চতুর্দশ অধ্যায়: নতুন "বাড়ি"

উজ্জ্বল হলঘর, মেঝেতে পাতলা হাঁসের ডিমের শুভ্র টাইলস, পা রাখলেই ঠাণ্ডা আর আরামদায়ক লাগে। সাদা পর্দাগুলো একত্রে গুটানো, ভারী বাদামি রঙের ফিতেয় বাঁধা। পুরো বাড়ির সাজসজ্জা ইউরোপীয় ঘরানার, সরল অথচ উষ্ণ ও প্রাণবন্ত, এখনো মানুষের উপস্থিতি খুব একটা নেই, তবুও এক নজরেই লিন রো এই জায়গাটাকে কিছুটা ভালোবেসে ফেলল।

এখানে দারুণভাবে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন রাখা হয়েছে, প্রায় প্রতিটি কোণ ঝকঝকে! উজ্জ্বল রোদ ফ্রেঞ্চ জানালা বেয়ে ঘরে ঢুকছে, লিন রো রোদের আলো খুবই ভালোবাসে, তার মনে হয় আলো দেখলেই যেন আশা দেখল। রোদের স্নানে, একপাশে রাখা ইনডোর গাছপালা থেকে মাটির আর ফুল-পাতার বিশেষ গন্ধ উঠে আসছে, যা শ্বাস নিতে খুবই প্রশান্তিদায়ক।

ইয়ান মিং জীবনযাপনের মান নিয়ে খুব সচেতন, মনোযোগী লিন রো এমনকি লক্ষ্য করল, হলঘরের আড়ালে দেয়ালে বসানো সাউন্ড সিস্টেম আছে। এরকমভাবে বেজে ওঠা সুর পুরো পরিবেশে ছড়িয়ে পড়ে, চমৎকার আর আরামদায়ক, মনোযোগে বিঘ্ন ঘটায় না, কোনো কোলাহলও নেই।

এখানে যদি ইউগার অনুশীলন করা যায়, তাহলে নিঃসন্দেহে দারুণ মানিয়ে যাবে! এমন ভাবতেই লিন রো হেসে ফেলল, কিভাবে যে ইয়ান মিং-এর বাড়ির সঙ্গে ইউগার মতো কোনো বিষয়কে জুড়ে দিল সে নিজেও জানে না, যদিও ইয়ান মিং গান শুনছেন এমন দৃশ্য কল্পনাও তার পক্ষে কঠিন, মনে হয় না এ ধরনের বিনোদন তার উপযোগী।

হয়তো লিন রো এই অচেনা জায়গায় প্রবল কৌতূহল দেখিয়েছে দেখে, ঝাং সোনি তাকে বাধা দিল না, বরং লিন রো-কে পুরো ভিলা ঘুরিয়ে দেখাল, কিছু গুরুত্বপূর্ণ কক্ষ বাদে, ইয়ান মিং-এর অনুমতি ছাড়া সেখানে নিয়ে যায়নি।

তবে লিন রো এক বিব্রতকর ব্যাপার খেয়াল করল—বাড়িতে ঘর বেশ কয়েকটা, অতিথিশালাও তিন-চারটি আছে, কিন্তু সাজানো গোছানো কেবল মূল শয়নকক্ষটি। অর্থাৎ, ভবিষ্যতেও কি তাকে ইয়ান মিং-এর সঙ্গেই ঘুমাতে হবে?

কিন্তু এই ভাবনা আসতেই সে আবার কিছুটা মলিন ও দ্বিধান্বিত হয়ে পড়ল। ইয়ান মিং যদি দীর্ঘদিন এল শহরে থাকেন, নিশ্চয় শহরের মধ্যেই থাকার জায়গা ঠিক করবেন, তার সঙ্গে এখানে থাকার তো কোনো মানে হয় না—সে তো ইয়ান মিং-এর কেউ নয়। এভাবে ভাবতেই, নতুন জায়গায় আসার আনন্দটা কিছুটা স্তিমিত হয়ে পড়ল, মনটা হালকা বিষণ্নতায় ভরে উঠল।

ইয়ান মিং-ও অবশেষে এলেন, দুর্লভভাবে রাতের খাওয়ার আগেই ভিলায় ফিরলেন। তার তীক্ষ্ণ মুখাবয়বে সদ্য ব্যস্ততা শেষে ক্লান্তির ছাপ। লিন রো তাকে দেখতে পেল যখন, তখন ইয়ান মিং ঝাং সোনির সঙ্গে কিছু কথা বলছিলেন, সাধারণত নির্লিপ্ত মুখে এক চিলতে হাসি ফুটে উঠতেই উষ্ণতা ছড়িয়ে পড়ল, যদিও তা ক্ষণিকের জন্য, যেন চোখের ভুল।

পুরুষটির খাওয়ার রুচি বেশ ভালো মনে হলো, লিন রো খেয়াল করল ইয়ান মিং আজ আগের তুলনায় বেশি খেলেন। আর তার স্বভাবসিদ্ধ শীতলতা যেন পরিবেশের প্রশান্তিতে অনেকটাই মিলিয়ে গেল। নিজের রান্নায় অংশ নেওয়ার জন্য লিন রো মনে মনে খুশি হলো, যদিও সে জানত না ইয়ান মিং আগেই ঝাং সোনির কাছ থেকে তার রান্নার কথা শুনেছেন।

"ঝাং সোনির আজকের রান্নার স্বাদ আগের চেয়ে আলাদা," নরম স্বরে, ছাঁকনি নামিয়ে রাখার পর বললেন ইয়ান মিং, তার ভঙ্গি ছিল অত্যন্ত মার্জিত। এটা প্রথমবার নয় যে তিনি ঝাং সোনির রান্না খেলেন, কেবল ঝাং সোনি দক্ষ বলে তাঁকে এখানে কাজ করতে এনেছেন।

"আ?" লিন রো চুপিসারে চমকে উঠল, তার আত্মবিশ্বাস ছিল না, সে ভয় পেয়েছিল তার অংশগ্রহণে ইয়ান মিং-এর খাওয়ার আনন্দ বিঘ্নিত হয়েছে।

"ভালো লাগেনি?"

