একশো ঊনিশতম অধ্যায়: আইজেনের সঙ্গে সাক্ষাৎ, কোনোহার পতন পরিকল্পনা আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু!
«শ»—鸣人瞬步一闪，瞬息间已至宁次身前，右腿横扫而出。
«ব্যর্থতা। ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় জাগ্রত করে আমি তোমার 'কিয়োকা সুয়িগেৎসু' (আয়না ও জলের ভ্রম) ভেদ করে ফেলেছি। তুমি ভেবেছিলে আমাকে বিভ্রান্ত করেছ, কিন্তু বাস্তবে আমি সব জানি...»
«তুমি এদিকে!»宁次 ঘুরে দাঁড়িয়ে অন্য এক লক্ষ্যের দিকে হাত তুললেন।
«ঠাস!» এক তীব্র আর্তনাদের মাঝে প্রচণ্ড এক আঘাত তার ওপর আছড়ে পড়ল। তিনি কয়েক ধাপ পিছিয়ে গেলেন ঠিকই, কিন্তু鸣人-এর আক্রমণ প্রতিহত করতে সক্ষম হলেন।
«সফল হয়েছি! আমার ষষ্ঠ ইন্দ্রিয়ের সাধনা সফল হয়েছে?!»宁次 আনন্দে উদ্বেল হয়ে উঠলেন, কিন্তু পরক্ষণেই তার শরীরের লোমকূপ খাড়া হয়ে উঠল। ডানদিক থেকে এক তীব্র ঝোড়ো বাতাসের মতো আঘাত ধেয়ে এল। তিনি তড়িঘড়ি করে ঠেকাতে গেলেন, কিন্তু বাহুতে এক প্রচণ্ড শক্তি অনুভব করলেন, সঙ্গে সঙ্গে এক অবশ ভাব ছড়িয়ে পড়ল।
«ঠাস!» এক হাড়কাঁপানো শব্দে鸣人-এর ডান মুষ্টি宁次-এর মুখে আঘাত করল এবং তাকে ছিটকে ফেলে দিল।
«ষষ্ঠ ইন্দ্রিয়ের সাধনা মানে কেবল দৃষ্টিশক্তি ত্যাগ করা নয়,»鸣人-এর কণ্ঠে কোনো আবেগ ছিল না। «অগণিত জীবন-মৃত্যুর লড়াইয়ের মাধ্যমেই ষষ্ঠ ইন্দ্রিয়কে ধারালো করে তুলতে হয়। তুমি বড্ড সরল,宁次।»
«破道 (হাদো) এক: শৌ (ধাক্কা)।»
鸣人 আবারও宁次-এর পেছনে আবির্ভূত হলেন এবং ডান হাত থেকে এক তীব্র শকওয়েভ নির্গত করে সরাসরি宁次-এর শরীরকে দেয়ালের ভেতর গেঁথে দিলেন। পাথরের টুকরো চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল, উপরের গ্যালারিতে থাকা দর্শকরা আতঙ্কে চিৎকার করে উঠল।
宁次 ধুঁকতে ধুঁকতে ধ্বংসস্তূপ থেকে বেরিয়ে এলেন, তার মুখ দিয়ে রক্ত ঝরছে। চোখ খুলে দেখলেন,鳴人 আগের মতোই শান্ত ও মার্জিত ভঙ্গিতে দাঁড়িয়ে আছেন। অথচ এই আপাত শান্ত মানুষটিই তার দৃষ্টিশক্তিকে খেলনা বানিয়ে ফেলেছে, যার ফলে তিনি নিজের চোখকেও বিশ্বাস করতে পারছেন না। কেউ নিশ্চিত হতে পারছে না যে সে যা দেখছে তা আদৌ সত্য কি না, কিংবা সে ঠিক কোথায় দাঁড়িয়ে আছে। এমনকি চোখ বন্ধ করে দৃষ্টিশক্তি ত্যাগ করলেও কোনো লাভ হচ্ছে না।
এই অজানা আতঙ্কের ভারে হৃদয় পিষ্ট হচ্ছে, হতাশার পাশাপাশি এক গভীর ভয় দানা বাঁধছে।
«তিনি অপরাজেয়। রক্তগত সীমাবদ্ধতা (কেক্কাই গেনকাই) হোক বা শারীরিক কৌশল (তাইজুৎসু), আমি তার ধারেকাছেও নেই। এভাবে চলতে থাকলে আমি মারা যাবো।»
宁次-এর ঠোঁট কাঁপতে শুরু করল। এই মুহূর্তে তিনি বুঝতে পারলেন, যারা কিয়োকা সুয়িগেৎসু-র কবলে পড়ে, তারা কতটা অসহায় বোধ করে। তারা জানেই না鳴人-এর আক্রমণ কখন ধেয়ে আসবে। কী ভয়ংকর রক্তগত সীমাবদ্ধতা!
