একশো ষোলোতম অধ্যায়: সবটাই তোমাকে দিলাম

শু চি-শিয়া বিছানায় শুয়ে ঘুমাতে পারছিল না।
কখনো নিজের ঠোঁট ছুঁয়ে দেখছে, কখনো কোমরে হাত বোলাচ্ছে, আবার কখনো নিজের ঊরু আঁকড়ে ধরছে।
কিছুক্ষণ পর, সে খুব সাবধানে আলো জ্বালাল এবং নিজের কাঁধের দিকে তাকাল।
পুরুষ মানুষ, নেশাগ্রস্ত হলে কি ভীষণ ভয়ের হয়!
কিন্তু তার হৃদস্পন্দন খুব দ্রুত হচ্ছিল, আর সেটা ভয়ের কারণে নয়।
আবার আলো নিভিয়ে শু চি-শিয়া কম্বল দিয়ে নিজের মুখের নিচের অংশ ঢেকে ফেলল।
শু চি-শিয়া ভাবতে লাগল।
শ্যাও ইয়ে অসংখ্যবার বলেছে, সে তাকে ফেলে যাবে না।
সে সত্যিই তার প্রতি যত্নশীল।
তাকে আদর করে, তাকে রক্ষা করে।
আজ রাতের ঘটনাটি হয়তো তার ভাবনার মতো এতটা খারাপ নয়।
সে বলেছিল, সে তাদের সম্পর্ক নিয়ে ভাববে।
সে কী ভাববে?
সে কিছুক্ষণ আগেই তাকে কোলে করে নিয়ে এসেছিল।
রাজকন্যার মতো কোলে।
এমনকি তার কাঁধের দাঁতের দাগগুলোও দেখেছিল...
এমন কিছু ঘটার পরও সে তাকে দূরে ঠেলে দেয়নি...
তাহলে কি...
দায়বদ্ধতা থেকে, কিংবা অন্য কোনো কারণে, সে কি তাকে মেনে নেওয়ার চেষ্টা করবে?
অথবা, তার সাথে নতুনভাবে শুরু করার চেষ্টা করবে?
শু চি-শিয়া যত ভাবছিল, ততই মনে হচ্ছিল এটি খুব সম্ভব।
তার শুকনো মরুভূমির মতো হৃদয়ে, এই রাতে যেন ছোট একটি সবুজ চারাগাজাই গজিয়ে উঠল।
যদিও তা খুব একটা সম্মানজনক নয়।

চিংমিং উৎসবের ছুটি মাত্র তিন দিনের।
পরদিনই শু চি-শিয়াকে চলে যেতে হবে।
শ্যাও ইয়ে নির্দেশ দিল: "আমি ভেবে দেখি, তারপর তোকে ফোন করব।"
শু চি-শিয়া বাধ্য মেয়ের মতো মাথা নাড়ল।
শ্যাও ইয়ে সতর্ক করে বলল: "নিজের মনে নিজে বেশি কিছু ভাববি না, কেমন?"
শু চি-শিয়া আবার মাথা নাড়ল।
শ্যাও ইয়ে নিজের ঠোঁট চাটল: "কাঁধ...?"
শু চি-শিয়া তৎক্ষণাৎ মাথা নাড়ল: "আর ব্যথা নেই।"
কথাটা বলার সাথে সাথে তার মুখ আর কান একদম লাল হয়ে গেল।

