অধ্যায় ১৩ বাবা, তুমি আমার প্রতি সবচেয়ে ভালো।
বিনহাই শহরের জনসাধারণ হাসপাতাল।
ভিআইপি কক্ষের ভেতর।
গুও জিকুন হাসপাতালের বিছানায় শুয়ে, হতবুদ্ধি দৃষ্টিতে ছাদের দিকে তাকিয়ে আছে, তার মুখে জীবনের প্রতি সমস্ত আগ্রহ হারিয়ে ফেলার স্পষ্ট ছাপ, যা গুও ইউনশিয়োংয়ের বুককে যন্ত্রণায় ক্ষতবিক্ষত করে তুলেছে।
বিশেষ করে যখন চোখের আশপাশে কেবল ফ্যাটা দিয়ে মোড়া জায়গা দিয়ে রক্তের দাগ এখনো কানে ফুটে উঠছে, গুও ইউনশিয়োংয়ের বুকের রাগ যেন বিস্ফোরিত হবার দ্বারপ্রান্তে।
গুও পরিবারের তিন পুরুষের একমাত্র সন্তান, বয়সের শেষ প্রান্তে এসে পাওয়া ছেলে গুও জিকুনকে তিনি এতটা আদর-যত্নে বড় করেছেন, যেন মুখে রাখলে গলে যাবে, হাতে রাখলে পড়ে যাবে—তাঁকে ভবিষ্যতে গোটা পরিবারের উত্তরাধিকারী হিসেবে গড়ে তুলেছেন সবসময়।
এখন ছেলেটি এভাবে দুর্বিষহ অবস্থায়, তিনি, গুও পরিবারের প্রধান, তা কীভাবে মেনে নেবেন?
"এটা আসলে কে করেছে?"
"আর তোরা এই অকর্মারা, তোরা আমার ছেলেকে ঠিকমতো রক্ষা করলি কীভাবে?"
"সাধারণত তোরা সবাই বলে বেড়াস অজেয় যোদ্ধা, তোদের এই অজেয়ত্ব কি এভাবেই প্রকাশ পায়?"
"তোমরা সবাই আত্মহত্যা করেই পাপ মোচন করা উচিত!"
গুও ইউনশিয়োং চোখ রাঙিয়ে, থুতু ছিটিয়ে, গুও জিকুনের দেহরক্ষীদের উদ্দেশে গালাগাল করতে লাগলেন।
"তোমরা সবাই বেরিয়ে যাও তো! আমি একটু একা থাকতে চাই।" গুও জিকুন হঠাৎ উঠে চিৎকার করে উঠলো।
যে গুও ইউনশিয়োং একটু আগেও সবাইকে দোষারোপ করছিলেন, তিনি মুহূর্তেই শান্ত হয়ে গিয়ে হাসিমুখে ছেলের পাশে এসে কোমল কণ্ঠে বললেন, "বাবা, 'একটু একা থাকতে চাই'—এই মেয়েটা কে? চাইলেই তাকে ধরে এনে তোমার পাশে রাখবো।"
গুও জিকুনের মুখের কোণে রাগে টান পড়লো, সামনে যে নিজের বাবা না হলে হয়তো কয়েকটা চর কষাতেন।
"বাবা, আমি ঠিক বুঝিনি, তুমি রাগ করো না, রাগ করলে শরীর খারাপ হবে," গুও ইউনশিয়োং দ্রুত দুঃখ প্রকাশ করলেন, আসলে বাবা বলেই উদ্বিগ্ন হয়ে ভুল বুঝেছিলেন।
"আর চিন্তা করো না, আমি ইতোমধ্যে দেশের সেরা বিশেষজ্ঞ সার্জনকে ডেকেছি, তোমার জন্য সর্বোত্তম কৃত্রিম কান বানিয়ে দেব, কোনোভাবেই চেহারা নষ্ট হবে না।" গুও ইউনশিয়োং ছেলেকে শান্ত করার চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিলেন।
চেহারার ক্ষতি হবে না শুনে গুও জিকুনের রাগ কিছুটা কমলো, কিন্তু সেই রহস্যময় ষড়যন্ত্রকারীর কথা ভাবতেই তার ক্ষোভ ফের কয়েক গুণ বেড়ে গেল।
"বাবা, কানের অপমানের প্রতিশোধ নিতেই হবে, না হলে আমার শান্তি হবে না," গুও জিকুন রাগে কাঁপতে কাঁপতে বললো।
গুও ইউনশিয়োং আবারো ছেলেকে শান্ত করলেন, "এই অপমানের প্রতিশোধ আমরা নেবই। বলো, কে করেছে? আমি সশরীরে গিয়ে তার গোটা পরিবার শেষ করে দেব।"
