১৩৫. নাতসুকি কুরির ছোট্ট চতুরতা
বাতা-বনের দিকে ফিরে গিয়ে ফুজিওয়ারা রিনয়া ভনিতা করে কাসাহারা আসুকা-র একটি স্কেচ আঁকতে লাগলেন।
গাছের ডালপালা চুইয়ে পড়া রোদ বালুকাবেলায় সরে যাচ্ছে, একটা রুপোলি বিমান ঝিলমিল করা সমুদ্রের দিকে উড়ে গেল, আর নাতসুকি কুরির গলার হার থেকেও ঠিক একই রকম আলো ঠিকরে পড়ছে।
তার মুখোমুখি বসে কাসাহারা ফুফু স্নিগ্ধ উজ্জ্বল কালো চোখে তাঁর দিকে সোজা তাকিয়ে রইলেন, সে চোখ দেখে মনে হয় তিনি দুনিয়ার অনেক চড়াই-উতরাই দেখেছেন। নাতসুকি কুরিও বিন্দুমাত্র শিষ্টাচার না হারিয়ে সেই চোখের দিকে চেয়ে রইলেন।
‘এখানে এসে একটু বসো।’ বাতা-বনের পেছনের বসার চেয়ারটার দিকে আঙুল দেখিয়ে কাসাহারা ফুফু সেখানে বসার ইঙ্গিত করলেন। নাতসুকি কুরি বসার পর তিনিও ঠিক তাঁর সামনের চেয়ারটায় বসে পড়লেন, প্রায় কোনো শব্দ না করে, ঠিক যেন টিপ পায়ে পায়ে জঙ্গল পেরিয়ে যাওয়া কোনো চালাক শেয়ালের মতো।
‘কোনো পানীয় খাবে?’ হোসিমি ফুফু জিজ্ঞেস করলেন।
‘আইসড ভ্যানিলা টি।’ কাসাহারা ফুফু বললেন, তারপর নাতসুকি কুরির দিকে ফিরে জিজ্ঞেস করলেন, ‘তোমার কী পছন্দ?’
‘একই জিনিস।’ নাতসুকি কুরি মাথা নাড়লেন।
এরপর তিনি হাসার সময় যেমন মুখটা একটু বাঁকিয়ে নেন, ঠিক তেমনই মুখের দুই কোণ সামান্য ওপরে তুললেন, যদিও আসলে তিনি হাসছিলেন না।
‘একটু অপেক্ষা করো।’ হোসিমি ফুফু মৃদু হেসে বাতা-বন ছেড়ে চলে গেলেন, যেন সামাজিক নাচের পদক্ষেপে অত্যন্ত মার্জিত ভঙ্গিতে দোজোর (প্রশিক্ষণ কেন্দ্র) দিকে ফিরে গেলেন।
‘হোসিমি ডিরেক্টরের সাথে আপনার বেশ ভালো সম্পর্ক তো দেখছি।’ নাতসুকি কুরি যেন একটু অবাক হয়ে কথাটি বললেন।
‘আমি আর মায়ো তো ছোটবেলা থেকেই একসাথে খেলে বড় হয়েছি,’ কাসাহারা ফুফু নিচু গলায় একটু হাসলেন, ‘আরে, ফুজিওয়ারা-কুন,’ তিনি ফুজিওয়ারা রিনয়ার দিকে তাকালেন, আর তাঁর মুখে আবার সেই মনোরম মিষ্টি হাসি ফুটে উঠল, ‘কী দারুণ দীপ্তিময় সুন্দরী এক ছোট ফুফু! অথচ তুই দিদির কাছ থেকে এতকাল কথাটা লুকিয়ে রাখলি?’
‘আমি তো ছবি আঁকছি।’ আঁকার বোর্ডের দিকে তাকিয়ে ফুজিওয়ারা রিনয়া বললেন।
মডেলের কাজ করা কাসাহারা আসুকা মায়ের দিকে ঠোঁট উল্টে ইশারা করলেন, দেখে মনে হলো যেন কোনো গোপন বার্তা পাঠাচ্ছেন। কাসাহারা ফুফু এক ইশারাতেই সব বুঝে মাথা নাড়লেন; এই দৃশ্য দেখে ফুজিওয়ারা রিনয়ার মনে দারুণ সন্দেহের উদ্রেক হলো—এই মা-মেয়ের মধ্যে কি তবে কোনো বিশেষ যোগাযোগ মাধ্যম আছে নাকি?
