একাত্তরতম অধ্যায়: নয় অন্ধকারের অপূর্ণ অধ্যায়
“সুন ইফেং-এর এবারের যাত্রা ছিল অত্যন্ত গোপনীয়, কিন্তু লিউ বাও-এর কথায় শুনেছি, পশ্চিম অঞ্চলে তার আগমন প্রায় সকলেরই জানা হয়ে গিয়েছিল।” ঝাং জিলিং সুন ঝান শিয়াং-কে দেখেই সরাসরি বলল, “এই কয়েকজনকে খোঁজ নাও।”
ঝাং জিলিং কথাটা বলেই সুন ঝান শিয়াং-কে একটি কাগজ দিল, যেখানে প্রথম নামটি ছিল ঝাও হে-হু। সুন ঝান শিয়াং কাগজটি পড়ে গভীরভাবে শ্বাস নিল, ঝাং জিলিং বলল, “ইফেং-এর মৃত্যু আমাদের মধ্যে কোনো একজন বিশ্বাসঘাতক থাকার ইঙ্গিত দেয়। এই তিনজনই তার যাত্রার তথ্য জানত।”
“ঠিক আছে।” সুন ঝান শিয়াং কাগজটি বাতির আগুনে রেখে দেখল, সেটি ছাই হয়ে গেল, তারপর সে ফিরে গেল।
পাঁচ দিন পরে, সুন ঝান শিয়াং খারাপ মুখ করে ঝাং জিলিং-কে তার তদন্তের ফল জানাল। তারা কী আলোচনা করল, কেউ জানল না।
“তিন দিন পর, আমি পাঁচ-উ, ছোট ঝিয়াও, লিউ বাও-কে নিয়ে একবার পশ্চিম অঞ্চল যাব।” ঝাং জিলিং শুনে কোনো অনুভূতি প্রকাশ করল না।
“সভাপতি, আমি যাই?”
“না, তোমাদের হৃদয় আমার মতো কঠোর নয়। এবার আমি চাই, আগামী শত বছরে, পশ্চিম অঞ্চলের জগতে ‘তিয়ানশা হুই’-এর নাম শুনলেই যেন ভয় পায়!” ঝাং জিলিং হাসল।
সুন ঝান শিয়াং চলে গেলে, লি মোচৌ ভেতরে ঢুকল।
ঝাং জিলিং আলসেমি করে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “মানুষ…”
“এইবার পশ্চিম অঞ্চলে আমিও যাব।” লি মোচৌ বলল।
“তিয়ানশা হুই-এ কেউ তো থাকতে হবে। অন্যদের উপর আমার সত্যিই কোনো ভরসা নেই।” ঝাং জিলিং তার দিকে তাকিয়ে বলল।
সেই গভীর কালো চোখের দিকে তাকিয়ে লি মোচৌ কোনো আপত্তি করতে পারল না।
“সাবধানে থেকো।” লি মোচৌ চিন্তিতভাবে বলল।
“চিন্তা কোরো না।” ঝাং জিলিং হেসে তাকে নিজের বুকে টেনে নিল।
তিন দিন পরে, ঝাং জিলিং সকলকে নিয়ে ড্রাগন-স্নেক দ্বীপ থেকে বেরিয়ে পড়ল। পথে সবার মুখে ছিল গম্ভীরতা।
“তোমরা একটু হাসতে পারো না? কেউ দেখলে মনে করবে আমাদের ‘তিয়ানশা হুই’ নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে।” ঝাং জিলিং বিরক্ত হয়ে বলল।
লিউ পাঁচের মুখে প্রতিশোধের কথা স্পষ্ট হয়ে উঠেছিল।
“পাঁচ-উ, সবার জন্য একটা হাস্য কাহিনি বলো।”
ঝাং জিলিং বলার পর, লিউ পাঁচ নিজেই অপ্রাসঙ্গিক এক হাস্য কাহিনি বলল। ঝাং জিলিং ছাড়া কেউ হাসল না, কিন্তু ঝাং জিলিং হাসলে, সবাই ইচ্ছেমতো হাসল।
এভাবে পরিবেশের চাপ অনেকটাই কমে গেল।
