প্রথম খণ্ড: বিশ্বাসের সমুদ্রদস্যুর পতাকা অধ্যায় সাতান্ন: রাজপ্রাসাদের চাবি হাতে

আমি টোকিওতে জলদস্যু হিসেবে জীবন কাটাচ্ছি। সারা রাত আনন্দগীতিতে মুখরিত ছিল। 7028শব্দ 2026-03-20 06:39:47

বিশেষভাবে ধন্যবাদ জানাই ‘বইপ্রেমী ৫৮৬৫৭৪২১’ এবং ‘স্বস্তির বৃক্ষব্যাঙ’-এর মাসিক ভোটের জন্য।

----------------

বুশেং এগিয়ে গিয়ে কাউবয় টুপি পরা লোকটির সামনে দাঁড়াল, তার নাকে দু’টি টিস্যু গুঁজে দিল, তারপর তাকে তুলে এনে উসোপ বসে থাকা চেয়ারে বেঁধে বসাল, তারপর কষে চড় মেরে জাগিয়ে তুলল।

কাউবয় টুপি পরা লোকটি ঝাপসা চোখে জাগল, সামনে বন্দুক হাতে বুশেংকে দেখে গালাগাল দিতে যাবে এমন সময় মুখ খুলতেই বুশেং চটজলদি এক চড় কষাল।

“চপাক!”

কাউবয় টুপি হতভম্ব হলেও বেশ শক্ত মনের, আবারও গালাগাল দিতে যাবে—বুশেং আবার চড় মারল।

পাশে দাঁড়িয়ে থাকা উসোপ মুখে কোনো ভাব প্রকাশ না করে বুশেংকে দেখে মনে মনে একটু শঙ্কিত হয়ে পড়ল, মনে হল তার কল্পনা হয়তো একটু বেশি ছড়িয়ে গিয়েছিল—এটা তো কোনো মার্শাল আর্ট সিনেমা নয়!

দুই চড় পড়তেই কাউবয় টুপির নাকের নিচে নীলচে দাগ, গালের দু’পাশও ফুলে উঠল। অবশেষে যখন লোকটি চুপ হয়ে গেল, বুশেং প্রশ্ন করল, “তাকে অপহরণ করতে গেলে কেন?”—উসোপকে দেখিয়ে।

“হুঁ।” কাউবয় টুপি মুখে কোনো কথা না বলে অবজ্ঞার ভঙ্গিতে চুপ রইল।

বুশেং অবশ্য নির্যাতন করে কিছু বলিয়ে নিতে যাবে না, তারও তো একটা সীমা আছে। তবে কাউবয় টুপি না বললেও সমস্যা নেই, কারণ বুশেং জানে কে এর পেছনে—“শোনো, এটা কি গডজিমা বাড়ির ম্যানেজার ক্রলাহার্টল-এর নির্দেশে হয়েছে?”

কাউবয় টুপি চমকে উঠল, বুশেং এত সহজে নেপথ্য কুশীলবের নাম জানল কীভাবে ভেবে স্তম্ভিত।

“কি?!” উসোপ হঠাৎ চিৎকার করে উঠল, বুশেং ক্রলাহার্টলের নাম আগেভাগে বলবে ভাবতেও পারেনি, সঙ্গে সঙ্গে জিজ্ঞেস করল, “বুশেদা, তুমি কি কিছু ভুল করছ? এটা কিভাবে কয়া-র ম্যানেজারের সাথে জড়িত?”

বুশেং হাত দুটো ছড়িয়ে গম্ভীরভাবে বলল, “ইনস্টিংক্ট। সেদিন হঠাৎ ওই ম্যানেজার এসে আমাকে আক্রমণ করল, তখন থেকেই সন্দেহ হচ্ছিল। তারপর আজকের ঘটনাটা, আর সে তো বলল তোমার সাথে কোনো ব্যক্তিগত শত্রুতা নেই—তাহলে অপহরণ করে মেরে ফেলতে যাবে কেন? কোনো মোটিভ নেই! আমার যতটুকু সূত্র আছে, কেবল ওই ম্যানেজারই সন্দেহভাজন, তাই জানতে চাইলাম। ওর মুখ দেখে তো মনে হচ্ছে ঠিকই ধরেছি।” বুশেং কাউবয় টুপির দিকে দেখাল।

“আমি জানি না তুমি কাকে বলছ, আমি কেবল এই ছোকরাকে সহ্য করতে পারছিলাম না বলেই ওকে শেষ করতে চাইলাম—এমন হ্যান্ডসাম হওয়া উচিত নয়!” কাউবয় টুপি গোঁ ধরে থাকে, ক্রলোর নাম প্রকাশ করতে চায় না।

“তোমার নাম কি?” বুশেং জানতে চাইল।

“জাঙ্গাও...” লোকটি মুখ ফস্কে বলে ফেলল।

“বিয়ে করেছো?”

