১৫৪. ভুল বোঝাবুঝি

লিন ওয়ানিউর দুই হাত শূন্যেই স্থির হয়ে রইল। সে পরিষ্কার বুঝতে পারছিল, প্রুয়ান ছওয়ান কোনো ঠাট্টা করছে না। প্রুয়ান ছওয়ানকে চেনার পর থেকে এই প্রথম তাকে এত শোচনীয় ও বিপর্যস্ত অবস্থায় দেখল সে।

"তুমি আহত হয়েছো?"

লিন ওয়ানিউর কণ্ঠে কিছুটা ব্যাকুলতা ছিল। প্রুয়ান ছওয়ানের নিরাপত্তার জন্য সে কেন এত উদবিগ্ন হয়ে পড়ল, তা সে নিজেই বুঝতে পারছিল না।

প্রুয়ান ছওয়ান খুব ভালো করেই জানত যে, এখন ভুল অহংকার দেখানোর সময় নয়। সে সঙ্গে সঙ্গে মাথা নাড়ল এবং অত্যন্ত গম্ভীর সুরে বলল, "আমি গুরুতর আহত হয়েছি, শুধু তুমিই আমাকে সাহায্য করতে পারো। তবে আমি জানি না তুমি রাজি কি না।"

হঠাৎ যেন কিছু একটা মনে পড়ে যাওয়ায়, লিন ওয়ানিউর সুন্দর মুখটি এক নিমেষে লাল হয়ে উঠল। অতীতে যদি কোনো পরপুরুষ এমন কোনো শর্তের কথা উল্লেখ করার সাহস দেখাত যা তাদের মধ্যেকার শালীনতার সীমা লঙ্ঘন করে, তবে সে সাধারণত শীতল দৃষ্টিতে ভ্রু কুঁচকে কটু কথা বলত, এমনকি হাত পর্যন্ত তোলার সম্ভাবনা থাকত।

অথচ এই মুহূর্তে প্রুয়ান ছওয়ানের অযৌক্তিক দাবির মুখে লিন ওয়ানিউর মনে কেবল এক অদ্ভুত ও মৃদু লজ্জাবোধ অবশিষ্ট ছিল, যা তাকে নিজেই অবিশ্বাস্য বলে মনে হচ্ছিল।

"বলো, আমাকে কীভাবে সাহায্য করতে হবে?"

মশার ড ডানার মতো মৃদুস্বরে লিন ওয়ানিউ জিজ্ঞেস করল।

প্রুয়ান ছওয়ান কিছুটা অদ্ভুত দৃষ্টিতে লিন ওয়ানিউকে দেখল। সে বুঝতে পারছিল না কোথায় যেন একটু গড়বড় আছে, বিশেষ করে লিন ওয়ানিউর প্রতিক্রিয়া দেখে মনে হচ্ছিল সে যেন কিছুটা দ্বিধাগ্রস্ত হয়েও সব মেনে নিতে প্রস্তুত! এক মুহূর্তের জন্য প্রুয়ান ছওয়ানের মনে হলো সে বুঝি কোনো বিভ্রম দেখছে।

"তবে তোমাকে মানসিকভাবে প্রস্তুত থাকতে হবে। আমাকে এই সাহায্য করলে তোমার কিছুটা কষ্ট হতে পারে, তবে কষ্টের সময়টা খুব অল্প হবে, তা পার হয়ে গেলে তুমি ভীষণ স্বস্তি পাবে।" প্রুয়ান ছওয়ান ভবিষ্যতে যা ঘটতে পারে তার একটা বিবরণ দিল।

লিন ওয়ানিউ যত শুনতে লাগল, তার মুখ তত বেশি লাল হতে লাগল, তার বুক তত দ্রুত স্পন্দিত হতে লাগল, শেষ পর্যন্ত তার শ্বাসপ্রশ্বাসও কিছুটা ভারী হয়ে উঠল।

যদিও এই সুন্দরী প্রেসিডেন্ট এখনো এই জগতের সব অভিজ্ঞতার মুখোমুখি হননি, তবুও তার "বখাটে বন্ধু"লান জিনের প্ররোচনায় সে কিছু পড়াশোনার উপাদান বা বইপত্র দেখেছিল। লান জিনের কথায় ও শেখানো উপায়ে সে জানতে পেরেছিল যে, কোনো নারীর প্রথমবার নাকি প্রথমে সত্যিই খুব কষ্টদায়ক ও বেদনাদায়ক হয়, তবে সেই অবস্থায় প্রবেশ করার পর তা অত্যন্ত...