“লিউ বাও, পশ্চিম অঞ্চলে ঢোকার পর সবকিছু তোমার হাতে।” ঝাং জিলিং বলল।
“ঠিক আছে!” আগের অভিজ্ঞতা লিউ বাও-কে দ্রুত পরিণত করেছে।
এবার ফিরে এসে ঝাং জিলিং তাকে ‘জিয়াং শেনগং’-এর চতুর্থ স্তরও শেখাল। কাও ছোট ঝিয়াও-এর চোখে এক অদ্ভুত ঝলক দেখা গেল, তবে সে দ্রুত স্বাভাবিক হয়ে গেল।
“চলো, প্রথমে একবার চুংনান পর্বতে যাই। ইয়াং গুও এই ছেলেটার এখন স্নাতক হওয়া উচিত।” ঝাং জিলিং হাসল।
নাম: ঝাং জিলিং
বিশ্ব: শেনডিয়াও শিয়ালু
প্রতিভা: ইউয়ানবা-র ক্ষমতা, চেনঝোউ কুংফুর দক্ষতা
যুদ্ধবিদ্যা: ফানতিয়ান আঠারো রকম কৌশল (মাস্টার স্তর), ইজি গিন দান গো পেন (উন্নত), ই হুন দা ফা (প্রাথমিক)
অভ্যন্তরীণ শক্তি: জিয়াং ইয়াং ঝেনজিং (মাস্টার স্তর)
হালকা কৌশল: শিয়াং শুয়াই কৌশল (গুরু স্তর)
কার্ড ড্র করার সংখ্যা: ০/৩
ঝাং জিলিং-এর পরামর্শে ইয়াং গুও প্রাচীন সমাধিতে ‘জিয়াং ইয়িন ঝেনজিং’ খুঁজে পেল, কিন্তু সেটি মূলত একটি অংশমাত্র, সম্পূর্ণ মূল সূত্র সেখানে ছিল না।
ঝাং জিলিং ইয়াং গুও-র আনা অংশগুলো থেকে ‘ইজি গিন দান গো পেন’ ও ‘ই হুন দা ফা’ শিখল, বাকি সব藏经阁-এর তৃতীয় স্তরে রেখে দিল।
তারা যখন সমাধিতে পৌঁছল, তখন গভীর শরৎকাল। মূল কাহিনিতে ইয়াং গুও-র পর্বত ছাড়ার আরও এক বছর বাকি। চিঠিতে সে ঝাং জিলিং-কে জানিয়েছিল, সে সমাধি派-এর সব কৌশল শিখে নিয়েছে, পাথরের দেয়ালের ‘জিয়াং ইয়িন ঝেনজিং’-ও আয়ত্তে এনেছে।
তেমন হলে, ঝাং জিলিং স্বভাবতই তাকে সঙ্গে নিয়ে পশ্চিম অঞ্চলে যেতে চায়, তার বাবার ‘ওয়েইয়াং ফেং’ ও ‘বাই তো শান’ গ্রহণ করতে। ‘বাই লং শান ঝুয়াং’ নামটা তো বিরক্তিকর! এবারই নাম পাল্টাবে।
“ভাই!” ইয়াং গুও ঝাং জিলিং-কে দেখে খুব খুশি।
“তুমি তো অনেক বড় হয়ে গেছ।” ঝাং জিলিং সরাসরি বলল, “আমি পশ্চিম অঞ্চলে যাচ্ছি, তুমি আমার সঙ্গে চল।”
“ভাই না এলে আমিই পাহাড় ছেড়ে তোমাকে খুঁজতে যেতাম।” ইয়াং গুও হাসল।
তারা কথা বলছিল, তখন সমাধি থেকে এক জন বেরিয়ে এল, সাদা পোশাকের ঢেউ, ছোট লং নু ছাড়া আর কেউ নয়। সে শুনল ইয়াং গুও ঝাং জিলিং-এর সঙ্গে পাহাড় ছাড়বে, এক মুহূর্তে তার মন অস্থির হয়ে উঠল।
সে ইয়াং গুও-কে ছেড়ে যেতে চায়নি।
“লং জিয়ে, মোচৌ দিদি খুব ভালো, সে তোমার জন্য আলাদা করে শুভেচ্ছা পাঠিয়েছে।” ঝাং জিলিং হাসল।
“লং জিয়ে দিদি, ভাই আমাকে পাহাড় ছাড়িয়ে নিচ্ছে।”
“সমাধি派-এর নিয়ম…”
“আমি জানি।” ঝাং জিলিং হাসল, “পাঁচ-উ, তুমি কি ইয়াং গুও-র বদলে মরতে রাজি?”
