বিরাশি অধ্যায়: জিরাইয়া আগমন
“যদি আমি দানজোর শিষ্য হই, তাহলে মনে হয় সবকিছুই পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণে চলে আসবে। তাছাড়া, দানজো তো এমনকি হোকাগে-ও নয়!” সিলমোহরিত জায়গার ভেতরে, নারুতো মাটিতে পদ্মাসনে বসে গভীর চিন্তায় মগ্ন। “এখন সবচেয়ে ভালো হবে, বর্তমান অবস্থাকেই বজায় রাখা।”
“তুমি এমনটাই ভেবেছ, এটাই ভালো, মনে রেখো নারুতো, দানজোর যতটা সম্ভব দূরে থাকাই শ্রেয়।” মিনাতো স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে, মুখে কঠোরতা নিয়ে সাবধান করে দেয়, “এই কয়েক দশকে, দানজোর মূল শাখা ইতিমধ্যে কনোহায় গভীরভাবে শেকড় গেড়েছে। তুলনায়, তৃতীয় হোকাগের চেয়ে দানজোই সত্যিকার অর্থে করুণার পথে পা দেয়নি।”
চতুর্থ হোকাগে হিসেবে, বহু গোপন তথ্যের নাগাল পাওয়া মিনাতো ভালোই জানে দানজো কতটা বিপজ্জনক। তার হোকাগে থাকাকালীন, নানা সিদ্ধান্তে তৃতীয় ও দানজোর বাধার মুখে পড়তে হয়েছে। বরং বলা যায়, সে যেন খোলস মাত্র, ক্ষমতার আসল নিয়ন্ত্রণ তাদের হাতেই ছিল। এর ফলে সে বারবার হতাশ হয়েছে, পরিবর্তন আনার চেষ্টা করেও অগ্রসর হতে পারেনি। এই কারণে, কিংবদন্তি তিন সন্ন্যাসী একে একে কনোহা ছেড়ে চলে যায়। একদিকে শিক্ষক, আরেকদিকে প্রিয় কনোহা—মাঝখানে পড়ে সত্যিই কঠিন সিদ্ধান্ত নিতে হয়েছে।
“আমার সন্দেহ, দানজো আগেই ওরোচিমারু’র সঙ্গে আঁতাত করেছিল, এবং ওরোচিমারুর বিদ্রোহের পেছনেও হয়তো তার হাত রয়েছে।” মিনাতো তার অনুমান প্রকাশ করে।
“যাই হোক, ওই বুড়োর সঙ্গে জড়িয়ে পড়লে কোনো ভালো কিছুই হবে না।” কিউবি নাক সিটকিয়ে কথায় যোগ দেয়, “তোমার কাজ এখন চুপচাপ শক্তি সঞ্চয় করা, সময় এলেই আমি আমার সব শক্তি তোমাকে দেব। তখন তুমি কনোহা ছেড়ে চলে যাবে। ওরা নিশ্চিত খুব অবাক হবে—সবাই ভাববে মার্জিত ও নম্র নারুতো কীভাবে বিদ্রোহী হয়ে গেল! সেই উচিহা ছেলেটা তো পাগল হয়ে যাবে, হয়তো তার চোখের ক্ষমতাও আরও একধাপ এগোবে!” কিউবির উত্তেজনা বাড়তে থাকে, শরীরের লোম কাঁপতে শুরু করে।
“তারপর তুমি তাকে ছুরি মারো, আর বলো—চোখকে কখনো বিশ্বাস করো না।” ভবিষ্যতের সেই দৃশ্য কল্পনা করেই কিউবি উল্লাসে গড়াগড়ি খাচ্ছে। নারুতোকে বিদ্রোহে প্ররোচিত করার চেয়ে রোমাঞ্চকর আর কী হতে পারে?
পাশেই মিনাতো কিছু বলতে চায়, কিন্তু নারুতো বিরক্ত হবে ভেবে চুপ করে দীর্ঘশ্বাস ফেলে। “আসলে কনোহার সমস্যাটা শুধু ওপর মহলের, তরুণ প্রজন্ম যদি বদলাতে চায়, তাহলে নিশ্চয়ই...”
