ঊনপঞ্চাশতম অধ্যায়: রাগ
শাওয়ে এখানে নেই, লিয়াও চিমিং চলে যেতে চাইলো।
শু চিঝিয়া জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি তার জন্য অপেক্ষা করবে না?”
লিয়াও চিমিং বলল, “তার জন্য অপেক্ষা করব কেন?”
শু চিঝিয়া বলল, “একটু সান্ত্বনা দেবে, তোমরা তো ভালো বন্ধু?”
লিয়াও চিমিং নীরব হেসে, আত্মবিশ্বাসীভাবে বলল, “সে সান্ত্বনা চায় কেন? তার জন্য সান্ত্বনা মানে তার আত্মসম্মানে আঘাত! তার ক্ষতের ওপর নুন ছড়ানো! শ্রম দিয়ে লাভের চেয়ে ক্ষতি বেশি!”
শু চিঝিয়া চুপচাপ রইল।
লিয়াও চিমিং বলল, “আর সে তো এমন কিছু নিয়ে মাথা ঘামায় না!”
এটা কোনো প্রশ্ন নয়, নিশ্চিত উচ্চারণ।
লিয়াও চিমিং স্বচ্ছ দরজার পর্দা সরিয়ে বলল, “আমি যাচ্ছি!”
শু চিঝিয়া এখনও ভাবনায় ডুবে, পরে হঠাৎ চিৎকার করল, “চিমিং ভাই, বিদায়!”
প্রায় এক ঘণ্টা পর, শাওয়ে ফিরে এল।
শু চিঝিয়া সবসময় দরজার দিকে নজর রাখছিল, তাই শাওয়ে ফিরে আসা দেখতে পেল।
সে দ্বিধায় পড়ল, এগিয়ে গিয়ে কথা বলবে কি না।
এখন কি সত্যি লিয়াও চিমিংয়ের কথার মতো, শাওয়ে তাকে মারবে?
শু চিঝিয়া দ্বিধায়, চোখ তুলে দেখতে পেল শাওয়ে ও জিয়াং দিদি একসঙ্গে দোকানের সামনে দিয়ে যাচ্ছে।
কোথায় যাচ্ছে তারা?
শু চিঝিয়া ধীরেসুস্থে উঠে, দোকান থেকে বেরিয়ে এল।
দোকানের সামনে পানির ফ্রিজে নানা রকম পানীয় সাজানো।
শু চিঝিয়া ফ্রিজের পাশে গিয়ে দেখতে পেল শাওয়ে ও জিয়াং দিদি খোলা জায়গায় কথা বলছে।
শু চিঝিয়া ফিরে গিয়ে ফ্রিজের পেছনে দাঁড়াল, কান পাতল।
জিয়াং দিদি মৃদু কণ্ঠে বলল, “শাওয়ে, তুমি এখনও তরুণ, একটু রাগ থাকতেই পারে, আমি বুঝি। কিন্তু আমরা তো ব্যবসা করি, হাসিমুখে থাকলেই মঙ্গল হয়। আজকের ঘটনাতে আমিও রেগেছিলাম, কিন্তু ঝামেলা করলে ভালো দেখায় না, অন্য অতিথিরাও আছে, ছোট ব্যাপারে বড় ক্ষতি হতে পারে, তাই না?”
শাওয়ে ক্ষমা চেয়ে বলল, “দিদি, দুঃখিত।”
“কিছু হয়নি, কিছু হয়নি,” জিয়াং দিদি বলল, “তুমি মনে করো না, মন দিয়ে কাজ করো, গত রাতের নাইট শিফটের কমিশন আমি নিজের থেকে দিয়ে দেব। তোমার অবস্থাও তো সহজ না!”
শাওয়ে বলল, “দিদি, দরকার নেই, তুমি তো অনেক সাহায্য করেছ।”
“এটা হিসেবের ব্যাপার, যা তোমার প্রাপ্য, তাই পাবে!” জিয়াং দিদি কণ্ঠ বদলে বলল, “তবু একটু বলব, তোমার ভালোর জন্যই। তুমি এখন সমাজে বেরিয়েছ, মেজাজ একটু দমন করো, বেশি রাগ দেখাতে নেই, এতে নিজেই ক্ষতিগ্রস্ত হবে।”
শাওয়ে শান্তভাবে বলল, “জানি।”
জিয়াং দিদি বলল, “তাহলে ফিরে গিয়ে কাজ করো, আমি বাড়ি যাচ্ছি, দোকানটা দেখো!”
শাওয়ে মাথা নেড়ে সম্মতি দিল।
শু চিঝিয়া মনে করল, লিয়াও চিমিং ভুল বলেছে!
