অধ্যায় একত্রিশ: ভেড়ার খোঁয়াড়ে বন্দি

চোখে লাগা তীব্র আলো চারদিক থেকে এসে ছায়াময় অরণ্য পেরিয়ে পড়ল দু ইয়িংআর আর ঝৌ ইয়ংশিনের মুখে। দু ইয়িংআর-এর পোশাক ইতিমধ্যে ঝৌ ইয়ংশিন অর্ধেক খুলে ফেলেছে, জামাটা তাঁর বাহুর উপর ঝুলে আছে। ঝৌ ইয়ংশিনের এক হাতে সে দু ইয়িংআর-এর জামার ভেতরে ঢুকিয়ে রেখেছে, অন্য হাতটি ঠিক কী করছে বোঝা যায় না, কিন্তু দেখলে মনে হয় খুবই সন্দেহজনক কাজে লিপ্ত। এই মুহূর্তে তাদের চেহারা ছিল চরম অপমানজনক, যা উপস্থিত সবার চোখে পড়ল।

"লজ্জা নেই? এক্ষুনি হাত ছাড়ো!"
"এই নারী, তাড়াতাড়ি জামা ঠিক করে পরো! রাতবিরাতে এখানে এসে গোপনে প্রেম করছো, এত সাহস তোমাদের!"
দুর্দান্ত স্বরে আবার ডাক পড়ল।
"তোমাদের মতোদের অবশ্যই গ্রামে পাঠিয়ে কয়েক বছর ঠিকঠাক সংশোধন করতে হবে, যাতে সমাজের উপযোগী ভালো যুবক হওয়া যায়!"
"সব তরুণ যদি শুধু প্রেম-ভালোবাসা নিয়েই ভাবতে থাকে, তাহলে দেশ গড়বে কারা?"
গালিগালাজের কোলাহল চারপাশে ছড়িয়ে পড়ল।

ঝৌ ইয়ংশিন এতটাই ভয় পেয়েছিল যে, সে এক মুহূর্তের জন্য ভুলেই গিয়েছিল তার দুই হাত এখনো দু ইয়িংআর-এর গায়ে। গলা তুলে চিৎকারে ফেরত পেয়ে তৎক্ষণাৎ সে হাত সরিয়ে নেয়।
দুই হাত মাথার ওপরে তুলে মাথা ঝুঁকিয়ে বসে পড়ে, মুখে বলতে থাকে,
"এ আমার দোষ নয়, আমার দোষ নয়, ও-ই আমাকে এখানে ডেকেছিল, ও-ই এখানে আসতে বলেছিল!"

দু ইয়িংআর তখন সব বুঝতে পারল। মুহূর্তেই তার চোখ বিস্ময়ে বড় হয়ে গেল, সে অবিশ্বাসে ঝৌ ইয়ংশিনের দিকে তাকিয়ে রইল। সেই মুহূর্তে, সে তার বর্তমান অবস্থাও ভুলে গিয়ে ঝৌ ইয়ংশিনের জামার কলার চেপে ধরে জিজ্ঞেস করল,
"তুমি কী বললে? ঝৌ ইয়ংশিন! তুমি তো বলেছিলে আজীবন আমাকে রক্ষা করবে!"

"এখনো হাত ছাড়ছো না কেন! এতো নির্লজ্জ নারী!"
দু ইয়িংআর-এর কথা শেষ হওয়ার আগেই চারপাশ থেকে টর্চ হাতে একদল মানুষ গলা তুলে চিৎকার করল।
ভয়ে তাঁর সমস্ত শরীর কেঁপে উঠল, ঠিক তখনই আশেপাশে সাত-আটজন লোক ঝাঁপিয়ে পড়ল।
তিনজন পুরুষ ঝৌ ইয়ংশিনকে পিছন দিক থেকে ধরে ফেলল, দুটি নারী একজন দু ইয়িংআর-এর জামা ধরে টানতে লাগল, অপরজন তাঁর চুল আঁকড়ে ধরে বলল,
"এখনো ছেলেদের সঙ্গে লেপ্টে আছো! কে জানে তোমার কেমন শিক্ষা হয়েছে। চলো, আমাদের সঙ্গে!"