স্কুলে ফেরার পর, শু চি-শিয়া শ্যাও ইয়ের ফোনের অপেক্ষায় দিন গুনছিল।
এক সপ্তাহ পার হলো, শু চি-শিয়ার কাঁধের দাঁতের দাগের রক্ত জমাট বাঁধা অংশটি পড়ে গেল।
পনেরো দিন পার হলো, শু চি-শিয়ার কাঁধের দাঁতের দাগটি কেবল হালকা সাদাটে রঙের চিহ্ন হয়ে রইল।
এক মাস পার হলো, শু চি-শিয়ার কাঁধে আর কিছুই অবশিষ্ট রইল না।
কিন্তু শু চি-শিয়া শেষ পর্যন্ত শ্যাও ইয়ের ফোন পেল না।
এক মাসের বেশি যোগাযোগ নেই, এমনটা আগে কখনো হয়নি।
শু চি-শিয়ার মনে যে ছোট্ট সবুজ চারাগাছাটি জন্মেছিল, তা পুরোপুরি শুকিয়ে গেল। এমনকি তার মনে হতে লাগল, শ্যাও ইয়ে কি ইচ্ছা করেই তাকে এড়িয়ে চলছে, যাতে তার সাথে সম্পর্ক চুকিয়ে ফেলতে পারে?

মে দিবসের পর, শু চি-শিয়ার অ্যাকাউন্টে একটি বড় অঙ্কের টাকা জমা হলো।
ত্রিশ হাজারেরও বেশি ইউয়ান।
গত বছর প্রদর্শনীতে যে ছবিটি বিক্রি হয়েছিল, দীর্ঘ প্রক্রিয়ার পর সেই বিক্রয়লব্ধ অর্থের অংশ সে হাতে পেল।
শু চি-শিয়া আর ধৈর্য ধরতে পারল না, একটা সুযোগ খুঁজে নিয়ে সাথে সাথে শ্যাও ইয়েকে ফোন করল।
ফোন দ্রুতই ধরল সে, তবে শ্যাও ইয়ের কণ্ঠে বিশেষ কোনো আবেগ বোঝা গেল না: "হ্যালো।"
শু চি-শিয়া ঠোঁট কামড়ে ধরে রইল, দীর্ঘক্ষণ কোনো কথা বলল না।
ওপাশ থেকেও শ্যাও ইয়ে চুপ করে রইল।
শু চি-শিয়া শুনতে পেল শ্যাও ইয়ের হাঁটাচলার শব্দ, আর কাপড়ের খসখস শব্দ।
শব্দগুলো কখনো কাছে, কখনো দূরে, কখনো হালকা, কখনো ভারী মনে হচ্ছিল।
অবশেষে, জিপার খোলার বা লাগানোর একটি শব্দের পর সবকিছু পুরোপুরি শান্ত হয়ে গেল।
শ্যাও ইয়ে ফোন হাতে নিয়ে বলল: "কথা বল।"
শু চি-শিয়া অনেকক্ষণ দম আটকে রাখার পর বলল: "আমার টাকা চাই!"