“না...” জাঙ্গাও অবাক হয়ে গেল।

“গার্লফ্রেন্ড আছে?”

“মানে কী? আমার পরিবারকে দিয়ে হুমকি দিতে চাও?” জাঙ্গাও কঠিন মুখে জবাব দিল, যেন এখন সবটা বুঝতে পেরেছে।

বুশেং মাথা নাড়ল, “ভয় পাওয়ার কিছু নেই, আমরা এসব করব না। তোমার বয়স কত?”

“আটাশ?” জাঙ্গাও আরও হতবাক।

“ক্রলাহার্টল-এর বয়স?”

“আ...”—জাঙ্গাও মুখ খুলতেই সঙ্গে সঙ্গে টনক নড়ে গেল—“আমি ওই লোককে চিনি না।”

এ সময় চমকে ওঠা উসোপ জাঙ্গাওকে জিজ্ঞেস করল, “কেন ক্রলাহার্টল আমাকে মারতে চায়?!”

“আমি কী করে জানব, হয়তো তুমি ওর পথে বাধা হয়েছ।” বুশেং কাঁধ ঝাঁকাল।

“পথে বাধা?” উসোপ কিছুই বুঝতে পারল না।

জাঙ্গাও হতবাক হয়ে বুশেং-এর দিকে তাকিয়ে রইল, মনে হল সে বড্ড দুর্ভাগা, একজন অদ্ভুত প্রতিভার সামনে পড়েছে, শুধু মারপিট নয়, নানান সূত্র থেকে ঘটনার গোড়ার কারণও ধরে নিতে পারে।

তবে নিজের মনে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, “ওদের কাছে কোনো প্রমাণ নেই, কেবল অনুমান। ক্রলো দাদার কিছুই হবে না।”

বুশেং মোবাইল বের করে সিদ্ধান্ত নিল, এবার আর ধীরগতি পদ্ধতিতে নয়, সরাসরি ছোট বাড়ির ভেতর গিয়ে অপরাধ জগতের ভিতর প্রবেশ করে জাঙ্গাওয়ের অশুভ চিন্তা নির্মূল করবে, তারপর আবার এসে জিজ্ঞেস করবে।

সে নির্যাতন করে উত্তর পেতে চায় না, তাহলে তো সে এই গুণ্ডাদের থেকে কিছুই আলাদা হবে না।

সে কেন জাঙ্গাওকে সত্যি কথা বলতে বাধ্য করতে চায়? কারণ তার দরকার ক্রলো-র পুরো আসল নাম। আসল নাম ছাড়া সেই বিশেষ স্থানে প্রবেশ করা যাবে না, তাই চাই। সাথে সাথে মূল পরিকল্পনা মতো, এই গুণ্ডাদের খারাপ প্রবৃত্তি পরিষ্কার করে দেবে, যাতে পরে জেল থেকে বেরিয়ে এসে আর ঝামেলা না করে।

“একটু দাঁড়াও...উসোপের তো কোনো বিপদ হবে না তো?” হঠাৎ মনে পড়ল, তাই উসোপের দিকে হাত বাড়িয়ে বলল, “তোমার মোবাইলটা একটু দাও তো।”

উসোপ একটু থমকে গিয়ে ভাবল, নিশ্চয়ই বুশেং-এর কোনো কারণ আছে, তাই মোবাইল বের করে আনলক করে দিল।

বুশেং স্ক্রল করে দেখে কোনো অপরাধ জগত অ্যাপ নেই, নিশ্চিত হয়ে মোবাইল ফেরত দিল, তারপর লুফি আর সোরো-র দিকে ঘুরে বলল, “আমি একটু বাথরুমে যাচ্ছি, ফিরে এসে পুলিশের খবর দাও।” তারপর চুপিচুপি অপরাধ জগতের নাম ঠোঁটে ফিসফিসাল।

লুফি চমকে উঠে উত্তেজিত হল, সে-ও যেতে চায়।

বুশেং ওর দিকে তাকিয়ে ইতোমধ্যে জেগে ওঠা গুণ্ডাদের দেখিয়ে ইঙ্গিত দিল, এখানে ওর উপস্থিতি দরকার। মৃদু স্বরে বলল, “এ তো খুব সাধারণ গুণ্ডা, মারার কিছু নেই।”

