উনত্রিশতম অধ্যায় তুমি কি আমার সঙ্গে যেতে চাও?
যদিও বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তি পরীক্ষা পিছিয়ে গিয়েছিল, তবুও তা নির্ধারিত সময়েই এসে উপস্থিত হল।
শেষ পরীক্ষাটি শেষ করে, শাও ইয়ে পরীক্ষার হল থেকে বেরিয়ে এল।
পরীক্ষার হলের বাইরে, কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে অভিভাবকরা দাঁড়িয়ে ছিল সন্তানদের নিতে।
শাও ইয়ে তাদের ভিড় পেরিয়ে বাড়ি ফিরল।
নিচে নেমে সে বাড়তি মাংস দেওয়া চাউমিন খেল—নিজের জন্য ভর্তি পরীক্ষার শেষ হওয়ার ক্ষুদ্র উদ্যাপন।
ফলাফলের জন্য অপেক্ষার দিনগুলোতে, শাও ইয়ে ভেবেছিল, হয়তো এ নিয়ে কোনো স্বপ্ন দেখবে।
কিন্তু, ফলাফল নিয়ে কোনো স্বপ্ন দেখা হল না; সে স্বপ্নে দেখল শু ঝি শিয়াকে।
স্বপ্নে, শু ঝি শিয়া কাঁদতে কাঁদতে লাল ওড়না পরে, তাকে ফুলবাহী পালকিতে তুলে দেওয়া হচ্ছিল।
স্বপ্নে, শু ঝি শিয়া তখনও কোমরের সমান উচ্চতার, কিন্তু হঠাৎই কোলে একটি শিশু, আর সেই শিশু তাকে ‘মা’ বলে ডাকছে…
শাও ইয়ে ঘুম ভেঙে উঠল, ঘাম drenched।
ফ্যান কখন যে নষ্ট হয়ে গেছে জানা নেই।
সে উঠে গিয়ে দু’বার ফ্যানটা চাপড়াল, কিছুই হল না।
আবার বিছানায় ফিরে এল।
অন্ধকারে, সে ছাদের দিকে তাকিয়ে নিদ্রাহীন রাত কাটাল।
ভোরবেলা, জানালার বাইরে আলো ফুটতে শুরু করল, বৈদ্যুতিক তারে পাখিরা কিচিরমিচির করছে।
শাও ইয়ে ফ্যান ঠিক করতে গেল না।
এখন তার পকেটে মাত্র কয়েকটা টাকা আছে, পরের মাসে ভাতা না পাওয়া পর্যন্ত টানতে হবে।
বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পর থেকে, আর কোনো খণ্ডকালীন কাজ করার সময় হয়নি।
স্কুল তার টিউশন ফি মাফ করে দিয়েছিল, কিন্তু মাসে সরকারি ভাতার পাঁচশো টাকাতেই তার সব খরচ চলত।
আসলে, খাওয়াদাওয়ার জন্য মাসে পাঁচশোও লাগে না, কিন্তু প্রচুর পরীক্ষার খাতা আর প্রশ্নপত্র কিনতে হয়েছে—এই আধবছর একটাও টাকা জমেনি।
হ্যাঁ, তার অবস্থা এমনই…
আর কী-ই বা করতে পারত!
শাও ইয়ে, চিরকালই ছিল দুঃখী একজন।
অন্য কাউকে সে কেনই বা দুঃখ পাবে?
সে কখনো কাউকে দুঃখ পায় না।
ফলাফল প্রকাশের দিন, শাও ইয়ে ছিল লিয়াও ঝি মিংয়ের বাড়িতে।
লিয়াও ঝি মিং আগে নিজের ফলাফল দেখল—দুইশোর কিছু বেশি পেয়ে মায়ের হাতে মার খাচ্ছিল।
শাও ইয়ে নিজের পরীক্ষার নম্বর টাইপ করল, কিছুক্ষণ দ্বিধা করল, তারপর ক্লিক করল।
দেখল।
অবাক হয়ে গেল।
লাফ দিয়ে উঠে দাঁড়াল।
চেয়ারটা উল্টে গেল।
লিয়াও ঝি মিং দৌড়ে এসে কৌতূহল নিয়ে বলল, “কত, কত পেলি?”
