌতূহলও জাগল, তিনি ছোট মাথা উঁচু করে, ঝলমল চোখে বড় পর্দায় তাকালেন।
লু ইউক্সিউ হাসতে হাসতে তার কানেপাশে বললেন, “জানতে চাও?”
লিন সি অবাক হয়ে ফিরে তাকালেন, “তুমি জানো?”
“আমার জানা মতে, এখনও সফল হননি।” লু ইউক্সিউ সরাসরি উত্তর দিলেন, তার প্রিয়জনের কৌতূহল মেটাতে।
“ওহ?” লিন সি সন্দেহ করল।
সেই সময় মঞ্চে মাইক লি জিউর হাতে দেওয়া হল, তিনি ধীরে ধীরে চোখ তুলে, মায়াবী পিচ্ছিল দৃষ্টিতে বললেন, “আমি এখনই তাকে ধরার চেষ্টা করছি।” যেন নিজেকে বিষয় বলে ভাবছেন না।
“আহ আহ আহ আহ!” দর্শকরা আবার একটুখানি বিস্ময়ে কেঁপে উঠল, দীর্ঘক্ষণ থামল না।
লিন সি চোখ বড় করে লু ইউক্সিউয়ের দিকে তাকালেন, সত্যিই তাই!
“আমি সম্প্রতি হু জিনের সঙ্গে কাজ করছি, তিনি আমার কাছে উপদেশ চেয়েছেন।” লু ইউক্সিউ হালকা আওয়াজে বিস্ময়কর তথ্য ছুড়ে দিলেন।
সেই রহস্যময় ব্যবসায়ী ব্যক্তিত্ব তার স্ত্রী পেতে লু ইউক্সিউয়ের কাছে পরামর্শ চাইছেন!!! পুরো পরিবার হতবাক!!!
পরবর্তীতে উপস্থাপিকা কয়েকজন অভিনেতাকে মজা করে ডাকলেন, লু পরিচালককেও উল্লেখ করলেন।
“আরে! আমাদের লু জিন পরিচালক কি এই বছরও সুখের জোড়া পাবেন? ইউক্সিউ আর ছোট সি বিয়ে করেছেন, কখন বিবাহ করবেন জানি না।” উপস্থাপিকা হাসি দিয়ে প্রশ্ন করলেন।
লিন সি বড় পর্দায় লু পরিচালকের দিকে তাকিয়ে চিন্তা করলেন, এই উপস্থাপিকা হয়তো গসিপ প্রতিবেদক!
লু জিন বিন্দুমাত্র চিন্তিত না হয়ে স্বতঃস্ফূর্তভাবে বললেন, “এটা তো মেয়ের ইচ্ছার ওপর নির্ভর করবে!”
লিন সি তা শুনে লজ্জায় লাল হয়ে গেলেন, যেন কোথাও গর্ত খুঁজে ঢুকতে চাইছেন, লু পরিচালক ব্যাপারটা মজা করছেন! লু ইউক্সিউও বিরল হাসি দিলেন, তার হাত দৃঢ়ভাবে ধরে রাখলেন।
“হাহা, আমরা ভালো খবরের অপেক্ষায়!” উপস্থাপক লু জিনকে প্রশ্ন করার পর, অবশেষে লাল গালিচার আসল বিষয়ের দিকে ফিরে গেলেন, “ঠিক আছে, চলুন আমরা প্রতিভাবান পরিচালকদের নেতৃত্বে গুণগত মানসম্পন্ন নাটক আবিষ্কার করি! বড় পর্দায় দেখুন!”
পুরস্কার বিতরণী অবশেষে শুরু হল।
...
অনুষ্ঠানের মাঝামাঝি, ভীষণ ঠাণ্ডা ছিল, লিন সি তার কম্বল উন জিনকে দিলেন। আনুষ্ঠানিক স্থানে লু ইউক্সিউ তার জ্যাকেট খুলতে পারেননি, তাই নিচে গোপনে তার হাত দিয়ে লিন সির পা ঘষে তাকে গরম রাখছিলেন।
চি ছি এবং শু চেংলিনের নাটক 《ভ্রান্তিময় চাঁদ》 শ্রোতাদের সবচেয়ে প্রিয় নাটক পুরস্কার পেল, চি ছি মঞ্চে এসে অর্ধেক মজা করে লিন সি’র অতিথি ভূমিকায় অভিনয়ের জন্য ধন্যবাদ জানালেন, যা লিন সি’কে হাসিতে ও অশ্রুতে মিশ্রিত করল।
“পরবর্তীতে, পুরস্কার বিতরণী শেষের দিকে এসে, আসুন সবাই মিলেমিশে শেষ বড় পুরস্কার ঘোষণা করি—বছরের সেরা টেলিভিশন নাটক পুরস্কার! ভিডিও দেখুন!”