"সম্ভবত... মন্দ নয়..." তার মুখভঙ্গি বদলায়নি, কিন্তু কথার মধ্যে যে অর্থ ছিল, তা লিন রো-র মনে স্বস্তি এনে দিল। ইয়ান মিং-এর জন্য কিছু করতে পারা, তার কাছে যথেষ্ট আনন্দের ছিল।

কিন্তু রাতের খাবার শেষ করতেই হঠাৎ লিন রো-র পেটে ব্যথা শুরু হলো, ঠোঁট ফ্যাকাশে হয়ে গেল, তাড়াতাড়ি বাথরুমে দৌড়ে গিয়ে দেখল, এমন একটা সময়েই মাসিক এসে পড়েছে, সাথে তীব্র ব্যথা। হয়তো পানিতে পড়ে শরীর দুর্বল হয়ে পড়েছে, আগের যেকোনো সময়ের তুলনায় এইবার বেশি যন্ত্রণাদায়ক, যদিও এখনো সহ্য করা যাচ্ছে।

তার ব্যাগে মাত্র একটি স্যানিটারি প্যাড ছিল, বাকিগুলো আনতে ভুলে গেছে। এ অবস্থায়, তাকে নিশ্চয়ই বাজারে যেতে হবে, কিন্তু এতে আবার ইয়ান মিং-এর ওপর ঝামেলা চাপবে।

ইয়ান মিং কিছুক্ষণ অপেক্ষা করে দেখলেন, লিন রো এখনো বেরোয়নি, তখন তিনি উঠে গিয়ে দরজায় টোকা দিলেন, "তুমি ঠিক আছ তো?"

লিন রো শুনে সাহস সঞ্চয় করে দরজা খুলল, মাথা তুলে পুরুষটির দিকে তাকিয়ে হালকা লজ্জায় বলল, "ইয়ান মিং, আমরা কি বাজারে যেতে পারি একবার?"

লিন রো জানত না এই আবাসনের ভেতরেই পুরোপুরি সজ্জিত সুপারমার্কেট আছে, সে ভাবছিল আবার ইয়ান মিং-কে টেনে বাজারে যেতে হচ্ছে বলে কিছুটা অপরাধবোধে ভুগছিল, ভাগ্য ভালো, যখন ইয়ান মিং তাকে নিয়ে আবাসনের বাজারে গেলেন, তখন তার মনে অপরাধবোধ কিছুটা কমে গেল।

সুপারমার্কেটের সব জিনিসই অস্বাভাবিক দামি, সবকিছুই আমদানিকৃত। লিন রো দামে চোখ বুলিয়ে মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, তবে এই বিরক্তি ইয়ান মিং-এর সাথে বাজারে ঢোকার বিস্ময়ের কাছে কিছুই নয়।

সে কিনতে চাইছিল নারীদের ব্যক্তিগত জিনিস, ইয়ান মিং পাশে থাকলে সে কিভাবে তা তুলবে? অথচ সরাসরি বলা তার পক্ষে সম্ভব নয়।

লিন রো নজর দিল একটু দূরের শপিং ট্রলিতে, মনে মনে একটা কৌশল আঁটল। উপায় না দেখে অনেকটা জিনিস কিনে সেগুলোর আড়ালে নিজের জিনিস ঢেকে রাখল। দ্রুত দৌড়ে গিয়ে ট্রলি টেনে, আগে কিছু জিনিস নিল যাতে ঢেকে রাখা যায়, তারপর ইয়ান মিং খেয়াল না করলে সেগুলোর নিচে নিজের দরকারি জিনিস রাখল। ঢেকে রাখা গেল দারুণভাবে!

ইয়ান মিং যদিও লিন রো-কে নিয়ে বাজারে ঢুকলেন, কিছুই কিনলেন না। লিন রো-র সংকুচিত চেহারা আর তার আগের পেটব্যথা মনে করে দ্রুতই ধরতে পারলেন আসল ব্যাপার।

মুখে হাসি চেপে রাখলেন, মনে মনে ভাবলেন, সে তাকে কী ভাবছে, এত সাবধানতা!

"এটা বাড়িতে আছে, এর চেয়ে ভালো মানের, কিনতে হবে না," ট্রলির ওপরের একটি জিনিস তুলে আবার তাকের ওপর রেখে দিলেন তিনি।

"ইয়ান মিং," লিন রো বলার আগেই দেখল তার দরকারি জিনিস প্রকাশ হয়ে গেছে, সঙ্গে সঙ্গে তার মুখ লাল হয়ে উঠল। পুরুষটির মুখভঙ্গি কিন্তু স্বাভাবিকই রইল।

সে আর কিছু বলল না, শুধু মুখের লজ্জা আরও গভীর হলো।