পঁচাত্তরতম অধ্যায়: দুলাভাইয়ের শ্যালককে শাসানো ন্যায়সঙ্গত

“আহু, এই রাত গভীর বার-এর শীর্ষ শ্রেণীর কক্ষ কি কোনো পাবলিক টয়লেট নাকি? যে-যার খুশি আসা-যাওয়া করে?”
“আর একটু আগে যে ছোটলোক কথা বলছিলো, সাহস থাকলে সামনে এসে দাঁড়াক তো! আমি দেখতে চাই, কে আগে মরে?”

ড্রাগন অজেয়র কথা শুনে জুয়ি হু কিছুটা লজ্জিত বোধ করল। রাত গভীর বার-এর দ্বিতীয় সর্বোচ্চ তলায় শুধু ভিআইপি কক্ষ, যেগুলো বিশেষ অতিথিদের জন্য বরাদ্দ, এবং পুরো করিডোরে কঠোর নিরাপত্তা ব্যবস্থা আছে।
লান শিনের সাথে অনেক লান পরিবারের দেহরক্ষী ছিল এবং সে নিজেও বার-এর সদস্যপত্র নিয়ে এসেছে বলে সহজেই এই তলায় পৌঁছেছে, এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই। কিন্তু অন্য কাউকে এভাবে ঢুকতে দেওয়া সহজ নয়।
বিশেষ করে আজ ড্রাগন অজেয়কে খুশি করার জন্যই জুয়ি হু ঘোষণা দিয়েছে, আজ ভিআইপি তলা বন্ধ থাকবে। কক্ষগুলোতে শুধু তার লোকজন, অনেকে আবার চরমপন্থীও।
দরজা ভেঙে কেউ ঢুকেছে শুনে নিশ্চয়ই সবাই বের হয়ে এসেছে। এমন পরিস্থিতিতে, আর কে এখানে ঢুকতে পারে?

"সে এসেছে। আজ আকাশ ভেঙে পড়লেও আর কিছু হবে না।"
লান জিন কণ্ঠ শুনেই চিনে ফেলল। তার আগে উদ্বিগ্ন মুখ এখন আনন্দে উজ্জ্বল।
লান শিন ভ্রু কুঁচকে তাকাল। সে জানে তার জ্যাঠাতো বোনের দৃষ্টিভঙ্গি খুবই উচ্চমানের, কোনোদিন কোনো পুরুষকে সে এতটা প্রশংসা করেনি। তাই কৌতূহল ভরে সে কক্ষের দরজার দিকে তাকাল।

কিছুক্ষণ পর, ছিন ছুয়ান ধীরে ধীরে প্রবেশ করল।
“তুমি কে?”
জুয়ি হু গম্ভীর গলায় জিজ্ঞেস করল।
ছিন ছুয়ান শান্ত গলায় বলল, “তুমি যার সাথে ঝামেলা করতে পারবে না।”
জুয়ি হু হেসে ফেলল। এই শহরের আন্ডারওয়ার্ল্ডে সে-ই রাজা। এখানে তার জন্য ঝামেলা করার মতো লোক সে চেনে না।

“কেউ আসুক, এই দাম্ভিককে শায়েস্তা করো।”
পেছনে দাঁড়ানো কয়েকজন দেহবলের হাতে কখন যে ছুরি উঠে এসেছে, বোঝার উপায় নেই। তারা ছিন ছুয়ানের দিকে এগিয়ে গেল।

কঠিন চোখে ছুরি ঝলসে উঠল, ছুরির ফল এসে পড়ল ছিন ছুয়ানের গুরুত্বপূর্ণ অঙ্গে—
কান, গলা, হৃদপিণ্ড…
তাদের আক্রমণ ছিল নিখুঁত এবং অভিজ্ঞ, যেন অসংখ্যবার অনুশীলন করেছে।

ছিন ছুয়ান নড়লেন না, চুপচাপ দাঁড়িয়ে।
জুয়ি হু ঠোঁটে ঠাণ্ডা হাসি টেনে নিল।
“এতেই ভয় পেয়ে গেছে, তবু এত কথা বলে! আজকাল সবাই দু-একটা বাজে উপন্যাস পড়ে এসে নিজেকে হিরো ভাবতে শুরু করে!”
মনে মনে সে আরও বেশি হাসতে লাগল, ঠাট্টার সুরে বলল, “পরের জন্মে একটু শান্ত হয়ে থেকো।”

