ত্রিশ-দ্বিতীয় অধ্যায়: কেমব্রিজে আগমন

সেদিন দুপুরে, সংবাদপত্রের সাংবাদিকরা খবর পেয়ে দলবেঁধে চলে এলেন। সাক্ষাৎকারে, বিখ্যাত গণিতবিদ এবং প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক রবার্ট ল্যাংল্যান্ডস সম্মেলনের আয়োজক কমিটির পক্ষ থেকে বক্তব্য রাখেন। তিনি মৌলিকভাবে মাযুর "মা-জ্যামিতি"র কাঠামো প্রতিষ্ঠার স্বীকৃতি দেন এবং এই নতুন ধারার অত্যন্ত উচ্চ প্রশংসা করেন। তিনি বলেন, এটি আধুনিক গণিতের এক মাইলফলক; এই ভিত্তির ওপর বহু জটিল গণিত সমস্যার সমাধান সম্ভব হতে পারে।

পরবর্তী দিনগুলোতে, মাযু যেখানে যান, সেখানে তিনি গণিতবিদদের আগ্রহের কেন্দ্রবিন্দু হয়ে ওঠেন। সবাই জানান, তারা "মা-জ্যামিতি"র গবেষণায় যুক্ত হতে চান। মাযু এসব বিদ্যাচারীদের সকলকে বিনয়ের সঙ্গে উত্তর দেন এবং প্রতিশ্রুতি দেন, উপযুক্ত সময় ও স্থানে এই বিষয়ে বিশেষ সেমিনার আয়োজন করবেন—গণিত জগতে যতটা সম্ভব এই ধারাটি ছড়িয়ে দেবেন।

হুয়াগু দেশের প্রতিনিধিদলের কয়েকজন অধ্যাপকও এই সুযোগ হাতছাড়া করেননি। তারা আন্তরিকভাবে মাযুকে দেশে ফিরে একাডেমিক বক্তৃতা দেওয়ার আহ্বান জানান। তারা প্রতিশ্রুতি দেন, মাযুর গবেষণা সেমিনারের সংগঠন, সমন্বয় ও আতিথেয়তার দায়িত্ব নেবেন। আরও আশা করেন, মাযু পড়াশোনা শেষে দেশে ফিরে তাদের প্রতিষ্ঠান বা বিশ্ববিদ্যালয়ে কর্মরত হবেন।

মাযু বিনয়ের সঙ্গে জানান, তিনি কঠোর অধ্যয়ন করবেন এবং যত দ্রুত সম্ভব পড়াশোনা শেষ করে দেশে ফিরে অবদান রাখবেন। তবে তিনি কোনো বিশ্ববিদ্যালয় বা গবেষণা প্রতিষ্ঠানের নির্দিষ্ট প্রস্তাবে স্পষ্ট সম্মতি দেননি। প্রকৃতপক্ষে, ভবিষ্যতে তার কোম্পানি দেশে ফিরে আসবে, সেটাই সবচেয়ে ভালো উত্তর; এখন কিছু বলা অর্থহীন।

অন্যান্য দেশের অনেক অধ্যাপকও মাযুকে একাডেমিক বিনিময়ের আমন্ত্রণ জানান। তারা জানেন, মাযু কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে মাস্টার্স ও পিএইচডি পড়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, তাই তারা অন্তত কিছু একাডেমিক বিনিময় ও যোগাযোগের সুযোগ নিতে চান—এই অনন্য সম্ভাবনাময় তরুণের সঙ্গে সুসম্পর্ক গড়তে চান।

বিশ্বের প্রধান গণমাধ্যমে গণিতবিদ সম্মেলনের খবর ছড়িয়ে পড়ায়, মাযু সবচেয়ে বেশি আলোচিত গণিতবিদ হয়ে ওঠেন। এই সম্মেলন মাযুকে আন্তর্জাতিক খ্যাতি এনে দেয়, যা প্রথমবার গল্ডবাখ অনুমান সমাধান করার সময় শুধু দেশের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, বিদেশে কেবল পেশাগত জার্নালে উল্লেখ ছিল।

মাযুর নাম বিশ্বমঞ্চে পা রাখে।

তবে তিনি এসব খ্যাতিতে মগ্ন হননি। গণিতবিদ সম্মেলন শেষে তিনি একটি বিখ্যাত ব্যাংকে গিয়ে অ্যাকাউন্ট খুলে পুরস্কারের অর্থ সংগ্রহ করেন এবং সঙ্গে সঙ্গে হোটেলে ফিরে জিনিসপত্র গোছাতে শুরু করেন, লন্ডনের উদ্দেশে উড়তে প্রস্তুত হন।