দু ইয়িংআর কল্পনাও করতে পারেনি এরা কারা।
এই দুঃসময়ে সে ভাবছিল, ঝৌ ইয়ংশিন কেন এভাবে মুহূর্তের মধ্যে তার থেকে নিজেকে আলাদা করল।

দু ইয়িংআর বুঝতেই পারছিল না পরিস্থিতি কতটা গুরুতর।
কারণ, এতদিন সে চং পরিবারে নিরাপদে ছিল।
এছাড়া, তার হাতে এমন কিছু ছিল, যার কারণে তাকে গ্রামে যেতে হতো না।
কিন্তু ঝৌ ইয়ংশিন বরাবর সমাজের নানা স্তরে মিশে থেকেছে, ফলে এদের হাতে ধরা পড়লে কী হতে পারে সে ভালোই জানত।
তাই সে মুহূর্তেই সিদ্ধান্ত নেয়, দু ইয়িংআর-এর সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করতে হবে।
আর সমস্ত দোষও দু ইয়িংআর-এর ওপর চাপিয়ে দিতে হবে।

দু ইয়িংআর ও ঝৌ ইয়ংশিনকে দু’পাশ থেকে মুঠো করে ধরে নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল।
এত রাতে দু ইয়িংআর জানত না তাকে কোথায় নিয়ে যাওয়া হচ্ছে।
সে ছটফট করতে করতে চিৎকার করতে লাগল,
"তোমরা জানো আমি কে? কোথায় নিয়ে যাচ্ছো আমাকে?"
দু ইয়িংআর আতঙ্কে ও ক্ষোভে কাঁপছিল, কিন্তু তার কোমল হাত দু’জন নারীর শক্ত মুঠির কাছে অসহায়।
ওরা ওর কবজি এমন শক্ত করে ধরে রেখেছিল, যেন দুটি পাথরের দেয়াল।
সে চিৎকার করে বলল,
"তোমরা কারা? তোমরা তো পুলিশও নও! কোথায় নিয়ে যাচ্ছো আমাকে? ভাবো না এখন আইন নেই, আমি অবশ্যই তোমাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ করব..."
তার কথা শেষ হওয়ার আগেই—
দু’বার তীব্র চড়ের শব্দ।
ওকে ধরে রাখা এক নারী দুটো চড় বসিয়ে দিল।
একজন নারী কাছে এসে মুখোমুখি দাঁড়াল।
এখনই দু ইয়িংআর দেখতে পেল ওদের প্রকৃত চেহারা।
ভয়ানক চেহারা, ঘন কালো ভ্রু, গরুর মতো বড় বড় চোখ।
চামড়া রুক্ষ, কালো, শুধু দাঁতগুলি ঝকঝকে সাদা।

নারীটি দু ইয়িংআর-এর দিকে আঙুল তুলে বলল,
"তুমি এমন হলে পুলিশ এসে কী করবে? শুনে রাখো, তুমি আমাদের নারীদের লজ্জা!"
"ঠিক বলেছো! রাতে ছেলের সঙ্গে ডেট করতে এসেছো, এখানে তোকে মেরে ফেলিনি—এটাই আমার দয়া!"
"তোমাকে বলছি মুখ বন্ধ রাখো, ভালো ব্যবহার করো! তোমার পরিবারকে জানাবার সুযোগ দেব। আর চিৎকার করলে আজ রাতেই তোকে মেরে ফেলব!"

দু ইয়িংআর ভয় পেলেও মুখ শক্ত করে বলল,
"তুমি আমায় মারবে কেন? তুমি তো পুলিশ নও!"

নারীটি হেসে উঠল,
"পুলিশ! আমাদের হং কমিটির কাজে পুলিশ আসবে কেন? পুলিশ কি তোমাকে দেখতে আসবে? এমন নির্লজ্জ মেয়েদের আমাদের হাতে পড়াই উচিত!"