লুফি একটু ভেবে দেখল, অপরাধ জগতে মানুষের অশুভ চিন্তা আসলে খুব দুর্বল, বিশেষ কিছু নেই। তাই মন খারাপ করে মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে, তাড়াতাড়ি এসো, আমি একটু ক্ষুধার্ত।”

বুশেং ও সোরো মাথা নেড়ে ছোট বাড়িতে ঢুকে দ্রুত অপরাধ জগতে প্রবেশ করল।

অপরাধ জগতের লালচে সময়-স্থানীয় ঢেউ তার চারপাশে ছড়িয়ে পড়ল, পঞ্চাশ মিটারের মধ্যে তা ছড়িয়ে গেল, লুফি আর সোরো-র মোবাইল কাঁপতে লাগল, মনে হল যেন জিজ্ঞেস করছে ওরা ভেতরে যেতে চায় কি না, দু’জনেই না জানিয়ে বর্তমান জগতেই রয়ে গেল।

এদিকে বুশেং ইতোমধ্যে অপরাধ জগতে প্রবেশ করেছে, স্কুলের পোশাক বদলে কালো সামরিক স্যুট পরে আছে, তার পিছনে মাছাও ভেসে উঠল, “তোমার তো কাল ঢোকার কথা, আজ কেন এল?”

“তোমরা বুঝলে না কিছু?”

“না, আমরা তো সিনেমা দেখছিলাম,” মাছাও বলল, “তোমার জীবন খুবই একঘেয়ে, দেখার কিছু নেই।”

“আচ্ছা...এই তো...” বুশেং আজ বিকেলের ঘটনাগুলো সংক্ষেপে বলল।

মাছাও শুনে মাথা নাড়ল, “তাহলে চল, একসাথে ওদের শেষ করি।”

“হুঁ? তাহলে এলিগর আসবে না?” বুশেং অবাক।

মাছাও স্বাভাবিক ভঙ্গিতে বলল, “ও তো সিনেমা দেখছে, মাঝপথে উঠে আসতে চায় না।”

“...তুমি চাইলে ফিরে গিয়ে দেখো, আমি একাই পারব।” বুশেং বিরক্ত।

মাছাও মুখ শক্ত করে উচ্চস্বরে বলল, “ভুলে গেছো কী শিখিয়েছি! সিংহ খরগোশ শিকারে গেলেও সবটুকু শক্তি দেয়!”

বুশেং সঙ্গে সঙ্গে মাথা নেড়ে বলল, “মাছাও সেনাপতি এলিগর-এর চেয়ে অনেক বেশি নির্ভরযোগ্য।”

“হুহু।” এলিগর-এর কণ্ঠস্বর ভেতর থেকে ভেসে উঠল, জানিয়ে দিল সে শুনে ফেলেছে।

বুশেং, “...”

“চলো, কথা কম, দ্রুত শেষ করো।” মাছাও তাড়াহুড়ো করল, দেখে মনে হল সিনেমা দেখতে ফিরে যেতে চায়।

বুশেং চারপাশে তাকিয়ে দেখল, অপরাধ জগতে এই পরিবেশটা যেন ধ্বংসস্তূপের কাদাময় ভূমি, চারদিকে ছড়িয়ে ছিটিয়ে কুঁজো গাছ।

গাছের ডালে দড়িতে ঝুলছে মানুষের লাশ, বা শরীরের অংশবিশেষ, কাদা থেকে বেরিয়ে আছে মানুষের মাথা, বোঝা যায় এই ফ্যাক্টরিটা আসলেই হত্যাকাণ্ডের কসাইখানা, এখানে কতজনের লাশ গুম হয়েছে কে জানে!