মূল্যবান এবং বড় আকারের জিনিসগুলো তিনি মাত্রিক স্থানে রাখেন। এই সুইজারল্যান্ড সফর মূলত গণিতের জন্য, ফলাফল বেশ ভালো; শুধুমাত্র গবেষণার উপকরণই পঞ্চাশ কিলোগ্রামের বেশি, বেশ বড় একটি স্তূপ।

হোটেল ছাড়ার এবং বিল পরিশোধের কাজ খুব সহজেই হয়ে যায়। এখানকার নিয়ম অনুযায়ী, যারা বুকিং করেছেন, তারা দ্রুত চেক-ইন করতে পারেন—ফ্রন্ট ডেস্ক থেকে চাবি নিয়ে সোজা ঘরে যেতে পারেন, ক্লান্ত ভ্রমণকারীদের সময় নষ্ট হয় না। সমস্ত হিসাব চেক-আউটের সময় হয়; তারা ঘর পরীক্ষা করে না, শুধু জিজ্ঞাসা করে, মিনি বার থেকে কিছু ব্যবহার করেছেন কি না, তারপর চূড়ান্ত টাকা চেয়ে নেন।

আবার হিথ্রো বিমানবন্দরে পৌঁছান, তখন সকাল সাড়ে নয়টা। তিনি প্রতি ঘণ্টায় একবার চলা বিমানবন্দর বাসে কেমব্রিজ শহরে যাননি। বরং নীল লাইনের পাতালরেলে লন্ডনের কিংস ক্রস রেল স্টেশনে যান। আগেই তিনি যোগাযোগের অবস্থা জেনে নিয়েছিলেন—এখান থেকে কেমব্রিজ প্রায় একশ কিলোমিটার, বাসে দুই ঘণ্টার বেশি সময় লাগে, ট্রেনেও ধীর ও দ্রুতগতির ভাগ আছে; ধীরগতি ট্রেনে প্রায় দুই ঘণ্টা লাগে। কিংস ক্রস স্টেশন থেকে প্রতি আধাঘণ্টায় একবার দ্রুতগামী ট্রেন চলে, যা মাত্র পঁয়তাল্লিশ মিনিটে কেমব্রিজ শহরে পৌঁছায়—সবচেয়ে সময় সাশ্রয়ী ও নিরাপদ উপায়।

পাতালরেল থেকে ট্রেনে বদলানো সহজ। খুব দ্রুতই তিনি দ্রুতগামী ট্রেনে নিজের আসন খুঁজে নেন।

জানালার বাইরে শরতের রঙিন দৃশ্য দেখতে থাকেন; এই সময় প্রকৃতি সবচেয়ে রঙিন। শক্তিশালী সবুজ এখনো আগের ঋতুকে ধরে রাখছে, পরিবর্তিত হলুদ শেষ পুষ্টি শুষে নিচ্ছে, উজ্জ্বল লাল পাতায় জীবনের জ্যোতি জ্বলছে।

এই ঋতুর স্তর নানা রঙে ভরা, রোদে ঝকঝকে। এটি পৃথিবীকে নির্জন শীতের দিকে নিয়ে যাওয়ার উৎসবের সময়, মানুষের হৃদয়কে কাঁপিয়ে দেওয়া ঋতু। এমন দৃশ্য দেখে মাযুর মনে পড়ে যায় তাং রাজ্যের লিউ ইউ শিকের "শরতের বাতাসের আহ্বান" কবিতা:

কোথায় আসে শরতের বাতাস, খাঁচা খাঁচা করে নিয়ে যায় হাঁসের দল।

সকালে আসে বাগানের গাছে, একাকী পথিক প্রথমে শুনে।

নিজের মন সামলে চারপাশে তাকান। ইউরোপে ট্রেনে ভ্রমণ বেশ আরামদায়ক, যাত্রী সংখ্যা কম, আগে টিকিট কাটলে আসন নিশ্চিত। হঠাৎ টিকিট কেটে উঠলে নিজে চেক করতে পারেন আসনের নিচের প্রদর্শনী—সেই আসন বুকিং আছে কি না। খালি আসন সহজেই পাওয়া যায়।

যাত্রীদের বেশিরভাগ শান্তভাবে বই পড়েন, তখনো মোবাইল ফোন ছড়ায়নি, সবাই সময় কাটাতে বই সঙ্গে রাখেন। মাযুর মতো জানালার বাইরে দৃশ্য দেখতে অনেকেই, তবে তারা মূলত পর্যটক ও ছাত্র, তাদের উচ্ছ্বাস স্পষ্ট।

পঁয়তাল্লিশ মিনিট দ্রুতই কেটে যায়, মাযু কেমব্রিজ শহরে পৌঁছান। রেল স্টেশনটি ছোট শহরের কেন্দ্রেই, স্টেশন স্ট্রিট ধরে শহরে প্রবেশ করেন।