এদিকে হোসিমি রিংকো আগের মতোই গাছের গুঁড়িতে হেলান দিয়ে বই পড়ছিলেন, বইটা এত মোটা যে তা পড়ার কোনো আগ্রহই জাগায় না। অথচ তাঁর কান দুটো বেশ উঁচিয়ে ছিল; ফুজিওয়ারা রিনয়া ওদিকে তাকাতেই তিনি ঠিক আঙুল দিয়ে চুলের একটা গোছা গুজে নিলেন কানের পেছনে, ভঙ্গিটা বেশ বুদ্ধিমতী নারীর মতো।
কথার মূল কেন্দ্রবিন্দু আবার ফিরে এল কাসাহারা ফুফু আর নাতসুকি কুরির কথায়। কাসাহারা এরি তখনো একটা রোবটের মতো নিরব থেকে দুজনকে দেখছিলেন, তাঁর সরু আঙুলগুলো কোলের ওপর খুব সুন্দরভাবে জোড়া লাগানো ছিল, দেখতে বেশ অভিজাত লাগছিল।
‘আমি কি তোমাকে কুরি বলে ডাকতে পারি?’ কাসাহারা ফুফু জিজ্ঞেস করলেন।
‘সে তো আমার সৌভাগ্য।’ নাতসুকি কুরি যে ভাবভঙ্গি দেখালেন, তাতে তাঁকে বেশ ভালো পরিবারে লালিত-পালিত ও শিষ্টাচারসম্পন্ন এক নারী বলেই মনে হচ্ছিল।
আমার সাথে থাকার সময় তো তোমাকে এমন রক্ষণশীল হতে দেখিনি... ফুজিওয়ারা রিনয়া মনে মনে বিড়বিড় করলেন।
‘এই জায়গাটা তোমার পছন্দ হয়েছে?’ কাসাহারা ফুফু কথা চালিয়ে গেলেন।
‘মিনে ইজু শহরের কথা বলছেন?’ নাতসুকি কুরি পাল্টা প্রশ্ন করলেন।
‘হ্যাঁ, সেটাই।’
‘ছাপ বেশ ভালো, যদিও আমি কোথাও ঘুরে বেড়ানোর সুযোগ পাইনি। কেবল হঠাৎ যে জিনিসগুলো চোখে পড়েছে, সমুদ্রতট, ছোট কনভেনিয়েন্স স্টোর, সূর্যমুখীর ক্ষেত... ব্যস, এইটুকুই।’
‘মিনে ইজু শহরটাকে বিরক্তিকর মনে হয় না?’
মাতসুকি কুরি মাথা নেড়ে বললেন, ‘খাঁটি কথা বলতে গেলে, বিরক্তিকর মনে করার মতো ফুরসত আমার ছিল না। আর দ্বিতীয়ত... এটা কি আদৌ কোনো বিরক্তিকর জায়গা?’
কাসাহারা ফুফু একটু কাঁধ ঝাঁকানোর ভঙ্গি করলেন: ‘젊টি বয়সে কয়েকবার এসেছিলাম, তখন বেশ বিরক্তিকরই লেগেছিল। তবে এখন অবশ্য ঠিক আছে, আরও কিছু বিশেষ জিনিস আর চমৎকার মানুষ এখানে রয়েছে।’
‘চমৎকার মানুষ?’
‘হুম, ওই যে,’ কাসাহারা ফুফু ফুজিওয়ারা রিনয়ার দিকে আঙুল বাড়ালেন, ‘আমার বহুকালের হারানো আপন ছোট ভাই।’
‘আছি তো।’ ফুজিওয়ারা রিনয়া জবাব দিলেন।
নাতসুকি কুরির মুখে কেবল সামাজিক সৌজন্যের এক চিলতে হাসি ফুটি উঠলেও তিনি এ বিষয়ে কোনো মন্তব্য করা থেকে বিরত রইলেন।
বোঝাই যাচ্ছে, কাসাহারা ডিরেক্টরের মতো পোড়খাওয়া শেয়ালটির মুখোমুখি হয়ে ছোট ফুফুও বেশ সতর্ক হয়ে গেছেন। ফুজিওয়ারা রিনয়া চোখ ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে এই দুই নারীর দিকে তাকাতে লাগলেন, আর তাঁর মাথায় একটা দারুণ মতলব খেলে গেল—কাসাহারা ফুফুকে দিয়ে তবে ছোট ফুফুর একটু কড়া তালিম করানো যাক!
