অধ্যায় ১৩৪: নরাধম?

“আমি কি একাই যাব?”

চিন চুয়ান বিষয়টি পুনরায় নিশ্চিত হয়ে নিতে চাইল। বিষয়টি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ; ড্রাগন ফ্যাং স্পেশাল ফোর্সের পাশাপাশি সম্ভবত পুরো হুয়াহসিয়ার সব কটি অভিজাত বিশেষ বাহিনীর সেরা যোদ্ধারাই সাকুরা দেশে গিয়ে সত্য উদ্ঘাটনের তালিকায় রয়েছে। এটা নিশ্চিত যে সেখানে দক্ষ যোদ্ধার অভাব হবে না। তাহলে লং ছিয়ানছিউ কেন তাকে একাই যাওয়ার কথা ভাবছেন?

লং ছিয়ানছিউ মাথা নাড়লেন এবং অত্যন্ত দৃঢ় স্বরে বললেন, “হ্যাঁ, তোমাকে একাই যেতে হবে। কারণটা খুব সহজ। সাধারণ কাউকে পাঠালে তারা হয়তো আকস্মিক পরিস্থিতির মোকাবিলা করতে পারবে না। আবার খুব শক্তিশালী কাউকে পাঠালে তারা সাকুরা দেশের নজরদারির তালিকায় পড়ে যাবে, ফলে সেখানে পা রাখার মুহূর্তেই তাদের পরিচয় ফাঁস হয়ে যাওয়ার সম্ভাবনা থাকবে। তাই এই মিশন সফল করতে হলে এমন কাউকে দরকার যে সম্পূর্ণ অপরিচিত।”

চিন চুয়ান বিষয়টি বুঝতে পেরে নিজের থুতনি চুলকে বলল, “সেক্ষেত্রে তো আমিই সেরা প্রার্থী।”

“তোমার ওই স্বভাবটা বদলাও! মিশন সফল করতে পারলেই তুমি সেরা, না পারলে তুমি কিছুই না।” লিং ছিং শুয়ে নিজেকে সংযত করতে পারল না। চিন চুয়ানের ওই আত্মতুষ্ট আর উস্কানিমূলক ভঙ্গি তার একদম সহ্য হয় না। যদি সে লড়াইয়ে চিন চুয়ানের চেয়ে শক্তিশালী হতো, তবে এতক্ষণে তাকে মাটিতে আছড়ে ফেলত।

চিন চুয়ান মিটিমিটি হেসে বলল, “দ্বিতীয় অগ্রজ, আপনি তো আমাকে চেনেনই। আমি কখনো লোকসানের ব্যবসা করি না। আমাদের সম্পর্ক আপন ভাইয়ের চেয়েও বেশি হতে পারে, কিন্তু হিসাবটা পরিষ্কার থাকাই ভালো। আমি সাহায্য করতে পারি, কিন্তু বিনিময়ে কী পাব?”

লং ছিয়ানছিউ কিছু বলার আগেই লিং ছিং শুয়ে চিন চুয়ানের দিকে আঙুল তুলে চিৎকার করে উঠল, “তুমি কি আদৌ হুয়াহসিয়ার নাগরিক? এটা দেশের অস্তিত্বের প্রশ্ন, আর তুমি এখানে বসে শর্ত আর সুবিধা নিয়ে দরকষাকষি করছ? তুমি কি জানো এটা কতটা ঘৃণ্য কাজ?”

“শাও শুয়ে, থামো!” লং ছিয়ানছিউ কঠোর দৃষ্টিতে লিং ছিং শুয়ের দিকে তাকালেন। তার কণ্ঠস্বর ছিল হিমশীতল। লিং ছিং শুয়ে তাৎক্ষণিকভাবে চুপ হয়ে গেল, তবে তার সুন্দর মুখে স্পষ্ট অভিমান ফুটে উঠল। সে মনেপ্রাণে বিশ্বাস করত যে সে ভুল কিছু বলেনি।

লং ছিয়ানছিউ মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। তার এই পালিতা কন্যাটি সব দিক দিয়ে ভালো, শুধু কোনো বিষয়কে বিচার করার সময় সে বড্ড বেশি আবেগপ্রবণ। অন্যরা হয়তো চিন চুয়ানের চরিত্র বোঝে না, কিন্তু লং ছিয়ানছিউ জানেন যে, এই ছোট ভাইয়ের দেশপ্রেম সবার চেয়ে তীব্র।

মনে পড়ে, একবার কয়েকজন সাকুরা দেশের ওষুধ ব্যবসায়ী পাহাড়ের ওপর এসে চড়া দামে মহামূল্যবান ভেষজ কিনতে চেয়েছিল। গুরু তা প্রত্যাখ্যান করার পর তারা গোপনে দক্ষ খুনি পাঠিয়ে সেগুলো চুরি করার চেষ্টা করে। তখন চিন চুয়ান কোনো কথা না বলে সেই খুনিদের খতম করেছিল, এমনকি সেই ব্যবসায়ীরাও রেহাই পায়নি।

