পর্ব ৫৩: সৎকাজে মনোযোগ না দিলে, মর্যাদা পতিত হয় হাজার গুণ

“ফাং সাহেব, আপনি আগে যে গণনা বলেছিলেন, ‘আটাশটি দোকান, পাঁচ নম্বর বনভূমির কুয়াশা’—এর অর্থ কী?”
“তখন বিস্ফোরণটি ঘটেছিল দ্বিতীয় তলায়, সেখানে মোট দোকান ছিল আটাশটি, আর পাশের দোকানটি ছিল পাঁচ নম্বর, নাম ছিল ‘বনভূমি আনন্দভবন’।”
“এটা তো তাই... তাই আপনি...”

আগে নতুন সদস্য সংগ্রহে, ক্লাবে একশ ষাটের বেশি সদস্য যোগ দিয়েছিল, কিন্তু কয়েক সপ্তাহ পেরিয়ে এখন সভায় উপস্থিত হচ্ছে মাত্র ষাট জনের মতো।

শেষ অক্ষরটি মনে গেঁথে নেবার পর, কু-হাওয়া দীর্ঘশ্বাস ফেলল। তথ্য অনুলিপির গতি তার কল্পনার চেয়ে অনেক বেশি, আগে সে ভাবছিল আবারও অতিরিক্ত তথ্যের চাপে বিপদ হয় কিনা, কিন্তু এখন সব স্পষ্ট হয়েছে। ‘দান-প্রাচীর’ গ্রন্থের তথ্য ছিল অত্যন্ত বিশেষ।

কিন লু-র অন্তরশক্তি খুবই গভীর, যদিও মুক লিং-থিয়ানের সঙ্গে তুলনা করা যায় না, তবু জঙ্গলে সে একেবারে প্রথম সারির দক্ষ যোদ্ধা।

কিম হি-চোল কিছুটা অপ্রস্তুত, সে জং সু-ইয়ানকে অনেক বছর ধরে চেনে, তার স্বভাবও জানে, অথচ এবার সে একদমই তাকে সম্মান দিচ্ছে না। যদিও তার নিজের কিছু যায় আসে না, বাইরের লোকের চোখে এটা ভালো দেখায় না।

শক্তির প্রভাবে পাথরের স্তম্ভের কেন্দ্রে ক্ষতি হতে শুরু করল, সীমাহীন ক্ষেত্র ক্রমশ ধসে পড়ছে; অবশেষে, আত্মার স্বৈরাচারীও ভাবতে পারেনি, এভাবে সে একেবারে লুপ্ত হয়ে যাবে।

ফু আন এখন কোম্পানিতে নেই, সে আছে চিয়াংচেং শহরের বাণিজ্যিক সড়কের প্রদর্শনী কেন্দ্রে। আজ ‘রক্তিম টেকনোলজি’ কোম্পানির নতুন পণ্যের প্রকাশনা অনুষ্ঠান, সেখানে তাকে বক্তৃতা দিতে হবে।

এ মুহূর্তে দ্বিতীয় তলার করিডরে, সান জেং-শিয়াংয়ের সঙ্গে প্রস্তুত অবস্থায় থাকা ইয়েফেং, সোং সিং-ওয়াংয়ের চিৎকার শুনে, তার শান্ত মুখও খানিকটা বদলে গেল।

ইউন-আর কাঁধে জড়িয়ে, দু-ইউজিয়া হাসছিল খুব খুশি হয়ে। তবে তার কোলে থাকা মানুষের মুখের ভাব তেমন ভালো নয়, ওপরের দিকে তাকিয়ে দু-ইউজিয়ার গর্বিত চিবুক দেখে কিছু বলতে চায়, কিন্তু মুখ খুলছে না।

গভীরভাবে নিশ্বাস নিয়ে, সু-ইয়াং মনের সমস্ত ভাসমান চিন্তা ঝেড়ে ফেলে দিল, তারপর বের করল দান-সাধনার চুলা।

নীরব মনোযোগ, চিন্তা ছাড়িয়ে হাজার বছরের সংযোগ; নিরবতা থেকে আবেগ জাগে, চক্ষু দিয়ে দেখা যায় হাজার মাইল দূরত্ব। শুধু উচ্চ境ই যথেষ্ট, চিন্তার মাঝে, সমস্ত কিছুই আমার হৃদয়ে এসে যায়।

বনের ভেতরে হঠাৎ শীতলতা ছড়িয়ে পড়ল, দেখা যাচ্ছে, মাটির বরফের স্ফটিকগুলো কিছু মানুষের কাছে পৌঁছে যেতে চলেছে।

ফিরে এল জু-মনে, জু-মন আগের মতোই, পাহারা কিছুটা ঢিলা, পরিবেশও শান্ত, যদি না সে শহরের সেই দৃশ্য দেখত, যেখানে সবাই জু-মনের শক্তিশালী সদস্য, জু মিং-লাং এখনো মনে করে তার গোষ্ঠীর মধ্যে ‘জিনলি সাহেব’-এর মতো অলসতার গন্ধ ছড়িয়ে আছে।

বাইরের লোকদের সামনে অভিনয় করতে সে পারে, তবে পরিবারের পরিচিতদের সামনে কিছুটা লজ্জা পায়।

“আমার ভাই বলেছে, ‘আত্মার মুক্তা ঘাস’ আলো ছড়ায়, তাই আলো খুঁজলেই ঠিক হবে!” ছেলেটি আরও বেশি খুশি হয়ে উঠল।

চেন সিন বুঝতে পারল না, এটা মসলার সুবাস নাকি মুরগির আসল গন্ধ, খুবই সুগন্ধি, এমন এক সুবাস যা তার দেহ-মন ভরিয়ে দিচ্ছে।

দুঃখজনক, রাতের তুষার-সিংহ মোটেই খুশি নয়, সে স্যু ই-ফেংয়ের আঁচড়ানো ও টানাপোড়েনে বিরক্ত, বাধ্য হয়ে গুঞ্জন করে, চোখে মুখে ক্ষোভ ফুটে ওঠে।

তবে খাঁচার পাখিরা, যেন বেশি মুক্তির স্বপ্ন দেখে, বনভূমিতে মলত্যাগ করতে চায়, সবাই চেঁচিয়ে ওঠে, যেন এখনই খাঁচা ছেড়ে উড়ে যেতে চায়।

“বাহ, আমরা বাঁচলাম! শোয়াং রাজা, আমরা বাঁচলাম!” সুই ই-ই উচ্ছ্বাসে চিৎকার করল, চি হেং-চুয়ানের দিকে খুশি হয়ে হাত-পা নাচাল।

শিয়াং ইউ-এর তুলনায় লিউ পাং-এর অনেক সুবিধা ছিল—মানুষের দক্ষতা, পরিকল্পনা, শাসন, স্থান, জনসমর্থন। লিউ পাং এমন অনেক পদক্ষেপ নিয়েছিলেন, যা সাধারণ মানুষকে আকৃষ্ট করেছিল, অথচ শিয়াং ইউ বারবার জনসমর্থন হারিয়েছিলেন, তার পরাজয় ছিল শুধু সময়ের ব্যাপার।

“কি হয়েছে, ইয়াং ইয়ান?” চিং লিং অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল, “এ সময় তুমি রাজকুমারীর প্রাসাদে থাকার কথা, তোমার বোন কোথায়?” কথার শেষে তার কণ্ঠস্বর কঠোর হয়ে উঠল।