লিন ওয়ানিউ লজ্জায় আর এই নিয়ে ভাবতে সাহস পেল না। তার বিচারবুদ্ধি তাকে তৎক্ষণাৎ প্রুয়ান ছওয়ানের অযৌক্তিক দাবি প্রত্যাখ্যান করতে বলছিল, কিন্তু তার অন্তরের গভীরে লুকিয়ে থাকা একটি সুপ্ত স্পন্দন এর বিরোধিতা করছিল এবং বলছিল যে, এই সুযোগটি কাজে লাগিয়ে প্রুয়ান ছওয়ানের সঙ্গে সম্পর্ক আরও গভীর করা উচিত।

বিশেষ করে যখন তার মনে পড়ে গেল যে, অতীতে লিউ ছিংছেং কীভাবে প্রুয়ান ছওয়ানের সেবা করার ক্ষেত্রে প্রথম সফল হওয়ার গৌরব অর্জন করে দম্ভভরে অহংকার প্রদর্শন করেছিল, তখন লিন ওয়ানিউর অন্তরের সেই "স্পন্দিত সত্তাটি" ধীরে ধীরে প্রাধান্য লাভ করতে শুরু করে এবং শেষ পর্যন্ত একচ্ছত্র আধিপত্য বিস্তার করে। ফলে, তার দুটি হাত ধীরে ধীরে তার ওপরের কালো কোটের বোতামের দিকে এগিয়ে গেল।

প্রুয়ান ছওয়ান সঙ্গে সঙ্গে হতভম্ব হয়ে গেল এবং বিভ্রান্ত হয়ে জিজ্ঞেস করল, "তুমি এগুলো কী করতে যাচ্ছো?"

"তুমি তো চাওনি যে আমি..."

লিন ওয়ানিউর কথা মাঝপথেই থেমে গেল। তার সুন্দর মুখটি লজ্জায় লাল হয়ে উঠল, আর পরের কথাগুলো সে কোনোভাবেই মুখ ফুটে বলতে পারল না।

প্রুয়ান ছওয়ান তখনো বিষয়টি ঠিকমতো বুঝতে পারেনি। সে লিন ওয়ানিউকে একটু বিস্তারিতভাবে বুঝিয়ে দিতে লাগল যে তাকে ঠিক কী কী করতে হবে।

"তোমার শরীরের গঠন বিশেষ ধরনের। কিছুক্ষণ পর আমি রূপোর সুঁচ দিয়ে তোমার শরীরের বিশেষ পয়েন্টগুলোতে আঘাত করে তোমার শরীরের ভেতরের玄阴之气 বা প্রগাঢ় শীতল শক্তি বাইরে বের করে আনব। শুরুতে তোমার খুব কষ্ট হবে, নিশ্চয়ই তোমার আগের অসুস্থতার সেই আক্রমণের কথা মনে আছে? জোর করে এই শক্তি জাগিয়ে তোলা নিষ্ক্রিয়ভাবে অসুস্থতা প্রকাশের চেয়ে অনেক বেশি কষ্টকর। তবে যখন আমি সেই শীতল শক্তি আমার নিজের শরীরে টেনে নেব, তখনyin ও yang-এর ভারসাম্যের কারণে তোমার ভীষণ আরাম হবে।"

প্রুয়ান ছওয়ানের ব্যাখ্যা শেষ হওয়ার সাথে সাথে, লিন ওয়ানিউ ধীরে ধীরে চরম লজ্জা থেকে অবাক ও বিস্মিত হয়ে পড়ল, এবং অবশেষে তা চরম লজ্জাজনক এক বিব্রতকর পরিস্থিতিতে রূপ নিল।

লিন ওয়ানিউর মুখের এই জটিল ভাবের পরিবর্তন প্রুয়ান ছওয়ানের দৃষ্টি এড়াতে পারেনি। তাই সে হঠাৎ করেই বুঝতে পারল আসল ঘটনা কী। বিশেষ করে একটু আগে লিন ওয়ানিউর কোট খোলার স্পষ্ট দৃশ্যটি মনে পড়ে যাওয়ার পর প্রুয়ান ছওয়ানের নিজের গায়েই কয়েকটা চড় মারতে ইচ্ছে করল।

