৭৬তম অধ্যায়: একটি চুমু দিলে আর ব্যথা থাকবে না (ইউরে টমের রত্ন উপহারへの কৃতজ্ঞতা)

মুখোশের নিচে, সত্যিই ছিল মূ চেন ফেং-এর আসল মুখ।
একজন武术প্রেমী, যিনি কাউকে খুঁজে পাননি মোকাবিলা করার জন্য, তার আগের উত্তেজিত মুখভঙ্গি দেখে আমার ধারণা সে সদ্য জগতের দরজায় পা রেখেছে; আবার প্রধান নির্বাহী হিসেবে ব্যস্ত থাকায়, খুব বেশি দক্ষ ব্যক্তির সঙ্গে সাক্ষাৎ হয়নি, কিংবা নিজের দক্ষতা প্রদর্শনের সুযোগও পাননি।
তাই, আমি যখন মার খেয়েছিলাম, সে হাসিখুশি ছিল—সে কি সত্যিই আত্মীয়তা খুঁজে পেয়েছিল?
অতিমাত্রায় কঠোর অনুশীলনে গড়ে তোলা এই দৃঢ় ক্ষমতা, এখন বুঝতে পারছি কেন তার মধ্যে এত ন্যায়বোধ।
"হা হা, দুষ্ট ছেলেটা, তুমি তোমার আসল ক্ষমতা ব্যবহার না করার জন্য সরাসরি আমার ঘুষি সইলে?"
মূ চেন ফেং বিস্ময় কাটিয়ে শান্ত হয়ে বলল, তার কণ্ঠে হাসি ও বিরক্তির মিশ্রণ।
"ভাই, কথা কম বলো, হাসপাতাল যাই, খুবই ব্যথা করছে।"
আমি অসহায় মুখে, তার হাতে ডায়ানির ফোন নম্বর তুলে দিলাম।
"তোমার কথায় রাজি হয়েছি, কাজটা করে দিয়েছি, এই নম্বরে ফোন করে দাও, স্পন্সরশিপের কথা বললেই সে বুঝবে।"
আমি চাচ্ছিলাম প্রথমেই ডায়ানিকে নিশ্চিন্ত করতে, হাড়ের ব্যথা যেন তুচ্ছ মনে হচ্ছিল।
মূ চেন ফেং সঙ্গে সঙ্গে দুটো ফোন করল; একটিতে ডায়ানিকে, দুপুরেই কোম্পানিতে স্পন্সরশিপ চুক্তি সম্পন্ন করতে বলল; অন্যটিতে তার সেক্রেটারিকে, চুক্তির ব্যবস্থা করতে নির্দেশ দিল।
ফেং ভাই আমাকে নিরাশ করেনি, কথা রেখেছে।
"তুমি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত শুধুই কৌশল ব্যবহার করছ, একটু আসল ক্ষমতা দেখাতে কষ্ট?"
সে তার মনোভাব প্রকাশ করল।
"আমার মোটেও ওই রকম ক্ষমতা নেই, সাধারণ লোকের জন্য যথেষ্ট, কে জানত তুমি এমন শক্তিশালী!"
আমি কষ্টের মুখে।
এমন শক্তিশালী মানুষদের সাথে ঝামেলা করা যায় না!
"বেশি অভিনয় করো না, সত্যি বলো, কোথায় শিখেছ তোমার দক্ষতা?"
"আমাদের এলাকায় এক বৃদ্ধের কাছ থেকে।"
"চল, হারিয়ে যাও!"
"হাহাহা..."
আমরা দুজনেই বুঝে হাসলাম, জগতের নিয়ম সবাই জানে।
"এইবার ভাইয়ের পক্ষ থেকে দুঃখ প্রকাশ করছি, ঘুষিটা আটকাতে পারিনি, তোমার শরীর সাধারণের চেয়ে শক্ত, সাধারণ মানুষ আমার সাত ভাগ শক্তি সহ্য করতে পারত না, তোমার ভিত্তি ভালো।"
সে এমন ভাবে বলল, যেন কিছুই হয়নি।
বাহ, ভাই, এভাবে কেউ দুঃখ প্রকাশ করে?
"ছোট্ট নু, সময় হলে আমার সাথে আরও অনুশীলন করবে?"
সে আবার অনুশীলনের কথা তুলল।
"না, যত টাকা দাও, করব না, এবার হাড় ভাঙল, পরের বার হয়তো পা ভাঙবে।"
আমি দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করলাম, যদি তৃতীয় পা ভেঙে যায়, তাহলে?