শাও ইয়ে কোনো উত্তর দিল না।
লিয়াও ঝি মিং মাউস কেড়ে নিয়ে নিজেই দেখল, তারপর শাও ইয়েকে জড়িয়ে ধরল, “বাহ! অসাধারণ!! তো তোর তো আনন্দে মাথা ঘুরে গেল!!”
পরের মুহূর্তেই, লিয়াও ঝি মিং আবার তার মায়ের তাড়া খেয়ে ঘরের মধ্যে ছুটে বেড়াল।
এই প্রথম, শাও ইয়ে নিজের জীবনের জন্য এতটা পরিশ্রম করেছিল।
এখন, ফলাফল হাতে এলো।
খুশি নয়?
শাও ইয়ের খুশি হওয়ারই কথা।
এবার, পছন্দের বিভাগ আর কলেজে আবেদন, তারপর ভর্তি চিঠির অপেক্ষা।
অপেক্ষা…
অপেক্ষার দিনগুলোতে, শাও ইয়ে গাড়ি মেরামতির দোকানে কাজ করত।
প্রতিটি দিন যেন দীর্ঘ।
অবশেষে, শাও ইয়ে তার স্বপ্নের কলেজে, কাঙ্ক্ষিত বিভাগে ভর্তি হল।
এই মুহূর্তে, তার মনে হল, বিগত আঠারো বছরের জীবনের এক প্রান্তে এসে দাঁড়িয়েছে।
এটাই তার নতুন সূচনা।
সে আর অপেক্ষা করতে পারল না; গাড়ি মেরামতির দোকানে ছুটি নিল, বাড়ি ফিরে নানা কাগজপত্র প্রস্তুত করতে লাগল।
আগামীকাল, তাকে শিক্ষাঋণ তুলতে যেতে হবে।
এক মুহূর্তও দেরি করতে চায় না।
মনে হচ্ছিল, আর একটু দেরি হলেই সব কিছু স্বপ্নের মতো মিলিয়ে যাবে।
আসলে, তাকে কেউ থামায়নি, তার নিজের মন ছাড়া।
শাও ইয়ে প্রায় সারারাত জেগেই কাটাল, ভোরে উঠে স্নান করে কাগজপত্র নিয়ে বেরিয়ে পড়ল।
কিউতে দাঁড়িয়ে, কাউন্টারের সামনে বসে, সব কাগজপত্র জমা দিল।
কর্মকর্তা সব কাগজপত্র দেখে বললেন, “জাতীয় পরিচয়পত্র।”
শাও ইয়ে কিছুটা অন্যমনস্ক, শুনল না, “কী?”
কর্মকর্তা আবার বললেন, “জাতীয় পরিচয়পত্র।”
শাও ইয়ে বলল, “ভেতরে নেই?”
কর্মকর্তা বললেন, “নেই।”
শাও ইয়ে তখনও বুঝে ওঠেনি, কর্মকর্তাটি কাগজপত্র ফেরত দিয়ে বললেন, “জাতীয় পরিচয়পত্র লাগবে, হারিয়ে গেলে দ্রুত নতুন করে করিয়ে নিন।”
শাও ইয়ে সব কাগজপত্র হাতে নিল।
ফেরার পথে, ভাবতে লাগল, পরিচয়পত্রটা কোথায় গেল?
গত রাতেই তো দেখেছিল, সকালে আবারও কাগজপত্র পরীক্ষা করেছিল।
শাও ইয়ে ছয়তলায় পৌঁছাতে না পৌঁছাতে, দেখল বাম পাশে সুরক্ষিত দরজার বাইরে এক তরুণ দাঁড়িয়ে।
তরুণ দরজায় নক করছিল, ভেতর থেকে কেউ সাড়া দিচ্ছিল না।
শাও ইয়ে চাবি বের করল, দরজা খোলার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখনই ডাক পড়ল।
তরুণ বলল, “ভাই, একটু জানতে চাই, এই বাড়ির মহিলা, তুমি কি তার সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারো?”