যদিও সে জানত না যে ঠিক কী কারণে লিন ওয়ানিউ সে সময় "নিজের জীবন দিয়ে বাঁচানোর" সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, তবুও যদি তারা দুজনেyin ও yang-এর ভারসাম্য বজায় রাখার এই বিশেষ পদ্ধতির আশ্রয় নেয়, তবে তাদের দুজনের এই অত্যন্ত বিরল রোগটি একেবারে মূল থেকে নিরাময় করা সম্ভব।

"ওয়ানিউ, আসলে আকুপাংচার ব্যবহার করে রোগটিকে জোর করে জাগিয়ে তোলা তোমার শরীরের জন্য অত্যন্ত ক্ষতিকর, আমি কোনোভাবেই তা ব্যবহার করতে চাই না। সবচেয়ে ভালো উপায় অবশ্যই আমাদের সেই... যাকে বলে নর-নারীর মেলবন্ধনে কোনো ক্লান্তি নেই, কেবল ওই উপায়েই আমাদের দুজনের জন্য সবচেয়ে ভালো..."

"তুমি তোমার মুখ বন্ধ রাখবে কি না!"

প্রুয়ান ছওয়ানের পরের কথাগুলো মুখ দিয়ে বের হওয়ার আগেই লিন ওয়ানিউ তার কথা কেটে দিয়ে বলে উঠল, "তুমি যদি আমাকে আর বোকা বানানোর চেষ্টা করো, বিশ্বাস করো আমি সোজা ফিরে যাব আর তোমাকে বাঁচাব না!"

এই কথা শুনে প্রুয়ান ছওয়ান তৎক্ষণাৎ হাত দিয়ে নিজের মুখ চেপে ধরল। একই সাথে একটু আগে সে কেন পরিস্থিতি বুঝতে পারেনি সেজন্য তার মনে আফসোস আরও বেড়ে গেল। তবে আফসোসের চেয়েও তার মনে বেশি কাজ করছিল এক গভীর কৌতূহল—ঠিক কী মানসিকতা থেকে লিন ওয়ানিউ নিজের শরীর অর্পণের সিদ্ধান্ত নিয়েছিল?

তবে কি এর অর্থ এই দাঁড়ায় যে তার সাথে সম্পর্ক উন্নয়নের সম্ভাবনা আরও উজ্জ্বল হয়ে উঠেছে?

এই কথা মনে আসতেই প্রুয়ান ছওয়ানের মিশ্র অনুভূতির সৃষ্টি হলো। তবে তার শরীরের মারাত্মক আঘাত তাকে খুব বেশি ভাবার সুযোগ দিল না। মাত্র একটু আনমনা হতেই তার শরীরের রক্ত ও শক্তি আবার প্রবলভাবে তোলপাড় করে উঠল, এমনকি তার ঠোঁটের কোণ দিয়ে অনিচ্ছাকৃতভাবে রক্ত গড়িয়ে পড়ল।

লিন ওয়ানিউ আর নিজের বিব্রতবোধের কথা ভাবতে পারল না। প্রুয়ান ছওয়ানের এই শোচনীয় ও বিপর্যস্ত অবস্থা দেখে তার ভেতরে এক ধরনের মায়াও জেগে উঠল। তবে একটু আগে যে সে ভুল বুঝেছিল এবং প্রুয়ান ছওয়ানের সামনেই কোট খোলার প্রস্তুতি নিচ্ছিল—এই কথা মনে পড়তেই লজ্জায় তার মাটির সাথে মিশে যাওয়ার উপক্রম হলো।

"আর বকবক করো না, আমাকে কীভাবে সহযোগিতা করতে হবে হুকুম করো। যদি আমার বাবা বারবার তোমার ওস্তাদকে আমাদের লিন পরিবারের পরম হিতৈষী হিসেবে স্মরণ না করতেন, তবে তুমি আমার গলায় ছুরি ধরেও আমাকে দিয়ে এই কাজ করাতে পারতে না, বুঝতে পেরেছ?"

