ষষ্ঠষষ্ট অধ্যায় মুষ্টির শক্তিতে শাওলিনকে দমন

যদিও নির্বর্ণ লিন ইউলুকে দমন করছিলেন, তবুও তাঁর মনে কিছুটা আতঙ্ক জেগে উঠল। এ তরুণীর হত্যার বাসনা এত প্রবল কেন? তাঁর প্রতিটি আঘাত যেন সরাসরি প্রাণনাশের উদ্দেশ্যে।
তাঁর কথার সত্যতা—তিনি তেরো বছর বয়সেই মানুষ হত্যা শিখেছিলেন—এখন আর সন্দেহের অবকাশ রাখে না। এত বছর ধরে লিন ইউলু অসংখ্য বিদ্যাগুরুদের কাছ থেকে শিক্ষা নিয়েছেন, তাঁর তরবারির কৌশল সত্যিই অসাধারণ।
তবুও, এই মুহূর্তে নির্বর্ণের মোকাবিলায় তিনি এখনও কিছুটা অপরিণত, শতাধিক আঘাতের পর তাঁর দুর্বলতা স্পষ্ট হয়ে উঠল। নির্বর্ণ স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন, আর আক্রমণ করলেন না।
“আমি হেরে গেছি।” লিন ইউলু শান্ত, শীতল কণ্ঠে বললেন।
“অমিতাভ।” নির্বর্ণ অবশেষে মুখ খুললেন, “তিন বছর সময় দিন আপনাকে, তখন হয়তো আপনাকে আর হারাতে পারব না।”
লিন ইউলু কোনো উত্তর না দিয়ে নিরুদ্বেগে ঝাং জিলিংয়ের পেছনে গিয়ে দাঁড়ালেন।
“তৃতীয় লড়াই, এবার আমি আসি।” ঝাং জিলিং সন্ন্যাসীদের উদ্দেশ্যে বললেন।
“অমিতাভ, তবে আমি রাত্রি-রাজাকে সম্মান জানিয়ে তার উচ্চ কৌশল দেখতে চাই।” তিয়েনমিং প্রাধ্যক্ষ বললেন।
তাঁর কথা শুনে ঝাং জিলিংয়ের ইচ্ছা হল বৃদ্ধ ভিক্ষুর টাক মাথা ভেঙে চুরমার করে দেন! শাওলিনের সবাই এই মহারণে এতটাই মনোযোগী ছিল যে, কেউই সেই কয়েকটি পাখির ডাক লক্ষ্য করেনি, কেবলমাত্র তিয়েনশিয়া হুইয়ের লোকেরা বাদে।
পাখির ডাক শুনে ঝাং জিলিংয়ের ঠোঁটে হাসির রেখা ফুটে উঠল।
“এবার শুরু হোক।” ঝাং জিলিং সরাসরি বললেন।
শাওলিনের ভিক্ষুরা বয়স যত বাড়ে, ততই দুর্ধর্ষ হয়ে ওঠে। এখন ঝাং জিলিং প্রথম শ্রেণির যোদ্ধা, কাউকে ভয় পান না।
তবুও, তিয়েনমিংয়ের মুখোমুখি হয়ে তিনি প্রবল সতর্ক।
বৃদ্ধ ভিক্ষু তাঁর জরা একঝাঁকিয়ে মুহূর্তেই ঝাং জিলিংয়ের সামনে এসে দাঁড়ালেন।
জরা-ভূতনাশিনী কৌশল!