সমুদ্রসৈকতের বাতাস উষ্ণ ও আর্দ্র, তাতে ভ্যাপসা সামুদ্রিক লবণের গন্ধ।
‘এসো, কিছু খাওয়া যাক।’ হোসিমি ফুফু একটা ট্রে হাতে নিয়ে এলেন, যাতে ছিল একটা সেলেডন চায়ের পট আর এক সেট কাপ, সাথে ছিল ন্যাপকিন আর বিস্কুট ও ফলভর্তি ছোট দুটো প্লেট। ভ্যানিলা চায়ের সুবাস গ্রীষ্মের সমুদ্রসৈকতের সাথে বেশ মিশে গিয়েছিল।
‘ধন্যবাদ মায়ো, এরপর দিদি দেখে নেবে।’ কাসাহারা ফুফু খুব মার্জিত ও শান্তভাবে একটু হাসলেন।
‘আমিই তো বড় দিদি।’ হোসিমি ফুফু বরাবরের অভ্যাসমতো তাঁকে একটা খোঁচা দিলেন, তারপর টেবিলের ওপর ট্রে রেখে শান্তভাবে চেয়ার টেনে বসে পড়লেন, তাঁর চালচলন ছিল ঠিক কোনো স্কুলছাত্রীর মতো হালকা।
কাসাহারা ফুফু চায়ের পটের ঢাকনা তুলে সুবাসটা একটু শুঁকে দেখলেন, চায়ের পাতাগুলো ঠিকমতো খুলেছে কি না তা নিশ্চিত করে কাপে আস্তে আস্তে চা ঢাললেন।
‘এসো কুরি, তুমি আগে নাও।’ তিনি প্রথম কাপটা বাড়িয়ে দিলেন নাতসুকি কুরির দিকে, ‘গ্রীষ্মের এই রোদে বরফ-ঠান্ডা ভ্যানিলা চায়ে চুমুক দিতে দিতে সমুদ্রের দৃশ্য উপভোগ করো। যদি ইচ্ছা হয়, একটু পরে দোজোতে এসে একসাথে দুপুরের খাবার খেয়ো, আমার সাথে কোনো রাখঢাক করার দরকার নেই।’
‘অনেক ধন্যবাদ।’ নাতসুকি কুরি দুহাতে চায়ের কাপটা নিলেন, ‘কী চমৎকার পারিবারিক একটা দোজো, আমি তো এখানে জাঁকিয়ে বসে পড়ব আর যেতে চাইব না।’
‘হা হা, কুরির জন্য সবসময় স্বাগত।’ কাসাহারা ফুফু হেসে কানের সামনের চুলগুলো পেছনে সরিয়ে দিলেন, ‘সাধারণ দোজোগুলোর চেয়ে আমার এই জায়গাটাকে হয়তো সত্যিই পারিবারিক বলা চলে। মন শান্ত করার মতো একটা মনোরম ও উষ্ণ জায়গা, আমাদের এই বিশাল পরিবার ছাড়া বাইরের কেউ এখানে ঢুকতে পারে না।’
‘পরিবারের নামে জয়ধ্বনি হোক।’ নাতসুকি কুরি কাপটা উঁচিয়ে ধরে ঠোঁটের কাছে নিয়ে শান্তভাবে এক চুমুক চা খেলেন। চায়ের সুবাস উপভোগ করে তিনি মৃদু মাথা নাড়লেন, তারপর কাপটা টেবিলে রেখে ন্যাপকিন দিয়ে ঠোঁটের কোণ হালকা মুছে কোলে রেখে দিলেন; তাঁর প্রতিটি অঙ্গভঙ্গি ও পদক্ষেপ ছিল নিখুঁত।
এই মানুষটির মার্জিত ভাবটা দারুণ... কাসাহারা ফুফু মনে মনে ভাবলেন। বুদ্ধিমতী, পরিপাটি, সুশিক্ষিতা এবং অসম্ভব সুন্দরী।
টেবিলের পাশে বসা অন্য দুই নারীও নাতসুকি কুরির মতো কোনো শব্দ না করে এক চুমুক চা খেলেন। এরপর চার নারী বিস্কুট খেতে শুরু করলেন, সেগুলোর মধ্যে ছিল সদ্য সেঁকা জিঞ্জার ব্রেড, যাতে কাঁচা আদার টাটকা গন্ধ লেগে ছিল।
কিছুক্ষণ ধরে এক অদ্ভুত নিরবতা বজায় রইল, বাইরের কোনো শব্দই সেখানে পৌঁছাতে পারছিল না।
গাছের ডালপালার ওপর পরিষ্কার গ্রীষ্মের আকাশ চড়ানো, এক টুকরো মেঘও দেখা যাচ্ছে না, নারীরা প্রত্যেকে নিজের মনে আপন খেয়ালে চিন্তার জাল বুনে চলেছেন।
আঁকতে আঁকতে ফুজিওয়ারা রিনয়া মাঝপথে একটা দীর্ঘ হাই তুলে শরীরটা সোজা করে নিলেন।
তিনি ভাবলেন, বর্তমান পরিস্থিতি বেশ মজার।
উপস্থিত ছয়জন নারীই প্রত্যেকে রূপ, মার্জিতা ও আভিজাত্যের নিখুঁত প্রতিমূর্তি। আর সবচেয়ে বড় কথা, তাঁরা প্রত্যেকেই এই মুহূর্তে অবিবাহিত... এই সমুদ্রের গন্ধমাখা জঙ্গলে এক ধরণের আবেগ মিলিয়ে যাচ্ছে আর অন্য এক ধরণের আবেগ এসে হাজির হচ্ছে। প্রতিটি দৃশ্যই বেশ মোহময়। আর তার মধ্যে নাতসুকি কুরি হলেন সবচেয়ে বেশি আকর্ষণীয়।
আজ তিনি বেশ জমকালো সাজগোজ করেই এসেছেন।
মুখে খুব নিখুঁতভাবে হালকা পাউডারের প্রলেপ দেওয়া, দুধসাদা আভা ভেদ করে লালচে আভা উঁকি দিচ্ছে, যা বেশ আকর্ষণীয়। তাঁর গলাটা ফর্সা, নরম, মসৃণ ও তারুণ্যের দীপ্তিতে ভরপুর, বিশেষ করে যখন তিনি বারবার গাল বুলিয়ে ফুজিওয়ারা রিনয়ার দিকে তাকাচ্ছেন আর তাঁর চোখে এক চঞ্চল ও মিষ্টি ভাব ফুটে উঠছে, তখন তাঁকে অপার্থিব সুন্দর লাগছে।
