অধ্যায় ৪৮: উপলব্ধি

ছোট চাকরটি লুখ আন-ছিংয়ের প্রশ্ন শুনে তো তো করতে শুরু করল, যা লুখ আন-ছিংয়ের মনে বিরক্তির উদ্রেক করল।

"আমার কথা কি তোমার কানে যাচ্ছে না? জলদি বলো!"

ছোট চাকরটি লুখ আন-ছিংয়ের রাগের ওপর ভয় পেলেও তার এমন তাড়া দেওয়া দেখে এবং নিজের ওপর দোষ আসার আশঙ্কায় আর লুকিয়ে রাখতে পারল না।

"রাজকুমারী আপনার সঙ্গে বিবাহবিচ্ছেদ চান!"

কথাটি শুনেই লুখ আন-ছিং রাগে পাশে থাকা কাপটি ছুড়ে ভাঙল।

ছোট চাকরটি ভয় পেয়ে সঙ্গে সঙ্গে মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসল, পাছে লুখ আন-ছিং তার ওপর রাগ ঝাড়ে।

"লুখ হান-পি, তার এত বড় স্পর্ধা!"

প্রাচীনকাল থেকেই কোনো নারীর মুখ থেকে বিবাহবিচ্ছেদের কথা কেউ শোনেনি, রাজকুমারী হলেই বা কী? এই দুনিয়া তো এখনো পুরুষদের দ্বারাই পরিচালিত হয়।

তবে লুখ আন-ছিং কেবল মুহূর্তের জন্য রেগে গেলেন, এরপর দ্রুত নিজেকে শান্ত করলেন। লুখ হান-পি যদি চলে যায়, তবে তিনি আর কীভাবে ভাগ্য বা সৌভাগ্য অর্জন করবেন?

"না, এটি কোনোভাবেই হতে পারে না!"

লুখ আন-ছিং ব্যথার মধ্যেই জোর করে উঠে দাঁড়ালেন।

ছোট চাকরটি তার আঘাতের অবস্থা আরও গুরুতর হয়ে যাওয়ার আশঙ্কায় বাধা দিতে চাইল।

"আপনার শরীর এখনো পুরোপুরি সুস্থ নয়, বিছানায় বিশ্রাম নেওয়াই আপনার জন্য শ্রেয়। যেকোনো কাজের জন্য আমাকে আদেশ করতে পারেন।"

কিন্তু লুখ আন-ছিং চাকরটিকে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দিলেন এবং জোর করেই বাইরে যাওয়ার জন্য পা বাড়ালেন।

কোনো উপায় না পেয়ে ছোট চাকরটি দ্রুত লুখ আন-ছিংয়ের হাত ধরে বাইরে নিয়ে গেল। আর তখনই দেখা গেল যে লুখ হান-পি ও অন্যরা তখনও মূল হলঘরে মুখোমুখি দাঁড়িয়ে রয়েছেন।

লুখ ফুজিয়ান যখন দেখলেন লুখ আন-ছিং বাইরে বেরিয়ে এসেছেন, তখন তিনি উদ্বেগের সাথে এগিয়ে এসে তাকে ভেতরে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করলেন।

"তোমার শরীরে এত বড় আঘাত লেগেছে, তবুও তুমি বাইরে কেন এলে? চিকিৎসক তো স্পষ্ট বলে দিয়েছেন বিছানায় বিশ্রাম নিতে হবে, তা না হলে শরীরে চিরকালের মতো রোগ বাসা বাঁধবে।"

কিন্তু লুখ আন-ছিং লুখ ফুজিয়ানের কথায় কোনো কান না দিয়ে সোজা লুখ হান-পির দিকে এগিয়ে গেলেন।

"বিবাহবিচ্ছেদ চাও? স্বপ্ন কোরো না!"

লুখ হান-ছিং যে এত দ্রুত খবরটি পেয়ে যাবেন, তাতে লুখ হান-পি একটুও অবাক হলেন না। সবকিছুর পরও侯府-এর আনাচে-কানাচে বহু চর রয়েছে। এখন যখন লুখ আন-ছিং বিষয়টি জেনে গেছেন, তবে তার সাথে স্পষ্ট বোঝাপড়া করে নেওয়াই ভালো।

"কী? 世子 কি তবে এই রাজকুমারীকে ভয় দেখাতে চান? মনে করেন যে একজন নারী বলেই আমি অবহেলার পাত্রী?"

