৭৩তম অধ্যায় দলে সবচেয়ে সহজ কাজ কোনটি?
কৃষি সরঞ্জাম সংগ্রহ করার পর, শিউ লিন দলে সঙ্গে চলে যেতে উদ্যত হচ্ছিল, এমন সময় তার চোখে পড়ে গেল সকালে ফিরে আসার সময় দেখা সেই অচেনা পুরুষটি।
শিউ লিন চুপিচুপি ছিয়েন লির জামার আঁচল টেনে জিজ্ঞেস করল, “ওই যে লোকটা দলনেতার পাশে গিয়ে কথা বলছে, সে কে? দেখতে তো গ্রাম্য লোকের মতো মনে হচ্ছে না।”
“সে?” ছিয়েন লি একবার তাকিয়ে নিয়ে বলল, “তার নাম ওয়াং চিয়াং, সে দলনেতার ভাইপো।
পল্লী সমবায় খাদ্য কারখানায় প্রচারকর্মী হিসেবে কাজ করে। শোনা যায়, এই চাকরিটা দলনেতাই তাকে জোগাড় করে দিয়েছে।”
শিউ লিন চোখের পাতা ঝাপটায়, এরপর সে ভেই দা হুয়া-র দিকে ইশারা করে বলে, “ওই মহিলাকে তুমি চেনো? আমি শুনেছি সে আমার বদনাম করছিল।”
“সে তো...” ছিয়েন লি ভেই দা হুয়ার দিকে বিরক্তি মেশানো মুখ করে বলল, “সে কুমুদপিসির পুত্রবধূ।
কুমুদপিসির স্বামী অনেক আগেই মারা গেছে, একা হাতে দুই ছোট ছেলেকে বড় করেছে, খুব কষ্টে দিন কেটেছে।
পরে বড় ছেলে সেনাবাহিনীতে যোগ দেওয়ার পরেই বাড়ির অবস্থার কিছুটা উন্নতি হয়, কিন্তু তখনই ভেই দা হুয়া ঘরে আসার পর সবকিছু উলটপালট হয়ে গেল।
তার ছোট ছেলে একুশ বছর বয়সেও বউ জোটাতে পারেনি, শোনা যায় এই ভেই দা হুয়া-ই তাতে বাধা সৃষ্টি করেছে।
ওই মহিলার মুখ খুবই বিষাক্ত, শুধু আমাদের মতো বহিরাগতদেরই নয়, ওয়াংঝুয়াং দলের গ্রামবাসীদেরও সে পেছনে বদনাম করে।
তুমি এসব শোনো-না-শোনোই বরং ভালো, এরকম ছোটলোকের সঙ্গে কথা কাটাকাটি করে নিজের মানহানি কোরো না।”
“সে এত ঝামেলা করে, তার স্বামী জানে না?” কৌতূহল ভরে জিজ্ঞেস করল শিউ লিন।
“সম্ভবত জানে না। শুনেছি, ভেই দা হুয়া নানারকম কৌশল করে ওয়াং পরিবারের বউ হয়েছে,
বিয়ের পরে তার স্বামী মাত্র দু’দিন বাড়িতে থেকেছে, তারপর চলে গেছে, মাঝে দু’বার ফিরেছে, তাও কয়েকদিনের জন্য।
বাড়ির লোক নিশ্চয়ই শুধু ভালো কথা বলে তাকে, খারাপ কোনো কথা দিয়ে তো তাকে বিরক্ত করে না।”
ছিয়েন লি স্পষ্টতই ভেই দা হুয়াকে অপছন্দ করে, বেশি কিছু বলতেও যেন নিজের মুখ নোংরা হয়ে যাবে মনে করে, তাই দ্রুত প্রসঙ্গ বদলে দিল।
“গতকাল বাড়িতে ফোন করেছিলাম, মা বলল শহরে চাকরি পাওয়া খুব কঠিন, এখানে আরও কিছুদিন থাকতে বলেছে।”
শিউ লিন কাত হয়ে ছিয়েন লির মুখের দিকে তাকাল, মুখটা ভারী লাগছিল, তার মা নিশ্চয় আরও কিছু বলেছে।
দেখা যাচ্ছে, ছিয়েন পরিবারও ছিয়েন লিকে ততটা ভালোবাসে না, প্রয়োজনে ছাড় দিতে হলে ছিয়েন লিই ত্যাগের শিকার।
কে জানে ছিয়েন পরিবার জানে কি না, ছিয়েন লি যদি জড়িয়ে পড়ে, তাহলে খুব বিপদে পড়বে, এমনকি ছিয়েন পরিবারেরও ক্ষতি হতে পারে।
শিউ লিন কিছুক্ষণ ভেবে ইঙ্গিতপূর্ণভাবে বলল, “তাহলে তুমি আরও কিছুদিন থাকো, তোমার তো পরিবার আছে,
