অধ্যায় ৯৭: নিজেকে শুদ্ধ রাখো

আগে钟筱 হাসপাতালকে বহুবার ওষুধ দান করেছেন।左岚 শুরুতে তার কাছে জানতে চেয়েছিলেন, কিন্তু পরে আর ঠিক মনে হয়নি।毕竟钟筱 একজন তরুণী, বাইরে বেরিয়েছে, একা, নির্ভর করার মতো কেউ নেই; এসব জিনিস বড় মূল্যবান, তারা বারবার তার কাছে চাইতে পারে না। তাই তখন ভাবলেন শহরের হাসপাতালের পরিচিত চিকিৎসকদের ফোন করে ভাগ্য চেষ্টা করবেন। কিন্তু এখন পরিস্থিতি খুবই সংকটাপন্ন।

左岚 দেখে বললেন, “筱筱,曼玲-র যে অস্ত্রোপচার হবে, সেটি ভাল্বের, এতে প্রচুর ওষুধ লাগবে, এসব সাধারণ ওষুধ নয়; তোমার কাছে থাকার কথা নয়।”钟筱左岚-এর কথা শুনে মনে মনে ওষুধের তালিকা বানালেন। ভাল্বের অস্ত্রোপচারে সবচেয়ে বেশি দরকার অ্যানেসথেসিয়া। ইথার খুব বিপজ্জনক, এখন প্রায় ব্যবহার হয় না; ফ্লুরেন ব্যবহার করা যায়, কিন্তু এটি হৃদপিণ্ডে চাপ সৃষ্টি করে, তাই হৃদযন্ত্রের অস্ত্রোপচারে ঠিক নয়। সুতরাং সাধারণ অ্যানেসথেসিয়ায় একমাত্র থিওপেন্টাল সোডিয়ামই অবশিষ্ট। তাঁর কাছে রয়েছে, কয়েকটি বাক্স। অস্ত্রোপচারের জন্য প্রয়োজনীয় মাসল রিল্যাক্স্যান্ট, অ্যান্টিকোয়াগুল্যান্ট, কার্ডিয়াক স্টিমুল্যান্ট, ভাসোঅ্যাক্টিভ ওষুধ, এবং পরে প্রয়োজনীয় অ্যান্টিবায়োটিক ও পেইনকিলার—সবই তাঁর কাছে আছে।

左岚钟筱-এর দীর্ঘ নীরবতা দেখে ভাবলেন, তিনি হয়ত ওষুধ দিতে পারবেন না; তাই তাড়াতাড়ি বাড়ি গিয়ে ফোনবুক খুঁজতে লাগলেন।钟筱 তালিকা বানিয়ে宋廷深-কে বললেন, “宋团长, একটু অপেক্ষা করুন, আমি ঘরে গিয়ে কিছু নিয়ে আসি।” বলেই সিঁড়ি বেয়ে নিজের ঘরে চলে গেলেন। নিজের গোপন জায়গা থেকে প্রয়োজনীয় ওষুধগুলো বের করলেন। ঘরে বসে হিসাব কষে দেখলেন, সব ঠিক আছে, তারপর একগাদা ওষুধ হাতে বেরিয়ে এলেন।

左岚 তখনই সিঁড়ি থেকে নামলেন, মুখে উদ্বেগ। “শহরের হাসপাতালেও ওষুধের সংকট, অনেক চিকিৎসককে ফোন করেছি, সবাই বলছে চেষ্টা করবে, সময় কম, আশা করি এবার曼玲-র ভাগ্যে সুসময় আসবে।深儿, তুমি筱筱-কে দেখাশোনা করো, আমি আবার হাসপাতালের স্টোররুমে যাচ্ছি।”

কিছুদূর যেতেই钟筱 ডাকলেন, “左姨, দেখুন তো, এসব ওষুধ যথেষ্ট কিনা?”左岚 থমকে ফিরে তাকালেন—钟筱 নিজের হাতে থাকা সব ওষুধ টেবিলে সাজিয়ে দিলেন।左岚 বিস্ময়ে চোখ বড় করে দেখলেন—থিওপেন্টাল সোডিয়াম, মাসল রিল্যাক্স্যান্ট, হেপারিন, আরও কিছু, প্রোকাইনামাইড, আইসোপ্রেনালিন, জেন্টামাইসিন, মরফিন।左岚-র মুখে বিস্ময়।

