একশো বারোতম অধ্যায়: এগিয়ে চলো, মুখে ব্যান্ডেজ জড়ানো বড় ভাইয়া

তোস তান নো কুনি বা ধান্যদেশের এক ছোট মৎস্যজীবী গ্রামে জন্মগ্রহণ করে। তার বাবা-মা ছিলেন জেলে ও কৃষক, যারা প্রতিদিন সূর্যোদয়ের আগে কাজে বেরিয়ে সূর্যাস্তের পর ঘরে ফিরতেন। ছোটবেলা থেকেই তার সময় কাটত সেই সৈকতে আর বন-জঙ্গলে। কখনো বড় গাছে চড়া, কখনো বুনো খরগোশ ধাওয়া করা—এমনই ছিল তার নিশ্চিন্ত শৈশব। কিন্তু তারপর এল যুদ্ধ। ছোট গ্রামটির শান্তি চুরমার হয়ে গেল। স্মৃতি ফিরে যায় সেই রাতে, যে রাতে তোস এতিম হয়ে যায়। সে ওতোগাকুরে বা শব্দ গ্রামে যোগ দেয়, নিজেকে শক্তিশালী করে নিজের ভাগ্য বদলানোর আকাঙ্ক্ষায়। শুরুতে সে প্রতিশোধের নেশায় অন্ধ ছিল, যতক্ষণ না তার দেখা হয় ওরোচিমারু-সামার সাথে। ওরোচিমারু-সামাই তাকে জীবনের প্রকৃত অর্থ বুঝিয়েছিলেন। ওরোচিমারু-সামার জন্যই সে নিজের জীবন উৎসর্গ করতে প্রস্তুত ছিল। সে চেয়েছিল ওরোচিমারু-সামা যেন তার দক্ষতা দেখতে পান। সে জানাতে চেয়েছিল যে সে সম্পূর্ণ বদলে গেছে।

লড়াই শুরু হতেই তোসের পা থেকে বিস্ফোরক গতি বেরিয়ে এল, সে নিমেষেই নারুতোর কাছে পৌঁছে গেল। "ধুম!" এক ঘুষিতে বাতাস কেঁপে উঠল। "কী অবিশ্বাস্য গতি!" গ্যালারি থেকে বিস্ময়সূচক চিৎকার ভেসে এল। যারা এই পর্বে উত্তীর্ণ হয়েছে, তারা সবাই নিজ নিজ গ্রামের সেরা। কেবল কিছু সুনা নিনজা আর কনোহা-র তরুণদের চোখে অবজ্ঞা ছিল। রক লি তো সরাসরি বলেই ফেলল, "এই গতি খুবই ধীর। যদি এটাই তার সর্বোচ্চ সীমা হয়, তবে নারুতো নিশ্চিতভাবেই হতাশ হবে।"

নারুতো সামান্য নড়াচড়া করে আক্রমণ এড়িয়ে গেল এবং অবহেলায় পা বাড়িয়ে তোসকে এমনভাবে টক্কর দিল যে সে মুখ থুবড়ে মাটিতে পড়ল। "ধ্যাত! সে কি সব ধরে ফেলল?" তোস উঠে দাঁড়িয়ে হাসিখুশি নারুতোর দিকে তাকিয়ে ভয়ে জমে গেল। সে মনে করত তার গতি অন্যান্য নিনজাদের চেয়ে ভালো, কিন্তু নারুতো যেন কোনো পার্কে হাঁটছে। মনে হচ্ছিল, তোস তার কাছে শুধুই এক কৌতুক। এটাই কি সেই প্রতিভা যাকে ওরোচিমারু-সামা গুরুত্ব দেন? ধিক! পার্থক্য কি এতটাই বেশি? আমি কঠোর পরিশ্রম করেছি অন্যের ব্যাকগ্রাউন্ড হওয়ার জন্য নয়! আমি প্রমাণ করব, পরিশ্রম দিয়ে প্রতিভার সীমাবদ্ধতা ভাঙা যায়!