এটি আক্রমণ ও প্রতিরক্ষার এক অনন্য পদ্ধতি।
জরার ফাঁদে পড়লে, কম হলে শৃঙ্খলিত হতে হয়, বেশি হলে সমস্ত হাড় ভেঙে যেতে পারে।
ঝাং জিলিং মাটিতে পায়ের অগ্রভাগ ঠেলে তিয়েনমিংয়ের জরার ফাঁদ এড়িয়ে গেলেন। তিনি পাল্টা ঘুরে এক ঘুষি মারলেন, মনে হল তুলোর স্তূপে আঘাত পড়েছে। তবুও বোঝা গেল, এই ঘুষি তিয়েনমিংকে কিছুটা সমস্যায় ফেলেছে।
তিনি জরাটি প্রবলভাবে ঝাঁকিয়ে একাধিকবার নেড়ে, অবশেষে ঝাং জিলিংয়ের ঘুষির গতি প্রশমিত করলেন।
তিয়েনমিং জরাটি গুটিয়ে, ঝাং জিলিংয়ের দিকে আঙুল বাঁকিয়ে ইঙ্গিত করলেন।
ঝাং জিলিং সঙ্গে সঙ্গে সরে গেলেন, তাঁর পেছনে থালার মতো মোটা এক গাছ বাতাসে ছিন্ন হয়ে গেল।
এটাই তিয়েনমিংয়ের ‘নিরাকৃতি সর্বনাশী আঙুল’ কৌশল।
এই আঙুলের চালটি আত্মহীন, আকৃতিহীন; এ থেকে রক্ষা পাওয়া প্রায় অসম্ভব।
তিয়েনমিং আশা করেননি যে, তাঁর এই কৌশল ঝাং জিলিং এড়িয়ে যেতে পারবেন। দ্বিতীয়বার আঙুল বাড়াতেই, তাঁর কানে ড্রাগনের গর্জন ভেসে এল।
সবচেয়ে আগে চোখে পড়ল একটি ঘুষি!
তিয়েনমিং দ্রুত কৌশল পাল্টালেন—
‘শ্বেতপুষ্পের এক আঙুল’!
যেমন ক্ষণজীবী, তেমনি নিষ্ঠুর!
এই আঙুলের স্পর্শে শরীরের সমস্ত শিরা দগ্ধ হয়ে যেতে পারে।
কিন্তু ঝাং জিলিং বিন্দুমাত্র ভয় দেখালেন না, সরাসরি ঘুষি চালালেন তিয়েনমিংয়ের আঙুলের দিকে।
তিয়েনমিং প্রাধ্যক্ষের শরীর ঘামে ভিজে গেল, ঝাং জিলিংয়ের মুখও কিছুটা ফ্যাকাসে হয়ে উঠল।
একটি ধূপ পুড়িয়ে সময় পার হয়ে গেল, তিয়েনমিং স্থির দাঁড়িয়ে রইলেন।
ঝাং জিলিং তিন পা পিছিয়ে গেলেন।
“অমিত... উফ...” তিয়েনমিং রক্ত সংবরণ করতে না পেরে মুখ দিয়ে রক্ত ছিটিয়ে দিলেন।
নবযান প্রকৃতিকে সামান্য প্রবাহিত করতেই ঝাং জিলিংয়ের মুখভঙ্গি স্বাভাবিক হয়ে গেল।
“কেবল অল্পের জন্য জয় পেয়েছি।” ঝাং জিলিং নম্রভাবে কুস্তি দেখালেন।
“নিশ্চয়ই নবীন বীরেরাই সত্যিকারের বীর।” তিয়েনমিং প্রাধ্যক্ষ দু’হাত জোড় করে বললেন।
“আপনি অতিশয় বিনীত।”
“হুয়াং থিয়ানবা...” তিয়েনমিং প্রাধ্যক্ষ নির্বন্ধের দিকে তাকালেন।
“কষ্ট করার প্রয়োজন নেই, কিছুক্ষণ আগে প্রাধ্যক্ষের সঙ্গে আমার দ্বন্দ্ব চলার সময় হুয়াং থিয়ানবা পাহাড় থেকে পালাতে চেয়েছিল, আমাদের তিয়েনশিয়া হুইয়ের লোকেরা ওকে ধরে ফেলেছে।” ঝাং জিলিং বললেন।
সেই পাখির ডাকই ছিল তাদের গোপন সংকেত, একরকম মরস কোডের মতো।
ওরা ঝাং জিলিংকে জানিয়েছিল, হুয়াং থিয়ানবা পালাতে গিয়ে ধরা পড়েছে!