পরবর্তীতে লং ছিয়ানছিউ গুরুর কাছ থেকে শুনেছিলেন, চিন চুয়ান তিন বছর আফ্রিকা মহাদেশের যুদ্ধক্ষেত্রে কাটানোর সময় সবচেয়ে বেশি সাকুরা দেশের ভাড়াটে সৈন্যদেরই খতম করেছিল। সাকুরা দেশের প্রতি হুয়াহসিয়ার মানুষের হাড়ের ভেতরের যে ঘৃণা, চিন চুয়ান তা নিজের কাজের মাধ্যমে ফুটিয়ে তুলেছিল। তাই এই সুবিধা চাওয়ার বিষয়টি আসলে লিং ছিং শুয়েকে একটু শিক্ষা দেওয়ার জন্য ছাড়া আর কিছুই নয়।

তবে এই কথাগুলো লং ছিয়ানছিউ তাৎক্ষণিকভাবে লিং ছিং শুয়েকে বোঝাতে পারলেন না। তিনি চিন চুয়ানের কথার সূত্র ধরে জিজ্ঞাসা করলেন, “ছোট ভাই, তুমি কী সুবিধা চাও?”

চিন চুয়ান লিং ছিং শুয়ের দিকে তাকিয়ে হাসিমুখে বলল, “মিশন সফল করার পর, ও যেন এক মাস আমার বিছানা গরম করার দাসী হিসেবে কাজ করে। যদি এই শর্তে রাজি থাকো, তবে আমি মিশন সফল করার প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি!”

লং ছিয়ানছিউয়ের কপালে চিন্তার ভাঁজ পড়ল। এই ছোট ভাইটি এখনও আগের মতোই অসংলগ্ন। তার দুই পালিতা কন্যার মধ্যে মো ছিং ছিউকে তো আগেই চিন ইয়ো ইয়োকে পাহারা দেওয়ার জন্য সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, এখন কি আবার লিং ছিং শুয়ের পালা?

“যদি তুমি মিশন সফল করতে পারো, তবে শুধু বিছানা গরম করা কেন, তোমার উপপত্নী হতেও আমার আপত্তি নেই। সমস্যা হলো, তোমার কি সেই ক্ষমতা আছে?” লিং ছিং শুয়ে চিন চুয়ানকে চ্যালেঞ্জ ছুড়ে দিল।

“তোমার সাহস তো কম নয়!”

চিন চুয়ান নাটকীয়ভাবে দুই হাত দিয়ে নিজের বুক আগলে ধরল এবং অবজ্ঞার সুরে বলল, “তুমি কি ভাবছ তোমার এই রূপ-যৌবন দিয়ে তুমি আমার উপপত্নী হওয়ার যোগ্য? তোমায় বিছানা গরম করার দাসী বানানোই হচ্ছে আমার দ্বিতীয় অগ্রজের সম্মানের খাতিরে। বলে রাখছি, আমার প্রতি কোনো কু-চিন্তা কোরো না, আমি এমন এক পুরুষ যাকে তুমি কখনোই পাবে না।”

“বাবা, আমাকে ছাড়ুন, আজ আমি এই শয়তানের সাথে ফয়সালা করেই ছাড়ব।” লিং ছিং শুয়ে রাগে ফুঁসতে লাগল। যদিও সে নিজের রূপের চেয়ে শক্তির উন্নতির দিকে বেশি গুরুত্ব দেয়, তবুও চিন চুয়ানের কাছ থেকে এমন অপমান সে সহ্য করতে পারছিল না।

লং ছিয়ানছিউ হঠাৎ গম্ভীর হয়ে শীতল স্বরে বললেন, “যথেষ্ট হয়েছে, তোমরা থামো! ছোট ভাই, বিষয়টা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। সাকুরা দেশে যাওয়ার পর খুব সাবধানে থেকো, যেন সেখানে গিয়ে কোনো বিপদে না পড়ো।”

“চিন্তা করবেন না! ড্রেন যতই গভীর হোক, তাতে আমার কোনো ক্ষতি হবে না।” চিন চুয়ান আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে বলল।

লং ছিয়ানছিউ সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়লেন। ছোট ভাইটি যখন সিরিয়াস হয়, তখন কাজে খুব একটা ভুল হয় না। তবে তিনি কিছুটা চিন্তিত ছিলেন; সাকুরা দেশের পেছনে অনেক শক্তিশালী লোক রয়েছে। সন্দেহভাজন দুই ব্যক্তি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, তাই সাকুরা দেশ অবশ্যই তাদের ওপর কড়া নজর রাখবে। সেই পরিস্থিতিতে চিন চুয়ান যে কঠিন চ্যালেঞ্জের মুখে পড়বে তা সহজেই অনুমেয়।

“প্রয়োজনীয় নথিপত্র আমি শিয়াও ছিংয়ের মাধ্যমে তোমার কাছে পাঠিয়ে দেব। গোছগাছ করে কাল ভোরে রওনা হয়ে যাও।”

