ষষ্ঠষপ্তিতম অধ্যায় : বিস্ময়কর অনুমান!

লিন রuo যেন কিছুটা বুঝল, কিছুটা বুঝল না, মাথায় মদ উঠে গেছে, তান ফেই যা বলছিলেন তা আদৌ মনোযোগ দিয়ে শুনেছে কি না কে জানে। সে যেন সদ্য ধূমপান শিখেছে এমন এক নারী, ছোট ছোট টানে সিগারেট টানছিল, ধোঁয়ায় বিভ্রান্ত, চোখে জল জমে উঠেছে।

মদ্যপানের কায়দা কিছুটা অদ্ভুত হলেও, দেখতে অপূর্ব লাগছিল। গ্লাসে মদের পরিমাণ প্রায় শেষ, তবু সে তৃপ্ত নয়, মাথা উঁচু করে গ্লাস ঢেলে শেষ কয়েক ফোঁটা ঠোঁটে ঢেলে নিল।

মদ খুবই কম, লোভ, নেশা চায়! ফাঁকা গ্লাসের দিকে চেয়ে, যেন গ্লাসের ওপারে আরও কোনো স্মৃতি দেখতে পাচ্ছে।

“এটা একটু চেখে দেখো,” তান ফেই তার ভাবনায় টান দিলেন, খাবার তুলে দিলেন তার প্লেটে। লাল টকটকে ঝাল স্যুপ ইতিমধ্যে ফুটছে, খাবার রান্না হয়ে গেছে। এক চামচ মুখে তুলতেই ঝাল, খুব ঝাল।

ঝাল আর গরমে তার চোখে জল এসে গেল, তবুও মনে হচ্ছিল বুকের কষ্ট কিছুটা কমছে, যেন চোখের জলের সাথে সেই কষ্টও বেরিয়ে আসছে।

আরও এক চামচ মুখে তুলল, সত্যিই, মনোভাব যেন অন্যদিকে মোড় নিল, ঝাল খাবারের ঝাঁজ মস্তিষ্কে লাগতেই সব খারাপ লাগা যেন পেছনে পড়ে রইল।

আসলে এটা কেবল এক বেলার খাবার নয়, বরং তার জন্য যেন একরকম মানসিক ও স্নায়বিক যুদ্ধ। খেতে খেতে গলাও ধরে এলো। একটু অসাবধান হলেই হেঁচকি, চোখের পানি ঝরতে লাগল আরও বেশি, শেষ পর্যন্ত নিজেও বুঝতে পারল না, এ জলের উৎস হেঁচকি, না সিয়ান মিং-কে মনে পড়ে যাওয়া।

তান ফেই শুধু দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, তার অভিব্যক্তি দেখে চোখে রহস্যময় এক ঝলক দেখা গেল, কিছুক্ষণ চুপ থেকে বললেন, “এত ভেবো না।”

এ ছাড়া আর কিছু বলার ছিল না। টিস্যু এগিয়ে দিলেন, মুখটা মুছে নিতে বললেন। সেই মুখ, এতক্ষণে অনেকটাই লালচে, যদিও স্বাস্থ্যের চিহ্ন এতটা নেই, তান ফেই লক্ষ্য করলেন, মেয়ে কাঁদছে, তবুও ঝাল খাচ্ছে।

আহ!

“বউটি, এল-ডি-র ক্লাস শিগগিরই শুরু হবে, তাই না?” তাকে থামানোও যায় না, কথা বলে মনোযোগ সরানোর চেষ্টা করলেন।

যেমনটা ভেবেছিলেন, লিন রuo থেমে মাথা নাড়ল।

“কেমন লাগে, বিশ্ববিদ্যালয়ের জীবন মন্দ তো নয়?” কলেজ তো স্কুলের চেয়ে ভিন্ন, লিন রuo ঠিক কেমন মানিয়ে নিচ্ছে কে জানে।

সে ঠোঁটের কোণে ক্লান্ত হাসি, “মোটামুটি।”