কেমব্রিজ নিজে প্রায় এক লাখ বাসিন্দার ইংল্যান্ডের ছোট শহর। নিচু, পুরনো ঘর everywhere. লাল ইট, হলুদ ইট, লাল ছাদে তৈরি শহরের উষ্ণ রঙ। পশ্চিমে হাঁটলে অল্পেই পৌঁছান কেম নদীর তীরে।

কেম নদী উত্তর-দক্ষিণ দিকে বয়ে চলা, বাঁকানো ছোট নদী; দু’পাড়ের দৃশ্য সুন্দর, ঘাস সবুজ। নদীর ওপর বিশটিরও বেশি সুদৃশ্য, নান্দনিক সেতু রয়েছে, তার মধ্যে গণিত সেতু, গ্রে সেতু ও দীর্ঘশ্বাসের সেতু সবচেয়ে বিখ্যাত, এখানকার বিশেষ সেতু-সংস্কৃতি গড়ে তুলেছে। কেমব্রিজ নামও এখান থেকেই।

শু চিমো এই প্রাচীন সেতুগুলো দেখে "আবার বিদায় কেমব্রিজ" কবিতার পঙক্তি লিখেছিলেন।

কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় ৩০টিরও বেশি কলেজ, দেড় শতাধিক বিভাগ নিয়ে গঠিত। এসব কলেজ আসলে স্বাধীন, ব্যক্তিগত প্রতিষ্ঠান; কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় যেন এক শিথিল ফেডারেশন। ফলে বিশ্ববিদ্যালয়ের নির্দিষ্ট ক্যাম্পাস নেই, দেয়াল নেই, নামফলক নেই।

এমনও বলা যায়, কেমব্রিজ শহরই বিশ্ববিদ্যালয় শহর, আর বিশ্ববিদ্যালয় শহরই কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়। বেশিরভাগ কলেজ, গবেষণা কেন্দ্র, গ্রন্থাগার ও পরীক্ষাগার কেম নদীর দু’পাড় ও শহরের বিভিন্ন স্থানে অবস্থিত, শহরের সঙ্গে একাত্ম।

ক্যাম্পাসের পূর্বদিকে শহরের কেন্দ্রে মিশে গেছে, মূলত পুরনো কলেজ ও কিছু বিভাগ। শহরের পশ্চিমে নতুন ক্যাম্পাস, অনেক বিভাগ সেখানে স্থানান্তরিত। পরিবেশ আরও সুন্দর, ঘনত্ব কম, শুধু যাতায়াত কিছুটা কম সুবিধাজনক।

মাযু কেমব্রিজে যান্ত্রিক প্রকৌশল বেছে নিয়েছেন, যা বিশ্বে শীর্ষস্থানীয়; আধুনিক শিল্পের সূতিকাগারের এক ঝলক উজ্জ্বলতা।

ভর্তি বিজ্ঞপ্তিতে দেওয়া ঠিকানা অনুযায়ী, তিনি এক ছোট গলিতে দু’তলা ছোট বাড়িতে পৌঁছান, সেখানে ভর্তি-সংক্রান্ত কাজ সম্পন্ন করেন। ৮.৫ আইইএলটিএস স্কোর, প্রকাশিত স্নাতক গবেষণা, গণিত পুরস্কার—সব মিলিয়ে তিনি কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের পূর্ণ বৃত্তি লাভ করেন।

আজ ভর্তি সম্পন্নের জন্য আসা লোক কম, আবার মাস্টার্স-পিএইচডি একসঙ্গে, ব্যাচেলরদের সঙ্গে মেশানো হয়নি। দ্রুতই কাজ শেষ হয়ে যায়।

তিনি আতিথেয়তা কর্মীর পরামর্শে, আগে পরিচিত থাকার জন্য পরামর্শিত ঘরগুলো দেখতে যান। মানচিত্র দেখে, দিক বুঝে, মন হালকা রেখে কেম নদীর তীরে হাঁটতে থাকেন।

কেমব্রিজের ৩১টি কলেজ ১০ মিটার প্রশস্ত নদীর দু’পাড়ে, নদীর তীরের সবুজ ঘাস, সরু পথ ও দুর্গ-সদৃশ স্কুল ভবন মিলে সুন্দর স্তরবিন্যাস তৈরি করেছে, হাজার বছরের পুরনো শহরের সংস্কৃতির ভিত্তি ছড়িয়ে দিয়েছে।

তিনি ভাড়া নেওয়ার শর্ত রেখেছেন—পরিবেশ শান্ত, কাছে বড় পার্ক। শহরের বাণিজ্যিক কেন্দ্র ছাড়িয়ে শহরের সীমানায় হাঁটলে পরিবেশ আরও শান্ত হয়। কেবল কিছু বৃদ্ধ হাঁটছেন। ছাত্রদের মতো তরুণরা দলবেঁধে, ঘাসে শুয়ে শীতের আগমনের আগে সূর্যের শেষ আলো উপভোগ করছেন।