একটি বাক্য, শ্যাও ইয়েকে পুরোপুরি বিভ্রান্ত করে দিল।
সে হাসবে না কাঁদবে বুঝতে পারল না: "কী?"
শু চি-শিয়া সাহসে ভর করে বলল: "তুমি অনেক দিন আমাকে টাকা পাঠাওনি।"
শ্যাও ইয়ে হালকা সুরে বলল: "কত টাকা চাই?"
শু চি-শিয়া বিষণ্ণভাবে বলল: "যেকোনো কিছু।"
শ্যাও ইয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলল: "আবার কি উল্টোপাল্টা ভাবছিস?"
ধরা পড়ে গিয়ে শু চি-শিয়া অভিমান করে বলল: "তুমি তো আমাকে ফোনই করো না।"
শ্যাও ইয়ে বলল: "আমি একটা ট্রিপে যাচ্ছি।"
শু চি-শিয়া কিছুটা অবাক হলো: "ট্রিপ? কীসের জন্য?"
শ্যাও ইয়ে খুব সহজভাবে বলল: "একটা গাড়ির বহরের সাথে যাচ্ছি, মেকানিক হিসেবে। মোটামুটি পনেরো দিনের মধ্যে ফিরে আসব।"
শু চি-শিয়া আর বেশি কিছু ভাবল না: "হুম।"
আবার কিছুক্ষণ নীরবতা।
শ্যাও ইয়ে হালকা কেশে উঠল: "হ্যালো!"
শু চি-শিয়া হঠাৎ চোখ তুলে তাকাল: "হুম?"
শ্যাও ইয়ে বলল: "আমার জন্য অপেক্ষা কর।"
জানি না এটা ভুল বোঝা কি না, শু চি-শিয়ার মনে হলো এই দুটি শব্দ খুব দৃঢ় এবং গভীর অর্থবহ।
তাই সে একটু সাহসী হলো: "তুমি এখনো তোমার সিদ্ধান্তের কথা আমাকে বলোনি।"
শ্যাও ইয়ে: "ফিরে এসে বলব।"
শু চি-শিয়া চুপ করে রইল, এটা তার প্রতিবাদের ভঙ্গি।
শ্যাও ইয়ে: "সব ঠিক থাকলে, পনেরো দিন পর আমি বেইজিংয়ে তোর সাথে দেখা করতে আসব।"
শু চি-শিয়ার হৃদয় ধুকপুক করে উঠল: "এখনই বলা যায় না?"
শ্যাও ইয়ে পাষাণ হৃদয়ের মতো বলল: "পনেরো দিনও অপেক্ষা করতে পারবি না?"
শু চি-শিয়া ক্ষীণ স্বরে প্রতিবাদ করল: "না, ব্যাপারটা তা নয়..."
শ্যাও ইয়ে ঘড়ির দিকে তাকাল: "আমাকে বেরোতে হবে।"
"আজই?" শু চি-শিয়া অবাক হলো।
শ্যাও ইয়ে: "হুম, ভেবেছিলাম গুছিয়ে নিয়ে তোকে মেসেজ করব।"
শু চি-শিয়া দুই সেকেন্ড চুপ থেকে বলল: "তাহলে আমি বেইজিংয়ে তোর অপেক্ষায় রইলাম।"
শ্যাও ইয়ে: "হুম।"

এই ফোন শেষ হওয়ার কিছুক্ষণ পরই, শু চি-শিয়া একটি ট্র্যান্সফার পেল।
শ্যাও ইয়ের পাঠানো টাকা।
সতেরো হাজার চারশো ছিয়াশি ইউয়ান পঞ্চাশ সেন্ট।
শ্যাও ইয়ে: [সব তোর জন্য।]
শু চি-শিয়া ব্যাখ্যা করল: [আমি টাকা চাইনি, আমি আজই ছবি বিক্রির টাকা পেয়েছি, ত্রিশ হাজারের বেশি।]
শ্যাও ইয়ে: [আমি জানি তোর টাকার অভাব নেই।]
শু চি-শিয়া কিছুটা লজ্জা পেল: [তাহলে এত টাকা পাঠালে কেন।]
শ্যাও ইয়ে: [জমা রাখ!]
শু চি-শিয়ার মন মিষ্টি হয়ে উঠল: [ঠিক আছে।]
শ্যাও ইয়ে: [হ্যাঁ, বাইরে নেটওয়ার্ক থাকবে না, আর গাড়িগুলো পাহাড়ী এলাকায় ঢুকবে, সিগন্যাল নাও থাকতে পারে, যোগাযোগ করতে না পারলে ঘাবড়াস না।]
শিয়া শিয়া: [ঠিক আছে।]
শ্যাও ইয়ে: [আমি তোকে একটু দেখি।]
শু চি-শিয়া মেসেজটি দেখে দুই সেকেন্ড স্তব্ধ হয়ে রইল, তারপর দ্রুত ফোনের সামনে এসে নিজের চুলের ঝুঁটি ঠিক করল।
সে স্টুডিওর বাইরে দাঁড়িয়ে একটি সেলফি তুলে পাঠিয়ে দিল।
কিছুক্ষণ অপেক্ষার পরও শ্যাও ইয়ের কোনো উত্তর এল না।
শু চি-শিয়া একটি মেসেজ পাঠাল: [অপেক্ষা করছি।]