সে বলেছিল শাওয়ে আর এখানে কাজ করবে না; অথচ শাওয়ে তো নিজে এসে ক্ষমা চাইল।
সে বলেছিল শাওয়ে এখন কাউকে পেলেই মারতে প্রস্তুত, অথচ তার আচরণ তো শান্ত, মেজাজও ভালো।
শু চিঝিয়া ভাবছিল, হঠাৎ প্লাস্টিকের বোতল চেপে ভেঙে যাওয়ার শব্দ পেল।
সে ফ্রিজের পেছন থেকে মাথা বের করে দেখল, শাওয়ে এক পা দিয়ে বোতলটা ছুঁড়ে দিল।
অনেক উপরে উঠল।
স্পষ্টতই, সে রাগ ঝড়াচ্ছে।
শাওয়ে চোখ বন্ধ করে ঘুরে গেল।
শু চিঝিয়া তাড়াতাড়ি ফ্রিজের পেছনে সরে গেল।
দেখেছে কি?
নাকি দেখেনি?
মনে হয় দেখে ফেলেছে~
জোরে জোরে পা ফেলে শাওয়ে এগিয়ে আসছে, শু চিঝিয়া পালানোর সুযোগ পেল না, বসে পড়ল, ফ্রিজের দরজা খুলে, মালপত্র গুছানোর অভিনয় করল।
শাওয়ে কাছে এসে দেখতে পেল, শু চিঝিয়া ছোট্ট গুটির মতো বসে আছে, চুলে পনিটেল, মাথা নিচু, হাত একবার এদিক, একবার ওদিক, ইচ্ছাকৃতভাবে তাকাচ্ছে না।
শু চিঝিয়া এতটাই অস্বস্তিতে, শাওয়ে দিকে তাকাতে সাহস পেল না, কথা বলা তো দূরের।
সম্ভবত, তার এই আচরণ গুপ্তচরবৃত্তির মতো, স্বচ্ছ নয়।
আরও, সে একটু আগে শুনেছিল শাওয়ে মাথা নিচু করে ক্ষমা চেয়েছে, আর এখন তার আসল রূপ প্রকাশ পেল।
এখন সে আগের চেয়ে বেশি রাগে ফুঁসছে!
শু চিঝিয়া সত্যিই, অস্বস্তি, লজ্জা, আর একটু ভয়ও পাচ্ছে।
শাওয়ে দুই সেকেন্ড দাঁড়িয়ে থেকে চলে গেল।
সে দূরে চলে গেলে, শু চিঝিয়া মাথা তুলে একবার দেখল।
সেই দিন থেকে, শাওয়ে সবসময় মুখ কালো করে রাখে।
শু চিঝিয়া বাসায় সাহস করে নিঃশ্বাস নিতে পারে না।
সে জানে না, শাওয়ে কতদিন এ নিয়ে রাগ করবে।
জাতীয় দিবসের পরে, স্কুলে প্রথম দিন।
ক্লাস টিচার জানাল, আগামী মাসের ৭ তারিখ স্কুলের ষোলোতম বর্ষপূর্তি, ক্লাসের একটা অনুষ্ঠান আয়োজন করতে হবে।
এই দায়িত্ব পড়ল সংস্কৃতি সম্পাদক ওপর।
সংস্কৃতি সম্পাদক হল হুয়াং মে, সে একটা নৃত্য পরিবেশন করতে চায়।
প্রশিক্ষণ কেবল অবসর সময়ে করা যাবে, তাই পড়াশোনার চাপের মাঝে সবাই অংশ নিতে অনিচ্ছুক।
কীভাবে গুছালেও, একজন কম পড়ে।
হুয়াং মে’র ভালো বন্ধু হিসেবে, শু চিঝিয়া বারবার অনুরোধে পড়ল।
শু চিঝিয়া একেবারে অনিচ্ছুক নয়, কিন্তু রাতের পড়াশোনা শেষে আরও প্রশিক্ষণ, সময়টা সত্যিই বেশি দেরি হয়ে যায়।
শু চিঝিয়া নম্রভাবে বলল, “আমার ভাই কাজ করে খুব কষ্টে, কখনও দোকানে কাজ কম থাকলে একটু আগে ফিরতে পারে, যদি আমাকে এত রাতে বাড়ি ফেরার জন্য অপেক্ষা করতে হয়...”
হুয়াং মে সঙ্গে সঙ্গে বলল, “এটা তো সহজ! তোমার ভাইকে আগে যেতে দাও, অপেক্ষা করতে হবে না, এই কদিনে আমার বাবা আমাকে নিতে আসে, তোমাকেও পৌঁছে দেবে, চিন্তা নেই!”
শু চিঝিয়া এখনও দ্বিধায়।
হুয়াং মে শু চিঝিয়া’র বাহু ধরে আদুরে সুরে বলল, “চিঝিয়া, আমাকে একটু সাহায্য করো না~”
শু চিঝিয়া ভাবল, “তাহলে ভাইকে ফোন করে বলি?”
হুয়াং মে সঙ্গে সঙ্গে ফোন বের করে, লুকিয়ে শু চিঝিয়া’র হাতে দিল, “তাড়াতাড়ি করো।”
শু চিঝিয়া ফোন নিয়ে ডেস্কের নিচে বসে কল করল।
হুয়াং মে দাঁড়িয়ে শু চিঝিয়া’র জন্য আড়াল করল।
সঙ্গে সঙ্গে, ফোন ধরল কেউ।
শাওয়ে’র কণ্ঠ ভেসে এল, “হ্যালো?”