তিনি আরও দেখলেন ক্যালসিয়াম চ্যানেল ব্লকার। এই ওষুধ বিশেষজ্ঞ চিকিৎসক ছাড়া কেউ জানে না হৃদযন্ত্রের অস্ত্রোপচারে ব্যবহার করা যায়।左岚 খুবই অবাক হয়ে钟筱-এর দিকে তাকালেন,宋廷深-ও কপাল ভাঁজ করলেন, ভাবনার চিহ্ন।左岚 শুধু ওষুধের ব্যবস্থাপনায় নয়, আরও বিস্মিত—钟筱 যে ওষুধগুলো দিয়েছেন, সব নির্ভূল; অযথা সব ওষুধ এনে দেখছেন না, ব্যবহার হবে কিনা। বরং অতি নির্দিষ্ট—অ্যানেসথেসিয়া, অস্ত্রোপচারে ও পরে প্রয়োজনীয় ওষুধ। প্রতিটি আলাদা, ঠিক左岚 ফোনে শহরের হাসপাতাল থেকে চেয়েছিলেন। স্পষ্টত, এভাবে নির্ভুলভাবে ওষুধ দিতে পারে শুধু দক্ষ চিকিৎসক বা নার্স।

অজ্ঞ ব্যক্তি কখনও এত সঠিক হতে পারে না।左岚 বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, “筱筱, তুমি চিকিৎসা জানো?”钟筱 স্বভাবত左岚-র চোখ এড়িয়ে গেলেন। ঘটনা হঠাৎ, তিনি শুধু জীবন বাঁচানোর কথা ভাবছিলেন, প্রায় নিজের পরিচয় ফাঁস করে ফেলেছিলেন। তাদের চোখে তিনি তো একজন ব্যবসায়ী পরিবারের অজ্ঞ মেয়ে; আগে月湖岛-এর ব্যাপারে ‘ভুল করে’ বলা প্রায় সন্দেহের সৃষ্টি করেছিল, তখন তিনি শিক্ষক বানিয়ে মিথ্যা বলেছিলেন। এবার কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন?

তাঁর চিকিৎসা-জ্ঞান এসেছে গোপন জায়গা থেকে; যদিও এখন মাত্র প্রথম ধাপ খুলেছে, তবে ওষুধ মিশ্রণ করতে পারেন। বিপদে钟筱 শুধু মিথ্যা বললেন, “আমি ছোটবেলা থেকে আমার দ্বিতীয় দাদার সঙ্গে বড় হয়েছি, তার বাড়িতে গিয়ে চিকিৎসা বই পড়তাম, একটু-আধটু জানি।”左岚 তখন বুঝতে পারলেন। তাই তো। তিনি钟筱-র হাত ধরে বললেন, “筱筱, আমি 曼玲-র হয়ে তোমাকে ধন্যবাদ জানাই, সত্যিই, ধন্যবাদ।”钟筱 হাত নেড়ে বললেন, “কিছু না 左姨, আপনি দ্রুত ওষুধ নিয়ে হাসপাতালে যান, একজনের প্রাণ বাঁচানো সাততলার স্তূপ গড়ার চেয়ে শ্রেষ্ঠ, মানুষের জীবনই বড়।”左岚 মাথা নেড়ে ওষুধ হাতে দ্রুত হাসপাতালে ছুটে গেলেন।

左岚 চলে গেলে鐘筱 দেখলেন宋廷深 এখনও দাঁড়িয়ে আছেন, জিজ্ঞাসা করলেন, “তুমি এখানেই দাঁড়িয়ে আছ কেন? হাসপাতালে যাচ্ছ না?” তখনই钟筱 মনে পড়ল—যদি宋廷深-র স্মৃতি ফিরেছে, তবে তিনি তো侯曼玲-র সঙ্গে তার সম্পর্কও মনে করেছেন, তাহলে এখনও এত স্বাভাবিক কেন? হাসপাতালে ছুটে যাওয়ার কথা। কিন্তু宋廷深 পালটা প্রশ্ন করলেন, “আমি কেন হাসপাতালে যাব? আমি তো চিকিৎসক নই, সেখানে গিয়ে কী করব?”钟筱 জিজ্ঞাসা করলেন, “侯曼玲 তো তোমার প্রাক্তন প্রেমিকা?” তিনি সোজাসুজি প্রশ্নটা করলেন।