সে চারপাশ ঘুরে দেখল, দূরের ধ্বংসস্তূপে আগুনের আলো দেখা যাচ্ছে, অশুভ চিন্তাগুলো সম্ভবত ওখানেই।

তাই সে আশেপাশে স্পষ্ট চিহ্ন রেখে দিল, যেন পরে ফেরার সময় ভুল না হয়।

তারপর গাছের ডালে লাফিয়ে উঠল, আত্মার শক্তি জাগিয়ে এক গাছ থেকে অন্য গাছে লাফাতে লাফাতে আগুনের দিকে এগোল।

কাছে যেতেই ভিতর থেকে গানের ও নাচের আওয়াজ এলো, বুশেং ভাঙা দেয়ালের ওপরে উঠে দেখল, জাঙ্গাও ওর দলবল নিয়ে এসেছে।

দেখা গেল, জাঙ্গাও এখানে অপরাধ জগতেও একই কাউবয় টুপি পরা, তবে মুখটা কাকের, লম্বা ঠোঁটে এক টুকরো অন্ত্র ঝুলছে। তার সঙ্গীদের অশুভ চিন্তাগুলো মানুষের শরীর নিয়ে পশুর মাথা।

কাকমুখো জাঙ্গাওয়ের চোখে সবুজ জ্যোতি, কোনো কথা না বলে সঙ্গীদের উল্লাসে চুপচাপ বসে আছে।

গানের কথা শোনা গেল, “আজকে মদ খেয়ে মাতাল, হাই হাই হাই! কাল আবার কাজ, টাকাটা চাই চাই চাই! রাস্তায় ভেড়ার পালের মতো, ওদের পেছনে মানুষ, দরজা ভেঙে ঢুকে পড়ো, ওদের বাড়ি দখল করো, কাদামাটিতে কবর, ভাগাভাগি করো, নাচো নাচো...”

“হা, একদল পশু!” বুশেং হেসে বলল, “মাছাও সেনাপতি, প্রস্তুত তো?”

“চলো, কাউকেই ছাড়বে না।”

“ওহ!”

বুশেং সঙ্গে কোনো বর্শা আনেনি, মাছাও-র শেখানো পশ্চিম লিয়াংয়ের মুষ্টি মোটেই কম নয়, এখন徒হাতে লড়াইয়ে সে দারুণ শক্তিশালী!

বুশেং আত্মার শক্তি দুই হাতে জাগিয়ে একাই ‘পশুর’ মাঝে ঝাঁপ দিল, অশুভ চিন্তাগুলো কিছু বোঝার আগেই তার ডান-বাম, উপরে-নিচে, সামনে-পেছনে, স্পষ্ট-অস্পষ্ট মিলিয়ে একশোর বেশি মুষ্টির ঝড় তুলল!

মুষ্টির ঝাপটা তীক্ষ্ণ আত্মার শক্তি নিয়ে ধ্বংসস্তূপে ছুটে গেল, আক্রান্ত অশুভ প্রাণীগুলো আর্তনাদ করারও সময় পেল না, কালো ধোঁয়ায় পরিণত হয়ে বিস্ফোরিত হল।

উপরে থেকে দেখলে দেখা যায়, বুশেং-কে কেন্দ্র করে পুরো ক্যাম্পফায়ার পার্টি থেকে একে একে ফুটে উঠছে কালো অপরাধের আতসবাজি।

বুশেং থামল না, দুই হাত বড়ো বড়ো মুষ্টি চালিয়ে প্রবল আক্রমণে যখন প্রথম আর্তনাদ শোনা গেল, তখনই অর্ধেকের বেশি মানবিক অশুভ চিন্তা সে নিঃশেষ করে ফেলেছে।

“তুমি কে!” জাঙ্গাও চিৎকারে গর্জে উঠল।

বুশেং চারপাশের অশুভ চিন্তাগুলো ছিন্নভিন্ন করতে করতে কিছু বলল না, এখানে সে একা, কোনো মুখোশ পরার দরকার নেই।

“এখানকার অশুভ চিন্তাগুলো বেশ সাহসী, একের পর এক ছুটে আসছে, কেউই পালাচ্ছে না।”

তবে যখন সে কিছু না বলে একদিকে অশুভ চিন্তা ধ্বংস করছে, তখন কাকমুখো জাঙ্গাও দুই হাত ছড়িয়ে কালো ডানায় রূপ নিল, শক্তি জাগিয়ে আকাশে উড়ে যেতে চাইল।

বুশেং অবাক, সে ভাবেনি কাকমুখো আসলেই উড়তে পারে, দুই হাতে উপরে ঠেলে কয়েকটি মুষ্টির আঘাত ছুড়ে দিল।

জাঙ্গাওও কম যায় না, যদিও কোনো মন্দির নেই, তবু তার দক্ষতা একটুও কম নয়, ডানার উচ্চতা-নিম্নতা বদলে বুশেং-এর আঘাত এড়িয়ে গেল।

“হা! মজার!” বুশেং হাসল, মনে মনে মাছাও-কে জানিয়ে এলিগর-কে ডাকল, “এটা উড়ে যেতে পারে! এসো!”