গুত্তাগুত্তি শুরু হতেই, গম্ভীর শব্দে কয়েকজন দেহবল উড়ে এসে পড়ল মেঝেতে।
একজন জোরে পড়ে গিয়ে টেবিলের বোতলগুলো ফেলে দিল, টেবিলটাও ভেঙে চুরমার হয়ে গেল।

“ওফ, কী ব্যথা!”
“মনে হচ্ছে আমার পাঁজর ভেঙে গেছে!”
“আমার কব্জি নিশ্চয়ই ভেঙে গেছে!”
তারা মাটিতে গড়াগড়ি খেতে খেতে কাতরাচ্ছিল।

“এটা…এটা কীভাবে সম্ভব?”
জুয়ি হু-র মুখের হাসি জমে গেল। সে খেয়ালই করেনি ছিন ছুয়ান কখন বা কীভাবে আঘাত করল।
এই দেহবলরা তার সবচেয়ে দক্ষ লোক, যারা খুন করতেও দ্বিধা করে না। এত অভিজ্ঞতার পরও তারা এক মুহূর্তে ধরাশায়ী—এটা সে মেনে নিতে পারল না।

“ড্রাগন সাহেব, সাবধান! সে একজন প্রাচীন যোদ্ধা বলে মনে হচ্ছে।”
একজন কালো পোশাকের মধ্যবয়স্ক লোক নিচু গলায় সতর্ক করল।

প্রাচীন যোদ্ধা!
জুয়ি হু শ্বাস চেপে রাখল। তাই তো, এই লোক প্রাচীন যোদ্ধা, তাই সামান্য আঘাতে সবাই ছিটকে গেল।

কিন্তু ড্রাগন অজেয় তাতে বিন্দুমাত্র ভয় পেল না। কারণ তার নিজের দেহরক্ষীরাও প্রাচীন যোদ্ধা। শহরের লা-পরোয়া বড়লোক হয়ে জীবন কাটাতে হলে, এমন মারাত্মক দেহরক্ষী ছাড়া সে বহু আগেই মারা যেত।

“তোমরা দু’জন এই লোককে শাস্তি দাও। নচেৎ ভাববে, প্রাচীন যোদ্ধা হলে যা ইচ্ছা করা যায়!”
ড্রাগন অজেয় নির্লজ্জ ভঙ্গিতে বলল।

দুই দেহরক্ষী চুপ করে থাকল। কারণ তারা বুঝে গেছে, ছিন ছুয়ান অল্প সময়েই যেভাবে সবাইকে অকার্যকর করল, তা তারা নিজেরাও পারত না।
উপরন্তু, ছিন ছুয়ান পুরোটা সময় এক জায়গায় দাঁড়িয়ে ছিল। তার প্রকৃত শক্তির সামান্য অংশই দেখা গেছে মাত্র।

“তোমরা এখনো নড়ছো না কেন?”
ড্রাগন অজেয় রেগে চেঁচিয়ে উঠল।

তাদের কিছু বলার আগে ছিন ছুয়ান হাসতে হাসতে বলল, “তারা সাহস পায় না। সবাই তোমার মতো বোকা নয়।”

“আমাকে গালি দিলে জানো তার ফল কী?”
ড্রাগন অজেয় দাঁত চেপে বলল।

ছিন ছুয়ান কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, “আমি শুধু গালি দিই না, মারতেও পারি! আর তার ফল নিয়ে আগেই ভাবলে কোনো লাভ আছে?”

ড্রাগন অজেয় কিছু বলতে গিয়ে থেমে গেল। যদিও এই লোক অসহ্য, তবু তার কথায় যুক্তি আছে।

“তুমি বলেছিলে আমাকে মারতে পারবে?”
ড্রাগন অজেয় হেসে উঠল, মনে হলো বিশাল কৌতুক শুনেছে। রাজধানী ইয়ানজিংয়ের অভিজাত সমাজেও কেউ এমন কথা বলে না, অথচ এই ছোট শহরে এসে এমন মাথা গরম লোকের দেখা পেল!

