অধ্যায় ১১১: বিবাহের ছবি তোলা
সোং তিংশেনের সঙ্গে সোং পরিবারের কাছে ফিরে এল, তার হাতে ছিল ইতিমধ্যে লাল সিলমোহর দিয়ে অনুমোদিত বিবাহের আবেদনপত্র। সেই আবেদনপত্রে শুধু সৈন্য জেলার রাজনৈতিক কমিশনার লিউ গুঙ্গমিন এবং কমান্ডার সোং চিংফেং-এর স্বাক্ষর ছিল না, বরং এক সম্মানজনক নামও ছিল—লৌ হুয়াইজিন। লৌ হুয়াইজিনের খ্যাতি গোটা দেশে ব্যাপক। সে তখন এক লাখ সৈন্য নিয়ে বিদেশ গিয়ে বিশ্বের শ্রেষ্ঠ সামরিক শক্তি বলে পরিচিত দেশের সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে অস্ত্রসম্ভার তুলে নেওয়া সর্বোচ্চ কমান্ডার। এই মহান ব্যক্তি কার না পরিচিত ছিল! ঝং শিয়াও যখন অনুমোদনের কাগজে স্বাক্ষর দেখল, তার চোখ ঝলমল করে উঠল এবং প্রশ্ন করল, “তাহলে তুমি যাকে দেখা করতে গিয়েছিলে, তিনি লৌ সর্বোচ্চ কমান্ডারই তো?” সোং তিংশেন মাথা নেড়ে দিলেন, “তুমি যদি দেখতে চাও, আমি কাল তোমাকে নিয়ে যাবো। লৌ কমান্ডার বললেন, আমাদের বিয়ের পরেই তিনি চলে যাবেন, এই সময়ে তিনি তাইতজৌ দ্বীপ পরিদর্শন করছেন।” ঝং শিয়াও হাসতে হাসতে বলল, “ভালো, তখন তাকে অতিথি হিসেবে আমন্ত্রণ করব।” “হ্যাঁ, তুমি যা বলবে তাই হবে।” বিবাহের আবেদনপত্র পাওয়ার পর সবকিছু দ্রুত এগিয়ে গেল। পরবর্তী ছিল বিবাহের ছবি তোলা এবং বিবাহ সনদ গ্রহণ। পরিবারের এলাকায় একটি ফটোগ্রাফি স্টুডিও ছিল, যেখানে বিবাহের ছবি তোলা যেত; সৈন্য জেলার সবাই সাধারণত ওই স্টুডিওয়েই ছবি তুলতেন। সোং তিংশেন মূলত ভাবছিলেন আগামীকাল সকালে উঠে একটু সাজগোজ করে ছবি তুলতে যাবেন, কিন্তু ঝং শিয়াও বলল, “আজই হোক, আজ ছবি তুলে, কাল ছবি বেরিয়ে যাবে, ঠিক কালই আমরা দুই টেবিল খাওয়ার ব্যবস্থা করব, সব কাজ শেষ হলে সরাসরি সনদ নিতে পারব।” সোং তিংশেন একটু অবাক হলেন। এই ভাবেও ভালো, কম হলেও একদিন আগে ঝং শিয়াওকে নিজের স্ত্রী বানাতে পারলেন। এ ভাবনায় তার মুখে এক অপ্রকাশিত হাসি ফুটে উঠল। তারপর বললেন, “তাহলে, আমি ফিরে গিয়ে পোশাক পাল্টাব।” তার ওয়্যারড্রোব-এ একসারি স্যুট ছিল, যা আগে কখনো পরেননি, এমন বিশেষ মুহূর্তের জন্য রাখা ছিল। কিন্তু ঝং শিয়াও তাকে আটকালেন। “পোশাক পাল্টানোর দরকার নেই,” সে উপরে নিচে তাকিয়ে হাসলেন, “তোমার এই পোশাকটাই ভালো লাগছে। সেনাবাহিনীর গাঢ় সবুজ ইউনিফর্ম লাল ব্যাকগ্রাউন্ডের সঙ্গে ভাল মানায়, পাল্টাও না।” সোং তিংশেন তার চোখের দিকে তাকিয়ে শেষে মাথা নেড়ে দিলেন, “ঠিক আছে, তুমি যা বলবে তাই হবে।” ঝং শিয়াও নিজে সাদা সুতির ফিতা যুক্ত শার্ট পরিবর্তন করল, বুকের উপর কোন কাঁথাও