গুও জিকুন খুব বলতে চেয়েছিলেন, "আমি নিজেও জানি না," কিন্তু হঠাৎ ক্বিন চুয়ানের মুখ মনে পড়ে গেল।
এত বছর গুও জিকুন অনেক শত্রু করেছে, তবে সম্প্রতি কেবল ক্বিন চুয়ানের সঙ্গেই প্রকাশ্যে দ্বন্দ্ব হয়েছিল, বরং প্রকাশ্যেই ক্বিন চুয়ান তাকে অপমান করেছিল।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, গুও জিকুন যাকে পুরনো শত্রু লড়াইয়ে নামিয়েছিল সে-ও ছিল ক্বিন চুয়ান, যদিও জানেন না কীভাবে ক্বিন চুয়ান পুরনো শত্রুকে তার বিপক্ষে করল, তবুও তিনি মনে করেন সবকিছুর মূলে ক্বিন চুয়ানই রয়েছে।
গুও জিকুন নিজের সন্দেহের কথা খুলে বললো, শুনে গুও ইউনশিয়োং প্রচণ্ড রেগে গিয়ে বললেন, "বাহাদুরি—আমার ছেলের ওপর হাত তুলেছে! আমি তাকে এই পৃথিবীতে আসার জন্য অনুতপ্ত করব, ছেলেটা নিশ্চিন্তে থাকো, এমন শত্রুর ক্ষেত্রে ভুল করে হত্যা করলেও ছাড় দেয়া চলবে না।"
গুও ইউনশিয়োং নিজের দেহরক্ষীকে নির্দেশ দিলেন, "জু বৃদ্ধকে ডেকে আনো, ক্বিন চুয়ান যে-ই হোক, তাকে ধ্বংস করতে হবে। আর পুরনো শত্রুকেও ধরা চাই, মালিককে কামড়ে ধরা কুকুরের আর দরকার নেই।"
"বাবা, ক্বিন চুয়ানকে বাঁচিয়ে রাখতে হবে, আমি নিজ হাতে তাকে খণ্ডবিখণ্ড করে দেব।" গুও জিকুন দাঁতে দাঁত চেপে বললো।
গুও ইউনশিয়োং এক মুহূর্ত দ্বিধা না করে সম্মতি দিলেন, "নিশ্চিন্ত থাকো, জু বৃদ্ধ একবার হাত বাড়ালেই ব্যর্থ হওয়ার প্রশ্ন নেই, এমনকি পুরনো শত্রুও তার সামনে দশ চালের বেশি টিকবে না।"
গুও জিকুন মাথা নেড়ে সম্মতি জানালো, বাবার কথায় তার কোনো সন্দেহ নেই, জু বৃদ্ধই তাদের পরিবারের সবচেয়ে বড় শক্তি।
"ক্বিন চুয়ান, তোর কপালে ভীষণ দুর্ভাগ্য আছে, আমি তোকে বাঁচতে দেব না।" গুও জিকুন মনে মনে শপথ করলো।
অন্যদিকে।
পোর্শে স্পোর্টস কারের ভেতর।
হাঁচি! হাঁচি!
ক্বিন চুয়ান টানা দুবার হাঁচি দিলো, নিজের গুণগান করতে যাবে এমন সময় চালকের আসনে থাকা লান জিন তাকে থামিয়ে দিলো।
"ভাইয়া, কথায় আছে, কেউ একবার মনে করলে, দুইবার গাল দিলে, তিনবার আলোচনা করলে হাঁচি আসে—কেউ নিশ্চয়ই তোমাকে গালি দিচ্ছে, নিশ্চয়ই গুও জিকুন। তুমি কী মনে করো?"
ক্বিন চুয়ান ভ্রু উঁচিয়ে সদয় ভঙ্গিতে ঠিক করে দিলো, "শোনো মেয়ে, এখানে কেউ নেই বলে সম্পর্ক গুলিয়ে ফেলো না।"
লান জিন চুপ করে রইলো।
"তার ওপর, আমি তো এমন চমৎকার, অনেক সুন্দরী চায় কিন্তু পায় না, ফলে আড়ালে আমাকে গালি দেয় মনের দুঃখ ভুলতে, আমার কী করার আছে, আমি কেবল কষ্ট আর আনন্দ একসাথে ভোগ করি, আহা!" ক্বিন চুয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললো, "মেয়ে, আমার সুখ তুমি কল্পনাও করতে পারবে না।"
লান জিনের কপালে তিনটি কালো রেখা ফুটে উঠলো।
এই ছেলেটা বাবার নাম নিতে নিতে নেশা করে ফেলেছে নাকি?