না! ভয় পাওয়া চলবে না! ভয় পাওয়া নিষেধ! এখনো সুযোগ আছে! আমি এখনো লড়তে পারি!
宁次 ঠোঁট কামড়ে ধরে আবারও যুদ্ধের ভঙ্গিতে দাঁড়ালেন, যদিও তার হাতগুলো সামান্য কাঁপছে।
«প্রতিভা মন্দ নয়, তবে ইচ্ছাশক্তি কিছুটা দুর্বল,»宁次-এর এই করুণ অবস্থা দেখে鸣人 মনে মনে কিছুটা আক্ষেপ করলেন। তারপর তার কণ্ঠস্বর শীতল হয়ে এল: «নিজের তুচ্ছ অহংকার বিসর্জন দেওয়া তোমার জন্য খুব কঠিন, তাই না? ঠিক আছে, তুমি চাইলে ওই জায়গাতেই দাঁড়িয়ে থাকতে পারো, খাঁচায় বন্দি এক পাখির মতো।»
鸣人-এর কথাগুলো宁次-এর হৃদয়ে ছুরির মতো বিঁধল। তার চোখ রক্তবর্ণ ধারণ করল। খাঁচায় বন্দি পাখি, খাঁচার অভিশপ্ত চিহ্ন—এসবই সেই যন্ত্রণা যা তাকে প্রতিদিন দগ্ধ করে চলেছে। এই মুহূর্তে ভয়ের জায়গায় দখল নিল ক্রোধ।
«鸣人!» তিনি তীব্র আক্রোশে গর্জে উঠলেন এবং সর্বশক্তি দিয়ে鸣人-এর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়লেন। এবার তিনি আত্মরক্ষার কথা বিন্দুমাত্র ভাবলেন না।鸣人 যতই আঘাত করুক, তিনি তার চেয়েও তীব্রভাবে পাল্টা আঘাত করতে লাগলেন। ঘুষি, লাথি, কনুই, হাঁটু, এমনকি মাথা—যা কিছু ব্যবহার করা সম্ভব, তার সবটুকু দিয়েই তিনি আক্রমণ করলেন।
«আমি দিনরাত কঠোর সাধনা করেছি, শুধু এই কিয়োকা সুয়িগেৎসু ভাঙার ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় অর্জনের জন্য!»
«আমাকে সবার ঊর্ধ্বে উঠতে হবে, তবেই প্রমাণ করতে পারব যে আমার ভাগ্য নিয়ন্ত্রণের ক্ষমতা আছে। এই লক্ষ্য পূরণের জন্য আমাকে তোমাকে হারাতেই হবে!»
宁次 গর্জে উঠলেন। অতীতে তিনি নিজেকে সমসাময়িক সবচেয়ে প্রতিভাবান নিনজা মনে করতেন। কিন্তু তারপরই জীবনের সবচেয়ে বড় বিপর্যয়ের সম্মুখীন হলেন। যাকে তিনি চিরকাল 'ব্যর্থ' বলে অবজ্ঞা করতেন, সেই রক লি-র কাছে তিনি কোনো প্রতিরোধ ছাড়াই পরাজিত হলেন। নিজের মতো প্রতিভাবান ব্যক্তির জন্য এটি ছিল জীবনের সবচেয়ে বড় অপমান।
এরপরের ঘটনা তাকে আরও ব্যথিত করল। রক লি-র কাছ থেকেই তিনি鸣人 সম্পর্কে জানতে পারলেন, যে কি না রক লি-এর চেয়েও শক্তিশালী। আর সবচেয়ে বিদ্রূপাত্মক বিষয় হলো, যাকে তিনি রক্ষা করার শপথ নিয়েছিলেন, সেই তরুণীটিই鸣人-এর প্রতি মুগ্ধ!