লুখ আন-ছিং কিছু বলার আগেই লুখ হান-পি অত্যন্ত চড়া সুরে কথা বললেন।

"বেশ! বর্তমান রাজবংশের একজন রাজকুমারীকে পাত্তাই দিচ্ছেন না যখন, এর অর্থ হলো আপনি রাজপরিবারকে অবজ্ঞা করছেন এবং ঔদ্ধত্য প্রদর্শন করছেন, যার শাস্তি কেবল মৃত্যু! আমি আমার পিতার কাছে এই বিষয়ে আবেদন জানাব, যাতে তিনি আইন অনুযায়ী আপনার বিচার করেন!"

লুখ আন-ছিং এ কথা শোনার পর ফ্যাকাশে হয়ে গেলেন। তিনি ভাবতেই পারেননি লুখ হান-পি বিষয়টিকে এতদূর গড়িয়ে নিয়ে যাবেন। সম্রাট তাকে এইমাত্রই তিরস্কার করেছেন, যদি বিষয়টি আবার সম্রাটের দরবার পর্যন্ত গড়ায়, তবে কি তার জীবনটাই বিপন্ন হয়ে পড়বে না?

যদিও পরিস্থিতি এমন এবং তিনি এখন লুখ হান-পিকে চটাতে পারেন না, তবুও অপরপক্ষ যেহেতু সৌভাগ্যের অধিকারিণী, তাই তিনি সহজে হাল ছাড়তেও রাজি নন।

"এই 世子-র মনে এমন কোনো উদ্দেশ্য ছিল না, আমি কেবল বিবাহবিচ্ছেদ চাই না। আগের সমস্ত বিষয় আমি আর মনে রাখব না, তাই রাজকুমারীরও এবার একটু ক্ষান্ত দেওয়া উচিত।"

লুখ হান-পি ঠান্ডা হেসে উঠলেন।

"এই রাজকুমারীর মুখ থেকে বের হওয়া কথা কখনো ফেরত নেওয়ার প্রশ্নই আসে না। যেহেতু আমি বিবাহবিচ্ছেদের ব্যাপারে নিজের সিদ্ধান্ত পাকা করে ফেলেছি, তবে আপনি কেবল এর পরিণতির জন্য অপেক্ষা করুন।"

লুখ আন-ছিংয়ের মুখ কালো হয়ে গেল, তবুও তিনি সাফ জানিয়ে দিলেন।

"এই 世子 বলhছি, তা অসম্ভব!"

চুব ইউয়ে-হান পাশ থেকে সবটা দেখছিলেন এবং তার মনটা এক অদ্ভুত ক্ষোভ ও জটিলতায় ভরে গেল। তিনি ভেবেছিলেন লুখ আন-ছিংয়ের মন পুরোপুরি জয় করে ফেলেছেন, কিন্তু বর্তমান পরিস্থিতি দেখে বুঝতে পারলেন যে লুখ আন-ছিং কোনোভাবেই বিবাহবিচ্ছেদ করতে রাজি নন। তবে কি লুখ আন-ছিংয়ের মনে এখনো লুখ হান-পি রয়ে গেছেন?

চুব ইউয়ে-হান এই বিষয়টি কিছুতেই মেনে নিতে পারলেন না। এরপর হঠাৎ করেই তার পেটে তীব্র যন্ত্রণা শুরু হওয়ায় তিনি কুঁকড়ে মাটিতে বসে পড়লেন।

"আমার পেট..."

লুখ আন-ছিং যখন পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার কথা ভাবছিলেন, ঠিক তখনই চুব ইউয়ে-হানের আর্তনাদ শুনে মাথা ঘুরিয়ে দেখেন যে চুব ইউয়ে-হানের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেছে। তিনি দ্রুত দৌড়ে গিয়ে তার অবস্থা দেখতে লাগলেন।

"হান-হান, তোমার কী হয়েছে?"