চা খাওয়ার পর কাসাহারা ফুফু চেয়ারে হেলান দিয়ে দারুণ আগ্রহ নিয়ে নাতসুকি কুরিকে পরখ করতে লাগলেন।
সুন্দর মুখের এই নারীর কপাল থেকে ঝরে পড়েছে লম্বা ও সরু চুল, তিনি মনে মনে ভাবলেন, এই আবেদনময়তা তো ‘রোমান হলিডে’ ছবির অড্রে হেপবার্নের চেয়ে কোনো অংশে কম নয়।
‘হ্যাঁ, দুই ডিরেক্টর মহোদয়া, আমার একটা অনুরোধ আছে।’ নাতসুকি কুরি যেন এতক্ষণে নিজের আসার উদ্দেশ্যটা মনে করতে পেরেছেন, মৃদু হেসে বললেন, ‘আশা করি আপনারা কুরির এই হুট করে করা আবদারে কিছু মনে করবেন না।’
‘বলো, শুনি।’ কাসাহারা ফুফুর মুখে মৃদু হাসি লেগে রইল।
এ দুটো তো আসলে কামুক রাক্ষসী, এখানে কোন পবিত্র দেবীর ভান করছে... ফুজিওয়ারা রিনয়া এবার মনে মনে দুজনেই একচোট ধমকে নিলেন।
‘আমি চাই, আপনারা তানিমা-ফুফুকে আমার জিম্মায় সঁপে দিন।’ নাতসুকি কুরি বললেন।
এই আবদারের কথা শুনে কাসাহারা ফুফুর চোখে পলকের জন্য বিস্ময়ের ঝলক খেলে গেল, তিনি একটু অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, ‘তুমি যখন তাকে চাইছিলেই, তবে কেন তার খবরটা এরিকে জানিয়েছিলে? নিজে গিয়ে তাকে ধরে আনতে পারলে না কেন?’
নাতসুকি কুরি আঙুলের ডগা দিয়ে আলতো করে হাতল ট্যাপ করতে করতে কিছু একটা ভাবছিলেন। সেই ভাবনার সময়ে তাঁর কপাল থেকে ঝরে পড়া সরু চুলগুলো সমুদ্রের বাতাসে ধানের শীষের মতো দুলছিল।
‘তার কথা এরিকে জানানোর মূল কারণ হলো, আপনাদের যেন এই ঘটনাটা জানানো হয়।’
‘হুম।’ কাসাহারা ফুফু প্রশংসার সুরে সামান্য মাথা নাড়লেন।
এই নারী আসলেই দারুণ... ডিরেক্টর মহাশয়া মনে মনে ভাবলেন, শেয়ালরূপী ওই মহিলাকে যদি সে নিজে নিজেই ধরে ফেলত, তবে কাজটা হয়তো আরও সহজ আর ঝামেলামুক্ত হতো, কিন্তু তাতে উর্ধ্বতন কারোর সাথে ভালো সম্পর্ক তৈরির সুযোগটা হাতছাড়া হয়ে যেত। আর ভবিষ্যতে উর্ধ্বতন কারো সাহায্য চাওয়ার সুযোগটাও আর থাকত না।
‘শেয়ালটাকে আমি তোমাকে দিতে পারি, তবে কথা হলো...’ কাসাহারা ফুফু অফিশিয়াল ঢঙে বললেন, ‘আমি জানতে চাই, এর বাইরে আমাদের অজানা আর কী কী তথ্য তোমার হাতে আছে।’
‘আসলে খুব বেশি কিছু না।’ নাতসুকি কুরি তাঁর হ্যান্ডব্যাগটা খুলে ফেললেন এবং তা থেকে কয়েকটি ছবি বের করে অভিজাত চায়ের পটের পাশে সাজিয়ে রাখলেন।
কয়েকজনের চোখই সেদিকে চলে গেল, সেগুলো ছিল এক যুবতীর নগ্ন শরীরের ছবি এবং কিছু অঙ্গের ক্লোজ-আপ।
পিঠ, বুক, পেট, নিতম্ব, উরু... এমনকি পায়ের তলাতেও হিংস্রতার চিহ্ন রয়ে গেছে, নীলচে ছোপ, লালচে দাগ। মনে হচ্ছে চামড়ার বেল্ট দিয়ে পেটানো হয়েছে, আর উরু ও পেটে সিগারেটে ছ্যাকা দেওয়ার মতো দাগও রয়েছে।
কাসাহারা এরি ভ্রু কুঁচকে তাকাতে বাধ্য হলেন।
নাইনথ ডিভিশনে কয়েক বছর কাটিয়ে তিনি এর চেয়েও খারাপ ছবি দেখেছেন, তবে এতখানি নৃশংসতা সেখানেও সচরাচর দেখা যায় না।
‘এই মহিলা কে?’ কাসাহারা আসুকা কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
দুই ডিরেক্টরের চোখেই একই প্রশ্ন ভেসে উঠল, হোসিমি রিংকোও বই বন্ধ করে পরের কথার অপেক্ষায় বসে রইলেন।
‘সে আমার অধীনে কাজ করা একজন কর্মী।’ নাতসুকি কুরি একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে আঙুলের ডগা দিয়ে কপালে টুংটাং শব্দে টোকা দিলেন, দেখে মনে হলো তিনি বেশ বিপাকে পড়েছেন, ‘কারও ষড়যন্ত্রের শিকার হয়ে সে প্রচুর চড়া সুদে ঋণ করে ফেলেছিল। শোধ করতে না পেরে তাকে জোর করে কিছুদিন ধরে একজন যৌনকর্মী হিসেবে কাজ করতে বাধ্য করা হয়, এই ছবিগুলো সেই সময়ের।’