"প্যাং।" তোস চোখে কঠোরতা নিয়ে তার ডান হাতের অস্ত্রটিতে আঘাত করল, যা থেকে এক অদ্ভুত ও গম্ভীর শব্দতরঙ্গ বেরিয়ে এল। "হুম?" তন্দ্রাচ্ছন্ন নারুতো চোখ তুলে তাকাল, তার দৃষ্টিতে এবার সামান্য উত্তেজনা দেখা গেল। "আহ!" চিৎকার দিয়ে তোস আবার নারুতোর দিকে ছুটে গেল, কিন্তু নারুতো তার ঘুষিটি এক হাতেই ধরে ফেলল। "এই উজুমাকি নারুতো বেশ দক্ষ, তার তাইজুৎসু সত্যিই অসাধারণ," গ্যালারিতে গুঞ্জন শুরু হলো। তারা এবার নারুতোর দিকে শ্রদ্ধার সাথে তাকাতে শুরু করল।

"তুমি ফাঁদে পড়েছ," তোস এক কুটিল হাসি হেসে তার হাতের অস্ত্র থেকে অদ্ভুত শব্দ তরঙ্গ ছাড়ল। "উম।" শব্দতরঙ্গ ছড়িয়ে পড়ল। "আমাদের শব্দ গ্রামের রক্তের সীমাবদ্ধতা হলো শব্দ নিয়ন্ত্রণ। শব্দের কম্পনের মাধ্যমে অদৃশ্য অথচ মারাত্মক তরঙ্গ সৃষ্টি হয়। এই আক্রমণের হাত থেকে বাঁচার কোনো উপায় নেই, উজুমাকি নারুতো! তোমার অহংকারের মূল্য তোমাকে দিতেই হবে!" তোস চিৎকার করে বলল, তার চোখের কোণ ভিজে এল। সে এই মুহূর্তের জন্য অনেক অপেক্ষা করেছে। প্রমাণ করার জন্য যে, সাধারণ মানুষও প্রতিভাধরদের হারাতে পারে। ওরোচিমারু-সামা, আপনি কি দেখছেন? আমি জিতে গেছি!

"সত্যিই চমৎকার নিনজুৎসু। শব্দকে অস্ত্র হিসেবে ব্যবহারের চিন্তাটা দারুণ। সাধারণ নিনজুৎসুর চেয়ে শব্দের অনুপ্রবেশ ক্ষমতা অনেক বেশি এবং এর আঘাতও মারাত্মক। আমার কান তো প্রায় বধির হওয়ার যোগাড়," তোসকে অবাক করে দিয়ে নারুতোর কণ্ঠস্বর ছিল শান্ত ও মায়াবী। সে মাথা তুলে তাকাল, নারুতোর মুখে সেই হালকা হাসি। নারুতো তার হাতের মুঠো আলগা করে দিল। "তোমার নাম তোস, তাই না? আমি তোমাকে মনে রাখব, তোমার শব্দ নিয়ন্ত্রণ কৌশল সত্যিই মুগ্ধ করার মতো।"

"এই লোকটা... আমাকে কি স্বীকৃতি দিল?" তোসের চোখ কাঁপতে লাগল, সে পেছনে সরে গেল এবং তার মুখে এক জটিল ভাব ফুটে উঠল। তার মনে কৃতজ্ঞতার এক স্রোত বয়ে গেল, এমনকি চোখও ঝাপসা হয়ে এল। পরীক্ষার সময় ছোট গ্রাম থেকে আসা নিনজা হিসেবে সে অনেক অবজ্ঞা সহ্য করেছে। সে শুধু জয়ের জন্য নয়, মানুষের স্বীকৃতির জন্যও তৃষ্ণার্ত ছিল। আর এখন, ওরোচিমারু-সামার নজর কাড়া উজুমাকি নারুতো তাকে স্বীকৃতি দিল!

"......" তোস কিছু বলতে পারল না। কৃতজ্ঞতার পর এল ক্রোধ। ধিক, তোস কখন থেকে প্রতিপক্ষের স্বীকৃতির অপেক্ষায় বসে আছে? তোস তার শরীরের চক্রাকে উত্তেজিত করল। "আমি তোমাকে হারাবই!" সে গর্জে উঠল। তার মুখের ভেতর থেকে ড্রাগনের গর্জন সদৃশ শব্দ বের হলো। অদৃশ্য শব্দতরঙ্গ লড়াইয়ের মঞ্চে ফাটল ধরিয়ে দিল, যা মাকড়সার জালের মতো ছড়িয়ে পড়ল। এই সব করতে গিয়ে তোসের মুখ দিয়ে রক্ত ঝরতে শুরু করল।

"এটা কি চুনিন পর্যায়ের নিনজুৎসু?" নারুতো মৃদু হেসে তার ডান হাত বাড়াল। "কাইদো নম্বর ৮১, দানকূ (বিচ্ছেদ আকাশ)।" কথা শেষ হতেই নারুতোর সামনে একটি বিশাল স্বচ্ছ দেয়াল তৈরি হলো। ওরোচিমারুর সাথে লড়াইয়ের পর নারুতো অনেক কিছু শিখেছে। এখন সে বেশিরভাগ কিদো বা দানবীয় বিদ্যা ব্যবহার করতে পারে। একজন ছোট নিনজার বিরুদ্ধে দানকূ ব্যবহার করাটা একটু বাড়াবাড়ি ছিল, তবে নারুতো শুধু এর প্রতিরক্ষামূলক ক্ষমতা পরীক্ষা করতে চেয়েছিল। ড্রাগনের গর্জন দানকূ-তে আঘাত করল, কিন্তু কোনো প্রভাবই ফেলতে পারল না।