তার কথা শেষ হওয়ার আগেই কিউবি কঠোরভাবে বাধা দেয়, “তরুণ প্রজন্ম তো তাদের খপ্পরেই পড়ে যাবে। চতুর্থ, এটাই তোমার ভুল, নারুতোকে আগুনে ঠেলে দিচ্ছ!”
“থাক, আর কিছু বলো না, আমি নিজেই জানি কী করতে হবে।” নারুতো ঝগড়া থামিয়ে ঠান্ডা হাসে, “কনোহার ভবিষ্যৎ আমার সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই। আমি শুধু নিজের কাজটা ঠিকঠাক করতে চাই।”
সে মিনাতোর দিকে তাকিয়ে বলে, “চতুর্থ, ভবিষ্যতে তোমার সাহায্য লাগতে পারে। সবসময় প্রস্তুত থেকো, চলে যাওয়ার জন্য।”
বলেই নারুতো সিলমোহরিত স্থান ছেড়ে চলে যায়, রেখে যায় অবাক মিনাতো ও কিউবিকে।
“হুঁ।” কিউবি ঠান্ডা গলায় নাক সিটকায়, আবার কম্পিউটারের সামনে গিয়ে বসে।
...
দানজোর সঙ্গে ছোট্ট এক ঘটনার পর নারুতো আবার স্বাভাবিক শান্ত জীবনে ফিরে এল।
ঘুম থেকে ওঠা, অনুশীলন, বিশ্রাম—একটি নিরবচ্ছিন্ন চক্র।
এই সময়ে দানজো অনেক অপেক্ষা করেও নারুতো থেকে কোনো সাড়া পায়নি। পরে তৃতীয় হোকাগের গর্বিত মুখ দেখে বুঝতে পারে, নারুতো তার শিষ্য হতে একেবারেই আগ্রহী নয়। এতে দানজো প্রচণ্ড হতাশ হয়, নারুতো সম্পর্কে বিরক্তি জন্মায়। শেষে সে ক্ষিপ্ত হয়ে চলে যায়।
এর ফলে তৃতীয় হোকাগে যেন মধু খেয়ে খুশিতে হাসে।
এদিকে, কনোহার বাইরে, এক অদ্ভুত পোশাকের, লম্বা, মাথায় ‘তেল’ লেখা হেডব্যান্ড পরা এক ব্যক্তি দ্রুত অরণ্যের মধ্যে ছুটে চলেছে। তার পরনে লাল কোট, ভেতরে বাদামি পোশাক, পায়ে কাঠের চপ্পল।
তিনি আর কেউ নন, কনোহার বিখ্যাত তিন সন্ন্যাসীর একজন—জিরায়া।
জিরায়া এক জটিল চরিত্র। এসব বছর ধরে সে কনোহার বাইরে ওরোচিমারু সংক্রান্ত তথ্য সংগ্রহে ব্যস্ত। একইসঙ্গে, ব্যাঙ সাধকের ভবিষ্যদ্বাণী অনুযায়ী এমন শিষ্য খুঁজছে, যে নিনজা দুনিয়ায় বিপুল পরিবর্তন আনবে।
নিনজা হিসেবে সে নিঃসন্দেহে সফল—ছায়া স্তরের শক্তি, যার নাম শুনেই অন্য গ্রাম কাঁপে। কিন্তু শিষ্য হিসেবে সে কনোহা ছেড়ে মুক্ত জীবনের স্বপ্ন দেখে।
মিনাতোর মৃত্যুর পর, তার শিক্ষক হিসেবে নারুতোকে দত্তক নেওয়ার কথাও ভেবেছিল, যাতে ছেলেটিকে অন্তত একটি অসম্পূর্ণ পরিবার দিতে পারে। কিন্তু অনেক ভেবেচিন্তে সে আবার কনোহা ছেড়ে তথ্য সংগ্রহে বেরিয়ে যায়।
এসব বছর সে কয়েকবার ফিরেছে, কিন্তু নারুতোকে দুঃখজনক অবস্থায় দেখে কনোহার ওপর থেকে সব আশা ছেড়ে দিয়েছে। হস্তক্ষেপে কোনো ফল না পেয়ে তথ্য সংগ্রহের অজুহাতে বাইরে অবস্থান করেছে।
তার মনে নারুতো সম্পর্কে অপরাধবোধ ছিল। তাই তৃতীয় হোকাগের ডাকে সাড়া দিয়ে সে সব কাজ ফেলে রেখে তড়িঘড়ি ফিরে আসে।
পরিচিত অথচ কিছুটা অচেনা কনোহার দিকে তাকিয়ে, জিরায়া গভীর বিষাদে ডুবে যায়। “মাত্র কয়েক বছরেই চারপাশ বদলে গেছে, মানুষগুলো নেই।”
এমনকি তিন সন্ন্যাসীও এখন কেবল নামেই আছে, বাস্তবে নেই। জিরায়ার মন ভারী হয়ে ওঠে।
এই জটিল অনুভূতি নিয়ে সে হোকাগের অফিসে প্রবেশ করে, তৃতীয় হোকাগের সঙ্গে কিছুক্ষণ সৌজন্য বিনিময় করে।
...