ফুজিওয়ারা রিনয়া আঁকার তুলি নামিয়ে রেখে চুপচাপ শুনতে লাগলেন।
‘আমার নিজের লোক এমন বিপদে পড়লে আমি তো আর হাত গুষে বসে থাকতে পারি না।’ নাতসুকি কুরি তাঁর ছোট চুলগুলো আঙুলে পেঁচাতে লাগলেন, টেবিলের নিচে পা দুটো মুড়ে নিলেন, ‘তদন্ত করে আমি তাদের গ্যাংটার খোঁজ পেয়েছি, যারা ইকেবুকারো আর শিনজুকুতে আস্তানা গেড়েছে, একটা ইয়াকুজা সংগঠন, নাম ‘ওয়ান গ্রুপ’। বেশ ঝামেলার দল।’
‘ওদের কি কোনো সমস্যা আছে?’ কাসাহারা ফুফু অত্যন্ত নিরপেক্ষ সুরে বললেন, ‘নাতসুকি পরিবারের আর্থিক সামর্থ্যের দিক থেকে একটা ইয়াকুজা সংগঠনের সাথে লড়া খুব একটা কঠিন কাজ হওয়ার কথা নয়।’
‘ঠিকই বলেছেন, বড় সমস্যা আছে বৈকি।’ নাতসুকি কুরি আঙুল দিয়ে ছোট চুলগুলো ঠিক করতে করতে মাঝেমধ্যে কানের লতি টিপতে লাগলেন, ‘ওপেনলি দেখলে মনে হবে ওরা চড়া সুদে টাকা ধার দেয় আর ফালতু বার চালায়, কিন্তু আড়ালে ওরা মাদক ও অস্ত্রের অবৈধ ব্যবসা করে, যেখান থেকে দ্রুত টাকা আসে, সেটাই ওরা করে।’
‘এটা খুব বড় কোনো সমস্যা নয়।’ কাসাহারা ফুফুর সুরটা তখনো নিরপেক্ষই ছিল।
‘ওদের কাছে ভূত-প্রেত বা দানবও আছে, আমি নিজের চোখে দেখেছি।’ নাতসুকি কুরি নিশ্চিতভাবে বললেন, আর তার সাথে যোগ করলেন, ‘আমার কর্মীরা যে বারটিতে কাজ করত, সেখানেও একটা শেয়াল দানব যৌনকর্মীর ছদ্মবেশে গ্রাহকদের জীবনীশক্তি শুষে নিত।’
এবার দুই ডিরেক্টরের মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল। কাসাহারা এরির অবস্থাও তাই। এই বিষয়গুলো তিনি এই প্রথম জানতে পারলেন, আর নাতসুকি কুরির পুরো পরিকল্পনা সম্পর্কেও তাঁর ধারণাও অস্পষ্ট।
‘কেন আমাকে এ কথাগুলো বললে?’ এই জাতীয় দৃষ্টি নিয়ে তিনি নাতসুকি কুরির দিকে তাকালেন।
‘সে তো একটা শেয়াল দানব, ওটার প্রতি আমার একটু আগ্রহ আছে, তাই এতদিন আপনার কাছে কথাটা লুকিয়ে রেখেছিলাম।’ নাতসুকি কুরি একটু হেসে আগের কথায় ফিরে গেলেন, ‘আমি ক্রেতা সেজে ওদের কাছ থেকে কয়েক দফায় অস্ত্র কিনেছি। পরস্পরের মধ্যে বিশ্বাস তৈরি হওয়ার পরই কথাবার্তার মাধ্যমে আরও গভীর তথ্য হাত করেছি। ওরা যে মরিয়া হয়ে টাকা জোগাড় করছে, তার কারণ হলো ওরা অনেক দিন ধরে প্রচুর পরিমাণে ইয়েলো পাইন জেড কিনে চলেছে।’
‘ধন্যবাদ।’ কাসাহারা ফুফু গম্ভীরভাবে বললেন।
বাতাস থেমে গেল, পাইন গাছের পাতাগুলো যেন ছবির ব্যাকগ্রাউন্ডের মতো একদম নিথর হয়ে রইল, তিনি আবার কাপটা তুলে ভ্যানিলা চায়ের এক ছোট চুমুক দিলেন, কিন্তু চা যেন হঠাৎ করেই পানসে মনে হলো।
‘মাস খানেক আগে আমি ওদের কথাবার্তা আড়ি পেতে শুনে জানতে পারি তানিমা নামের এক নারী মিনে ইজু শহরে আসছে, তাই আমিও তার পিছু পিছু চলে আসি।’ নাতসুকি কুরির সুর ও ভঙ্গি বেশ শিথিল হয়ে এল, ‘আমার মনে হয়েছিল তার মধ্যেও গোলমাল আছে, তাই আমি এরিকে দিয়ে একটু যাচাই করে দেখতে বলেছিলাম, আর সত্যিই সেও একটা শেয়াল দানব। তাছাড়া সে তো আবার তোচিগি প্রিফেকচার থেকে এসেছে, আমার সন্দেহ—ওদের এই ইয়েলো পাইন জেড কেনার উদ্দেশ্য নিক্কো ন্যাশনাল পার্কের শেষশৈল পাথরের সাথে জড়িত।’
‘এমন তো হওয়ার কথা নয়...’ হোসিমি ফুফু একটু মাথা কাত করে কিছুক্ষণ এই নিয়ে চিন্তা করলেন, ‘শেষশৈল পাথরের সিল তো ঠিকঠাকই আছে, তার ওপর আবার সিল করা দড়িও বাঁধা রয়েছে, আর নিক্কো পার্কে ডজনখানেক মন্দির ও মঠ পাহারায় আছে... ইয়েলো পাইন জেড তো আর আক্রমণ ক্ষমতা বাড়াতে বা সিল ভাঙতে পারে না, তবে ওগুলো কিনে ওদের লাভ কী?’