তাই তিনি鸣人-কে চ্যালেঞ্জ জানালেন। কিন্তু তার ফলাফল তিনি কোনোদিন ভুলতে পারবেন না। তিনি সর্বতোভাবে পর্যুদস্ত হলেন। সেই পরাজয়ের কথাগুলো এখনো তার মনে দুঃস্বপ্নের মতো ঘোরে: «মনে হচ্ছে天才 (প্রতিভা) সম্পর্কে আমাদের ধারণা এক আকাশ-পাতাল তফাত তৈরি করেছে।»
তার কাছে, তিনি কোনো প্রতিভা নন, বরং একজন... সাধারণ মানুষ। সেই ধাক্কা তাকে এখনো তাড়া করে বেড়ায়। প্রতিবার অনুশীলনের সময়ই মনে হয়—আমি শুধু একজন সাধারণ মানুষ। এ কারণেই তার উন্নতির গতি মন্থর হয়ে এসেছিল, প্রায় স্থবির হওয়ার পথে। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন,鳴人-এর দেওয়া এই ভয় দূর করতে না পারলে তিনি এক চুলও এগোতে পারবেন না। তাই তিনি সব বদলে দিতে চাইলেন।
«鸣人!» তিনি আর্তনাদ করে উঠলেন, আটটি ট্রাইগ্রামের চৌষট্টিটি হাতের কৌশল ত্যাগ করে এলোপাথাড়িভাবে সর্বশক্তি দিয়ে আক্রমণ করতে থাকলেন।
«ঠাস! ঠাস! ঠাস!» সব আঘাত鸣人-এর গায়ে লাগল, কিন্তু আশ্চর্যের বিষয়,鸣人-এর শরীর বিন্দুমাত্র নড়ল না, বরং ঠোঁটের কোণে এক রহস্যময় হাসি লেগে রইল।
«মনে হচ্ছে তোমার উন্নতি হয়েছে, তবে দুঃখজনকভাবে তা যথেষ্ট নয়। এখানেই শেষ করা যাক, আমি ক্লান্ত হয়ে পড়েছি।»
কথা শেষ হতেই宁次-এর কাঁধ থেকে পেট পর্যন্ত একটি গভীর রক্তবর্ণ রেখা ফুটে উঠল, রক্তধারা বইতে শুরু করল।
«ঘ...ঘ...鳴...鸣人,»宁次 চোখ বড় বড় করে অবিশ্বাসের দৃষ্টিতে তাকালেন, মুখ দিয়ে রক্ত বেরিয়ে এল। গতির জড়তায় তার শরীর সামনের দিকে কয়েক কদম এগিয়ে গিয়ে ধপ করে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, দৃষ্টি ক্রমে ঝাপসা হয়ে এল।
অজ্ঞান হওয়ার আগে তিনি鸣人-এর শান্ত কণ্ঠস্বর শুনতে পেলেন: «তোমাকে এই অবস্থায় দেখে আমি আনন্দিত। তুমি ভাগ্যের দাসত্ব থেকে মুক্তি পেয়েছ। এগিয়ে যাও, শক্তিশালী হও, তোমার ভবিষ্যতের দিকে আমি তাকিয়ে আছি।»
«মুক্তি... পেয়েছি?»宁次-এর ঠোঁটের কোণে এক চিলতে হাসি ফুটে উঠল, হৃদয়ে এক অজানা আনন্দ ছড়িয়ে পড়ল। তিনি কি তবে স্বীকৃতি পেলেন?