আমার মতো নয়, জন্মদাতা আর পালক বাবা—দুজনের সঙ্গেই সম্পর্ক ছিন্ন। আমার পালক বাবা তো আবার গুপ্তচর, যাবজ্জীবন সাজা হয়েছে।
তার বাড়িতে কোনো সুখ পাইনি, বদনামের ভাগটাই বেশি জুটেছে; ভাগ্য ভালো, আগে-ভাগে সম্পর্ক ছিন্ন করেছি, না হলে আমিও বিপদে পড়তাম।”
গুপ্তচর বলে যাবজ্জীবন সাজার কথা শুনে ছিয়েন লি কেঁপে উঠল, মা গো, তার চেয়ে বরং এক চুটকি বাদাম খেয়ে মরে গেলেই ভালো।
সারা জীবন যদি এই খামারে আটকে থাকতে হয়, ছিয়েন লির মনটা আরও খারাপ হয়ে গেল। উপরন্তু, মায়ের কথার আড়ালে থাকা ইঙ্গিত মনে পড়তেই তার চোখ ভিজে উঠল।
মনটা খুবই অস্থির, কী করবে বুঝে উঠতে পারছে না।
শিউ লিনের সঙ্গে আরও কিছু কথা বলতে চাইল, কিন্তু চারপাশে লোকজন ছড়িয়ে আছে, যদি কোনো কথা ফাঁস হয়ে যায়, তাহলে সে আরও বিপদে পড়বে।
ধিক সেই চিন ফাং, কেন যে ওয়াংঝুয়াং দলে এসে পড়ল! এসেই যদি পড়ে, ভালো হয়ে থাকত।
কয়েকদিন না যেতেই কেউ এসে ছিয়েন পরিবারের ওপর নজর দিয়েছে, খুবই বিরক্তিকর।
ছিয়েন লি নিজের নিরাপত্তা চায়, পরিবারকেও রক্ষা করতে চায়, যদিও জানে সে নিজেই পরিবারের কাছে ত্যাগের শিকার, কিন্তু পরিবার তো পরিবারই।
তাড়াতাড়ি ছিয়েন লির কথা বলার ইচ্ছে মিলিয়ে গেল, শিউ লিনও চুপ করে গেল, বরং উ সি ইউ কথা বলে উঠল।
এভাবেই কয়েকজন গল্প করতে করতে অনাবাদি জমির দিকে এগিয়ে চলল, দিনের খেত খোঁড়ার কাজ শুরু করল।
শিউ লিন আগের মতোই হান হোং আর ঝাং চিয়াংয়ের সঙ্গে জুটি বেঁধে কাজ করল; তাদের কাজের অভিজ্ঞতা নেই, হাতে ফোস্কা পড়ে ফেটে যাচ্ছে, আবার উঠছে।
দুটো হাতেই এত যন্ত্রণা যে ভারী কিছু ধরতে পারছে না, দেখতে বেশ করুণ লাগছে।
এত কিছুর পরেও শিউ লিনের দেওয়া ওষুধের গুণে কিছুটা উপশম হচ্ছে, কিন্তু সু লিয়াংয়ের অবস্থা আরও খারাপ, তার কাছে তো এমন ভালো ওষুধ নেই।
আর সু লিয়াং কষ্ট সহ্য করতে পারে না, ব্যথায় কাতর, জমিতে এসেই কোদাল ফেলে দিয়ে চিন ফাংকে নিয়ে জমির মাথায় গল্প করছে।
ওদের দায়িত্বে থাকা দু ইয়োং রাগে মুখ কালো করে ফেলল, কিন্তু কিছু বলতেও পারছে না, কারণ সে সু লিয়াংয়ের হাত ধরে শহরে ফেরার সুযোগ পেতে চায়।
তাই তো, মানুষকে কখনো কারও হাতে জিম্মি হতে নেই, একবার হয়ে গেলে আর সোজা হয়ে দাঁড়ানো যায় না, শুধু পিছিয়ে যেতে হয়।
লাভের মুখ দেখা যায়নি, কিন্তু ক্ষতির বোঝা ক্রমাগত বাড়তেই থাকে।
ওদের বরাদ্দ করা অনাবাদি জমি এক জায়গায়, এই দৃশ্য দেখে অনেকেই মাথা নেড়ে দু ইয়োংয়ের জন্য আফসোস করল।
এ বৃদ্ধ সহকর্মী বুঝি শহরে ফেরার আকাঙ্ক্ষার কাছে হেরে গেছে, কারও কথাতেই বিশ্বাস করছে।
জমির মাথায় চিন ফাং সু লিয়াংয়ের হাত ধরে দুঃখ প্রকাশ করছিল, বারবার মধুর কথা বলছিল, মাঝে মাঝেই ভবিষ্যৎ নিয়ে উদ্বেগের কথা শোনা যাচ্ছিল।
জীবন তো অনেক দীর্ঘ, ওরা তো কেবল গ্রামে থাকা শুরু করেছে, ভবিষ্যতে কী হবে?