‘হতে পারে কিছু মন্দির ও মঠকে ওরা হাত করে নিয়েছে।’ নাতসুকি কুরি বললেন, ‘ইয়েলো পাইন জেড দিয়ে বেষ্টনী বা ব্যারিকেড মজবুত করা হয়, যাতে শেষশৈল পাথরের সাথে বাইরের দুনিয়ার যোগসূত্র পুরোপুরি বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, আর তাতে ওদের সিল ভাঙার জন্য পর্যাপ্ত সময় মিলে যায়।’
‘কিছুটা তো সম্ভাবনা আছেই।’ কাসাহারা ফুফু দুই হাত টেবিলে রেখে হালকা হাসলেন, ‘তবে যাই হোক না কেন, তুমি যা বলছ তা তো স্রেফ অনুমান, এই অনুমানের ওপর ভিত্তি করে আমরা তো আর অনমিয়োরিও সদস্যদের বিরুদ্ধে তদন্ত শুরু করতে পারি না।’
নাতসুকি কুরি মাথা নাড়লেন, তবে জেদের সুরেই বললেন, ‘কিন্তু এই অনুমানটা তো সত্যি হওয়ার সম্ভাবনা অনেক বেশি।’
‘প্রমাণ ছাড়া তো এমন হলো যেমন অনেক দূর থেকে লক্ষ্য করে পাথর ছোঁড়া। কথাটা কি বুঝতে পেরেছ?’
‘বুঝতে পেরেছি। তবে যদি অনেকগুলো পাথর ছোঁড়া যায়, তবে তো কোনো না কোনোটার লাগার সম্ভাবনাও বেড়ে যাবে।’
‘কিন্তু আমরা তো যেখানে-সেখানে পাথর ছুড়তে পারি না। ডিরেক্টরের কাছে কোনো বিষয় ধাপে ধাপে এগোয় না, বরং ব্যাপারগুলো হলো এমন: হয় শূন্য শতাংশ বা একশত শতাংশ, এই দুটোর যেকোনো একটা বেছে নিতে হয়, এর মাঝামঝি কোনো সংখ্যা বলে কিছু নেই।’
‘অবশ্যই,’ নাতসুকি কুরি মাথা নেড়ে বললেন, ‘তাই অনুগ্রহ করে তানিমা-ফুফুকে আমার হাতে তুলে দিন, আর সাথে এরিকেও আমার সাথে দিন, আমরা দুজনে মিলেই না হয় পাথর ছুড়ব।’
কাসাহারা ফুফু শান্ত হলেন, হোসিমি ফুফুর সাথে চোখের ইশারায় কিছুক্ষণ ফিসফিস করে কথা বললেন।
ফুজিওয়ারা রিনয়া আঁকার বোর্ডের পেছন থেকে অর্ধেক চোখ বের করে অনেকক্ষণ ধরে নিজের পালক ছোট ফুফুর দিকে তাকিয়ে রইলেন। নাতসুকি কুরিও মাঝেমধ্যে মাথা ঘুরিয়ে তাঁর দিকে এক পলক তাকাচ্ছেন, যদিও সে দৃষ্টিতে কোনো খোঁচা দেওয়ার ভাব ছিল না, তবে সেখান থেকে ‘কোনোভাবেই পিছু হটব না’ এমন একটা সংকল্পের কথা বেশ স্পষ্টভাবেই পড়া যাচ্ছিল। ফুজিওয়ারা রিনয়া এতে অবাক হলেন না, ছোটবেলা থেকেই চেহারার কমনীয়তার কারণে ছোট ফুফু মানুষকে প্রায়ই কোমল ও নাজুক মনে হলেও আসলে তা নয়; তিনি এক প্রচণ্ড দৃঢ় মানসিকতার মেয়ে, যা বাইরের কোনো ঝড়ে নড়ে যাওয়ার নয়। ঠিক যেমন তিনি যদি একবার কোনো সোজা দাগ টানেন, তবে সেটিকে কোনোমতেই সহজে বাঁকা হতে দেবেন না।
কী বলব আর...