লিন সি প্রস্তুত ছিলেন, তিনি উন জিনের হাত চেপে ধরলেন।
বড় পর্দায় 《সমৃদ্ধির ঝড়》এর ক্লিপ, দৃশ্য এবং দৃশ্যপট চলছিল, লিন সি’র মনের আবেগ একে একে নাটক দলের সেই দিনগুলোতে ফিরে যাচ্ছিল।
একই সঙ্গে অডিও শুনে সবাই বিস্মিত হচ্ছিল: একদিনে প্লে সংখ্যা ২০০ মিলিয়নের ওপরে, দশদিনের জন্য জনপ্রিয়তা ৩০০০০ ছাড়িয়েছে, প্রচার শুরু থেকে প্রশংসা ও দর্শকসংখ্যা ক্রমবর্ধমান। একটি কাজের সফলতা কোনো কাকতালীয় নয়, এটি অভিনেতাদের পরিশ্রম, পেছনের দলের অবদান, 《সমৃদ্ধির ঝড়》 একটি জনপ্রিয় উপন্যাস থেকে রূপান্তরিত,初心不改，坚持踏实，这才造就了刻骨铭心的经典，奠定了从今往后一路的盛世。（ব্যক্তিগত অনুবাদ: তারা初心不改，坚持踏实，这才造就了刻骨铭心的经典，奠定了从今往后一路的盛世。）
“চলুন আমরা স্বাগত জানাই 《সমৃদ্ধির ঝড়》 নাটকের সকল প্রধান সৃষ্টিকর্তাদের, মঞ্চে আসুন পুরস্কার গ্রহণে!” পুরো স্থান উদযাপনে মুখরিত, দর্শক, বিখ্যাত পরিচালক, বিনিয়োগকারী সবাই প্রশংসামূলক দৃষ্টিতে তাকালেন।
দর্শক স্থান তো আর বলাই যায় না, মুহূর্তের মধ্যে উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ল, কোলাহল পুরো হল জুড়ে।
লু জিন প্রথম উঠে সামনে গেলেন, লু ইউক্সিউ লিন সি’র হাত ধরে, জিয়াং হে উন জিনকে সাহায্য করে, সবাই একসাথে মঞ্চে উঠলেন, এক মুহূর্তে আবেগে পরিপূর্ণ।
“অভিনন্দন 《সমৃদ্ধির ঝড়》 বছর সেরা টেলিভিশন নাটক হওয়ার জন্য, অনুগ্রহ করে পুরস্কার প্রদানকারী ব্যক্তিরা ট্রফি প্রদান করুন।” উপস্থাপক ইঙ্গিত করলেন, লু জিন ট্রফি হাতে নিলেন, তিনি ঠোঁট চেপে মাথা নাড়লেন, তারপর সেটি তাদের হাতে দিলেন, মঞ্চ থেকে গভীর অর্থপূর্ণ ভাষায় পুরস্কার গ্রহণ বক্তব্য দিলেন: “এই নাটক পরিচালনা করা আমার জন্য বিশেষ অর্থবহ, আমার পরিচালনা জীবনে আর কখনো এমন অভিজ্ঞতা হবে না...”
সবাই মনোযোগ দিয়ে শুনতে চাইলেন, তিনি হঠাৎ হাস্যরসাত্মক দৃষ্টিভঙ্গিতে বললেন, “আমার ছেলে প্রথমবার আমার নাটকে অভিনয় করছে, আমি মাঝে মাঝে তাকে এবং আমার পুত্রবধূকে একসাথে দেখছি... এই অনুভূতি সবাই বুঝতে পারেন!”
একসময় কঠোর মেজাজের বড় পরিচালক এভাবে কোমল হয়ে গেলেন... তার মনের কথা বুঝুন!
“হাহাহাহা!” পুরস্কার বিতরণীর মধ্যে হাসির ধ্বনি গর্জন করল, একের পর এক।
এই আনন্দময় পরিবেশে, লিন সি লু ইউক্সিউয়ের বুকে লেগে গেলেন, তারা সবার নজরের মাঝে নিবিড় আলিঙ্গনে মেতে উঠল, তাদের ভালোবাসার দৃশ্য সারাদেশের দর্শকের সামনে প্রকাশ পেল।
আমি রাতের তারা গুনে, অবশেষে তোমার কাছে চূড়ান্ত শিখরে পৌঁছালাম।