এখনো সে সেই সমষ্টির ভেতর নিজেকে মেলাতে পারে না, কারণ হোস্টেলে থাকে না, বেশির ভাগের সঙ্গে সেভাবে মিশে ওঠা কঠিন।

তান ফেই মাথা নাড়লেন, আর কিছু বললেন না।

খাওয়া শেষ হলে, সন্ধ্যা ঘনিয়ে এল। তান ফেই-র গাড়িতে চড়ে, লিন রuo আধশোয়া অবস্থায় বসল। তার পেটে মোচড় দেওয়া ব্যথা, হয়তো বেশি ঝাল খাওয়ার জন্য, আবার হয়তো সারাদিন কিছু না খাওয়ায়, ব্যথা বাড়তে থাকল।

চোখ বন্ধ করে, সেই যন্ত্রণাকে উপেক্ষা করার চেষ্টা, চোখের পাতা কাঁপছে, দাঁতে ঠোঁট কামড়ে, ডান হাত পেট চেপে ধরল।

ব্যথা!

শ্বাস-প্রশ্বাস ভারী হয়ে উঠল, মোচড় বাড়ছে!

“বউটি, কি হয়েছে?” তান ফেই গাড়ি চালাতে চালাতে হঠাৎ লক্ষ্য করলেন তার দম নেওয়ার শব্দ ভারী, দ্রুত পাশে তাকিয়ে দেখলেন, মেয়ের শরীর ঘামে ভিজে, মুখ একেবারে ফ্যাকাশে। গাড়ি ঘুরিয়ে তাড়াতাড়ি নীল আকাশ এলাকার প্রাইভেট হাসপাতালে নিয়ে গেলেন।

“আর একটু সহ্য করো, একটু পরেই হাসপাতালে পৌঁছব, লিন রuo, একটু ধৈর্য ধরো।” সচরাচর শান্ত তান ফেই-ও এবার কিছুটা ঘাবড়ে গেলেন।

মেয়েটি ক্লান্তভাবে মাথা নাড়ল, কিন্তু চোখের সামনে অন্ধকার জমে উঠল, তারপরই অজ্ঞান হয়ে গেল।

অস্পষ্ট অনুভবে কেউ যেন তাকে কোলে তুলল, সে যেন মেঘের ওপরে ভাসছে, শরীর নিস্তেজ, কানে অস্পষ্ট কোলাহল, এরপর আর কিছু মনে নেই।

চোখ মেলে দেখল, সাদা দেয়াল, সাদা চাদর, আবারও হাসপাতালের বিছানায় জেগে ওঠা।

“কিছু হলে তো বলবে! এখন এমনটা কেন?” তান ফেই-এর কণ্ঠস্বর বাইরে থেকে ভেসে এল। লিন রuo নিজেকে একটু জাগিয়ে তুলল।

“সে কোথায়?” কোল্ড কণ্ঠস্বর, আগের চেয়ে আরও গম্ভীর। লিন রuo-র বুক ধড়ফড় করে উঠল, সেটি সিয়ান মিং-র কণ্ঠস্বর। মাথার ভেতর যেন বিস্ফোরণ।

“এখন বুঝলে চিন্তা করতে?”

“….”

কিছুক্ষণ নীরবতা, পুরুষটি আর কিছু বলল না।

“সে ওয়ার্ডেই আছে, ডাক্তার বলেছে কোনো সমস্যা নেই,” তান ফেই একটু ক্লান্ত স্বরে বললেন।

“হুঁ।” বলে, পুরুষটি চলে গেল।

“সিয়ান মিং? তুমি চলে যাচ্ছ, সে তো ওয়ার্ডেই, দেখে যাবে না?” তান ফেই-এর কণ্ঠে বিস্ময়, ভেবেছিলেন অন্তত একবার তো দেখতে যাবেন লিন রuo-কে।

