অধ্যায় ১২২: আমার তো তোমাকে ল্যাব্রাডরের মতোই লাগে
চিংচেং ইন্টারন্যাশনাল বিল্ডিং থেকে দ্রুত বেরিয়ে আসার সময় ছিন চুয়ানের উজ্জ্বল মুখে এক মুহূর্তের জন্য কঠোর ভাব ফুটে উঠল। লিন ওয়ানইউর ফোন করার কিছুক্ষণ পরেই চুয়ো ইইহু নিশ্চিত বার্তা পাঠাল।
ছিন চুয়ানের সুপরিকল্পিত প্ররোচনায় ফু তিংশিউ ইতিমধ্যেই ‘ইয়ে ওয়েই ইয়াং’ মিউজিক অ্যান্ড ড্যান্স ট্রুপের একটি শো বুক করে রেখেছেন। কথার ফাঁকে তিনি ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে, চুয়ো ইইহু এবার একজন অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিকে আপ্যায়ন করছেন এবং বিশেষভাবে ঝাও লিংগার ও ঝাও কাইয়ার মতো দুই বোনকে সঙ্গ দেওয়ার জন্য চেয়েছিলেন।
পূর্বের সব ঘটনার যোগসূত্র মিলিয়ে ছিন চুয়ান মোটামুটি নিশ্চিত ছিলেন যে, সেই গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিটি লন তিয়ানচেং। বিশেষ করে লন উহেন কিছুদিন আগেই তাকে ফোন করে জানিয়েছিলেন যে, তার তৃতীয় চাচা বিনহাই শহরে আসছেন। যদিও লন উহেন কোনো আবেগ ছাড়াই কথাটি বলেছিলেন, কিন্তু তার কণ্ঠে ওই চাচার প্রতি ঘৃণা ও বিদ্বেষ স্পষ্ট ছিল, যা ছিন চুয়ানের পূর্বের অনুমানকে আরও জোরালো করল।
ছিন চুয়ান যখন এসব ভাবছিলেন, ঠিক তখনই একটি লাল রঙের পোর্শে ৯১১ তার সামনে এসে প্রচণ্ড শব্দে থামল।
“দুলাভাই, গাড়িতে উঠুন!”
লান শিন হাত নেড়ে ছিন চুয়ানকে ডাকল। তার কমলা রঙের কাঁধ পর্যন্ত ছোট চুল বাতাসে উড়ছিল, যা তাকে এক অনন্য সৌন্দর্যে ফুটিয়ে তুলেছিল।
“লান জিন জানে না যে তুমি আমার সাথে দেখা করতে এসেছ, তাই না?” গাড়ির দরজা খুলে সামনের সিটে বসতে বসতে ছিন চুয়ান জিজ্ঞেস করলেন।
লান শিন কিছুটা গর্বের সাথে আশ্বস্ত করে বলল, “চিন্তা করবেন না দুলাভাই, আমি লুকিয়ে এসেছি, আমার বোন কোনোভাবেই বুঝতে পারবে না।”
“দাঁড়াও, তোমার এই কথাটা শুনতে কেমন যেন অদ্ভুত লাগছে না?” ছিন চুয়ান বিড়বিড় করে ভাবলেন, তার মনে হলো কোথাও কিছু একটা গণ্ডগোল আছে।
লান শিন হেসে বলল, “কেমন যেন দুলাভাই আর শ্যালিকার প্রেম-প্রেম ভাব, তাই না?”
“কাফ-কাফ-কাফ...” ছিন চুয়ান প্রায় দম আটকে মরার মতো অবস্থা।
“তুমি মেয়েটা বেশ ভালোই গুছিয়ে বলেছ, তবে পরের বার এমনটা বলবে না।” ছিন চুয়ান লান শিনের দিকে তাকিয়ে বিরক্ত হয়ে বললেন, “বিষয়টা এমনিতেই সাধারণ ছিল, তোমার কথায় এখন মনে হচ্ছে যেন অনেক বড় কিছু ঘটছে। বাইরের কেউ শুনলে তো সত্যিই ভাববে আমি তোমার সাথে কী না কী করেছি!”
“দুলাভাই, আসলে আমরা চাইলে সেটা সত্যিও করতে পারি।” লান শিন বাঁকা হেসে তার সুন্দর দুটি দাঁত দেখিয়ে বলল।
“ফালতু কথা বন্ধ করো!”
“ঠিক আছে!”