ছিল না, যা দেখতে একটু বেশি আনুষ্ঠানিক লাগছিল। সে চুল গুছিয়ে নিয়েছিল, সাধারণত যেভাবে সে দুই পায়ের চুল বাঁধত বা ছেড়ে রাখত, তার থেকে আলাদা, এবার মাথার পিছনে উঁচু করে বাঁধা ছিল, যা তার তরুণ এবং প্রাণবন্ত ভাবটা বাড়িয়ে দিয়েছিল। উঁচু টটি চুলের উপরে ছিল একটি লাল রঙের ফিতা। ঝং শিয়াও নীরবে সোং তিংশেনকে বলল, “এটা বিদেশ থেকে আসা রেশমের হেয়ারঅ্যাকসেসরি, আমি খুব পছন্দ করি, ভুল বোঝাবুঝি হওয়ার ভয়েই আগে ব্যবহার করিনি, আজ ছবি তোলার জন্য একবার ব্যবহার করব, নিশ্চয় সমস্যা হবে না?” সোং তিংশেন তার সতর্ক কিন্তু চঞ্চল দৃষ্টিতে তাকিয়ে কিছুটা স্তম্ভিত হয়ে গেলেন। ঝং শিয়াও তার কথা ভুল বুঝে মাথার উপরের ফিতা খুলে ফেলতে চাইল, “যদি সমস্যা হয়, আমি আর পরব না।” কিন্তু হাতের কব্জি ধরে রাখলেন সোং তিংশেন। তিনি হাঁচি দিয়ে বললেন, “পরে পরো, কোনো সমস্যা নেই, প্রভাব পড়বে না।” ঝং শিয়াও জিজ্ঞেস করল, “সত্যি?” সোং তিংশেন হালকা সুরে হ্যাঁ বললেন এবং তার হাত ধরে বললেন, “চলো।” পরিবারের এলাকায় ফটোগ্রাফি স্টুডিওর মালিক ছিলেন প্রাক্তন বিমান দলটির দ্বিতীয় টিমের ছোট দলের নেতা টাং হুই এবং তার স্বামী লিন জিয়াডং। লিন জিয়াডং ছবি তোলার কাজ সামলাতেন, টাং হুই ছবি ধোয়ার কাজ করতেন। সোং তিংশেন ও ঝং শিয়াওকে দেখে টাং হুই অবশ্যম্ভাবীভাবে বিস্ময়ে চিৎকার করে উঠলেন, “ওহ, সোং টিম লিডার, এটাই তো ঝং শিয়াও কমরেড, তাই তো? আজ কি তোমরা বিবাহের ছবি তুলতে এসেছ?” সৈন্য জেলার সবাই সোং তিংশেন ও ঝং শিয়াওর ব্যাপারে জানত, গল্প এক থেকে দশ, দশ থেকে শত হয়ে ছড়িয়ে পড়েছিল, সবাই জানত সোং টিম লিডারের প্রাক্তন বাগদত্তা তাইতজৌ দ্বীপে এসেছে, সবাই উৎসুক। টাং হুই ঝং শিয়াওকে বারবার দেখে তার চোখ মুখ থেকে সরিয়ে নিলেন, “ওহ, সোং টিম লিডার, তোমার স্ত্রী খুব সুন্দর, একেবারে সিনেমার নায়িকা মতো, না না, সিনেমার নায়িকার থেকেও বেশি সুন্দর, এই ছোট মুখটা আমার হাতের তালুর চেয়ে ছোট মনে হয়।” বলতেই হাসতে হাসতে তার হাত ঝং শিয়াওর পাশে রেখে তুলনা করলেন। সোং তিংশেন ঝং শিয়াওর টাং হুইর আচরণে কষ্ট পাবে ভেবে কিছু বলার আগেই ঝং শিয়াও হাসিমুখে তাকে উত্তর দিলেন, “তুমি তো সুন্দর, দেখো তোমার ত্বক কত ভালো, কী ধরনের স্কিন কেয়ার ব্যবহার করো?” টাং হুই দ্রুত বললেন, “আমি তো সৌভাগ্যশালী নই স্কিন কেয়ারে, প্রতিদিন এখানে থাকি, বাইরে যাই না, অনেক সময় অন্ধকার ঘরে থাকি, সূর্যের আলো পাই না।” “ওহ!” ঝং শিয়াও অবাক হয়ে চিৎকার করল, “তুমি কিছুই ব্যবহার কর না, তবু