অধ্যায় ১১৮: নিয়তিনির্ধারিত নায়িকা
অফিসে সুন শিয়াওজিং নীল-সাদা রঙের একটি শার্ট-ড্রেস পরে বসে ছিল। কোমরে জড়ানো বাদামী রঙের সরু বেল্টটি তার সুঠাম দেহকে আরও সুন্দর করে ফুটিয়ে তুলেছিল। চুলগুলো অর্ধেক বাঁধা, সব মিলিয়ে তাকে দেখতে বেশ পরিপাটি ও কর্মঠ মনে হচ্ছিল, আবার একইসাথে ছিল নারীসুলভ কমনীয়তা।
সে অলস ভঙ্গিতে অফিসের খবরের কাগজ উল্টেপাল্টে দেখছিল, আর মাঝে মাঝে নিজের হাতের ঘড়ির দিকে তাকাচ্ছিল। যদিও সে খবরের কাগজের দিকে তাকিয়ে ছিল, কিন্তু বাস্তবে একটি খবরও তার মাথায় ঢুকছিল না; তার মন ও চোখ জুড়ে ছিল কেবল সেই মানুষটি।
অনেকক্ষণ অপেক্ষার পর দরজার বাইরে চাবির শব্দ শোনা যেতেই শিয়াওজিং মুখে হাসি ফুটিয়ে তুলল। সে কাগজ রেখে উঠে দাঁড়িয়ে দরজার দিকে এগিয়ে গেল।
"তিংশেন, তুমি এসেছ..."
তার কথা মাঝপথেই থেমে গেল।
ভেতরে যে প্রবেশ করল, সে সুং তিংশেন নয়, বরং কাও主任।
শিয়াওজিংয়ের মুখের হাসিটা এক মুহূর্তের জন্য জমে গেল, তবে পরক্ষণেই সে নিজেকে সামলে নিয়ে আবার হাসিমুখ করে তুলল।
"কাও主任, তিংশেন কি কোনো কাজে আটকে পড়েছেন?"
কাও主任ও শিয়াওজিংয়ের চোখেমুখে ফুটে ওঠা হতাশা খেয়াল করলেন। তিনি কিছুটা বিব্রত বোধ করলেন, মাথার পেছনের চুল চুলকাতে চুলকাতে বললেন, "আসলে, শিয়াওজিং, তিংশেন... তিংশেন এখন তোমার সাথে একা দেখা করার মতো অবস্থায় নেই।"
শিয়াওজিং হকচকিয়ে গেল। সে কথাটির অর্থ বুঝতে না পেরে আবার জিজ্ঞেস করল।
"এর মানে কী... অবস্থায় নেই?"
কাও主任 কৌশলে এক চুমুক জল খেয়ে আমতা আমতা করে হাসলেন, "আরে, তুমি ঠিক সময়েই ফিরেছ, বিয়ের অনুষ্ঠানে যোগ দিতে পারবে। আজ দুপুরে অনুষ্ঠান, কিছুক্ষণ পরেই সবাই যাবে।"
কাও主任ের এমন অসংলগ্ন কথায় শিয়াওজিং আরও বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল।
"কিসের বিয়ে? কীসের অনুষ্ঠান? তিংশেনের দেখা না করার সাথে এর কী সম্পর্ক?"
কাও主任 উপায়ান্তর না দেখে সরাসরি বললেন, "তিংশেনের বিয়ের অনুষ্ঠান। আজই তার বিয়ে হয়েছে, সবেমাত্র বিয়ের রেজিস্ট্রি সম্পন্ন করল।"
কথাটা শোনার সাথে সাথে শিয়াওজিংয়ের মুখের রঙ ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
তার অভিব্যক্তি যেন ধরে রাখা যাচ্ছিল না; সে হাসছে নাকি পুরোপুরি স্তম্ভিত হয়ে গেছে তা বোঝা দায়। সে সেখানে পাথরের মতো দাঁড়িয়ে রইল।
সে ভাবল, হয়তো সে ভুল শুনেছে।
সুং তিংশেন? বিয়ে?
সে কার সাথে বিয়ে করল?
গল্পের চিত্রনাট্যে তো এমন কোনো ঘটনার উল্লেখ ছিল না!
তিংশেনের আশেপাশে এমন কোনো নারীই ছিল না যার সাথে সে দু-চারটি কথা বেশি বলতে পারে। এমন হঠাৎ করে সে কার সাথে বিয়ে করল?
শিয়াওজিং জড়তার সাথে দুবার শুকনো হাসি হাসল।
"হা হা... কাও主任, আপনি কি মজা করছেন? তিংশেন... সে আবার কার সাথে বিয়ে করবে?"
কাও主任 গম্ভীর হয়ে বললেন, "আমি কীভাবে এই বিষয়ে তোমার সাথে মজা করতে পারি? এটি তো একজনের সম্মানের প্রশ্ন।"
শিয়াওজিংও তা জানত।
এমন এক যুগে যেখানে সম্মানই সব, সেখানে কেউ কোনো সেনা কর্মকর্তার বিয়ের বিষয়ে মিথ্যা গুজব ছড়াতে সাহস করবে না।
কিন্তু সুং তিংশেন কার সাথে বিয়ে করল?!
শিয়াওজিংয়ের মাথায় একজনের নাম এল, সে অবিশ্বাসের সুরে জিজ্ঞেস করল, "তিংশেন কার সাথে বিয়ে করল? এটা কি হোউ মানলিং?"
কাও主任 আতঙ্কিত হয়ে দ্রুত বললেন, "সুন শিয়াওজিং同志, এসব কথা বলা ঠিক নয়। তিংশেন আর মানলিংয়ের মধ্যে কেবল বিপ্লবী সখ্যতা আছে। তিংশেন তার বাগদত্তার সাথেই বিয়ে করেছে।"
এবার শিয়াওজিং আরও হতভম্ব হয়ে গেল।
সুং তিংশেনের বাগদত্তা?
তিংশেনের আবার বাগদত্তা এল কোথা থেকে?! সে তো জানত...
হঠাৎ, একটি স্মৃতি শিয়াওজিংয়ের মস্তিষ্কে বিদ্যুতের মতো খেলে গেল।
সে যখন প্রথম সেই বইটি দেখেছিল, তখন সত্যিই একবার "বাগদত্তা" শব্দটি তার চোখে পড়েছিল।
কিন্তু সেটি কেবল গল্পের সংক্ষিপ্তসারে ছিল, যে চরিত্রটি ছিল একেবারে নগণ্য। তার পরিচয় সম্পর্কে কেবল একটি বাক্যই লেখা ছিল:
[বাগদত্তা নায়ককে পছন্দ করত না, তাই তাইচৌ দ্বীপে কষ্ট করতে রাজি হয়নি। সে ইউয়েচেন শহরে থেকে যায় এবং সেখানে কুচক্রী প্রেমিক ও সৎ বাবার পরিবারের ষড়যন্ত্রের শিকার হয়ে অকালে প্রাণ হারায়।]
এমন একটি গুরুত্বহীন বাক্যে তার নাম বা চেহারার কোনো বর্ণনা ছিল না।
তবে সে নিশ্চিত ছিল যে, এই মেয়েটি কখনোই তাইচৌ দ্বীপে আসেনি।
তাহলে সে কীভাবে সুং তিংশেনকে বিয়ে করল?!
অথচ, সে নিজেই তো সুং তিংশেনের ভাগ্যনির্ধারিত নায়িকা ছিল!