শাও ইয়ে কথা বলতে চাইল না, মাথা নাড়ল।
তার কাছে ছিন-পো দাদির কোনো যোগাযোগ নেই।
তরুণ হতাশ হয়ে চলে গেল।
শাও ইয়ে চাবি তালায় ঢোকাতেই থেমে গেল।
তরুণ বলেছিল, ‘এই বাড়ির মহিলা’…
স্পষ্টতই, সেটা ছিন-পো দাদিকে বোঝায় না।
“এই!” শাও ইয়ে তরুণকে ডাকল।
তরুণ অবাক হয়ে ঘুরে তাকাল, “কী?”
শাও ইয়ে বলল, “তুমি ফাং ছিংকে খুঁজছ?”
তরুণ নতুন করে আশায় বুক বাঁধল, কয়েক পা এগিয়ে এলো, “হ্যাঁ, হ্যাঁ! তুমি কি ওর সঙ্গে যোগাযোগ করে দিতে পারো?”
শাও ইয়ে বলল, “তাকে খুঁজছ কেন?”
তরুণ বেশ কিছু না ভেবেই, হতাশভাবে কারণ বলল, “এপ্রিলের শুরুতে আমাদের কম্পিউটার সেন্টারে সে একটা ল্যাপটপ অর্ডার করেছিল, তখন আমাদের দোকানে ছিল না, পরে সরবরাহ করে দেব বলেছিলাম, সে দুই হাজার টাকা অগ্রিম দিয়েছিল, মাল চলে আসার পর আর এসে বাকি টাকা দেয়নি।”
তরুণ দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “তখন বলেছিল, নতুন বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়া ছাত্রের জন্য কিনছে, এই ভর্তি পরীক্ষা তো কত দিন হয়ে গেল, ভর্তি তালিকা পর্যন্ত বেরিয়ে গেছে, কিন্তু তার কোনো খবর নেই! ফোন করলেও ধরছে না! আমাদের দোকানদার বলল, ঠিকানায় এসে খোঁজ নিতে, তাদের ছাত্রের কি আর কম্পিউটার লাগবে না? লাগবে না হলে, ওই দুই হাজার ফেরত দেওয়া হবে না!”
শাও ইয়ে ঘরে ফিরে গেল।
তরুণ এরপরও কিছু বলছিল, সে আর কিছুই শুনতে পেল না।
দরজা বন্ধ করে, পিঠ ঠেকিয়ে দাঁড়িয়ে রইল।
শাও ইয়ের মনে আছে, ফাং ছিং দুর্ঘটনায় পড়ার আগে, শেষবার তাকে কখন দেখেছিল।
তা ছিল মার্চের শেষের দিকে, এক রাত।
সে তখন রাতের পড়া শেষে ফিরছিল, ফাং ছিং কাজ থেকে ফিরছিলেন, দু’জনের দেখা হল ফ্ল্যাটের ভেতরেই।
ফাং ছিং জিজ্ঞেস করলেন, কেমন আছে।
সে বলল, ভালোই।
ফাং ছিং আরও জিজ্ঞেস করলেন, কোন কলেজে, কোন বিষয়ে ভর্তি হতে চায়।
খুব সংক্ষিপ্ত উত্তর দিয়েছিল সে।
ফাং ছিং হেসে বললেন, “শাও ইয়ে, চেষ্টা করো, তোমার ভালো খবরের অপেক্ষায় রইলাম!”
শাও ইয়ে মাথা নাড়ল।
শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত, তার আচরণে ছিল অনাগ্রহ।
দাদিমা মারা যাওয়ার পর থেকেই, শাও ইয়ে নিজেকে আর এই মা-মেয়ের সঙ্গে এক রেখায় রাখেনি।
তারা তার পথের সাথি নয়।
তারা যে কোনো দিন চলে যাবে।
শেষ পর্যন্ত, সে একাই থাকবে।
পরিবার হারানোর বেদনা খুব গভীর।
নিজের অনুভূতি সে নিয়ন্ত্রণ করতে চায়।
প্রত্যাশা না করলেই, হারানোর ভয় থাকে না।
শাও ইয়ের এই নিরাসক্ত আচরণে, ফাং ছিং যেন কিছুই টের পাননি।
অথবা, হয়তো পাত্তা দেননি।
ছয়তলায় পৌঁছাতে, ফাং ছিং শাও ইয়েকে ডাকলেন।
তিনি বললেন, “তুমি যখন বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হবে, আমি তোমাকে এক উপহার দেব।”
শাও ইয়ে: “……”
ফাং ছিং বললেন, “তাহলে ঠিক রইল!”