ত্বক ভালো, আমার তো প্রতিদিন এত কিছু মেখেও ত্বক একটু শুকনো।” “দ্বীপের গ্রীষ্ম এমনই, বেশ শুকনো, চিন্তা করো না, বিয়ের পর সব ঠিক হয়ে যাবে, বিয়ের পর সোং টিম লিডারের যত্নে নারীরা চকচকে হয়ে যাবে।” ঝং শিয়াও প্রথমে এই কথার অর্থ বুঝতে পারেননি। বুঝতে পেরে সোং তিংশেনের দিকে তাকালেন এবং দেখলেন তার গলা লালচে হয়ে গেছে। তখনই ঝং শিয়াও বুঝতে পারলেন কিছু, আর টাং হুইয়ের হাসির মধ্যে তার লজ্জা বাড়ল, লাল হয়ে গিয়ে টাং হুইয়ের হাতটি হালকাভাবে থাপড় মারল। টাং হুই হেসে উঠলেন, “নববধূকে ছুঁড়ে মারলাম, সোং টিম লিডার, নববধূ এত লাজুক, বিয়ের রাতে আপনাকে তো কোমল হতে হবে।” আসন্ন নবদম্পতি দুজনই লজ্জায় লাল হয়ে গেল, একজন গলা লাল, অপরজন গাল লাল, একজন বামে তাকাচ্ছে, অন্যজন ডানে, কিন্তু কেউই একে অপরের দিকে তাকাতে সাহস পাচ্ছিল না। তখন টাং হুইয়ের স্বামী লিন জিয়াডং এসে তাঁদের সাহায্য করলেন। “হয়তো, আর মজা করো না। সোং টিম লিডার, দোষ দেবেন না, আমার স্ত্রী উত্তর-পূর্ব থেকে এসেছে, কথা বলতে ভালোবাসে, মজা করে, বিরক্ত হবেন না।” সোং তিংশেন মাথা নেড়ে বললেন, “বিরক্ত না।” তারা লাল ব্যাকগ্রাউন্ডের সামনে গেলেন, লিন জিয়াডং নির্দেশ দিলেন, “ঝং শিয়াও কমরেড, চেয়ারে বসো, সোং টিম লিডার, তোমার স্ত্রীয়ের পাশে দাঁড়াও... একটু পিছনে, খুব পিছনে নয়, সামনের দিকে একটু, বুকটা স্ত্রীয়ের কাঁধের কাছে রাখো।” “সোং টিম লিডার, স্ত্রীর কাছে লেগে যাও, লাজুক হওয়ার কিছু নেই।” “দুই হাত স্ত্রীর কাঁধের দুপাশে রাখো, জোর দাও না, হালকা স্পর্শ করলেই চলে।” “হাসো, সোং টিম লিডার, হাসো, খুব গম্ভীর দেখাচ্ছো। দেখো তোমার স্ত্রী কী আনন্দে হাসছে, তুমি যেন জোর করেই হাসছো, হাসো।” সোং তিংশেন খুব চেষ্টা করেও হাসি ফোটাতে পারছিলেন না, যত বেশি চেষ্টা করছিলেন হাসতে, তত বেশি জোর করলেই হাসিটা অস্বাভাবিক হচ্ছিল। লিন জিয়াডং হতাশ হয়ে পড়লেন, তখনই ঝং শিয়াও হঠাৎ হাত বাড়িয়ে সোং তিংশেনের কাঁধে রাখা আঙুলগুলো হালকাভাবে টপটপ করল। সোং তিংশেন অবাক হয়ে নীচে তাকালেন, ঝং শিয়াও তার দিকে মাথা তুলে উজ্জ্বল হাসি দিলেন। সোং তিংশেনের চোখের কোণে অজান্তে হাসির রেখা ফুটে উঠল, ঠোঁটের কোণেও এক সামান্য হাসি ফুটে উঠল। ঠিক এই হাসিটাই! লিন জিয়াডং সঙ্গে সঙ্গেই ক্যামেরা আঁকড়ে ধরলেন, ঝং শিয়াওও সময় মতো মুখ ঘুরিয়ে ক্যামেরার দিকে হাসলেন। “ক্লিক—” “দুজনের ছবি তোলা শেষ, খুব সুন্দর, একে অপরের সাথে মিলে যাচ্ছে। তোমাদের শতবর্ষের সুখী বিবাহ হোক! দ্রুত সন্তানসম্ভবা হও!”