সব ভিক্ষু বিস্ময়ে ঝাং জিলিংয়ের দিকে তাকালেন, দেখে গেলেন তিনি হাসতে হাসতে লিউ উয়ের দিকে মাথা নাড়লেন। লিউ উয়েও পাখির মতো কিছু ডাক দিল।
শিগগিরই সাড়া এল, দুই ধূপ পুড়তে না পেরোতেই দশ-পনেরোজন লোক মুখ কালো হয়ে যাওয়া হুয়াং থিয়ানবাকে নিয়ে হাজির হল।
তিয়েনশিয়া হুইয়ের হাতে নির্বন্ধ ধরা পড়ার খবর পেয়ে হুয়াং থিয়ানবা ভয় পেলেন, ভেবে নিলেন শাওলিন নিশ্চয়ই ওকে বিনিময়ে ব্যবহার করবে। তাই তিয়েনমিং ও নির্বর্ণের পাহাড় থেকে নেমে যাওয়ার সুযোগে, আগুন লাগিয়ে পালিয়ে গেলেন।
তিনি ভাবলেন, কুবিলাই খানের আশ্রয় নেওয়াই বেশি নিরাপদ।
“হুয়াং থিয়ানবা! তুমি পালাতে গেলে কেন?” নির্বন্ধ রাগে গর্জে উঠলেন। তারা প্রাণপণে তাকে রক্ষা করছিলেন, অথচ সে নিজেই পালাল।
“গুরুজি, আমি চাইনি শাওলিনকে কোনো বিপদে ফেলতে!” হুয়াং থিয়ানবা তাড়াতাড়ি বলল।
এই সময় পাহাড় থেকে এক কিশোর সন্ন্যাসী ছুটে এল, “হুয়াং থিয়ানবা পালিয়েছে, সে আবার藏经阁েও আগুন লাগিয়েছে। ভাগ্যিস জুয়েউয়ান আগুন নিয়ন্ত্রণে এনেছে, তবে কিছু ধর্মগ্রন্থ পুড়ে গেছে।”
“এ শয়তান সত্যিই মৃত্যুর যোগ্য!” নির্বন্ধ গর্জে উঠলেন, যেন সঙ্গে সঙ্গে ঘুষিতে শেষ করে দিতে চান।
“অমিতাভ!” তিয়েনমিং প্রাধ্যক্ষ দীর্ঘ নিশ্বাস ফেললেন, “দেখা যাচ্ছে আমরা সবাই ওর দ্বারা প্রতারিত হয়েছিলাম।”

“গুরুজি! আমায় বাঁচান! আমি শুধু একবার ভুল করেছিলাম।” হুয়াং থিয়ানবা একমাত্র আশ্রয়ের খড়কুটো আঁকড়ে ধরল।
“হুঁ! তুই যদি এখন আমার হাতে থাকতি, এক ঘুষিতেই তোর মাথা উড়িয়ে দিতাম!” নির্বন্ধ ঠান্ডা কণ্ঠে বললেন।
“এই লোকটিকে আমরা তিয়েনশিয়া হুই নিজেদের নিয়ে যাব।” ঝাং জিলিং হাসিমুখে বললেন।
“এই বিষয়ে আর কথা বাড়ানোর দরকার নেই।” তিয়েনমিং দীর্ঘশ্বাস ফেলে অবশেষে সম্মতি দেন।
ভিক্ষুগণ আর তিয়েনশিয়া হুইয়ের সঙ্গে বাকবিতণ্ডায় জড়াতে চাইলেন না, নির্বর্ণ বিদায়ের আগে ঝাং জিলিংয়ের প্রতি কৃতজ্ঞতা জানিয়ে কুস্তি দেখালেন, ঝাং জিলিং হাসিমুখে হাত নেড়ে বিদায় জানালেন।
তারা সবাই চলে গেলে, ঝাং জিলিং লক্ষ্য করলেন হুয়াং থিয়ানবার আঙুলের ফাঁকে কাদা মাখা।
ধরার সময় যিনি তাকে ধরেছিলেন, ঝাং জিলিং জিজ্ঞেস করলেন, “তাকে কোথায় পাওয়া গিয়েছিল?”