লিন ওয়ানিউ এই কথাগুলো মুখে যতই প্রুয়ান ছওয়ানকে অতিরিক্ত আশা করতে নিষেধ করার জন্য বলুক না কেন, মূলত সে তার একটু আগের ভুল বোঝাবুঝির বিব্রতকর পরিস্থিতি থেকে বাঁচার জন্যই একটা উপায় খুঁজছিল।

প্রুয়ান ছওয়ান স্বভাবতই তার কথা ফাঁস করে দিল না, আর এই মুহূর্তে তার সেটার কোনো মানসিক অবস্থাও ছিল না। তার শরীরের ভেতরের রক্ত ও শক্তি আরও বেশি তোলপাড় করে উঠছিল, তাই সে অত্যন্ত গম্ভীর মুখে মাথা নাড়ল।

"তোমার ভালো হবে যদি একটু পাতলা কোনো পোশাক পরে নাও, কারণ শুধু তখনই সুঁচ ফোটানো সহজ হয়। অবশ্য খোলামেলা হওয়াটাই সবচেয়ে ভালো, তবে আমার মনে হয় তুমি এতে রাজি হবে না।"

প্রুয়ান ছওয়ানের কথা শেষ হওয়ার আগেই লিন ওয়ানিউ জামাকাপড় বদলাতে বেডরুমের দিকে হেঁটে গেল। কিছুক্ষণ পর সে চ্রপ্রার মতো পাতলা একটি সিল্কের নাইটগাউন পরে বেরিয়ে এল। যদিও লিন ওয়ানিউ তার আবেগ যথাসম্ভব নিয়ন্ত্রণের চেষ্টা করছিল, তবুও প্রুয়ান ছওয়ান তার ভেতরের কিছুটা তাড়া অনুভব করতে পারছিল।

"মুখে শক্ত কথা বললেও মনটা তো নরম! কেন এই ঠান্ডা ও উদাসীন ভাব ধরে রাখছ?"

প্রুয়ান ছওয়ান মনে মনে এই কথা বলে কিছুটা স্বস্তি পেল। তবে সে দ্রুত নিজের মনকে শান্ত করে লিন ওয়ানিউকে বিছানায় শুতে ইশারা করল।

যদিও সে ভীষণ লজ্জিত ছিল, তবুও লিন ওয়ানিউ জানত যে এখন এসব আজেবাজে কথা ভাবার সময় নয়। সে বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে প্রুয়ান ছওয়ানের নির্দেশমতো কাজ করল এবং সাথে সাথেই অনুভব করল যে কয়েকটি রূপোর সুঁচ তার গায়ে বিঁধে গেছে।

সে পরের ধাপে কীভাবে চিকিৎসার সাথে সহযোগিতা করবে তা জিজ্ঞেস করার আগেই, সে এমন এক অভূতপূর্ব ঠান্ডার অনুভূতি পেল যা সে আগে কখনো টের পায়নি। ঠিক কথা, এমনকি গতবার হঠাৎ রোগ আক্রমণ করার সময়ও এত কষ্ট হয়নি। তবে লিন ওয়ানিউও বেশ জেদি ছিল, সে তার লাল ঠোঁট কামড়ে ধরে মুখ থেকে একটু শব্দও বের হতে দিল না, যদিও তার ঠোঁট ফেটে রক্ত গড়িয়ে পড়ছিল, যা দেখে প্রুয়ান ছওয়ান হতবাক হয়ে গেল।

প্রুয়ান ছওয়ান আর বিন্দুমাত্র দেরি না করে দ্রুত তার শক্তি পরিচালনা করল এবং লিন ওয়ানিউয়ের শরীর থেকে বেরিয়ে আসা শীতল শক্তি ধীরে ধীরে তার নিজের দান্তিয়ানে টেনে নিল। সেই অতুলনীয় দহনজ্বালা এক মুহূর্তে অনেকখানি প্রশমিত হয়ে গেল, আর এক অদ্ভুত স্বস্তিদায়ক অনুভূতি প্রুয়ান ছওয়ানকে এতটাই আচ্ছন্ন করল যে সে অনিচ্ছাকৃতভাবেই গোঙানির শব্দ করে ফেলল।

"তুমি যদি আবার আজেবাজে শব্দ করো, আমি তোমার সাথে লড়ে মরব!" লিন ওয়ানিউর লজ্জা মিশ্রিত রাগান্বিত কণ্ঠস্বর হঠাৎ করেই ভেসে এল।