"ক্বিন চুয়ান, যেহেতু তুমি সবসময় আমাকে জ্বালাও, আমি তোমার সঙ্গে গোপনে বাবা-মেয়ের সম্পর্ক ছিন্ন করছি।" লান জিন গম্ভীর ভঙ্গিতে বললো।
ক্বিন চুয়ান খুঁনসুটি করে বললো, "না, বাবা বাবা হয় কারণ তার একতরফা সিদ্ধান্তের অধিকার আছে।"
লান জিন আর কোনো উত্তর খুঁজে পেল না, পা দিয়ে তীব্রভাবে অ্যাক্সেল চেপে ধরলো, গাড়িটি মুহূর্তেই তীরবেগে ছুটে গেল।
"ওহ, এমন ঝুঁকি নিস না! আমি এখনই মরতে চাই না!" ক্বিন চুয়ান গাড়ির ওপরের হাতল আঁকড়ে ধরলো।
"আরেকবার ভেবে দেখো কে কার কী হয়!"
কথা শেষ হওয়ার আগেই গাড়ির ইঞ্জিনের গর্জন বেরিয়ে এলো।
"ভাই এখনও মরতে চায় না।"
গর্জন!
"ছোট ভাই এখনও মরতে চায় না।"
গর্জন!
"আমি এখনও মরতে চাই না...?"
গর্জন!
"লান জিন, আবার এইরকম করলেই তোমার গন্ধ নিরাময় করবো না।"
"বাবা, তুমি আমার জন্য কত কিছু করো!"
ক্বিন চুয়ান প্রায় কোমর মচকাতে বসেছিল লান জিনের হঠাৎ মোড় ঘোরানোর জোরে, এই মেয়েটা ঠিকই আছে, প্রয়োজনে বাবা বলার সময় ঠিকই বলে।
এইভাবে শেষ পর্যন্ত গাড়ির মধুর লড়াই ক্বিন চুয়ানের সামান্য জয়ে শেষ হলো, তবে মাঝেমধ্যে হঠাৎ ব্রেক কষা চলতেই থাকলো, ক্বিন চুয়ানের মনে হলো ব্যক্তিগত শত্রুতার গন্ধ আছে।
তবে কিছু যায় আসে না, ক্বিন চুয়ান তাকে মানাতে বাধ্য করায় লান জিন আরও বেশি করে "বাবা" বলছে।
প্রায় চল্লিশ মিনিট পর, লান জিন গাড়ি থামালো এক বিশাল বাণিজ্যিক ভবনের সামনে, নিরাপত্তারক্ষী এসে গাড়ি পার্ক করতে সাহায্য করলো।
দুজন নেমে পড়তেই লান জিন বললো, "ভাইয়া, এটাই লিউ ছিংছেংয়ের অফিস, সে সাধারণত এখানে কাজ করে, নানান প্রসাধনী ব্যবসা এর মূল কাজ, আসলে সে খুবই চরিত্রহীন এক ধূর্ত নারী।"
"ও?" ক্বিন চুয়ান ভ্রু কুঁচকে বললো, "কুৎসিত কেউ কি ধূর্ত নারী হতে পারে?"
লান জিন সঙ্গে সঙ্গে বুঝে গেল সে ভুল বলেছে, তাড়াতাড়ি সংযোজন করলো, "আসলে সে খুব কুৎসিত নয়! তবে গুজব আছে তার ব্যক্তিগত জীবন অত্যন্ত বেহায়াপনা, প্রেমিক বদলেছে অন্তত পঞ্চাশ থেকে একশোবার, তাই আমার চোখে সে কুৎসিত।"
"তাহলে কুৎসিতের এমন ব্যাখ্যা হয়?" ক্বিন চুয়ান অবাক হয়ে গেল।
লান জিন মাথা নেড়ে বিখ্যাত লেখকের উদ্ধৃতি দিয়ে বললো, "বিশ্বখ্যাত সাহিত্যিক লু শিউন বলেছেন, মানুষের সৌন্দর্য দুই রকম—মনের সৌন্দর্য আর চেহারার সৌন্দর্য, লিউ ছিংছেংয়ের মতো যার মন কলুষিত, সে অবধারিতভাবেই কুৎসিত।"
"তুমি নিশ্চিত, এটা লু শিউন বলেছিলেন?"
ক্বিন চুয়ান অবিশ্বাসের হাসি দিলো।
"যে কোনো জ্ঞানগর্ভ অথচ অজানা উক্তি শুনলেই আমি ধরে নিই, সেটি লু শিউন বলেছেন," লান জিন দৃঢ় কণ্ঠে বললো।
"কী দারুণ কথা, এক মুহূর্তে আমি আর কোনো উত্তর খুঁজে পাচ্ছি না।"
ক্বিন চুয়ান গভীর ভাবনায় আবিষ্ট হলো, যেন আবারও জীবনের এক অমূল্য পাঠ শিখলো।