“পাঁচ মাইল দূরের পাহাড়ের ঢালে।” চকচকে চোখের এক তরুণ বলল, তার নাম ছিল সু শিয়াও।
সে ও চিংলং একই ব্যাচে প্রশিক্ষণ সম্পন্ন করেছিল, ইয়েলু চুচাই তার হাতেই নিহত হয়েছিল। ওয়ানইয়ান পিং আসতে চেয়েছিল, কিন্তু পরীক্ষায় উত্তীর্ণ না হওয়ায় শেষপর্যন্ত লংশে দ্বীপেই থেকে যেতে হয়।
“চলো, আমরা সেখানে গিয়ে দেখি।” ঝাং জিলিং হুয়াং থিয়ানবার দিকে তাকিয়ে বললেন, “হয়তো কিছু ভালো কিছু পাওয়া যেতে পারে।”
এ কথা শুনে হুয়াং থিয়ানবার চোখ ছানাবড়া, আর ঝাং জিলিংয়ের মুখে হাসির রেখা আরও গাঢ়।
ধরার জায়গায় পৌঁছে, ঝাং জিলিং দেখলেন মাটির রঙ কোথাও আলাদা।
সু শিয়াও ছুটে গিয়ে খানিকটা খুঁড়ে বের করল কয়েকটি ধর্মগ্রন্থ।
“সভাপতি, সত্যিই কিছু পাওয়া গেছে!”
সু শিয়াও ধর্মগ্রন্থগুলো ঝাং জিলিংয়ের হাতে দিল।
গ্রন্থগুলোর দিকে তাকিয়ে ঝাং জিলিংয়ের মুখে অদ্ভুত ভাব ফুটে উঠল—গ্রন্থের ওপর লেখা ছিল ‘লংকা আরবদারো রত্নসূত্র’, এ তো সেই বিখ্যাত লংকা সূত্র!
তিনি পাতা উল্টিয়ে দেখলেন, ভেতরে সত্যিই ‘নবযান শক্তি’ লিপিবদ্ধ।
“চুরি করেই যখন, অন্তত ‘ঈজিন সূত্র’ চুরি করতে পারলে না?” বিরক্ত গলায় বললেন ঝাং জিলিং।
“ঈজিন সূত্র চুরি করলে কি বাঁচতে পারতাম?” হুয়াং থিয়ানবা বুঝে গেছে তার আর বাঁচার আশা নেই, তাই রাগে ঝাং জিলিংয়ের দিকে চেয়ে বলল।
“মৃত্যু চাইছ?” লিউ উ ক্রুদ্ধ হয়ে তার পাঁজরে এক লাথি হাঁকালেন।
“আ-আহ!” হুয়াং থিয়ানবা যন্ত্রণায় চিৎকার করে উঠল।
“তুমি যদি দশগুণ যন্ত্রণা পেতে চাও, তবে আবার সভাপতি সম্বোধনে এমন ভাষা ব্যবহার করো।” লিন ইউলু ঠান্ডা স্বরে বলল।
হুয়াং থিয়ানবা বুদ্ধিমানের মতো চুপ করে গেল।
“আর ওর সঙ্গে কথা বাড়িয়ে লাভ নেই, চলো! এ ছেলেকে নিয়ে আমরা জিয়াশিং-এ ফিরি।” ঝাং জিলিং হাসতে হাসতে বললেন, “চিংলংটা কোথায়?”
“ও কয়েকটা তীর খেয়ে পাহাড়ের নিচে বিশ্রাম নিচ্ছে,” সু শিয়াও হাসল, “ডাকাত প্রধানকে মারতে না পারার অপরাধবোধে কুণ্ঠিত।”