আসলে আগে থেকেই মনে হচ্ছিল, তাদের দুজনের সম্পর্ক আছে, তবু宋廷深 যেন筱筱-র ওপরও আগ্রহী, মনে মনে বারবার筱筱-কে ডাকছেন। তাহলে কি এই লোক দুজনকে একসঙ্গে চালাতে চায়?周咏新-এর মতো? ভাবতে ভাবতে钟筱 কপাল ভাঁজ করলেন, চোখেও একটুকু সন্দেহ।宋廷深-এর মুখ তখন অদ্ভুতভাবে রহস্যময় হয়ে গেল।

এখনই তিনি বুঝলেন—钟筱 সবসময় ভুল বুঝেছেন宋廷深 ও侯曼玲-র সম্পর্ক। কিন্তু কেন? কারণ একটাই।宋廷深 জিজ্ঞাসা করলেন, “তুমি আমার ও侯曼玲-র কথোপকথন শুনে ফেলেছ?”宋廷深 চোখ সংকুচিত করলেন। ব্যাপারটা তো পুরোপুরি ভিত্তিহীন—শুধু তিনি ফিরে আসার পরদিন侯曼玲 তাঁর কেবিনে এসে কিছু অদ্ভুত কথা বলেছিলেন।

তখন宋廷深-এর স্মৃতি ফিরে গিয়েছিল; তাই侯曼玲 যা বলেছিলেন, সবই মিথ্যা বুঝেছিলেন।钟筱 জানেন, মানে তখন তিনি শুনেছিলেন। সত্যিই,钟筱-র মুখে একটু অস্বস্তি। কিন্তু দ্রুত নিজেকে সামলে বললেন, “কি…কি শোনা-শোনা, আমি সেদিন শুধু সেখানে যাচ্ছিলাম, হঠাৎ, অসাবধানতাবশত তোমাদের কথা শুনে ফেলেছিলাম, আমি চুরি করে শুনিনি।”钟筱 মুখ ফিরিয়ে নিলেন।

তবু স্বীকার করতে হয়—তিনি এখন বেশ কৌতূহলী।宋廷深 তাঁকে কী উত্তর দেবেন, তা জানতে চান।钟筱 মনে মনে ঠিক করেছেন—宋廷深 যদি বলেন, “আগে确实侯曼玲-কে পছন্দ করতাম, এখন আর করি না,” কিংবা “এসব অতীত, মানুষকে সামনে এগোতে হবে”—তাহলে তিনি এক লাথিতে তার মাথা ভেঙে দেবেন, নারী সমাজের স্বার্থে একজন মন্দ পুরুষকে উৎখাত করবেন।

কিন্তু প্রথমে উত্তর এল宋廷深-এর অন্তরের কণ্ঠে—
【筱筱 কতটা বোকার মতো, এ ধরনের কথা বিশ্বাস করে, সে তো বলেছে সে যুদ্ধবিদ্যা পড়েছে, তাহলে এমন কৌশল বুঝতে পারে না কেন?】
【侯曼玲-এর এই অভিনয়, আগুনে ঘি ঢালা, ভিত্তিহীন, সুযোগের সদ্ব্যবহার, বিভেদ সৃষ্টি—সবই কৌশল।】

钟筱 কপাল ভাঁজ করলেন।宋廷深 কীসব বলছেন, এক কথাও তাঁর বোধগম্য নয়। তখন宋廷深-এর মনের কথা আবার এল—
【আমি আটাশ বছর ধরে নিজেকে সৎ রেখেছি, কোনো নারীকে বিব্রত করি না, অস্বচ্ছ সম্পর্ক নেই, ছোটবেলায়筱筱-র ছবিটা প্রথম দেখার পর থেকে আমার চোখে ও মনে আর কেউ নেই।】
【筱筱 জানেন না, আমি তাকে কতটা ভালোবাসি।】

钟筱 কাঁপলেন, ধীরে宋廷深-এর শান্ত মুখের দিকে তাকালেন। যদি তাঁর অন্তরের কণ্ঠ শুনতে না পেতেন, তিনি বিশ্বাসই করতেন না, এত শীতল মুখের আড়ালে কী দগ্ধ হৃদয় লুকিয়ে আছে।

钟筱-র বিরক্তি দেখে宋廷深 শান্তভাবে বললেন, “আমার与侯曼玲 কোনো সম্পর্ক নেই, বিশ্বাস করো না করো, তোমার ইচ্ছে।”
钟筱 : “……”
宋廷深, এ কেমন কথা—বিশ্বাস করো না করো! এভাবে চললে সারাজীবন স্ত্রী পাবেন না, বুঝলেন?