এলিগর হঠাৎ বেরিয়ে এসে বিরক্ত গলায় পেছনে ভেসে উঠল, তখন আকাশে থাকা জাঙ্গাও-কে রাগী চোখে দেখল।

বুশেং আগুন জাগিয়ে বর্শা বানাল, চক্কর ঘুরিয়ে এক রিং আগুন ছড়াল, সাথে সাথে মাটির সব অশুভ চিন্তা পুড়ে ছারখার।

তারপর আত্মার শক্তি কাঁধে জড়ো করে, পেছনে আগুনের ডানা মেলে ধরল, ডানা ঝাপটে এক লাফে আকাশে উঠে গেল!

আকাশে, বুশেং আগুনের বর্শা ঘুরিয়ে জাঙ্গাও-র দিকে একের পর এক অর্ধচন্দ্রাকার আগুনের তরঙ্গ ছুড়ে দিল।

জাঙ্গাও অস্থির হয়ে আগুন এড়িয়ে চলল, তপ্ত অর্ধচন্দ্রের আঁচে ঘাম ছুটে গেল—একটা লাগলেই কাকভাজা হয়ে যাবে।

“হাহাহাহা!” বুশেং মজা পেয়ে আরও বেশ কিছু আগুনের তরঙ্গ ছুড়ে দিল।

এলিগর পেছনে ভেসে উঠল, “দাদা, আর খেলো না! সিনেমা ঠিক জমে উঠেছে!”

“ঠিক আছে,” বুশেং গম্ভীর মুখে আগুনের বর্শা এক হাতে ধরে আত্মার শক্তি ডানায় ঢেলে দিল, ডানা হঠাৎ বিশাল আকারে বিস্ফোরিত হল।

“ধাম!” বুশেং মুহূর্তে আকাশ থেকে অদৃশ্য হয়ে গেল।

পরক্ষণে সে জাঙ্গাও-র সামনে হাজির, লম্বা বর্শা সোজা কাকমুখো জাঙ্গাও-র শরীর ভেদ করল, কোনো আওয়াজ করার আগেই বর্শা সাদা আগুনে রূপ নিয়ে ওকে সম্পূর্ণ গ্রাস করল।

“শেষ।”

বুশেং হাতে আগুন নিভিয়ে আকাশে হাত ঝাড়ল।

“তাহলে আমি চললাম।” এলিগর সোজা বুশেং-এর বুকের ভেতর ঢুকে গেল।

“...”

বুশেং খানিকক্ষণ চুপ করে থাকল, মনে হল এলিগর দিনদিন গৃহবন্দী হয়ে পড়ছে...

সে এই কাদামাটির ওপর কয়েকবার চক্কর দিয়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা অশুভ চিন্তা ধ্বংস করে আবার প্রবেশপথে ফিরে এসে অপরাধ জগত থেকে বেরিয়ে এল।

...

বর্তমান জগতে, বুশেং ঢোকার দশ মিনিট পর কারখানার ভেতর ত্রিশের বেশি গুণ্ডা হঠাৎ কাঁদতে কাঁদতে নিজেদের অপরাধ স্বীকার করে, তিনজনের—বিশেষ করে উসোপের—কাছে ক্ষমা চাইতে শুরু করল।

সবচেয়ে বেশি কাঁদল চেয়ারে বাঁধা জাঙ্গাও আর উসোপকে হত্যা করতে যাওয়া গুণ্ডা।

“হা।” লুফি হাসতে হাসতে ফোন বের করে দাদুকে কল দিল, বুঝতে পারল বুশেং সব মিটিয়ে ফেলেছে।

উসোপ ভয়ে হতভম্ব হয়ে এই দৃশ্য দেখল, মনে হল সবকিছুতেই কিছু অস্বাভাবিকতা, লুফি কল করছে দেখে চুপিচুপি সোরোর কাছে গিয়ে ফিসফিসিয়ে বলল, “ওরা কি কান্না দিয়ে কোনো গোপন সংকেত দিচ্ছে? কোনো ষড়যন্ত্র আছে, সাবধানে থাকতে হবে!”