লুখ ফুজিয়ানও তার নাতির নিরাপত্তার কথা ভেবে অন্য সব কিছু ভুলে গেলেন এবং দ্রুত চিকিৎসক ডেকে আনার নির্দেশ দিলেন।

লুখ হান-পি সেখানে চুপচাপ দাঁড়িয়ে রইলেন, কাছেও গেলেন না বা চলেও গেলেন না। তিনি দেখতে চান চুব ইউয়ে-হান আসলে কোন ফন্দি আঁটছেন।

চুব ইউয়ে-হান যখন দেখলেন সবার দৃষ্টি তার ওপর নিবদ্ধ রয়েছে, তখন তিনি মনে করলেন যে তিনি আবার গুরুত্ব ফিরে পেয়েছেন এবং তার মনের ভেতরের ক্ষোভ কিছুটা কমল।

অনেকক্ষণ পর চিকিৎসক এসে পৌঁছলেন এবং সবার উপস্থিতিতে চুব ইউয়ে-হানকে পরীক্ষা করলেন। শেষ পর্যন্ত দেখা গেল তার গর্ভস্থ কেবল একটু কেঁপে উঠেছে, ভয়ের কিছু নেই। এতে সবাই স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন।

"হান-হান, এখন কেমন লাগছে? শরীরের কোথাও কি আর কোনো অস্বস্তি আছে?"

চুব ইউয়ে-হান যখন লুখ আন-ছিংয়ের কাছ থেকে ভালোবাসা ও যত্ন পেলেন, তখন তিনি মনে মনে গর্বিত হয়ে অবচেতনভাবেই লুখ হান-পির দিকে বিজয়ী দৃষ্টিতে তাকালেন।

লুখ হান-পির কাছে চুব ইউয়ে-হানের এই উস্কানি সম্পূর্ণ তুচ্ছ মনে হলো। তিনি ভাবলেন, চুব ইউয়ে-হানের গর্ভস্থ শিশুর এই সমস্যা কেবল তার নিজের কর্মেরই ফল। যদি সে এভাবে অহংকার করতে থাকে, তবে সে তার সন্তানকে সুস্থভাবে এই পৃথিবীতে আনতে পারবে না।

চুব ইউয়ে-হান দেখলেন লুখ হান-পি মুখ ফিরিয়ে নিয়েছেন, তাই তিনি ভেবে বসলেন লুখ হান-পি রাগে ফেটে পড়েছেন। এতে তার বুকটা আরও গর্বে ফুলে উঠল এবং তিনি নিজের প্রতিশোধ সফল হয়েছে বলে ধরে নিলেন।

তাদের এই পারিবারিক সুখের দৃশ্য লুখ হান-পির চোখের পক্ষে অত্যন্ত অস্বস্তিকর ঠেকলো। তার মনে হলো এই পরিবারের সবাই অত্যন্ত ভণ্ড। তিনি মুখ ফিরিয়ে নিজের পেছনে চুপচাপ দাঁড়িয়ে থাকা শিয়াও শু-র দিকে তাকালেন।

"আমার সাথে এসো।"

শিয়াও শু বুঝতে না পারলেও অত্যন্ত বাধ্য ছেলের মতো লুখ হান-পির সাথে তার নিজের আঙিনায় চলে গেল।

"রাজকুমারীর কি কোনো নির্দেশ আছে?"

লুখ হান-পি ওপর থেকে নিচ পর্যন্ত শিয়াও শু-কে দেখতে লাগলেন, যেন তার মনের ভেতরটা তিনি পড়ে ফেলতে চান।

"তুমি কেন সবসময় আমাকে রক্ষা করতে চাও? শুধু এই কারণে তো নয় যে আমরা একে অপরের সহযোগী।"

লুখ হান-পি প্রথম যেদিন শিয়াও শু-র দেখা পেয়েছিলেন, সেদিন থেকেই তার মনে খটকা লেগেছিল। সেই সময় তো তাদের মধ্যে কোনো সহযোগিতার চুক্তিও হয়নি, কিন্তু লুখ হান-পি অনুভব করেছিলেন যে শিয়াও শু তখন থেকেই কোনো না কোনোভাবে তাকে রক্ষা করার চেষ্টা করছেন।