"সব শেষ, ব্যবধানটা অনেক বেশি।" "এটাই কি কনোহা-র প্রতিভা? এটা তো হতাশাজনক।" গ্যালারিতে দীর্ঘশ্বাস শোনা গেল। ছোট গ্রামের নিনজারা আশা করেছিল তারা চুনিন পরীক্ষায় নিজেদের মেলে ধরবে, কিন্তু নারুতোর পারফরম্যান্স তাদের হতাশ করল। তৃতীয় হোকাগে কিছুটা মাথা নাড়লেন, তার মুখে সন্তুষ্টির ছাপ: "জিরাইয়ার প্রশিক্ষণে নারুতো দ্রুত উন্নতি করছে।" দানজো পাশে বসে বিড়বিড় করল, "আমিই নারুতোর সেরা শিক্ষক হতে পারতাম।" সে তার মনের কথা প্রকাশ করল না, কারণ সে আর অবজ্ঞা শুনতে চায় না। নারুতোর মাঝে সে নিজের প্রতিচ্ছবি দেখতে পায়—সেই আভিজাত্য, সেই আত্মবিশ্বাস। সে নিশ্চিত যে নারুতোই তার যোগ্য উত্তরাধিকারী।

"শুনেছি নারুতো এখন জোনিন পর্যায়ের শক্তিশালী, আমি শুরুতেই জানতাম জিরাইয়া তার জন্য সেরা শিক্ষক।" তৃতীয় হোকাগে গর্বের সাথে বললেন। দানজো মনে মনে ভাবল, "হিরুজেন, তুমি বড্ড সরল।" নারুতোর প্রতিভা অনুযায়ী জিরাইয়া তাকে বেশিক্ষণ শেখাতে পারবে না। শেষ পর্যন্ত সেই তার গুরু হবে।

সবাই যখন ধরেই নিয়েছে লড়াই শেষ, তোসের মনে অপমানবোধ জন্মাল। সে কি সত্যিকারের প্রতিভার সামনে এতটাই তুচ্ছ? সে নিজেকে শেষবারের মতো ঝালিয়ে নিল। "আমি এখনো হারিনি! ওভারলোড, চরম সীমা!" তোসের চোখ রক্তবর্ণ হয়ে গেল, শরীর দিয়ে রক্ত ঝরছে। সে হাল ছাড়তে রাজি নয়। সে যদি নিজের জীবনও নিঃশেষ করে দেয়, তবুও সে হার মানবে না! তোসের মুখ দিয়ে রক্ত ঝরছে, সে পাগলের মতো হাসছে। গ্যালারির দর্শকরাও তার জেদ দেখে আবেগপ্রবণ হয়ে উঠল। লড়াইটা আর শুধু চুনিন পরীক্ষা রইল না, এটা হয়ে উঠল নিয়তির বিরুদ্ধে এক সাধারণ মানুষের লড়াই।

নারুতোর চোখ শীতল হয়ে এল। "এখনও লড়তে চাও? করুণ। ইচ্ছাশক্তির সাথে সামঞ্জস্যহীন ক্ষমতা থাকাটাও এক ধরনের অপচয়।" নারুতো আস্তে করে তার তলোয়ার 'কিয়োকা সুইগেৎসু' বের করল। তার শরীর থেকে এমন এক চাপ তৈরি হলো যে দুর্বল নিনজারা মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। নারুতো শান্ত ভঙ্গিতে হাত বাড়িয়ে বলল, "হাদো নম্বর ৬৩, রাইহোৌ (বজ্র গর্জন কামান)।" বিদ্যুতের ঝলকানি নিয়ে কামানের গোলা তোসকে গ্রাস করল। ধুলোবালি আর ধোঁয়ার মাঝে তোস অদৃশ্য হয়ে গেল। নারুতো হাত গুটিয়ে হাসিমুখে গ্যালারির দিকে হাঁটা দিল। কনোহা-র তরুণ নিনজারা তাকে ঘিরে ধরল। সবাই এখন পরবর্তী লড়াইয়ের অপেক্ষায়। দ্বিতীয় লড়াইটি ছিল উচিহা সাসকে বনাম রক লি। গ্যালারিতে শুরু হলো নতুন গুঞ্জন।