গাড়ি শহরের হাসপাতালে পৌঁছল, চিকিৎসক দ্রুত হাড় জোড়া লাগাল, ভাগ্যক্রমে গুরুতর কিছু হয়নি, শুধু একটি হাড় ভাঙল, অভ্যন্তরীণ কিছু হয়নি।
মূ চেন ফেং আমাকে সরাসরি ভিআইপি কেবিনে ভর্তি করাল, ধনীদের জন্য চিকিৎসা যেন আলাদা, কোনো লাইনে দাঁড়াতে হয়নি।
আমি শয্যাশায়ী, মূ চেন ফেং তার বহু বছরের অনুশীলন ও সংগ্রামের গল্প বলতে লাগল, যেন আত্মীয়তা খুঁজে পেয়েছে, আমি বুঝতে পারলাম আমাদের পরিচয়টা সত্যিই ভাগ্যক্রমে, আমি নিজের মালিককে জানতে চেয়েছিলাম, ইচ্ছা করেই পরিচিত হয়েছিলাম; প্রেমের গল্পেও আমরা দুজনেই সমগোত্রীয়, সে আবার আমাকে মার খাওয়ার সময় দেখে বুঝতে পেরেছিল আমরা একই ধরণের, এই অদ্ভুত মিল তার জন্য ছিল এক আশ্চর্য আনন্দ।
দুজনের আলোচনার বিষয় আগের তুলনায় বেশি, যদিও আমি বেশিরভাগ সময় শুনছি, মাঝেমধ্যে কিছু বলছি।
মুখোশের নিচে আত্মীয়তা খুঁজে পাওয়া সত্যিই দুর্লভ।
আমরা এই পৃথিবীতে বেঁচে থাকার জন্য, নিজেদের আবৃত করি নানা মুখোশে, কিংবা বলা যায়, টিকে থাকার জন্য আমরা আমাদের আদর্শ ভুলে যাই, চরিত্রও ধূসর হয়ে যায়; অর্থ ও লাভের আনন্দ আমাদের সীমা ভেঙে দিয়েছে, শেষে আমরা হয়ে যাই সেই মানুষদের মতো, যাদের একসময় ঘৃণা করতাম।

মিথ্যা-সত্য, ভালো-মন্দের সীমা বিলুপ্ত, বেঁচে থাকার জন্য আমাদের আর কত মুখোশ দরকার?
কমপক্ষে, আমি এখনও মূ চেন ফেং-এর সামনে সম্পূর্ণ মুখোশ খুলে ফেলতে পারিনি।
আমি আরও বেশি ভাবনায় ডুবে গেলাম, ডায়ানির ফোনে ভাবনার ছেদ পড়ল।
ফোন ধরতেই, সে উচ্ছ্বাসে জানাল স্পন্সরশিপ পেয়ে গেছে, জিজ্ঞেস করল কীভাবে করলাম; আমি কিছু অস্পষ্ট কথা বললাম, কিন্তু হঠাৎ জিজ্ঞেস করল, "তুমি কোথায়? আশেপাশে এত চুপচাপ কেন?"
ভিআইপি কেবিনের শব্দনিরোধ খুব ভালো, রোগীর বিশ্রামের জন্য নীরবতা।
"ওহ, আজ ছুটি নিয়েছি, বাড়ি ফিরেছি।"
আমি একটা অজুহাত দিলাম।
"তুমি বাড়িতে থাকো, আমি এক্ষুনি পৌঁছাচ্ছি।"
কি?
এখনই বাড়ি পৌঁছাচ্ছে?
ডায়ানির কথায় আমি ভয় পেলাম, শরীর নড়তেই ব্যথা পেয়ে ঠোঁটে নিঃশ্বাস পড়ল।
"এন? তোমার কী হলো?"
সে আমার অস্বাভাবিকতা ধরতে পারল।
"ওহ, কিছু না, কিছু না।"
আমি তাড়াহুড়ো করে উত্তর দিলাম, মূ চেন ফেং ফোনের মেয়ের কণ্ঠ শুনে আমার দিকে হাসল।
তুমি আমাকে নিয়ে ঠাট্টা করছ?
তোমার সেই সেক্রেটারিকে ডাকো!
আমি চাইলাম, আজ রাতেই সে তোমাকে সামলাক!
"কিছু না হলে দরজা খুলো, আমি দরজার সামনে এসে গেছি।"
এবার আমি একেবারে আতঙ্কিত, সে দরজার সামনে, আমার মিথ্যা ধরে পড়বে।
"আসলে... দিদি, আমি বাড়িতে নেই, তুমি কাল আসো।"
আমি কোনো অজুহাত খুঁজে পেলাম না।
"তুমি কোথায়? বলো!"
ডায়ানি আমার দ্বিধা দেখে, হঠাৎ জোরে প্রশ্ন করল।
"হাসপাতালে।"
"কি! কোন হাসপাতাল?"
"শহরের হাসপাতাল।"
আমি বলতেই, সে আর কিছু না বলে ফোন কাটল।
আমি বুঝতে পারলাম পরিস্থিতি জটিল হয়ে গেছে, কারণ ডায়ানিকে কীভাবে বুঝাবো, আমি কেন হাসপাতালে শুয়ে আছি...
"হা হা, এই সেই নতুন মেয়েটা?"
মূ চেন ফেং মজা করে বলল।
তোমার জন্যই তো এমন হলো।
"ফেং ভাই, কীভাবে ব্যাখ্যা করবো?"
আসলে আমি তাকে দোষ দিইনি, মারপিটে আহত হওয়া স্বাভাবিক, আর এইবার শুধু আমার কারণে হয়নি, আমার কৌশল তার বিরুদ্ধে কিছুই করতে পারেনি।
"তুমি চাও না সে জানুক? তুমি তাকে সত্যিই গুরুত্ব দাও?"