এটাই শু চিঝিয়া’র প্রথমবার শাওয়ে’কে ফোন করা, প্রথমবার ফোনে তার কণ্ঠ শোনা।
গভীর স্বর, যেন কাঁকরঘষা মৃদু আকর্ষণ।
শু চিঝিয়া নিচু স্বরে বলল, “ভাই, আমি।”
শাওয়ে কিছুটা অনিশ্চিত, “শু চিঝিয়া?”
শু চিঝিয়া বলল, “হ্যাঁ।”
ওপাশ থেকে, “আরও জোরে বলো!”
শু চিঝিয়া একটু জোরে বলল, “আমাদের ক্লাসে অনুষ্ঠান, রাতের পড়ার পর প্রশিক্ষণ।”
কথা শেষ, ওপাশে কোনো সাড়া নেই।
শু চিঝিয়া বলল, “তুমি কাজ শেষে সরাসরি বাড়ি চলে যেও, আমাকে অপেক্ষা করতে হবে না, আমি আমার বন্ধুর বাবার গাড়িতে ফিরব।”
ওপাশে এখনও কোনো সাড়া নেই।
শু চিঝিয়া ফোনের দিকে তাকিয়ে নিশ্চিত হলো, কল চলছে, ঠোঁট চেপে জিজ্ঞাসা করল, “ঠিক আছে?”
শাওয়ে বলল, “তোমার ইচ্ছা!”
তৎক্ষণাৎ, ফোন কেটে গেল।
শু চিঝিয়া প্রতিদিন প্রশিক্ষণ শেষে, প্রায় রাত দশটার দিকে বাড়ি ফিরত।
বাড়ি সবসময় অন্ধকার।
কিন্তু জুতো দেখে বুঝতে পারত, শাওয়ে ফিরে এসেছে কি না।
আধা মাসের বেশি, শুধু সকালের খাবারের সময় ছাড়া, তাদের দেখা হয় না।
সকালে তেমন কথা হয় না, শু চিঝিয়া সতর্কভাবে তাকিয়ে দেখে, শাওয়ে এখনও সেই ঘটনার জন্য রাগে আছে।
সবসময় মুখ কালো করে থাকে, কারও সঙ্গে কথা বলে না।
শু চিঝিয়া কথা বললে, শাওয়ে কড়া চোখে তাকায়, যেন বলে, ‘তোমার কী দরকার?’
শু চিঝিয়া’র কাছে লিয়াও চিমিংয়ের ফোন নম্বর নেই, না হলে সত্যিই ফোন করে জিজ্ঞাসা করত, ভাই কতদিন রাগ করে থাকবে? অথবা, কী করতে পারে, যাতে ভাই একটু ভালো হয়?
তবুও, ভাইয়ের রাগের শেষ আছে, কিন্তু স্কুলের অনুষ্ঠান যত এগিয়ে আসে, নাচের প্রস্তুতি ঠিক রাখতে না পারলে বিপদ।
এজন্য, হুয়াং মে শু চিঝিয়া’কে সপ্তাহান্তে বাড়িতে বেশি অনুশীলন করতে বলল।
আগামীকাল ছুটি, আজ রাতে পড়ার ক্লাস নেই, শু চিঝিয়া নিজে হাঁটতে হাঁটতে বাড়ি ফিরছিল।
সে মূলত গাড়ি সারাইয়ের দোকানে শাওয়ে’র কাছে যেতে চেয়েছিল, কিন্তু মাঝপথে একটি মোটরসাইকেল তাকে আটকে দিল।
মোটরসাইকেল চালক হল, ওয়াং ছি।
মাধ্যমিক পাস করার পর, শু চিঝিয়া আর ওয়াং ছি’কে দেখেনি, শুনেছে সে কারিগরি স্কুলে পড়ছে।
ওয়াং ছি ছেঁড়া জিন্স পরে মোটরসাইকেলে বসে আছে।
তার চুল লম্বা, কর্নফ্লাওয়ার স্টাইলের, ঝাকড়া আর ছড়িয়ে পড়া, চোখে পড়ে এমন লাল রঙের।
সে হাত তুলে শু চিঝিয়া’কে ডাকল, “শু চিঝিয়া, অনেক দিন পর দেখা!”
শু চিঝিয়া সতর্ক চোখে তাকাল।
ওয়াং ছি’র স্মৃতি তার কাছে সুখকর নয়, শু চিঝিয়া কথা বলতে চাইল না, এগিয়ে চলল।
ওয়াং ছি মোটরসাইকেল থেকে নেমে, শু চিঝিয়া’র পেছনে এসে, তার স্কুলের পোশাক দেখে বলল, “তুমি এখন ‘ইং ইউ’ তে পড়ছ?”
শু চিঝিয়া উত্তর দিল না, পায়ের গতি বাড়াল।
ওয়াং ছি এক ঝটকায় সামনে এসে দাঁড়াল, হাসিমুখে বলল, “এই, পুরনো বন্ধু, এতদিন পর দেখা, একটু কথা বলো না!”