লং ছিয়ানছিউ কথাটি শেষ করে চিন চুয়ানের কাঁধে আলতো করে চাপড় দিলেন। চিন চুয়ান তাকে আশ্বস্ত করার মতো দৃষ্টিতে তাকাল। দুজনে একে অপরের দিকে তাকিয়ে হাসল, না বলা অনেক কথা সেই হাসিতেই মিশে রইল।

দুজনের এই বোঝাপড়া দেখে লিং ছিং শুয়ের মনে জমে থাকা ক্ষোভ ধীরে ধীরে মিলিয়ে গেল। সে বুঝতে পারল, চিন চুয়ান যা বলেছে বা করেছে, তা মূলত তাকে উত্ত্যক্ত করার জন্যই।

“আশ্চর্য! শিয়াও ছিউ কেন চিন চুয়ানের কথা বললে হাসবে নাকি কাঁদবে বুঝতে পারে না! সে তো আসলে নির্ভেজাল এক উপদ্রব!”

লিং ছিং শুয়ে নিজেকে সামলে নিয়ে তার ব্যাগ থেকে একটি ট্যাবলেট কম্পিউটারের মতো যন্ত্র বের করে চিন চুয়ানের হাতে দিল।

“এই অভিযানের সব তথ্য এর ভেতরে আছে। তোমাকে সময় নিয়ে এগুলো মুখস্থ করতে হবে। আমি তোমার অন্যান্য কাগজপত্র তৈরি করে রেখেছি, তুমি পর্যটক হিসেবে সাকুরা দেশে প্রবেশ করবে। তিন দিনের মধ্যে যদি সন্দেহভাজনদের খুঁজে না পাও, তবে দ্রুত হুয়াহসিয়াতে ফিরে আসবে।”

মিশনের কথা উঠতেই লিং ছিং শুয়ের সব রাগ জল হয়ে গেল। সে একজন দক্ষ যন্ত্রের মতো শীতল ও নিরাসক্ত হয়ে উঠল, অনেকটা লং উ হেনের মতো।

চিন চুয়ান ইলেকট্রনিক ডিভাইসটি হাতে নিল, কিন্তু সাথে সাথে তা পরীক্ষা না করে সেই দুটি মৃতদেহের দিকে তাকাল। সেগুলোর ভেতরে কোনো পোকামাকড় বা বিষের অস্তিত্ব পাওয়া গেল না।

“হয়তো কোনো বিশেষ রাসায়নিক পাউডার যা হাড় ও মাংস গলিয়ে ফেলে। সেই মৃতদেহ ঠেকানোর তাবিজটি সম্ভবত মানুষকে ভয় দেখানোর জন্য রাখা ছিল। দ্বিতীয় অগ্রজ, যেহেতু এখানে আর কোনো সূত্র নেই, তাই আমি এখন লান পরিবারে ফিরে যাচ্ছি। বিদেশে যাওয়ার কাগজপত্রগুলো সরাসরি লান বাড়িতে পাঠিয়ে দেবেন। আমি কাল ভোরেই বিমানবন্দরের দিকে রওনা হব।” চিন চুয়ান গম্ভীর স্বরে বলল।

লং ছিয়ানছিউ ভারী মনে মাথা নাড়লেন। তিনি আরও কিছু সতর্কতা মূলক কথা বলতে চেয়েছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত আর বলা হলো না।

পুরানো অ্যাপার্টমেন্টটি থেকে বেরিয়ে চিন চুয়ান লিং ছিং শুয়ের মাধ্যমে বাড়িতে ফেরার প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করল। প্রথমত, সে চায় না এই পাগলী মেয়েটি গাড়িতে বসে কোনো পাগলামি করুক। দ্বিতীয়ত, সে কোনো বাড়তি ঝামেলা চায় না। লিং ছিং শুয়ে ড্রাগন ফ্যাং স্পেশাল ফোর্সের গুরুত্বপূর্ণ সদস্য, তাকে যদি গোপনে থাকা কোনো গুপ্তচর দেখে ফেলে, তবে সাকুরা দেশের এই মিশনে অনেক জটিলতা তৈরি হবে।

পুরানো এলাকাটি থেকে বেরিয়ে চিন চুয়ান ট্যাক্সিতে করে সরাসরি লান বাড়ির পুরোনো ম্যানশনে ফিরে এল। গাড়ি থেকে নামতেই দেখল, গেটের সামনে আ ওয়েই উদ্বিগ্নভাবে পায়চারি করছে।

চিন চুয়ানকে ফিরতে দেখে আ ওয়েই যেন হাঁফ ছেড়ে বাঁচল। সে দ্রুত কাছে এসে বলল, “মিঃ চিন, আপনি অবশেষে ফিরেছেন! আর কিছুক্ষণ দেরি হলে এই লান বাড়ি হয়তো ধ্বংস হয়ে যেত।”