কথা বলতে বলতেই লান শিন ছিন চুয়ানের হাত ধরে টানল এবং প্রচণ্ড গতিতে এক্সিলারেটরে চাপ দিল। গাড়িটি তীরের মতো বেরিয়ে গেল। ছিন চুয়ানের কপালে চিন্তার ভাঁজ, মনে মনে ভাবলেন, আমি কি সত্যিই এক কিশোরীর কাছে টিজড হলাম?
বাতাসে উড়ন্ত লাল চুলের লান শিনের দিকে তাকিয়ে মনে হলো সে এক অদ্ভুত বন্য আকর্ষণে ভরা। বিশেষ করে মেয়েটি বারবার ঘাড় ঘুরিয়ে যেভাবে তাকাচ্ছিল বা ফ্লাইং কিস দিচ্ছিল, তা ছিন চুয়ানকে পুরোপুরি স্তব্ধ করে দিয়েছিল।
“লান পরিবারের দুই বোনই দারুণ প্রতিভা!” ছিন চুয়ান মনে মনে মন্তব্য করলেন।
“দুলাভাই, আমি কি দারুণ গাড়ি চালাচ্ছি না?”
“আমার তো মনে হচ্ছে তুমি ল্যাব্রাডর কুকুরের মতো চালাচ্ছ!”
“আপনি তো আমার দিকে সরাসরি তাকাতেই পারছেন না, আমাকে দেখে মুগ্ধ হয়ে যাওয়ার ভয় পাচ্ছেন কি?”
“মুগ্ধ হওয়ার কথা জানি না, তবে তুমি যদি গাড়ি চালানোর সময় রাস্তার দিকে না তাকাও, তবে আমরা দুজনেই আজ শেষ হয়ে যাব।”
ছিন চুয়ান জোর করে লান শিনের মাথা সোজা করে দিলেন এবং দরজার হাতল শক্ত করে ধরলেন। দ্রুত গাড়ি চালানো এক জিনিস, আর না দেখে চালানো অন্য জিনিস। প্রথমটির জন্য ভালো দক্ষতা থাকলেই চলে, আর দ্বিতীয়টির জন্য পুরোটাই ভাগ্য আর কপালে নির্ভর করতে হয়।
প্রায় চল্লিশ মিনিট পর তারা ‘ইয়ে ওয়েই ইয়াং’ বারে পৌঁছালেন। গাড়ি পার্ক করে তারা ভেতরে ঢুকলেন। বিকেল চারটা বাজার কারণে বারে ভিড় খুব একটা ছিল না। কয়েকজন গ্রাহক মেয়েদের সাথে পানীয় নিয়ে আড্ডা দিচ্ছিল।
ছিন চুয়ান আর লান শিন এক কোণায় বসে পানীয় অর্ডার করলেন। ছিন চুয়ান তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে চারপাশ পর্যবেক্ষণ করছিলেন, শিকারের অপেক্ষায়।
সন্ধ্যা ছয়টার দিকে ছিন চুয়ান চুয়ো ইইহুর কাছ থেকে একটি বার্তা পেলেন—মাত্র তিনটি শব্দ: “সে এসে গেছে!”
কিছুক্ষণ পর বারের নিরাপত্তারক্ষীরা ভিড় সরানোর কাজ শুরু করল। গ্রাহকরা অনিচ্ছাসত্ত্বেও বেরিয়ে গেল। ছিন চুয়ানও তাদের সাথে বেরিয়ে এলেন, যদিও এটি ছিল কেবল লোক দেখানো।
বার থেকে বেরিয়ে ছিন চুয়ান ইচ্ছাকৃতভাবে দরজার ক্যামেরার সামনে দুবার ঘোরাঘুরি করলেন, তারপর সিসিটিভির অন্ধ এলাকা দিয়ে পেছনের ফায়ার এক্সিট দিয়ে আবার ভেতরে ঢুকে পড়লেন।
একই সময়ে, আ-ওয়েই, যে আগে থেকেই ছিন চুয়ানের ছদ্মবেশ নিয়ে আন্ডারগ্রাউন্ড গ্যারেজে অপেক্ষা করছিল, সে পোর্শে গাড়িটিতে উঠল।
“দুলাভাই দারুণ! আগে থেকে না জানলে আমিও বুঝতাম না যে আপনি নকল।” লান শিনের চোখেমুখে মুগ্ধতার আভা।
আ-ওয়েই মনে মনে গর্বিত বোধ করল, কারণ সে আগেই ছিন চুয়ানের ছদ্মবেশ ধারণের জাদুকরী ক্ষমতা দেখেছে। সে নিচু স্বরে বলল, “দ্বিতীয় বোন, ছিন সাহেব মেসেজ দিয়েছেন যে আপনাকে আমাকে টিজ করতে হবে, আর আমাকেও... মানে... আপনার সাথে খুনসুটি করতে হবে।”