宁次 পড়ে যেতেই鸣人 ধীর পায়ে গ্যালারির দিকে হাঁটা দিলেন। চিকিৎসা দলের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় মনে করিয়ে দিলেন: «ভয় নেই, আঘাত খুব গভীর নয়, আমি শক্তি কমিয়ে দিয়েছিলাম।»
গ্যালারিতে কয়েক মুহূর্তের জন্য পিনপতন নীরবতা নেমে এল, তারপরই শুরু হলো তীব্র গুঞ্জন।
«ওই দানব... উঝুমাকি鸣人 কি এতই শক্তিশালী?»
«আমি যতদূর জানি, হিউগা宁次 তো হিউগা বংশের প্রতিভা ছিল।»
«এই জয় কি খুব সহজ ছিল না?»
যেসব গ্রামবাসীরা অতীতে鸣人-কে ঘৃণা করত, তারা ভয়ে মাথা নিচু করে নিল। আজকের鳴人 চাইলে মুহূর্তেই তাদের শেষ করে দিতে পারে। তারা মনে মনে প্রার্থনা করল,鸣人 যেন তাদের অপরাধ ক্ষমা করে দেয়।
এই কথাবার্তা শুনে鸣人-এর মুখে হাসি অটুট থাকলেও মন ছিল বরফের মতো শীতল। এটাই বাস্তবতা—যেখানেই যাও, শক্তিই শেষ কথা। শক্তি থাকলে কেউ তোমার বিরুদ্ধে ঘৃণা প্রকাশ করার সাহসও পাবে না।
তিনি অলক্ষ্যে তৃতীয় হোকাগের দিকে তাকালেন। বৃদ্ধ হোকাগে মৃদু হাসছেন,鸣人-এর পারফরম্যান্সে তিনি অত্যন্ত সন্তুষ্ট।
«鳴人 হিউগা বংশের এক প্রতিভাকে বাঁচিয়ে দিল। আজ থেকে宁次-এর মধ্যে 'কাগে' পর্যায়ের নিনজা হওয়ার সম্ভাবনা তৈরি হলো,» তৃতীয় হোকাগে সন্তুষ্টির সাথে ভাবলেন। তিনি鸣人-এর এই «গভীর উদ্দেশ্য» বুঝতে পেরেছেন।宁次-এর প্রতিভা ছিল, কিন্তু সে শাখা পরিবারের গণ্ডিতে আটকে থেকে নিজের সম্ভাবনা নষ্ট করছিল। এই লড়াইয়ের পর সে অবশ্যই নতুন রূপে জন্ম নেবে। হিউগা পরিবারের কাছে鳴人 এখন এক ত্রাণকর্তা!
পরবর্তী লড়াইগুলোও বেশ জমজমাট হলো, পুরো স্টেডিয়ামের পরিবেশ উত্তেজনার চূড়ায় পৌঁছে গেল।鸣人 রেলিংয়ের পাশে হেলান দিয়ে নিজের মনের গভীরে封印 (সীলমোহর) করা স্থানে প্রবেশ করলেন।
শীতল বাতাস তীব্র গতিতে বইছে। প্রচণ্ড ঝড়ের আড়ালে鸣人 অস্পষ্টভাবে পাহাড়ের চূড়ায় একজনকে বসে থাকতে দেখলেন। তিনি দৌড়ে গিয়ে শ্রদ্ধার সাথে বললেন, «অনেক দিন পর দেখা হলো, আইজেন সাহেব।»
কিছু বিশেষ পরিকল্পনার কারণে ইদানীং আইজেন封印-এর এই স্থানে খুব একটা আসতেন না।
«হ্যাঁ, অনেক দিন পর।鳴人, তোমার উন্নতি আমার ধারণার চেয়েও দ্রুত হচ্ছে,» আইজেন-এর মুখমণ্ডল স্নিগ্ধ ও শান্ত। প্রশংসা শুনে鸣人 কিছুটা আনন্দিত হলেন এবং আইজেনের পাশে বসলেন।