সোরো অবাক হয়ে তাকাল, মনে হল ছেলেটার কল্পনা বেশ, আশ্বস্ত করল, “ভয় নেই, যত ষড়যন্ত্রই হোক, আরও ত্রিশজন এলেও আমাদের কিছুই করতে পারবে না।”

এ সময় বুশেং বেরিয়ে এল, সোরো আর উসোপকে দেখে নিল, তারপর লুফিকে দেখল, সে এখনো দাদুকে পরিস্থিতি বোঝাচ্ছে, তৃপ্তির হাসি দিয়ে মাথা নাড়ল, জাঙ্গাও-এর দিকে এগিয়ে গেল।

“এবার বলো তো, ক্রলাহার্টল কেন উসোপকে অপহরণ করতে চেয়েছিল?”

জাঙ্গাও মুখ খুলতে গিয়ে থেমে গেল, মনে মনে ক্রলো-র সঙ্গে বন্ধুত্বের কথা ভাবল, কিছুটা দ্বিধা করল।

কিন্তু না জানি কেন, আবার মনে পড়ল অল্পবয়সী এক নির্দোষ প্রাণ তার হাতে প্রাণ হারাতে পারত, আর ক্রলো টাকা পয়সার জন্য আদর্শ ভুলে গিয়ে নরমপন্থী রাজা হতে চাইছে—কালো জগতের মুখে কালি!

জাঙ্গাও মনে মনে দ্বন্দ্বে, কখনো লাল কখনো সাদা মুখ, বেশ কিছুক্ষণ পর চারপাশের কান্না শুনে অবশেষে বলল, “গডজিমা কয়া-র বাবা-মা মারা গেছেন, বিশাল সম্পত্তি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছে, সেই থেকে অনেকেই ওর ধন-সম্পদ চাইছে, কিন্তু ওর অভিভাবকের পাহারা থাকায় কিছুই হয়নি। ক্রলো দাদাও এই লোভেই ওর বাড়ির ম্যানেজার হয়েছে।”

“এতে উসোপের কী দোষ?” বুশেং কিছুটা ধীর।

“এই ছেলেটা এত সুন্দর, কয়া-ও সারাক্ষণ ওর সঙ্গে ঘুরে বেড়ায়, স্কুলে আসার পর থেকে তো একদম ছায়ার মতো। ছোটবেলার বন্ধুকে না সরালে ক্রলো দাদার কোনো সুযোগ নেই।”

“আচ্ছা, তাই তো!” বুশেং বোঝার ভঙ্গিতে মাথা নাড়ল।

জাঙ্গাও আরও বলল, “আর ওকে সরিয়ে দিলে কয়া-র শোকের সুযোগ নিয়ে ক্রলো দাদা সহজেই কাছে যেতে পারবে—এটা দ্বৈত উদ্দেশ্যের পরিকল্পনা।”

“একটু দাঁড়াও! বুশেদা ঠিকই ধরেছে?!” উসোপ চেঁচিয়ে উঠল, “তুমি হঠাৎ সত্যি কথা বলছ কেন!”

“চুপ করো! প্রশ্ন চলছে!” বুশেং ঘুরে তাকিয়ে চুপ করাল।

উসোপ সঙ্কুচিত হয়ে গেল, “ওহ...”

বুশেং আবার জানতে চাইল, “ক্রলাহার্টল-এর আসল নাম কী?”

জাঙ্গাও অবাক, “হুম? এটা জানতে চাও... আচ্ছা, ওর নাম হচ্ছে কুরোডা ক্রলো।”

“তাহলে নিজের নাম বদলে ক্রলাহার্টল করল কেন?” বুশেং বলল।

পেছনে থাকা উসোপ বলল, “ও বলেছে নিজেকে ইংল্যান্ডের জাপানি বংশোদ্ভূত, ওখানে ম্যানেজার স্কুলে পড়েছে, তাই কয়া-র পরিবার চাকরি দিয়েছে।”

জাঙ্গাও বলল, “ক্রলো দাদা আগে কালো জগতের কুরোডা দলের নেতা ছিল, ‘শতকৌশলী’ নামে পরিচিত। আমরা সবাই ওর সঙ্গেই চলতাম, ‘শতকৌশলী ক্রলো’ শুনলেই সবাই ভয় পেত। তারপর এক রাতে হঠাৎ বলল, সে সরে যাচ্ছে, আমরা নাটক সাজালাম, ওকে মৃত দেখালাম, বিদেশে গিয়ে প্লাস্টিক সার্জারি করাল, ফিরে এসেই গডজিমা বাড়িতে চাকরি নিল।”

“অথবা জলদস্যু জগতের মতোই...” বুশেং মুখে বিরক্তি, “বলেছিলাম, একটা ম্যানেজার কেমন করে বিশেষ স্থান তৈরি করবে, লোকবল তো নেই, মনে হয় অনেক আগেই হয়েছে।”