লান শিন প্রথমে অবাক হলেও পরক্ষণেই ছিন চুয়ানের সেই নির্দেশ মনে পড়ল: আ-ওয়েইয়ের সব কথা মেনে চলতে হবে। যদিও ছিন চুয়ানের এই পরিকল্পনার উদ্দেশ্য সে জানত না, তবুও ছিন চুয়ানের প্রতি তার অগাধ বিশ্বাস।
লান শিন দ্রুত আ-ওয়েইয়ের দিকে এক নজর মিষ্টি হাসি ছুড়ে দিল। আ-ওয়েই ভয়ে কেঁপে উঠল, তার মনে হলো বডিগার্ড হওয়ার পর এটিই তার সবচেয়ে কঠিন অভিজ্ঞতা—অবশ্যই ছিন চুয়ানের দ্রুত গাড়ি চালানোর অভিজ্ঞতার পরেই।
এদিকে, আন্ডারগ্রাউন্ড গ্যারেজের প্রবেশপথে নিরাপত্তাকর্মীটি ফোনে নিচু স্বরে রিপোর্ট করছিল: “ছিন চুয়ান লান পরিবারের দ্বিতীয় বোনের সাথে চলে গেছে। লান শিন প্রায়ই বারে যায়, তাই তাদের একসাথে যাওয়াটা কাকতালীয় মনে হচ্ছে।”
ফোনের ওপাশ থেকে কিছুক্ষণ নীরবতার পর এক বৃদ্ধের কর্কশ কণ্ঠস্বর ভেসে এল: “যদি কাকতালীয় হয়, তবে তুমি সরে এসো।”
“আমি কি তবে লন তিয়ানচেংকে আড়ালে থেকে পাহারা দেওয়া চালিয়ে যাব?” নিরাপত্তাকর্মী জিজ্ঞেস করল।
“দরকার নেই!” বৃদ্ধ শীতল স্বরে হাসলেন, “যেহেতু সে এখন পরিত্যক্ত, তাই তার সর্বোচ্চ ব্যবহারটুকু করে নেওয়াই যথেষ্ট। তাকে ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত আগেই নেওয়া হয়ে গেছে।”
“শেন সাহেব, আপনি তো বলেছিলেন কাউকে ছাড়া যাবে না। এই ছেলেটি ছিন পরিবারের বংশধর হোক বা না হোক, তাকে মেরে ফেললেই তো ঝামেলা শেষ হয়? বারবার পরীক্ষা করার কী দরকার?” নিরাপত্তাকর্মীটি সংশয় নিয়ে জিজ্ঞেস করল।
বৃদ্ধ দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “এই ছিন চুয়ানের পেছনে অনেক জটিল শক্তি কাজ করছে। বিশেষ করে শুনেছি সে কিছুদিন আগে লন ওয়াংকে বাঁচিয়েছিল। যদি না নিশ্চিত হওয়া যায় যে সে ছিন পরিবারের বংশধর, তবে কোনো পদক্ষেপ নেওয়া যাবে না। লন ইয়াং যদি একবার নজর দেয়, তবে সেখান থেকে বের হওয়া কঠিন হবে।”
“শেন সাহেব ঠিকই বলেছেন, আমিই ভুল করেছি। আমি এখনই বিনহাই ছাড়ছি।” নিরাপত্তাকর্মীটি বিনয়ের সাথে প্রতিশ্রুতি দিল।
বৃদ্ধ সন্তুষ্ট হয়ে বললেন, “তুমি দুই বছরে বেশ পরিপক্ক হয়েছ। আগে হলে হয়তো তুমি আমার সাথে তর্কে জড়াতে। যাকগে, এবার সুজু শহরে চলে যাও। শুনেছি তান পরিবারের মেয়েটির প্রতি তোমার আগ্রহ আছে, এই সুযোগে তার সাথে সম্পর্ক গড়ে তোলো। তান পরিবারকে আমাদের দলে টানতে পারলে তা আমাদের জন্য খুব লাভজনক হবে।”
“আদেশ পালন করব!”
নিরাপত্তাকর্মীটির মুখে উত্তেজনার ছাপ ফুটে উঠল। ফোন রাখার পর সে দূর আকাশের দিকে তাকিয়ে বিড়বিড় করল, “তান শুইইং, তুমি আমার হাত থেকে রেহাই পাবে না।”