খাদের পাশে দুই মিটার দীর্ঘ একটি বিশাল আলোর পর্দা ছিল, যেখানে চুনিন পরীক্ষার সরাসরি সম্প্রচার চলছিল। নিজের শরীরের ভেতর নিজের চোখ দিয়ে সরাসরি সম্প্রচার দেখার অভিজ্ঞতাটা বেশ অভিনব।
পরের লড়াইটি ছিল গারা বনাম উচিহা সাসকে। গারা আগে থেকেই মাঠে এসে হাত গুটিয়ে সাসকের জন্য অপেক্ষা করছিল। মাঠজুড়ে নীরবতা, শুধু বাতাসের শোঁ শোঁ শব্দ। সাসকে এখনো আসেনি।
鸣人 মৃদু হাসলেন: «সাসকে সবসময়ই লাইমলাইটে থাকতে পছন্দ করে।» এটা নিশ্চিত যে, শেষ কয়েক সেকেন্ডে সে কোনো চমকপ্রদ উপায়ে হাজির হবে।
«এই উচিহা ছেলেটি মন্দ নয়,» আইজেন বললেন।
«শারিনগানের সীমা অনেক উঁচুতে, সেই সাথে তার নিনজুৎসুর প্রতিভা, সে অবশ্যই কাগে পর্যায়ে পৌঁছাবে,»鸣人 মাথা নাড়লেন।
«তবে কাগে পর্যায়ের উপরে যেতে হলে তা যথেষ্ট নয়,» আইজেন মাথা নেড়ে শান্ত স্বরে বললেন। «কনোয়া (পাতা গ্রাম) তোমার বিকাশে বাধা হয়ে দাঁড়াচ্ছে। তোমার কি কোনো পরিকল্পনা আছে?» তিনি প্রসঙ্গ পরিবর্তন করলেন।
অতীতে আইজেন সাধারণত鸣人-এর সিদ্ধান্ত বা পরিকল্পনায় হস্তক্ষেপ করতেন না। কারণ তিনি চেয়েছিলেন鸣人 নিজের পথে চলুক, তার প্রত্যাশা অনুযায়ী নয়। এই প্রথমবার তিনি ভবিষ্যতের পরিকল্পনা নিয়ে সরাসরি প্রশ্ন করলেন।
আইজেনের প্রশ্ন শুনে鸣人 কিছুক্ষণ চিন্তামগ্ন রইলেন, তারপর উত্তর দিলেন: «আমি ওরোচিমারুর সাথে সহযোগিতা চুক্তি করেছি। যদি তৃতীয় হোকাগেকে এবার গুরুতর আহত করা যায়, তবে কনোয়ার রাজনৈতিক কাঠামো বদলে যাবে।»鳴人-এর চোখে শীতলতা ফুটে উঠল। «দানজো নিশ্চিতভাবেই সুযোগ খুঁজবে, সে নিজেকে পঞ্চম হোকাগে বানাতে চাইবে। আর জিরাইয়া হোকাগে হতে ইচ্ছুক নন, ফলে এই পদটি খুব উত্তপ্ত হয়ে উঠবে। তবে যাই হোক, এই 'কনোয়া ধ্বংস পরিকল্পনা'র পর আমার ওপর নজরদারি আগের মতো কঠোর থাকবে না। আমি কনোয়া থেকে সাময়িকভাবে বেরিয়ে যাওয়ার পথ খুঁজব। যখন 'নির্জীব লোক' (জিলোক) খুঁজে পাব এবং শক্তি অর্জন করব, তখনই চলে যাব।»鳴人 ভ্রু কুঁচকে বললেন, «আমি দানজোর শিষ্য হওয়ার কথাও ভেবেছি, যাতে 'রুট'-এর গোপন তথ্য সম্পর্কে আরও জানতে পারি। কারণ 'রুট'-এর রহস্য এখনো আমার কাছে পুরোপুরি অজানা।»
«পরিকল্পনাটি বেশ ভেবেচিন্তেই করা হয়েছে,» আইজেন মাথা নাড়লেন, তার চোখে ছিল প্রশংসার দৃষ্টি।