ঠিক তখন… দূর থেকে এক নারীকণ্ঠ, ক্রমশ কাছাকাছি এল, “সিয়ান ভাই, আমি ঠিক আছি, এখন ওষুধ নিতে যেতে হবে, নিশ্চয়ই খুব তিতা হবে।”

ওটা ইউ তিং-এর কণ্ঠ, লিন রuo স্পষ্ট শুনল।

“ভালো তো, চলো তাহলে।” আরও শীতল কণ্ঠ।

ইউ তিং পুরুষটির পাশে দাঁড়িয়ে, মুখে হাসি, তান ফেই-এর দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসল।

“তান ফেই, আমরা চলি,” ইউ তিং বলল, তান ফেই ঠোঁট নাড়লেন, কিছু আর বললেন না।

ক্লিক, দরজার তালা খুলল, লিন রuo ঘুমের ভান করার সুযোগও পেল না, মুহূর্তেই মুখের অভিব্যক্তি তান ফেই-এর চোখে পড়ে গেল।

“সব শুনলে?” তান ফেই জিজ্ঞেস করলেন।

লিন রuo মাথা নাড়ল, চোখ জানালার বাইরে, আত্মা যেন দেহত্যাগ করেছে, চোখে কোনো দীপ্তি নেই। সে শুনেছে, শুনেছে সিয়ান মিং ইউ তিং-র সঙ্গে, তবে এই ক'দিন ধরে কি এমনই ছিল?

“তুমি আগেই জানত?” সে জিজ্ঞেস করল, কণ্ঠে অব্যক্ত হতাশা, তীব্র ক্লান্তি, স্তিমিত স্বর।

তান ফেই কিছুক্ষণ ইতস্তত করে, জোরে মাথা নাড়লেন, “হুঁ।”

“তাই নাকি…” কণ্ঠটা যেন বাতাসে ভেসে যায়, নিজের মনেই জবাব দেয় সে।

বিছানা থেকে ধীরে উঠে বসল, আর কিছু ভাবল না। “তান ফেই… আমাকে বাড়ি পৌঁছে দেবে?”

তান ফেই ভ্রু কুঁচকালেন, “ডাক্তার বলেছে অনেকক্ষণ না খেয়ে, আবার ঝাল খাওয়ায় এমন হয়েছে। আর একটু শুয়ে থাকো। আমারই ভুল হয়েছে, তোমাকে হটপটে নিয়ে গেলাম…”

লিন রuo মাথা নাড়ল, সিয়ান মিং-এর সঙ্গে এতদিন থেকেছে, নিজের শরীরের দুর্বলতা ভুলে গিয়েছিল, সিয়ান মিং তার জন্য ঝাল খাবারের আগে সবসময় এক বাটি পেয়ালা এনে দিত গরম রাখতে।

নিজেকে ভুলে গিয়েছিল বোধহয়, ভুলে গিয়েছিল নিজের শরীর দুর্বল, ভুলে গিয়েছিল নিজের অবস্থান, আজকের এই ফলাফলের জন্য।

সে আর সে, মেঘ আর মাটি—আকাশ পাতাল পার্থক্য। শুধু সিয়ান মিং নয়, তান ফেই-ও, ওরা কেউই তার জগতের লোক নয়।

“এটা তোমার দোষ নয়, ভবিষ্যতে নিজেকে নিজেই সামলাবো, তান ফেই, ক্লান্ত লাগছে, বাড়ি পৌঁছে দাও।” বলেই বিছানা থেকে নেমে পড়ল।

আর বাধা দিলেন না, নার্সকে ডেকে, কিছু ওষুধ নিয়ে, লিন রuo-কে বাড়িতে পৌঁছে দিলেন।

টানা কয়েকদিন, অফিস, বাড়ি। খাওয়া-দাওয়াও যান্ত্রিক, কারণ কারও ঝামেলা বাড়াতে চায় না, বিশেষ করে সিয়ান মিং-এর দলে যারা, তাই আবার হাসপাতালে যেতে চায় না।