খুব দ্রুতই সে সবকিছু জানতে পারে। মনে বিস্ময়—“কাকাশি নাকি আর নারুতোকে শেখাতে পারছে না? নারুতো এতটাই প্রতিভাবান?”
জিরায়ার মুখ বিস্ময়ে খোলা, কথা ফোটে না।
“হ্যাঁ, নারুতো অত্যন্ত সম্ভাবনাময় রক্তবংশগত শক্তি জাগিয়ে তুলেছে,” তৃতীয় হোকাগে হাসিমুখে বলে, “আমার মনে হয়, ভবিষ্যতে নারুতো সত্যিই হোকাগে হতে পারে।”
“হুঁ, হোকাগে!” জিরায়া ঠাট্টা করে, সুরে কিছুটা বিরক্তি মিশে থাকে।
সে বাইরে থেকে যেমনই বোকা আর নারীলোভী দেখাক, আসলে খুবই বুদ্ধিমান; কনোহার ওপর মহলের লড়াইগুলো তার চোখ এড়ায়নি। ক্ষমতার লড়াইয়ের শেষ কথা—“হোকাগে” হওয়া!
জিরায়ার শীতল আচরণে তৃতীয় হোকাগে কেবল অপ্রসন্ন হাসে, চাপ দিয়ে বলে, “আমিও তো বুড়ো হয়েছি, আসলে এই হোকাগে পদে তোমারই থাকা উচিত, এবার ফিরে এসেছো, থেকে যাও না।”
“না না, আমি এই দায়িত্ব নিতে পারব না,” জিরায়া তাড়াতাড়ি অস্বীকার করে, “তুমি বরং সুনাদেকে হোকাগে করো।”
“আমি নারুতোকে খুঁজে দেখি।”
বলেই সে জানালার দিকে এগিয়ে লাফিয়ে নেমে যায়।
তৃতীয় হোকাগে মাথা নেড়ে হাসে, “জিরায়া ছেলেটা এত বছর পরেও জানালা দিয়ে বেরোনোর স্বভাব ছাড়তে পারল না।”
...
পরিচিত রাস্তায় হাঁটতে হাঁটতে জিরায়ার মনে পরিকল্পনা গেঁথে যায়।
শুনেছে, নারুতো খুব মার্জিত ও সদয়, সমবয়সীদের মধ্যে দারুণ সুনাম তার—ছোট্ট এক সূর্য। এখন হঠাৎ সামনে গিয়ে পরিচয় দিলে হয়তো অস্বস্তিকর হবে, তার চেয়ে আড়ালে কিছুদিন দেখে, তারপর কোনো এক উপলক্ষে মুখোমুখি হওয়াই ভালো।
সে তো মিনাতোর কাছে ঋণী, তাই সারাজীবনের জ্ঞান নারুতোকে দিতে চায়।
তাই নারুতোকে শিষ্য হিসেবে নেবার সিদ্ধান্ত নেয়।
শিষ্য বললে...
নারুতো কি সেই ভবিষ্যদ্বাণীর সন্তান?
জিরায়ার চোখে কিছুটা উদাস ভাব, মনে পড়ে ব্যাঙ সাধকের বলা কথা:
“ভবিষ্যতে তুমি যে শিষ্যকে গ্রহণ করবে, সে পুরো নিনজা দুনিয়ায় বিপুল পরিবর্তন আনবে। কেবল তোমার সঠিক দিকনির্দেশনাই পারে সেই ভবিষ্যদ্বাণীর সন্তানকে নিনজা দুনিয়া রক্ষা করতে সাহায্য করতে।”