নাতসুকি কুরির এই বেড়ে ওঠায় ফুজিওয়ারা রিনয়ার মনে গর্ববোধ হচ্ছিল।
কারণ এই নিখুঁত সুপার-পাওয়ারওয়ালা ডেভিল দিদি তো তাঁর নিজের হাতেই গড়া।
কিছুক্ষণ পরে, কাসাহারা ফুফু নাতসুকি কুরির দিকে ফিরে আবার হাসি ফুটিয়ে তুললেন: ‘তাহলে এই রইল কথা।’
নাতসুকি কুরি ছবিগুলো গুছিয়ে হ্যান্ডব্যাগে ভরে নিলেন।
‘খুব বেশি বাড়াবাড়ি কোরো না যেন।’ কাসাহারা ফুফু মনে করিয়ে দিলেন।
‘ভরসা রাখুন।’ নাতসুকি কুরি মুখে রাজি হলেন।
‘এরি,’ কাসাহারা ফুফু মুখ ঘুরিয়ে বড় মেয়ের হাতের পাতার ওপর হাত রাখলেন, ‘তোমার ওপর দায়িত্ব রইল।’
‘হুম।’ কাসাহারা এরি সাড়া দিলেন, তাঁর চোখ দুটো ছিল বেশ নরম, যা ফুজিওয়ারা রিনয়া এই মুহূর্তে উপভোগ করতে পারছেন না।
নাতসুকি কুরি উঠে দাঁড়িয়ে হ্যান্ডব্যাগ হাতে একটু ঝুঁকলেন: ‘আপনাদের সহযোগিতার জন্য ধন্যবাদ।’ তারপর তিনি হোসিমি ফুফুর দিকে তাকিয়েও আবার একটা মাথা নিচু করে প্রণাম করলেন, ‘ভ্যানিলা চায়ের জন্য ধন্যবাদ, দারুণ মিষ্টি ছিল।’
‘তা হলে আমাকেও তোমাকে একটা ধন্যবাদ জানাতে হয়।’ হোসিমি ফুফুর চোখে উষ্ণ আলোর আভা ফুটে উঠল, তিনি আলতো করে হাত রাখলেন নাতসুকি কুরির কব্জিতে, ‘সাহায্যের দরকার হলে নির্দ্বিধায় বলবেন, আমরা সাধ্যমতো সাহায্য করব।’
‘আমি তো বিন্দুমাত্র কুণ্ঠাবোধ করব না,’ মিষ্টি হেসে নাতসুকি কুরি বললেন, তাঁর শিষ্টাচার ছিল নিখুঁত।
‘তবে আমার ফুজিওয়ারা ভাইকে নিয়ে কিন্তু টানাটানি করতে পারবে না।’ ঠোঁট ঢেকে কাসাহারা ফুফু হেসে উঠলেন, তাঁর লম্বা চোখের পাতা গ্রীষ্মের রোদে সামান্য কেঁপে উঠল, ‘ওকে তো আমি নিজের পছন্দ করে রেখেছি, অন্য কাউকে দেব না।’
‘সে তো সময় বলে দেবে।’ নাতসুকি কুরি বেশ রহস্যময় এক ভঙ্গিতে জবাব দিলেন, তাঁর কচি মুখে বিন্দুমাত্র সংকোচ বা জড়তা ছিল না। এরপর তিনি ঘুরে সেখান থেকে হেঁটে চলে গেলেন, বেইজ রঙের লম্বা শার্টের রেখা পেছনের কাঁধ বেয়ে নেমে গেছে, আর টাইট পেন্সিল ট্রাউজারে ঢাকা তাঁর আকর্ষণীয় পা দুটো তাঁকে করে তুলেছে একাধারে কোমল ও উদ্দাম।
কাসাহারা এরিও তাঁর হ্যান্ডব্যাগ তুলে নিয়ে তাদের পেছনে পেছনে চললেন।
তানিমা-ফুফুকে রাখা হয়েছে নাইনথ ডিভিশনের হেফাজতে, তাকে হস্তান্তরের প্রক্রিয়া সম্পন্ন করার জন্য তাকে যেতে হবে।
‘আমি বরং দুজনকে একটু এগিয়ে দিয়ে আসি।’ ফুজিওয়ারা রিনয়া আঁকার তুলি রেখে দুজনের পেছনে পেছনে চললেন।
‘তোমার ছোট ফুফুর প্রেমে পড়ে আবার অজ্ঞান হয়ে যেয়ো না যেন।’ পেছনের দিক থেকে কাসাহারা ফুফু তাঁকে তির্যক চোখে তাকালেন, ‘এখানে আরও চারজন নারী তোমার অপেক্ষায় বসে আছে, যদি দশ মিনিটের মধ্যে ফিরে না আসো, তবে তোমার লাগেজ সোজা সমুদ্রে ফেলে দেব।’
‘ঠিক আছে!’