শেষমেশ, স্কুল খুলল। কেন জানে না, যেন হাঁফ ছেড়ে বাঁচল, হয়তো স্কুলের ব্যস্ততা পুরুষটিকে ভুলে থাকতে সাহায্য করবে, মনও স্থির হবে কিছুটা।

তান ফেই বলেছিলেন, সিয়ান মিং ফিরে গেছে বি শহরে। সঙ্গে ইউ তিং-ও কি না, তা জানে না, তবে তা আর গুরুত্বপূর্ণ নয়।

জানে, অনেক কিছুতেই শেষ পর্যন্ত নিজেকেই ভরসা করতে হয়।

শীতল নির্জন ক্যাম্পাসে, বরফ গলে গেছে অনেক আগেই, পড়ে আছে শুধু ঠান্ডা। এ শীত অনেক দীর্ঘ, সে জামাকাপড় শক্ত করে জড়িয়ে ক্লাসরুমের দিকে এগিয়ে গেল।

লু ঝি-ও, স্কুল খোলার সঙ্গে সঙ্গে ফিরে এল বি শহরে, যাওয়ার আগে একটা মেসেজ পাঠাল।

ঠিক তখনই, লি ইউ-র সঙ্গে দেখা হল, সে তখনো হাঁটছিল, কিছুটা বিভোর, মনোযোগ অন্য কোথাও।

“লিন রuo, কাকতালীয়!” লি ইউ-এর চুল এখন কিছুটা ছোট, শীতে বেশ চনমনে দেখাচ্ছে। অন্যদের মোটা কাপড়ের সঙ্গে তুলনায়, সে অনেক হালকা।

সে হালকা হাসল, এড়িয়ে যেতে চাইল।

লি ইউ ছাড়ল না, “এত কাকতালীয় যখন, একটা খাওয়াতে পারো না? স্কুলের পাশে নিশ্চয়ই ভালো রেস্টুরেন্ট আছে।”

নিজের মতো সহজ স্বভাব, লি ইউ-এর মুখ বেশ পুরু।

লিন রuo অবাক, স্কুলের পাশে ভালো খাওয়ার জায়গা কম নেই, কিন্তু এসব দোকান হয়তো লি ইউ’র মতো কাউকে মানাবে না।

“আমার একটু পরেই ক্লাস আছে,” সে নম্রভাবে প্রত্যাখ্যান করল।

লি ইউ হাসল, “কিছু আসে যায় না, আমিও তোমার সঙ্গে ক্লাসে বসে থাকব, আজ তো ছুটি, কিছু শিখে নেব।”

লিন রuo ভ্রু কুঁচকাল, আসলে তার চরিত্র এমন, জানে না কীভাবে কাউকে না বলতে হয়, আবার লি ইউ’র মতো লোকের কাছে নম্র প্রত্যাখ্যান কখনোই কাজ করে না।

“তোমার ইচ্ছা,” ক্লান্ত স্বরে বলল, ক্লাসরুমের দিকে এগিয়ে গেল।

লি ইউ সত্যিই পিছু নিল, সহজ ভঙ্গিমায় হাঁটছে, মুখে হাসি, একদম অভিজাতের ছাপ, চারপাশের নজর কাড়ল।

“তুমি এত বিষণ্ণ কেন, চিন্তা কোরো না। আমি তো এখন পদোন্নতি পেয়েছি, এখানকার যা খুশি খাও, আমি দিচ্ছি।”

বিষণ্ণ? সত্যিই এতটা স্পষ্ট? আর ভাবল না, ভাবলে আবার সিয়ান মিং মনে পড়ে যাবে, তাই পা বাড়িয়ে দ্রুত ক্লাসরুমে ঢুকে গেল।

লি ইউ’র কারণে, ক্লাসে পৌঁছাতে দেরি হয়ে গেল। কাকতালীয়ভাবে, এই ক্লাস লি রং-এর নেওয়া, বিষয়—প্রতিষ্ঠান সংস্কৃতি। লি রং নিজের ভাগ্নেকে দেখে ভ্রু কুঁচকালেন, লি ইউ বিন্দুমাত্র লজ্জা না পেয়ে ঢুকে পড়ল, লি রং ঠোঁট নাড়লেন, কিছু বললেন না।

লিন রuo appena বসেছে, লি ইউ ইশারা করল একটু সরে বসতে, জায়গা দিতে। উপায়ান্তর না দেখে, সরে বসল। ক্লাস শুরু হল!