আকাশের পর্দার দৃশ্য বদলে গেল, সাসকে এসে পৌঁছেছে। পরিষ্কার আকাশ হঠাৎ কালো মেঘে ঢেকে গেল, বজ্রপাত শুরু হলো। এরপরই একটি বিদ্যুৎ চমক সরাসরি মাঠের মাঝখানে আছড়ে পড়ল, আলোর ঝলকানির মাঝে সাসকে আবির্ভূত হলো। দর্শকরা বিস্ময়ে চিৎকার করে উঠল।
«এই ছেলেটি সত্যিই খুব অহংকারী,»鸣人 মৃদু হাসলেন। তিনি খুব কৌতূহলী, জিরাইয়ার শিষ্যত্ব গ্রহণ করা সাসকে কী নতুন চমক নিয়ে এসেছে।
গারা আক্রমণ শুরু করল, বালুর বিশাল ঢেউ সাসকেকে ঘিরে ফেলল।
«নিনজা জগতে প্রতিভাবানের অভাব নেই,» আইজেন পর্দার দিকে তাকিয়ে বললেন। নিনজাদের সাথে সাধারণ মানুষের তুলনা করে তিনি মনে মনে মাথা নাড়লেন। অগণিত গবেষণার মাধ্যমে তিনি 'চক্র' সম্পর্কে নতুন ধারণা পেয়েছেন। সাধারণ পৃথিবীর চক্র আর এই জগতের চক্রের মধ্যে কিছুটা পার্থক্য আছে। এই জগতের চক্রে যেন কিছু বাড়তি উপাদান আছে, যা একে আরও শক্তিশালী করে তোলে। অন্যদিকে, সাধারণ পৃথিবীর চক্র প্রাকৃতিক শক্তির কাছাকাছি। সম্ভবত 'সেনজুৎসু' (ঋষি কৌশল) সাধারণ মানুষের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত সাধনা।
বালুর ভেতর থেকে আলোর আভা দেখা দিল, তারপর বালুর প্রাচীর ছিদ্র হয়ে ভেতর থেকে তীব্র বিদ্যুতের ঝলকানি বেরিয়ে এল। এক বিশাল বিস্ফোরণে বালু চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল, আর ভেতরে দেখা গেল বিদ্যুতে মোড়ানো সাসকেকে।
«গর্জন!» পরের মুহূর্তেই সাসকের ডান হাত থেকে হাজার পাখির কিচিরমিচির শব্দ শোনা গেল। আকাশের বজ্রপাতের সাথে তাল মিলিয়ে বিদ্যুতের মাঝে সাসকেকে যেন স্বর্গীয় কোনো যোদ্ধা মনে হচ্ছিল।
«এটাই কি উচিহার প্রতিভা?» দর্শকরা ভয়ে চোখ ঢেকে নিল।
«শুরু!» ঠিক এই সময়েই দর্শক গ্যালারির সবাই যেন অচেতন হয়ে পড়ল, আর মাঠের ভেতর থেকে গারা গর্জন করে উঠল। বালুগুলো উত্তপ্ত হয়ে বিশাল হাতের আকার ধারণ করল এবং সাসকের মুখোমুখি হলো।
«শ»—অগণিত বালু নিনজা কনোয়া নিনজাদের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল। কাজেকাজে (বাতাসের ছায়া) তৃতীয় হোকাগের মুখোমুখি হলেন।
ওরোচিমারু শান্তভাবে হস্তমুদ্রা সম্পন্ন করলেন। কনোয়ার ভেতর কয়েকটি বিশাল সাপ আবির্ভূত হয়ে ধ্বংসযজ্ঞ চালাতে শুরু করল। «শি শিয়েন জিন» (চার বেগুনি শিখার সীল) ব্যবহার করে ওরোচিমারুর অনুচররা কাজেকাজে ও তৃতীয় হোকাগেকে বন্দি করে ফেলল। বাইরের জগৎ তখন বিশৃঙ্খল, বালু নিনজা আর কনোয়া নিনজাদের মধ্যে যুদ্ধ শুরু হয়ে গেছে। সাধারণ মানুষদের রক্ষা করতে গিয়ে কনোয়া নিনজারা কিছুটা অসহায় বোধ করছিল।