বলতে বলতে নারীটি দু ইয়িংআর-এর ফর্সা ত্বকের দিকে তাকাল।
চোখ সরু করে।
জানা যায় না ঈর্ষায় কি না।
হঠাৎ সে ক্রুদ্ধ হাতে দুটো আঙুল দিয়ে দু ইয়িংআর-এর গালে চেপে ধরল!
দু ইয়িংআর সঙ্গে সঙ্গে যন্ত্রণায় আর্তনাদ করল।
নারীটি সমস্ত শক্তি দিয়ে ওর বাম গালে পিন্চ করে ধরল!
দু ইয়িংআর মনে করল, তাঁর বাঁ গাল ছিড়ে যাবে, প্রচণ্ড যন্ত্রণা ছড়িয়ে পড়ল মাথা পর্যন্ত।
এক মুহূর্তে, ফুলে যাওয়ার অনুভূতি পুরো শরীরে ছড়িয়ে গেল।

নারীটি দু ইয়িংআর-কে চেপে ধরার পর কিছুটা শান্ত হল।
আবার আঙুল তুলে হুমকি দিল,
"চুপ করো! এত রাতে চিৎকার করবে না, নির্লজ্জ! আর চিৎকার করলে এবার ডান গালও ফুলিয়ে দেব!"

দু ইয়িংআর যখন এই নির্যাতন সহ্য করছিল, পাশে দাঁড়ানো ঝৌ ইয়ংশিন একটাও কথা বলল না।
সে ভয়ে কাঁপছিল, এক পুরুষের হাতে চুপচাপ মাথা নিচু করে পড়ে রইল।
চুপচাপ সামনে এগোতে লাগল।
মনেপ্রাণে বাঁচবার পথ খুঁজতে লাগল।
প্রথমত, সে ভাবল, সমস্ত দোষ দু ইয়িংআর-এর ওপর চাপাতে হবে।
কিন্তু শুধু নিজেকে নির্দোষ বললে এরা বিশ্বাস করবে না।
তাকে এমন কিছু দিতে হবে যা এদের আগ্রহ বাড়াবে।
হয়ত তখন শর্তসাপেক্ষে সে ছাড়া পেতে পারে।
এই ভাবতে ভাবতে তাদের একদল লোক অন্ধকার কোনো জায়গায় নিয়ে গেল।

দু ইয়িংআর আবার চিৎকার করে উঠল,
"এটা কোথায়? এমন বাজে গন্ধ কেন? ভীষণ দুর্গন্ধ!"
দু ইয়িংআর স্বাভাবিকভাবে নাক চেপে ধরল, মুখের ব্যথা যেন ভুলেই গেল।
চতুর্দিকে তাকিয়ে দেখল শুধু কালো দেয়াল।
ঠাঁই দাঁড়াতে না দাঁড়াতেই হঠাৎ ওকে জোরে ঠেলে ফেলে দেওয়া হল।
সে একেবারে অন্ধকার ঘরে পড়ে গেল, দরজা বন্ধ হতেই সে শুনতে পেল কাঠের দরজা চেপে ধরার শব্দ।
সবাই চলে গেল।
দু ইয়িংআর অন্ধকারে দাঁড়িয়ে থাকল, তখনই বুঝতে পারল, আসলে সে ভয় পাচ্ছে।
সে একবার ডেকে উঠল,
"ঝৌ ইয়ংশিন? ঝৌ ইয়ংশিন তুমি আছো?"
কিন্তু ঝৌ ইয়ংশিনকে অন্য কোথাও বন্দি করা হয়েছে।
চারপাশে অজানা কিছু শব্দ শোনা যাচ্ছিল, তবে মনে হচ্ছে সেগুলো ঝৌ ইয়ংশিনের নয়।
দু ইয়িংআর অনেক ডাকাডাকি করেও কোনো সাড়া পেল না।
অবশেষে, সে হঠাৎ শুনতে পেল দূর থেকে ভেড়ার ডাক।
তখনই বুঝতে পারল—
এটা ভেড়ার খামার!
এই অসহ্য দুর্গন্ধ... ভেড়ার গন্ধ!