কিন্তু তার মন পড়াতে নেই, সব ঝাপসা, গোলমেলে। উপরে লি ইউ পাশেই ফোনে ব্যস্ত, হাসছে, যদিও শব্দ করছে না, তবুও মনোযোগ বিঘ্ন। কিছুক্ষণ পরেই মন উড়ে গেল!

“এই, লিন রuo,” ডেকে তুলল, সামনে হাত নাড়ল। কখন এত ঘনিষ্ঠ হল, খেয়াল নেই।

“ক্লাসে মনোযোগ দাও না, আমি না হয় তোমার শ্রেণি শিক্ষককে বলে দেব?”

সে ক্লান্ত, নিরুপায়, “এখন তো আর স্কুলছাত্রী না,告状 করে কী হবে…”

লি ইউ তার মনমরা ভাব দেখে, মজা করার জেদ ধরল।

“আমি সম্প্রতি এক মেয়েকে পছন্দ করেছি, দেখতে সুন্দর, শুধু একটু শান্ত। তুমি বলো, কীভাবে তাকে কাছে টানব?”

“জানি না,” লিন রuo মাথা নাড়ল, নিরাসক্ত প্রতিক্রিয়ায় লি ইউ হতাশ।

“তুমিও তো মেয়ে, অন্তত একটু মতামত দাও?”

তার নিজের প্রেমজগৎই এলোমেলো, অন্যকে কীভাবে পরামর্শ দেবে? তার মুখে তিক্ত হাসি দেখে, লি ইউ কিছুটা ধারণা পেল।

“দুঃখিত, লি স্যার, সত্যিই জানি না। ভালো ফল চাইলে, অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করো।”

“আরে থাক, আর মজা করলাম না, চলো, খেতে যাই।”

লিন রuo ঠিক তখনই কিছু বলতে যাচ্ছিল, বেল বাজল। আসলে তার ক্লাসে ঢোকার পর থেকেই অনেক চোখ তার দিকে। ছুটির আগে, লু ঝি এসেছিল বলে সবাই জানে। এখন আবার লি ইউ!

এই অবসরে, হঠাৎ মেসেজ এল, পাঠিয়েছেন তান ফেই।

“খেয়ো।”

আরও একটা দীর্ঘশ্বাস! এ ক’দিন, তান ফেই প্রতিদিনই খাওয়ার আগেই মেসেজ পাঠান। অনুমান করে, সেদিনের অজ্ঞান হয়ে যাওয়া তাকে ভয় পাইয়ে দিয়েছে, অপরাধবোধ থেকেই এমন করছে, এমনটাই ভাবল সে, শুধু ধন্যবাদ লিখে ফোন রেখে দিল।

“কোনো帅哥?” লি ইউ হাসল, সে কোনো উত্তর দিল না, হাসতেও ইচ্ছা হল না।

নিজেই বুঝে, লি ইউ রাগ করল না, জানে, লিন রuo-র চেহারায় বহুজন আকৃষ্ট হবে। দুজনে একটি পরিষ্কার ছোটখাটো রেস্টুরেন্টে ঢুকল, ছোট টেবিলে বসল, লি ইউ অনেক লম্বা, টেবিলে অস্বস্তি, তবে তার হাসি-ঠাট্টা থামল না।

সে পাশে গল্প করছিল, আশপাশের লোক হাসছিল, লিন রuo-র কোন প্রতিক্রিয়া নেই।

“এই, এত ঠান্ডা কেন?” লি ইউ হতাশ হয়ে বলল।

“তুমি একটু আগে বললে, তুমি ‘জন্মেছ’—মানে কী?” হঠাৎ জিজ্ঞেস।

লি ইউ কপালে হাত, বিরক্ত! জন্ম নয়, পদোন্নতি! “মিস, একটু মনোযোগ দাও!”