জাঙ্গাও-র অশুভ চিন্তা ধ্বংস হওয়ার পর সে অনেক শান্ত, “তোমরা ভাবছো আজ এই ছেলেটাকে বাঁচিয়ে দিলেই শেষ, কিন্তু যতদিন না সেই ক্ষুধার্ত নেকড়েগুলো কয়া-কে তাড়া দিচ্ছে, ততদিন এই ছেলেটাই ওদের প্রধান শত্রু। ওর পরিবারে ক্ষমতা-টাকা কিছুই নেই, আমাদের না হলেও, ভবিষ্যতে ওর কিছু একটা হবেই।”

“কি!!”

এই কথাগুলো বজ্রপাতের মতো এসে পড়ল উসোপের মনে, সে অবশেষে নিজের অবস্থা ও পুরো সমস্যার গুরুত্ব বুঝে গেল।

“চিন্তা নেই।” বুশেং ওর কাঁধে হাত রাখল, “রাজকুমারীর পাশে শুধু দানব নয়, আছে অশ্বারোহীও, তুমি সাদা পোশাকের রাজপুত্র, রাজকুমারী আর অশ্বারোহীদের সাহায্য চাইতে পারো।”

“মানে?” উসোপ ভবিষ্যতে যেকোনো সময় অপহরণ-হত্যা হতে পারে এমন কল্পনায় কাঁপতে লাগল।

বুদ্ধিমান সে বুঝে গেল, নিজে থেকে কয়া-র কাছ থেকে সরে না গেলে সারাজীবন এই ঝুঁকির মধ্যে কাটাতে হবে।

“মানে হচ্ছে, গডজিমা বাড়ির কন্যা যেন তোমার জন্য দু’জন দেহরক্ষী রাখে,” পাশে জাঙ্গাও ব্যাখ্যা দিল।

উসোপ বুঝে নিয়ে একটু লজ্জায় লাল হয়ে চিৎকার করল, “এ তো পরনির্ভরশীলতা!”

“তবে কী করবে? কয়া-র থেকে দূরে থাকবে? গোপনে প্রেম করবে?” জাঙ্গাও আবার জিজ্ঞেস করল।

“আমি...” উসোপ চুপ করে গেল।

এ সময় লুফি ফোন রেখে একটু উদ্বিগ্ন গলায় এসে বলল, “আমার দাদা আসছেন, আধঘণ্টার মধ্যে পৌঁছে যাবেন, আমরা আগে বেরোবো?”

“কেন? ওরা যদি পালিয়ে যায়?” উসোপ জিজ্ঞেস করল।

“আসলে, আমি দাদুকে দেখতে চাই না... উনি দেখলে যে আমি মারামারি করেছি, আমাকে পেটাবেন নিশ্চিত।” লুফি দ্বিধাগ্রস্ত।

“...”

“তাহলে?” বুশেং একটু টেনে বলল, আসলে সে চায় এই গুণ্ডাদের পালানো নিয়ে চিন্তা নেই, বরং দেখতে চায় এই জগতে কারপ কেমন।

তবে লুফি যদি থাকতে না চায়, চলে গেলেই হয়।

লুফির মুখে দ্বিধা, শেষে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “থাক, আসতে দাও, অনেকদিন দেখা হয়নি।”

“হ্যাঁ? তোমরা কি একসাথে থাকো না?” সোরো অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল।

লুফি বলল, “ও প্রায়ই বাড়ি থাকেন না, বেশিরভাগ সময় থানাতেই থাকেন।”

পাশের গুণ্ডারা যখন শুনল পুলিশ আসছে, মুখে মুক্তির আনন্দ, মনে হল জীবনে এবার নতুন শুরু হতে পারে, কেউ কেউ তো ঠিক করে নিয়েছে জেল থেকে বেরিয়ে গ্রামে গিয়ে চাষবাস করবে।

আসলে তারা এখন অশুভ চিন্তা মুক্ত অবস্থার ‘জ্ঞানের সময়’-এ আছে। কিছুদিন পর, যদি এখানেই থাকে, আবার অশুভ চিন্তা ফিরে আসবে। বুশেং আর তার দল স্কুলের দুষ্ট ছেলেদের মাধ্যমে এই পুনরাবৃত্তি বুঝে গেছে। যেহেতু তারা মানবিক ইচ্ছা ধ্বংস করছে না, তাই এই বিকৃত চেতনার মানুষের অশুভ চিন্তা ফিরবেই।