“সভাপতির আদেশ, লিউ পাঁচ প্রস্তুত।” বলেই লিউ পাঁচ ছুরি নিয়ে গলা কাটতে উঠল।
ইয়াং গুও দ্রুত বাধা দিল, দু’জনের লড়াইয়ে দেখা গেল, উভয়েরই শক্তি চমৎকার। শেষে ইয়াং গুও একটু এগিয়ে থাকল, লিউ পাঁচের ছুরি কেড়ে নিল।
“লং জিয়ে, এমন সাহসী আমি পাঁচ হাজার জন পেতে পারি।” ঝাং জিলিং ছোট লং নু-র দিকে গুরুত্ব সহকারে তাকাল।
মানুষ যদি নির্লজ্জ হয়, সে সত্যিই অজেয়।
“গুরু婆婆-এর এরকম কোনো অর্থ ছিল না।” ছোট লং নু ঠাণ্ডা গলায় বলল। নিয়ম অনুযায়ী ইয়াং গুও পাহাড় ছাড়লেই হবে, বাধা দেওয়ার প্রয়োজন নেই। তবু সে নিজেকে আটকাতে পারল না, জিজ্ঞাসা করল, “গুও, তুমি কি সত্যিই যেতে চাও?”
“লং জিয়ে দিদি, আগেও বলেছি, আমি কৌশল শিখেছি শুধু ভাইকে সাহায্য করতে। এখন যুদ্ধবিদ্যা শিখে নিয়েছি, স্বাভাবিকভাবেই ভাইয়ের সঙ্গে পাহাড় ছাড়ব।” ইয়াং গুও যেন নির্দয় প্রেমিক।
এই জন্মে ঝাং জিলিং-এর সঙ্গে থাকায়, সে আগেভাগেই নারী-পুরুষের সম্পর্ক বুঝতে পেরেছে।
ছোট লং নু অনেকক্ষণ তাকিয়ে থাকল, শেষে বলল, “তাহলে যাও।”
সুন婆婆 পাশে কিছু বলতে চাইল, ইয়াং গুও হঠাৎ নিজের তলোয়ার নিয়ে নিজের হাতে কাটল, “আমি ইয়াং গুও, এখানে শপথ করছি, ভাইয়ের মহৎ কাজ শেষ করে, আমি ফিরে এসে লং জিয়ে দিদিকে সঙ্গ দেব, কোথাও যাব না।”
এত বেপরোয়া ইয়াং গুও-এর এমন শপথ দেখে বোঝা যায়, সে ছোট লং নু-র প্রতি সত্যিই আন্তরিক।
আসলে ইয়াং গুও ছোট লং নু-কে কীভাবে নিজের করেছে?
ইয়াং গুও: ভাই, আমি সব তোমার কাছ থেকেই শিখেছি!
“মহৎ কাজ? তাতে তুমি আর ফিরতে নাও পারো।” ঝাং জিলিং দ্রুত বলল। সে ক্ষত দেখে ক্লিষ্ট হলো, ভাবল টেটানাস হবে না তো, শেষ পর্যন্ত অঙ্গ কেটে ফেলতে হবে! “আমাদের এই পশ্চিম অঞ্চল অভিযান, সর্বাধিক এক বছর। এক বছর পর তুমি তোমার লং জিয়ে দিদিকে খুঁজে নিও।”
“লং জিয়ে, আমি কখনো শপথে বিশ্বাস করি না। যা মুখে বলা যায়, তা কখনোই বিশ্বাসঘাতকতা থেকে মুক্ত নয়।” ঝাং জিলিং ছোট লং নু-র দিকে তাকিয়ে বলল, “শেষ পর্যন্ত কাজই আসল।”
এই কথা শুনে ছোট লং নু-র খালি হৃদয়ে অজানা কারণে আর ততটা হতাশা রইল না।
কিছুক্ষণ পরে সে ইয়াং গুও-কে বলল, “সে ঠিক বলেছে, আমি সমাধিতে তোমার জন্য অপেক্ষা করব! এক বছর না এলে, তুমি মারা গেলে আমি তোমার বদলা নেব। তুমি যদি ঠকাও, আমি পাহাড় ছেড়ে তোমাকে মারব।”
আহ, সমাধি派-এর প্রেম প্রকাশের পদ্ধতি সাধারণ মানুষের চেয়ে আলাদা।
ঝাং হাইওয়াং ছোট লং নু-কে কেবল প্রশংসা করত, কোনো আকাঙ্ক্ষা নয়। লি মোচৌ-র সাথে সম্পর্ক ছিল ধীরে ধীরে, তাকে জীবন দর্শনে অভ্যস্ত করতে সময় নিচ্ছিল।
ছোট লং নু-র ক্ষেত্রে আশা নেই, ড্রাগন রাইডার তো চিরকাল বিশ্বস্ত ও অটল থাকবে!