অনুমতি পেয়ে কাসাহারা ফুফু তাঁর দৃষ্টি ফিরিয়ে নিলেন উপস্থিত দুই তরুণীর দিকে।
কথার শুরু থেকেই এই দুজনেই যেন অস্তিত্বহীন হয়ে ছিলেন, সম্ভবত নিজেদের অবহেলিত মনে হওয়ায় তাঁরা এখন কিছুটা মনমরা হয়ে আছেন। কাসাহারা ফুফু মৃদু হেসে তাঁদের সান্ত্বনা দিলেন: ‘মন ভালো করো তো! রাতের আতশবাজি উৎসবে কিন্তু আর হারা চলবে না।’
দুই তরুণী একসাথে মুখ তুলল, তাদের চোখে অদ্ভুত এক লড়াকু ভাব জ্বলে উঠল।
※※※※※
কালো জি-ক্লাস গাড়িটার জানালার কাচ সূর্যের আলোয় ঝিলমিল করে জ্বলছিল।
নাতসুকি কুরির মেজাজ বেশ ফুরফুরে, হাঁটার সময় তাঁর পা দুটো বেশ বড় বড় ফেলছিলেন। রুপোলি হাই হিল দুটো রোদে চিকচিক করছিল, তাঁর উজ্জ্বল মুখের মতো চারপাশের পরিবেশকেও তা আনন্দময় করে তুলেছিল।
‘ওই শেয়াল দানবটাকে দিয়ে তোমার কী দরকার?’ ফুজিওয়ারা রিনয়া জিজ্ঞেস করলেন।
‘শুষ! ওটা সিক্রেট!’ নাতসুকি কুরি দুষ্টুমি করে চুল ঝেড়ে তাঁর দিকে তাকিয়ে একটা ভঙ্গি করলেন, তারপর আবার খাস বন্ধুর মতো তাঁর কাঁধে হাত রাখলেন, ‘আরে আমার ছোট শয়তান, আজ রাতে ছোট ফুফু তোকে এমন একটা বিরাট সারপ্রাইজ দেবে, যা তোর সামলানোর বাইরে চলে যাবে।’
‘আমার মনে হয় আতঙ্কের পরিমাণটাই বেশি হবে।’ ফুজিওয়ারা রিনয়া একেবারেই বিশ্বাস করলেন না।
‘সত্যি বলছি, আজকের রাতটা নিশ্চিতভাবেই সারপ্রাইজ হবে।’
কথা শেষ করে নাতসুকি কুরি আর হাসি চেপে রাখতে পারলেন না, তাঁর চোখ দুটো চকচক করে উঠল।
ফুজিওয়ারা রিনয়া কিছুক্ষণ চুপচাপ থাকার পর কাসাহারা এরির দিকে তাকিয়ে বললেন, ‘দয়া করে একটু ওনার ওপর নজর রেখো।’
কাসাহারা এরি এমন ভাব করলেন যেন তিনি কথাই শুনতে পাননি, বরাবরের মতোই ঠান্ডা রইলেন।
‘হা হা, তুমি তো এখনো আমাদের এরি-সানকে পটিয়ে উঠতে পারলে না।’ নাতসুকি কুরি একথা বলে ফুজিওয়ারা রিনয়ার পিঠে একটা চাপড় মারলেন। ফুজিওয়ারা রিনয়া একটু ঝুঁকে পড়তেই তিনি ‘উহু’ শব্দ করে সোজা তাঁর পিঠের ওপর চড়ে বসলেন। তাঁর নিতম্ব চেপে ধরা দুটো হাতের তালুতে টের পাওয়া গেল এক চমৎকার স্থিতিস্থাপকতা, যা সামলানো বেশ কঠিন।
ছোটবেলায় ফুজিওয়ারা রিনয়াকে সবসময় পিঠে বহন করতেন তিনি।
আর যখন ফুজিওয়ারা রিনয়া তাঁর চেয়ে লম্বা হয়ে গেলেন, তখন উল্টো ফুজিওয়ারা রিনয়া তাঁকে পিঠে বইতে শুরু করলেন।
‘সব তোমার পারফরম্যান্সের ওপর নির্ভর করছে,’ নাতসুকি কুরির কানে কানে বললেন, ‘তুমি যদি যথেষ্ট ভালো হও, তবে ছোট ফুফু ওই মেয়েটাকেও তোমার বিছানায় এনে ফেলার ব্যবস্থা করে দেব।’
ফুজিওয়ারা রিনয়া হাতের নিচে থাকা নিতম্বটা একটু জোরে চেপে ধরে তাঁকে পিঠে নিয়ে মার্সিডিজ গাড়িটার দিকে এগিয়ে গেলেন।
‘ইশ, দুষ্টু কোথাকার!’ নাতসুকি কুরি মিষ্টি হেসে তাঁর কানে এক কামড় বসিয়ে দিলেন, ভাবটা এমন যেন কত না মধুর সম্পর্ক, ‘আজ রাতে সত্যি তোকে পুরস্কার দেব, সত্যি বলছি, এবার আর কোনো চালাকি করব না।’
এবার ফুজিওয়ারা রিনয়া তাঁকে বিশ্বাস করলেন।
সামনে থেকে বয়ে আসা বাতাসে তখনো গরম ভাপ, ঋতু তো সেই গ্রীষ্মেরই, আর আকাশে ভাসছে স্পষ্ট রূপের ছোট ছোট সাদা মেঘ। কালো জি-ক্লাস গাড়িটাকে চলে যেতে দেখে তিনি মনে মনে আজকের রাতের সময় ব্যবস্থাপনার ছক কষতে শুরু করলেন—যেভাবেই হোক এবার আর কোনো দুর্ঘটনা ঘটানো যাবে না!