ঠিক রইল মানে কী!
শাও ইয়ে তখন রাজি হয়নি!
সে রাজি হয়নি!
শাও ইয়ে চোখ বন্ধ করল।
আবার চোখ খুলতেই, দেখল সোফার পাশে ফেলে রাখা পরিচয়পত্র।
মাথা উঁচু করে, গভীর নিঃশ্বাস ফেলল।
হঠাৎ করুণ হাসি ফুটে উঠল মুখে।
বিধি!
সবই বিধান!
কাগজপত্রের ফাইল তার হাত থেকে মাটিতে পড়ে গেল।
জুলাইয়ের মাঝামাঝি, শাও ইয়ে লানজিয়া গ্রামে গেল।
গ্রামে পৌঁছাতেই, দেয়ালের বাইরে দাঁড়িয়ে থেকেই শুনতে পেল গালাগালির আওয়াজ।
শু ঝি শিয়ার মাসি তাকে বকছিলেন, ভাষাটা খুবই কটু ছিল, কিন্তু শু ঝি শিয়ার কণ্ঠস্বর শোনা যাচ্ছিল না।
শাও ইয়ে ভ্রু কুঁচকে, এক টুকরো সিগারেট ধরাল।
সিগারেটের অর্ধেক পর্যন্ত শেষ হতে, শু ঝি শিয়া বেরিয়ে এল।
তার মাথায় হালকা হলুদ রঙের টুপি, কাঁধে তার অর্ধেক উচ্চতার ঝুড়ি।
শাও ইয়ে সিগারেট ফেলে বলল, “এই!”
শু ঝি শিয়া চমকে উঠে ঘুরল, শাও ইয়েকে দেখে দুই সেকেন্ডের জন্য স্তব্ধ, তারপর ছুটে এল, চোখ উজ্জ্বল, “আমার মায়ের কোনো খবর পেয়েছ?”
শাও ইয়ে তার দিকে তাকাল।
ধুর, আরও চাপকালো হয়ে গেছে।
সে মাথা ঘুরিয়ে নিল, “না।”
শু ঝি শিয়ার মুখ মুহূর্তেই মলিন, হতাশ।
রোদে শুকিয়ে যাওয়া ছোট ফুলের মতো।
তারপর, সে আবার মাথা তুলল, হাসল, “তুমি কি কিছু ফেলে গিয়েছিলে, সেটাই ফেরত দিতে এসেছ?”
শাও ইয়ে আবার মাথা ঘুরিয়ে নিল।
তাতে শু ঝি শিয়া বুঝতে পারল না, শাও ইয়ে কেন এখানে এল।
তবু, খুব পরিষ্কারভাবে টের পেল, শাও ইয়ের মন খারাপ।
শাও ইয়ের মন খারাপ, শু ঝি শিয়াও আর বেশি কিছু জিজ্ঞেস করার সাহস পেল না।
মাসি বাড়িতে আছেন, তাই তাকে ভেতরে ডেকে এক গ্লাস জল খাওয়ানো বা ফ্যানের হাওয়ায় বসার সুযোগও নেই।
শু ঝি শিয়া ধীরে ধীরে ইঙ্গিত দিল, “মানে, আমি এখন ভুট্টা তুলতে যাব।”
তার কথা মানে, তোমার যদি কিছু বলার থাকে, তাড়াতাড়ি বলো।
শাও ইয়ে শু ঝি শিয়ার দিকে না তাকিয়ে, মাথা তুলে দুলতে থাকা বাঁশপাতার দিকে তাকাল।
কয়েক সেকেন্ড পর, চোখ নামিয়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি আমার সঙ্গে চলে যেতে চাও?”