লুখ হান-পি এতটাও নিষ্পাপ নন যে কেউ হঠাৎ করে তার সাথে ভালো ব্যবহার করলে সেটাকে স্বাভাবিক বলে ধরে নেবেন। এই রহস্যের সমাধান না হলে লুখ হান-পি স্বস্তি পেতেন না।

শিয়াও শু সরাসরি উত্তর না দিয়ে ভাগ্যের বিষয়টি তুললেন।

"এই অধস্তন বুঝতে পেরেছে যে আপনার ভাগ্য ছিনিয়ে নেওয়ার এই চক্রান্তের পেছনে লুখ আন-ছিংয়ের হাত রয়েছে।"

লুখ হান-পি এটি শুনে একটুও অবাক হলেন না। যদিও তিনি জানেন না লুখ আন-ছিং কীভাবে তার ভাগ্য সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন, তবে লুখ আন-ছিংয়ের মতো মানুষ যেকোনো জঘন্য কাজই করতে পারে।

"হয়তো সে সময় মানুষ চিনতে ভুল করেছিলাম বলেই এমন পরিণতি। ভেবেছিলাম সেই সময়কার পত্রমিত্ত বন্ধুটি বুঝি আমাকে বোঝে, কিন্তু জানতাম না এসবই ছিল তার সাজানো মিথ্যা নাটক।"

লুখ হান-পি ভাবলেন তিনি সেদিন বড্ড বোকা ছিলেন, একজন অচেনা মানুষের ওপর এত সহজে ভরসা করে নিজের সমস্ত বিশ্বাস সঁপে দিয়েছিলেন, যার ফল হলো এই বিপর্যয়।

শিয়াও শু এ কথা শোনার পর অবচেতনভাবেই প্রতিবাদ করতে চাইলেন।

"তা নয়... লুখ আন-ছিং এমন কেউ নন যার কাছে রাজকুমারী নিজের মনের দরজা খুলে দিতে পারেন। রাজকুমারীর উচিত ভবিষ্যতে মানুষ চেনার ক্ষেত্রে আরও সতর্ক হওয়া।"

শিয়াও শু প্রায় মুখ ফসকে সত্যিটা বলে ফেলছিলেন, তবে বুদ্ধিমত্তা কাজে লাগিয়ে শেষ মুহূর্তে কথা ঘুরিয়ে নিলেন।

আর লুখ হান-পি শিয়াও শু-র কথা থেকে কিছু একটা অনুমান করতে পারলেন। তবে কি তিনি শুরু থেকেই ভুল মানুষকে চিনেছিলেন?

"তাহলে কি সেই পত্রমিত্ত বন্ধু অন্য কেউ ছিলেন? তুমি কীভাবে জানলে?"

লুখ হান-পির মনে হলো সবকিছুই যেন বড় অদ্ভুত। শিয়াও শু এমন অনেক কিছু জানেন যা তিনি নিজেও জানেন না।

তবে শিয়াও শু তখনও সরাসরি কোনো উত্তর দিলেন না।

"রাজকুমারী যদি সত্যি জানতে চান, তবে আজ রাতে ঘুমানোর আগে মন্দিরের সেই দিনগুলোর কথা একটু স্মরণ করবেন, হয়তো উত্তর নিজেই আপনার সামনে স্পষ্ট হয়ে যাবে।"

শিয়াও শু অত্যন্ত আগ্রহের সাথে অপেক্ষা করছিলেন যেন লুখ হান-পি নিজে থেকেই সব মনে করতে পারেন, আর তার দৃষ্টি হয়ে উঠল ভীষণ উষ্ণ।

লুখ হান-পির শিয়াও শু-র কথা অনুযায়ী রাতে চোখ বন্ধ করে ঘুমানোর আগে মন্দিরের সেই দিনগুলির স্মৃতি মন্থন করতে শুরু করলেন, আর তখনই তিনি খেয়াল করলেন যে সেই সময়ের কিছু খুঁটিনাটি বিষয়ে সত্যিই কিছু অসঙ্গতি ছিল।