তবে এই সময় তারা নিজেদের অপরাধ স্বীকার করছে, পুলিশের পক্ষে মামলা করার জন্য যথেষ্ট। পরেরবার অশুভ চিন্তা ফিরলেও জেলে থেকেই শিখবে মানুষ হওয়া।

বুশেং সময় দেখে নিল, প্রায় সাড়ে পাঁচটা। সে সোজা টোকিওর জিএম-র প্রধান বাবুর্চি রেনকোকে ফোন করল, সব কথা খুলে বলল—রাস্তা দিয়ে আসতে সহপাঠীকে অপহরণ হতে দেখে, তারা অনুসরণ করে আসে, তারপর পুলিশে খবর দেয়। সব ঠিকঠাক হয়েছে, দোকান খোলার আগেই পৌঁছাবে, দুঃখিত ইত্যাদি।

রেনকো অপহরণ, অনুসরণ, পুলিশ ডাক—এসব শুনে হতবাক, পুলিশ এসে গেছে শুনে তবেই স্বস্তি পেল, তাড়াহুড়ো করতে নিষেধ করল, আগে এখানকার কাজ মিটিয়ে নিতে বলল।

বুশেং ফোন রেখে দেখল উসোপ এখনো চিন্তিত, কিছু বলল না—রবীন্দ্রনাথ বলেছেন, “মুকুট পরতে চাইলে তার ভারও নিতে হবে।” উসোপ চাইলে দূরে থাকতে পারে, না হলে ঝুঁকি নিয়েই থাকতে হবে।

কিছুক্ষণ পর, দূরে পুলিশের সাইরেন শোনা গেল, তারপর কারখানার বাইরে অনেক গাড়ি এসে দাঁড়াল।

একই সময়ে লুফির ফোন বেজে উঠল, সে দ্রুত ফোন ধরল, ছোট দরজা খুলে দিল।

এখনো কাউকে দেখা যায়নি, তার আগেই এক গালভরা হাসির আওয়াজ, “হাহাহাহা! লুফি, বেশ করেছ! আমার নাতি বলে কথা!”

একজন প্রায় দুই মিটার লম্বা পুরুষ সামান্য ঝুঁকে ছোট দরজা দিয়ে ঢুকল, পেছনে তাড়া করছে কয়েকজন, “মনকি প্রধান পুলিশ! স্যার! আগে নিরাপত্তা নিশ্চিত করি!”

ওই পৌরুষপূর্ণ অবয়ার লোকটি বিরক্ত হয়ে বলল, “আমার নাতি বলেছে ঠিক আছে, তোমরা এত উত্তেজিত হচ্ছ কেন!”

মানুষকে না দেখেই গলার আওয়াজ, চওড়া শরীর দেখে বুশেং-এর মনে উত্তেজনা জাগল, “এটাই তো কারপ।”

কারপ ঢুকতেই পেছনে একে একে সশস্ত্র পুলিশ, হেলমেট-পরা, বুলেটপ্রুফ ভেস্ট পরা বিশেষ বাহিনী দ্রুত কারখানায় ঢুকে পড়ল, সমন্বিতভাবে মেঝেতে পড়ে থাকা সবাইকে ঘিরে ফেলল।

তবে বিশেষ বাহিনীর সদস্যদের একটু অবাক লাগল, সাধারণত গুণ্ডারা তাদের দেখলেই ভয় বা ঘৃণা দেখায়, আজ সবাই কৃতজ্ঞতা ও মুক্তির চোখে তাকাচ্ছে।

“এখানে আসলে কী হয়েছে?” বিশ বছর ধরে দলনেতা মাথায় ঘুরতে লাগল।

লুফি কিছুটা নার্ভাস মুখে কারপকে নিয়ে বুশেং-এর সামনে এসে বলল, “এটা আমার দাদা।”

কারপের শরীর বিশাল, পাকা ছোট চুল, শক্ত মুখ, পুলিশ অফিসারের পোশাক টানাটানিতে যেন ফেটে যাবে। জলদস্যু জগতের কারপের মতো নয়, মুখে কোনো দাগ নেই, তবে ডান কানের একটুকরো নেই—বোধহয় গুলি লেগে।

“হাহাহা!” কারপ হাতের তালু দিয়ে লুফির টুপি চেপে ধরল, “আমার নাতিকে তোমরা অনেক দেখাশোনা করেছ!”