“তুমি জানো আমি কে?”
অনেকক্ষণ পর ড্রাগন অজেয় ঠাণ্ডা মুখে বলল, “আমাকে যারা মারে তারা কেউ…”

থাপ্পড়!
শেষ শব্দ মুখে আসতে না আসতেই ছিন ছুয়ানের ঘুষিতে ড্রাগন অজেয়ের গাল ফুলে উঠল, মুখের কোণ দিয়ে রক্ত গড়িয়ে পড়ল।

“তুই…”
আবার থাপ্পড়। বাকিটা কথা গিলে ফেলতে হলো।

“হুম, এবার তো দু’পাশই সমান হলো!”
ছিন ছুয়ান নিজের গাল টিপে বেশ সন্তুষ্ট লাগল, যেন নিজের শিল্পকর্ম দেখছে।

চারপাশে নিঃশ্বাস চেপে যাওয়ার শব্দ।
বিশেষ করে ড্রাগন অজেয়ের দুই দেহরক্ষী অবাক হয়ে গেল। তারা ছিন ছুয়ান কিভাবে এত দ্রুত হামলা করল বুঝতেই পারেনি। একজন মানুষের এমন গতিশীলতা অবিশ্বাস্য।

ড্রাগন অজেয় পুরোপুরি হতভম্ব। তার মাথা ঝাঁ ঝাঁ করছে। ছোটবেলা থেকে কেউ তাকে কিছু বলেনি। ইয়ানজিংয়ে সে অনায়াসে চলাফেরা করত।
এখন এক অখ্যাত লোক তাকে চড় মেরে দিল, তাও দু’বার! এটা সবাই জানলে সে সমাজে মুখ দেখাবে কীভাবে?

“আমি তোকে মেরে ফেলবো!”
ড্রাগন অজেয় চোখ রক্তবর্ণ, যদি চোখে আগুন থাকত তবে ছিন ছুয়ান বহুবার ছিন্নভিন্ন হয়ে যেত।

“চুপ করো!”
ছিন ছুয়ান ডান-বাম ঘুষিতে টানা অনেকগুলো থাপ্পড় মারল, ড্রাগন অজেয়কে প্রায় অজ্ঞান করে দিল।

“এবার তো মানুষ হয়ে কথা বলা শিখেছ?”
ছিন ছুয়ান হাসিমুখে বলল।

ড্রাগন অজেয়ের কানে তালা লেগেছে, তবু ছিন ছুয়ান ঠোঁট নাড়লেই বুঝতে পারল ভালো কিছু শোনাবে না, গোঁজামিল দিয়ে বলল, “তোমার মৃত্যু সুনিশ্চিত!”

“তুমি এখনো শিখলে না বুঝি!”
ছিন ছুয়ান আবার হাত তুলল।

“থামো… থামো!”
দু’জন দেহরক্ষী শেষ পর্যন্ত ছিন ছুয়ানের ভয়াবহ শক্তি দেখে চমকে উঠল, কণ্ঠও কাঁপছিল।

“কী, তোমরা কি তার বদলে মার খেতে চাও?”
ছিন ছুয়ান ঘাড় ঘুরিয়ে তাদের দিকে তাকাল, হাসল।

শুধু একবার তাকিয়েই তাদের গায়ে কাঁটা দিয়ে উঠল, মনে হলো কোনো প্রাগৈতিহাসিক দানব তাদের লক্ষ্য করেছে।

“না না না… আমার মানে, ড্রাগন সাহেবের পরিচয় বিশেষ। যদি কোনো বিপদ ঘটে, তুমি ড্রাগন পরিবারের ক্রোধ সহ্য করতে পারবে না।”
কালো পোশাকের দেহরক্ষী বহু ভেবে কথা সাজিয়ে বলল, নিশ্চিত হয়ে নিল যে সে ছিন ছুয়ানকে রাগায়নি। তারপর স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল।

ছিন ছুয়ান বিস্মিত মুখে বলল, “তাহলে তুমি তো আমার মঙ্গল চাও?”

দেহরক্ষী মাথা ঝাঁকাল, কিন্তু এর আগেই ছিন ছুয়ান হেসে বলল, “তোমার সদিচ্ছায় খুশি হলাম। তবে জামাইয়ের হাতে শালা মার খেলে সেটা পারিবারিক ব্যাপার, সেখানে তোমার কিছু বলার নেই।”