তার চোখে একটুখানি বিষণ্নতা, কারণ যাকে সে ভালোবাসে, সে অন্যের বউ হতে যাচ্ছে।
আমি হঠাৎ মূ চেন ফেং-এর প্রাক্তন প্রেমিকার প্রতি কৌতূহলী হলাম, মূ চেন ফেং চেহারায় আকর্ষণীয়, মুখের গড়ন স্পষ্ট, দেহ সুগঠিত, নিরাপত্তার অনুভূতি দেয়, যে কোনো নারী তার কাছে নির্ভর করতে চাইবে, আবার তার পরিচয়ও একজন কর্তৃত্বশীল প্রধান নির্বাহী, নারীদের স্বপ্নের স্বামী।
কেন সাত বছরের প্রেমের শেষে শুধু হতাশা, কেন সে অন্যকে বিয়ে করতে যাচ্ছে এবং মূ চেন ফেং-কে জানাচ্ছে, সম্পূর্ণ এক ভালোবাসা-ঘৃণার মিশ্রণ।
"হ্যাঁ, কিছু জেনে গেলে শুধু ঝামেলা বাড়বে।"
আমি জানতে চাইলাম, ফেং ভাইয়ের প্রেমিকা কি তার আসল পরিচয় জানত?
"সে কথা না শুনলে, তাকে সরিয়ে দাও।"
সে এক অদ্ভুত পরামর্শ দিল, আমি হাসতে বাধ্য হলাম।
武术-এ তুমি দক্ষ, কিন্তু দুষ্টামিতেও তুমি পারদর্শী!
ঠিক তখন, কেবিনের দরজা জোরে খুলে গেল, ডায়ানি তড়িঘড়ি করে ঢুকল, তার মুখ লাল, কপালের চুল ঘাম জমে লেপ্টে আছে, সে খুব বিরতিতে এসেছে।
"লিন শাও নু! কী হয়েছে?"
সে আমাকে দেখে উদ্বিগ্ন কণ্ঠে বলল।
সে তাড়াতাড়ি আমার সামনে এসে, চাদর সরিয়ে, আমার বুকের পাশে নীল-কালো দাগ দেখে চোখ বড় করে চিৎকার করল, "কে মারল?"
আমি তাড়াতাড়ি ব্যাখ্যা করলাম, বললাম আমি দুর্ঘটনাক্রমে আঘাত পেয়েছি, কিন্তু বাস্তবতা দেখে ব্যাখ্যা দুর্বল, কিভাবে এমন জায়গায় আঘাত লাগতে পারে?
সে হঠাৎ মূ চেন ফেং-এর দিকে তাকাল, রাগী মুখে প্রশ্ন করল, "কি হয়েছে?"
মূ চেন ফেং ডায়ানির আচরণে ভয় পেল, মুখে একটু আতঙ্ক, কারণ মারার দায় তারই।
বাহ, ফেং ভাই, তুমি তো ব্যবসায়িক মানুষ, তোমার এই মুখাবয়ব স্পষ্টই ডায়ানিকে জানাচ্ছে, তুমি অপরাধী।
"তুমি মারছ?"
ডায়ানি মূ চেন ফেং-এর মুখ দেখে ইঙ্গিত বুঝল।
"আমি ইচ্ছাকৃত করিনি, আমি আর শাও নু ভালো বন্ধু..."
"চল, বের হয়ে যাও! তুমি কেন মারলে?"
মূ চেন ফেং-এর কথা শেষ হতে না হতেই, ডায়ানি রাগে তার ব্যাগ তুলে মারতে যাচ্ছিল, আমি উঠে বাধা দিতে চাইলাম, কিন্তু শরীর নড়তেই ব্যথায় চিৎকার করে উঠলাম।
"তোমার কী হলো, কোথায় ব্যথা, আমি ডাক্তার ডাকছি।"
ডায়ানি আমার কষ্টের শব্দ শুনে, তার হাতের কর্মকাণ্ড থামিয়ে, আমার পাশে বসে, হাত ধরে, মুখের রাগ বদলে গেল কোমলতায়।
"দিদি পাশে থাকলে আর ব্যথা লাগে না।"
আমি তার নরম হাত ধরে, মুখের কাছে রাখলাম, ফেং ভাইকে চোখের ইশারা দিলাম।
ফেং ভাই, তাড়াতাড়ি চলে যাও!
নারী দেবীর এই রাগী স্বভাব, আমি তোমাকে বাঁচাতে পারব না!
মূ চেন ফেং বুঝে গেল, দুষ্ট হাসি দিয়ে আমাকে ফোনের ইশারা দিয়ে বেরিয়ে গেল।
"দুষ্টামি করো না, এখনো ব্যথা লাগছে?"
ডায়ানির উদ্বিগ্ন কণ্ঠ, কোমল চোখ, আমার সমস্ত ব্যথা যেন মিটে গেল, এই কোমলতা শুধু আমার জন্য।
"দিদি, একবার চুমু দিলে আর ব্যথা থাকবে না।"