মানচিত্র অনুসরণ করে, আধা ঘণ্টারও কম হাঁটেন। শহরের এক নির্জন গলিতে, সহজেই সুপারিশকৃত থাকার জায়গা খুঁজে পান। শহরের কেন্দ্র থেকে কিছু দূরে, ঘরগুলো খুব ঘন-ঘন নয়, কম কোলাহল, বেশি শান্তি—মাযুর পছন্দের সঙ্গে মিলে যায়।

প্রথমে ছোট বাড়ির চারপাশ দেখেন। রাস্তার পাশে ছোট ফুলবাগান, দুই পাশে গ্যারেজ ও সরঞ্জামের ঘর। বাগানের কোণে শুধু কিছু জ্বালানি কাঠ, পাশের বাড়ির বাগানে উঁচু কাঠের স্তূপের সঙ্গে স্পষ্ট পার্থক্য। মনে হয়, মালিক দীর্ঘদিন নিজের জন্য জ্বালানি কাঠ কাটেননি, বয়স বেশি বলে আর পারছেন না।

ডাকবাক্সের পাশে, বয়সে মাযুর চেয়ে বেশি এমন দরজার ঘণ্টা বাজান। এক মিনিটের মধ্যে দরজা খুলে যায়, বাড়ির মালিক দম্পতি দু’জনেই দাঁড়িয়ে; তারা ফোনে জানতে পেরেছেন, এক পূর্বদেশীয় তরুণ এখানে থাকতে আসছেন।

দম্পতির বয়স সত্তরের বেশি, তবে মুখে লালচে স্বাস্থ্য, মনে হয় মানসিক ও শারীরিকভাবে সুস্থ। দূর পূর্বদেশের রুচিশীল তরুণ মাযুকে আন্তরিকভাবে স্বাগত জানান।

সংক্ষিপ্ত শুভেচ্ছা শেষে, দম্পতি তাকে বাড়ির ভেতরের বিন্যাস দেখান।

এটি ইউরোপীয় ঘর, নিচতলায় বসার ঘর, সাধারণ শৌচাগার, পড়ার ঘর, ডাইনিং ও রান্নাঘর একত্রিত; ডাইনিংয়ের অর্ধেক কাচের ছাদ ও ফ্লোর-টু-সিলিং জানালার সানরুম। মাযুর মনে ভেসে ওঠে এক দৃশ্য—ভোরের উষ্ণ রোদে ডাইনিং টেবিলে রুটি, মাখন, হ্যাম, জ্যাম, চকোলেটের বোতল রোদের ঝলকায় রঙিন হয়ে ওঠে; ছোট চুলায় কফি ফুটছে, বাষ্প রোদের ছায়ায় ভেসে বেড়ায়—এমন পরিবেশে খাওয়া, ভাবলেই আরাম লাগে।

নিচে আধা-ভূগর্ভস্থ ঘর, মূলত সংরক্ষণ কক্ষ। মালিক ও মাযু দেখতে যাননি, শুধু কথায় উল্লেখ করে এড়িয়ে যান।

নিচতলা দেখে বৃদ্ধা পা ব্যথায় আর এগোন না, বৃদ্ধ মাযুকে উপরে নিয়ে যান। মাযু দেখেন, সিঁড়ির হাতলে একটি ভাঁজ করা চেয়ার ঝুলানো। কৌতূহলবশত জিজ্ঞেস করেন, এটি কী যন্ত্র। বৃদ্ধ হাসেন, বলেন, তার স্ত্রীর পায়ে সমস্যা, দু’তলায় ওঠা-নামা কষ্টকর, তাই সহজ ইলেকট্রিক চেয়ার লাগিয়েছেন—চেয়ারে বসে ধীরে ধীরে হাতল ধরে উপরে ওঠা যায়।

মাযু যেহেতু এখন যান্ত্রিক ডিজাইন পড়ছেন, একবারেই এই সহজ যন্ত্রের নীতিটা বুঝে নেন। ছোট আবিষ্কার, নির্মাণ সহজ, খরচ কম, কিন্তু পায়ে সমস্যা হলে ওঠানামার সমস্যা দূর করে। ব্যবহার না করলে চেয়ার ভাঁজ করে রাখা যায়, সিঁড়ি ব্যবহার বাধা হয় না।

দ্বিতীয় তলায় আর না গিয়ে, যেহেতু সেটি মালিকের ব্যক্তিগত এলাকা, মাযু সরাসরি তৃতীয় তলায় ওঠেন।