লিন রuo দুঃখ প্রকাশ করল, “দুঃখিত।”

“দুঃখের কী আছে, সবে পদোন্নতি পেয়েছি, এখন দপ্তরে কাজ করি, উপপর্যায়ের কর্মকর্তা, কেমন?”

“তাই নাকি…” সে আবছাভাবে বলল, “ট্রাফিক দপ্তর?”

“মিস, সত্যিই তুমি আমার ব্যাপারে কত কম জানো! ট্রাফিক দপ্তরে চাকরি করেন আমার বাবা, আমি কালচারাল ব্যুরোতে।” লি ইউ-র বাবা এখনো উচ্চপদস্থ, ট্রাফিক দপ্তরে।

কালচারাল ব্যুরো, শুনে মনে হয় না লি ইউ-র সঙ্গে মানায়, কিন্তু সে অল্প বয়সেই উপপর্যায়ের কর্মকর্তা।

লিন রuo চুপ, শান্ত, কিছু বলল না, মাত্র কয়েকবারই তো দেখা হয়েছে…

“ঠিক আছে, সিয়ান মিং আছে যেখানে, তুমি আমার খোঁজ নিলে বরং অদ্ভুত হতো।” লি ইউ নিজেই বলল। লিন রuo সিয়ান মিং-এর নাম শুনে আরও চুপ—বাতাসে অস্বস্তিকর নীরবতা।

লিন রuo ভাবেনি তান ফেই-র সঙ্গে দেখা হবে, আরও ভাবেনি, তান ফেই আর লি ইউ পরিচিত।

“তান সাহেব, কাকতালীয়!” লি ইউ যে-ই দেখুক, এভাবেই বলে।

তান ফেই হেসে, সহজভাবে জবাব দিলেন, তারপর লিন রuo-র দিকে তাকিয়ে বললেন, “বউটি, এখানে কেমন করে?”

লি ইউ-র সঙ্গে কেমন করে দেখা, তান ফেই ভ্রু কুঁচকালেন।

লি ইউ তান ফেই-কে ‘বউটি’ ডাকতে শুনে অবাক। যাই হোক, লিন রuo আর সিয়ান মিং তো প্রেমিক-প্রেমিকা, তান ফেই তো সিয়ান মিং-এর বন্ধু…তবে কি তান ফেই-ও লিন রuo-র এত ঘনিষ্ঠ?

“তান ফেই,既然পরিচিত, তবে তোমরা কথা বলো, আমি যাই।” বলে চলে গেল।

“বউটি, দাঁড়াও।” তান ফেই ডাকলেন, তারপর বললেন, “আমি লি উপপর্যায়ের সঙ্গে কিছু বলার নেই, আমাদের চলা যাক।”

লি ইউ-র মুখ কালো হল, তান ফেই-র কথা স্পষ্টতই রূঢ়। সাধারণত তান ফেই তার সঙ্গে ভালো ব্যবহার করেন, তবে আজ…মুখ বাঁচানো গেল না।

“লিন রuo, আজ তোমার সঙ্গে খেতে ভালো লাগল, আবার দেখা হবে, তান সাহেব, আসি।” লি ইউ হাসলেন, তান ফেই-এর দিকে তাকালেন।

তান ফেই ভ্রু কুঁচকাল, লি ইউ চলে গেলে জিজ্ঞেস করলেন, “তাকে চেনো কেমন করে?”