এই জীবন কীভাবে কাটবে?
“লিয়াং দাদা, সব আমার দোষ, যদি আমার জন্য না হতো, তাহলে তোমারও গ্রামের কষ্টে আসতে হতো না।”
“আহ, যদি লিয়াং দাদা শিক্ষক হতে পারত, তাহলে এসব কষ্ট করতে হতো না।”
“লিয়াং দাদা, তুমি আমার জন্য চিন্তা কোরো না, আমি বিশ্বাস করি আমি গ্রামের জীবনে মানিয়ে নিতে পারব।”
প্রতিটি লিয়াং দাদা ডাকে সু লিয়াং খুশিতে ডগমগ হয়ে উঠল, হাতের ফোস্কা যেন আর ব্যথাই করছে না।
তবে চিন ফাংয়ের কথায় সু লিয়াংয়ের মনে একটি বুদ্ধি এল, ফাংয়ের জন্য কিছুটা হালকা কাজের ব্যবস্থা করতে হবে।
সু লিয়াং একবার দেখল শিউ লিনকে, সে কাস্তে দিয়ে আগাছা কাটছে, ওর ফাংয়ের তো ওই মহিলার মতো খাটতে পারবে না।
দুঃখের বিষয়, ওয়াংঝুয়াং দল খুব ছোট, মাত্র পঞ্চাশটি পরিবার, কোনো প্রাথমিক বিদ্যালয় নেই, শিক্ষক হতে চাইলে অনেক কাঠখড় পোড়াতে হবে।
শিক্ষক ছাড়া পয়েন্ট গণনাকারীর কাজও সহজ, তবে সারা ক্ষেতে দৌড়াতে হয়, এখন তো ঠিকই আছে, গ্রীষ্মে কী হবে!
ভাবতেই চিন ফাংকে গরমে দৌড়াতে হবে বলে সু লিয়াংয়ের মন খারাপ হয়ে গেল, না, পয়েন্ট গণনার কাজ চলবে না।
ঠিক আছে, কৃষি সরঞ্জাম ব্যবস্থাপনার কাজও মন্দ নয়, প্রতিদিন সরঞ্জাম দেওয়া-নেওয়া, আহা, এটাও হবে না, কিছু যন্ত্রপাতি তো ভারী।
ফাংয়ের জন্য সরঞ্জাম আনা-নেওয়া কষ্টকর, এই কাজটাও নয়।
একটু পরেই সু লিয়াং আরও কয়েকটা কাজ ভাবল, যেগুলো অন্যদের কাছে লোভনীয়, কিন্তু সে নিজেই বাতিল করে দিল, তার ফাংয়ের জন্য একমাত্র উপযুক্ত কাজ অফিসে বসে থাকা।
ঠিক আছে, ফাংয়ের হাতের লেখা ভালো, প্রচারকর্মী হতে পারে, ওকে নিয়ে তাকে সমবায়ে গিয়ে জিজ্ঞেস করতে হবে, সমবায়ে প্রচারকর্মীর দরকার আছে কিনা।
অন্তত বাড়িতে ফোন করে সম্পর্ক কাজে লাগাতে পারবে।
সু লিয়াং তার ভাবনা চিন ফাংকে বলল, মুখে লেখা ছিল—শিগগির প্রশংসা করো।
অবশ্যই, চিন ফাংয়ের কাছ থেকে প্রশংসা পেয়েও গেল।
“লিয়াং দাদা, তুমি কত বুদ্ধিমান! এখানে এসেও কত সম্পর্ক! তবে আমরা তো কেবল গ্রামে এসেছি, এখনই কাজ বদলের জন্য আবেদন করলে খারাপ প্রভাব পড়তে পারে না?
আমি চাই না আমার জন্য তোমার বদনাম হোক।”
চিন ফাং সু লিয়াংয়ের বাহু ঝাঁকাতে লাগল, “আমার মনে হয়, গ্রামের মধ্যেই কোনো সহজ কাজ নেওয়া ভালো।”
সু লিয়াং ভাবল, কথাটা ঠিকই তো, এতোদিন হয়নি, এখনই সমবায়ে বদলি চাইলে ভালো দেখাবে না, কিন্তু দলে এমন সহজ কাজই বা কী আছে?