«আগে যুদ্ধ করো, সাধারণ মানুষদের রক্ষা করা আমাদের অগ্রাধিকার,» কাকাশি ও গাই-এর মতো উচ্চপদস্থ নিনজারা যুদ্ধের নেতৃত্ব দিতে লাগলেন।
«শিক্ষক, এই উপহারটি কি আপনার পছন্দ হয়েছে?» কাজেকাজে হাত ছড়িয়ে কর্কশ কণ্ঠে হাসলেন। তার পেছনে বিশৃঙ্খল কনোয়া ছিল সবচেয়ে নিখুঁত পটভূমি। তার মুখমণ্ডল অদ্ভুতভাবে পরিবর্তিত হতে লাগল, তারপরই ফিরে এল আসল চেহারা। ফ্যাকাসে, কোমল মুখ, শীতল সাপের চোখ, আর এক বিকৃত রক্তপিপাসু হাসি।
«শিক্ষক, অনেক দিন পর দেখা হলো।»
«ওরোচিমারু!!» তৃতীয় হোকাগে স্তব্ধ হয়ে গেলেন। তিনি বিশ্বাসই করতে পারছেন না যে এখানে তিনি আবার শিষ্যকে দেখতে পাবেন। «তোমার উদ্দেশ্য কী, ওরোচিমারু?!» তিনি রাগে গর্জে উঠলেন।
«উদ্দেশ্য?» ওরোচিমারু হাসলেন, তার চোখ শীতল হয়ে এল: «কনোয়াকে ধ্বংস করা, তারপর আপনাকে হত্যা করা।»
«ঠাস!» তৃতীয় হোকাগে হস্তমুদ্রা করলেন। এক মহাযুদ্ধের সূত্রপাত হলো।
«মনে হচ্ছে পরের দৃশ্যগুলো খুব মজার হবে, তবে আফসোস, আমি তা দেখতে পাব না,» আইজেন মৃদু হেসে উঠে দাঁড়ালেন। «আমারও যাওয়ার সময় হয়েছে, নিকট ভবিষ্যতে আর এখানে আসা হবে না,» আইজেন নীল আকাশের দিকে তাকালেন, তার কণ্ঠে এক সম্মোহনী টান ছিল: «আশা করি, পরের বার যখন দেখা হবে, তুমি আর কোনো কিছুর দ্বারা বন্দি থাকবে না।»
鸣人 জিজ্ঞেস করলেন না কেন আইজেন আর আসবেন না। তিনি জানতেন, আইজেন কোনো এক বড় পরিকল্পনার প্রস্তুতি নিচ্ছেন। তিনি যে পরিকল্পনার কথা বলেছেন, সম্ভবত তা শুরু হতে চলেছে।
আইজেনকে মিলিয়ে যেতে দেখে鸣人 হাসলেন। তার নিজের পরিকল্পনাও ধীরে ধীরে বাস্তবায়িত হচ্ছে।
কনোয়া ধ্বংস পরিকল্পনা অবশেষে শুরু হয়েছে। তিনি封印-এর জগত থেকে বেরিয়ে বাস্তবে ফিরে এলেন। কানে ভেসে এল অগণিত অস্ত্রের ঝনঝনানি। কনোয়া নিনজারা সংখ্যায় বেশি হলেও সাধারণ গ্রামবাসীদের রক্ষা করতে গিয়ে তারা বালু নিনজাদের চাপে পড়ে গেল। গারা ইতিমধ্যে কনোয়ার রাস্তায় ধ্বংসযজ্ঞ শুরু করেছে, আর সাসকে鳴人 ও সাকুরা-র সাথে বালু নিনজাদের মোকাবিলা করছে।
«মজার ব্যাপার,»鸣人-এর হাতে কিয়োকা সুয়িগেৎসু সামান্য নড়ে উঠল। তিনি একটি影分身 (ছায়া প্রতিচ্ছবি) রেখে নিঃশব্দে সেখান থেকে সরে পড়লেন।