লিন রuo চমকাল, তান ফেই নিজেই বুঝলেন, হয়তো বেশি জিজ্ঞেস করছেন, সাধারণত এমনটা করতেন না, কিন্তু সিয়ান মিং-এর ব্যাপারটা…সবগোলমাল, নিজেও জানেন না কেন, কেন এমন অধিকারবোধ।

“শুধু সতর্ক করে দেই, লি ইউ হয়তো বাইরে থেকে যেমন দেখাও, তেমন নয়। নারী নিয়ে কী করেন জানি না, তবে তার মতো লোককে মন খুলে বিশ্বাস করা কঠিন!” কিছুক্ষণ আগে লি ইউ-র ব্যবহার, খাওয়া—লিন রuo নিশ্চয়ই লি ইউ-কে আজকের দিনে চেনেননি।

“তুমি ভুল ভাবছো, আমি তার বন্ধু বলেও মনে করি না, কাকতালীয়।”

তান ফেই স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন, নিজেই জানেন না কেন।

“আজ এসেছি একটা কথা বলার জন্য, সিয়ান মিং-এর ব্যাপারে, মনে হয় তোমার জানা উচিত।”

লিন রuo অবাক, “বলো।”

“তুমি তো সুফেং ইউয়ান-কে চেনো?” তান ফেই বললেন, স্বর কিছুটা নিচু, মনে হচ্ছিল অনেক ভেবে বলছেন।

সুফেং ইউয়ান? লিন রuo হঠাৎ মাথা তুলল, তাহলে সিয়ান মিং-এর এতদিনের অনুপস্থিতির কারণ কি সুফেং ইউয়ান?

“চিনি,” তার কণ্ঠ এত কর্কশ যে নিজেই চিনতে পারছে না। মনে প্রশ্নের জোয়ার, তবে কি অবশেষে সেই উদ্ধারকারী ব্যক্তির জন্য তাকে ছেড়ে, ইউ তিং-এর কাছে চলে যাবে?

সত্যি? সে ইউ পরিবার, ইউ তিং-কে বেছে নিয়েছে?

“শোনো, লিন রuo, এবারের ব্যাপারটা পুরনো ঘটনার সঙ্গে জড়িত, খুবই গুরুতর, তাই সিয়ান মিং তোকে কিছু জানায়নি।”

হৃৎপিণ্ডের শব্দ যেন কানে বাজে, অনেকক্ষণ ধরে স্থির হয়ে রইল। মাথায় ঘুরছে তান ফেই-এর কথা, পুরুষটি যতই নিচু স্বরে বলুক, স্পষ্ট শুনতে পাচ্ছে।

“পুরনো ঘটনা?” আস্তে জিজ্ঞেস করল, তার ধারণা, তান ফেই যা বলছেন, তার কল্পনার বাইরে।

তান ফেই মাথা নাড়লেন, “সুফেং ইউয়ান সম্ভবত মারা যায়নি… যদি আমার ধারণা সত্যি হয়, তবে ইউ পরিবার সত্য গোপন করতে পাল্টা প্রতিক্রিয়া দেখাতে পারে, অথবা…সিয়ান মিং আরও জটিল পরিস্থিতিতে পড়বে।”

বজ্রাঘাতে ভেঙে পড়ার মতো, তার মাথার ভেতর রক্ত ছুটছে।

সুফেং ইউয়ান মারা যায়নি?

ইউ পরিবারের প্রতিরোধ, সিয়ান মিং আরও বিপদে? যেটাই হোক, কারও জন্যই ভালো কিছু নয়!

“যাক, বউটি, আমি আর বেশি বলতে পারছি না। এটুকুও সাম্প্রতিক তদন্তের ভিত্তিতে, আসলটা জানতে একটু সময় লাগবে। বেশি ভাবো না, ঠিকমতো খাও, ঠিকমতো ঘুমাও।”

বলেই তান ফেই চলে গেলেন, লিন রuo স্থির দাঁড়িয়ে, অনেকক্ষণ পর্যন্ত হুঁশে এল না। তান ফেই প্রায় দৃষ্টির আড়ালে চলে যাওয়ার সময়, সে দৌড়ে গিয়ে চিৎকার করল, “তান ফেই, ধন্যবাদ!”

তান ফেই হাসলেন, ঠোঁটে মৃদু হাসি নিয়ে চলে গেলেন।