পনেরো দিন পর, শ্যাও ইয়ে বেইজিংয়ে এল না।
আরও কয়েক দিন পার হলো, শু চি-শিয়া নিজেকে আর ধরে রাখতে না পেরে শ্যাও ইয়েকে ফোন করল।
কিন্তু শ্যাও ইয়ের ফোন বন্ধ।
শু চি-শিয়ার শ্যাও ইয়ের সেই সতর্কবাণী মনে পড়ল, সে ধরে নিল হয়তো তার ট্রিপ শেষ হয়নি।
সে ফোনের দিকে তাকিয়ে খুব লজ্জিত হয়ে হাসল।
সে নিজেই খুব অস্থির হয়ে পড়ছে।
আসলে তাকে অস্থিরতার জন্য দোষ দেওয়া যায় না।

সে তাকে বড্ড বেশি ভালোবাসে।
আর মনে হচ্ছিল, যেন খুব দ্রুতই সে তাকে পুরোপুরি আপন করে নিতে পারবে।
মে মাসের শেষে, শু চি-শিয়া সেমিস্টার পরীক্ষার প্রস্তুতি নিতে শুরু করল, মন একটু অন্য দিকে সরার ফলে দীর্ঘ প্রতীক্ষাটা ততটা যন্ত্রণাদায়ক মনে হলো না।
জুন মাসের শুরুতে, শু চি-শিয়া তার স্টুডিওতে শান্তভাবে ছবি আঁকছিল।
হঠাৎ তার ফোন বেজে উঠল।
সে আনন্দিত হয়ে দৌড়ে গেল।
কিন্তু শ্যাও ইয়ে নয়, ফোন করেছে লিয়াও ঝিমিং।
ফোন রিসিভ করে শু চি-শিয়া অবাক হলো: "ঝিমিং ভাই?"
লিয়াও ঝিমিংয়ের কণ্ঠে উৎকণ্ঠা: "শু চি-শিয়া, শুনেছি তোর বাবা খুব প্রভাবশালী, তাই না?"
শু চি-শিয়া: "হ্যাঁ?"
লিয়াও ঝিমিং: "শ্যাও ইয়েদের গাড়ি বহরটি জনমানবহীন এলাকায় ঢুকেছিল, পরিকল্পনা অনুযায়ী অনেক আগেই বেরিয়ে আসার কথা ছিল, কিন্তু এখন পর্যন্ত কোনো খবর নেই, যোগাযোগও করা যাচ্ছে না। তুই দেখ তো তোর বাবার কোনো পরিচিত লোক বা যোগাযোগ আছে কি না..."
শু চি-শিয়া কিছুই বুঝতে পারছিল না: "ঝিমিং ভাই, শ্যাও ইয়ে কে? কোন জনমানবহীন এলাকা?"
লিয়াও ঝিমিং: "শ্যাও ইয়ে যে বহরে ছিল! শ্যাওজির গাড়ি বহর! জনমানবহীন এলাকায় ঢুকে কয়েক দিন ধরে নিখোঁজ, নির্ধারিত সময়ে ফিরেও আসেনি..."

সেই রাতেই শু চি-শিয়া বিমানে করে লং শহরে পৌঁছাল, তারপর সাত ঘণ্টা বাসে করে জনমানবহীন এলাকার নিকটতম স্টেশনে গেল।
শু ঝেংকিং শু চি-শিয়ার সাথে গিয়েছিল।
পুরো রাস্তায়, সে বারবার তাকে বিশ্রাম নিতে বলেছিল, মেয়েটি শুধু মাথা নাড়ল, কিন্তু একবারের জন্যও চোখ বুজল না।
শু ঝেংকিং শু চি-শিয়ার হাত ধরে আশ্বস্ত করল: "শিয়া শিয়া, চিন্তা করিস না, বাবা সবরকম চেষ্টা করবে, সব ঠিক হয়ে যাবে।"
শু চি-শিয়া মাথা নাড়ল, কিন্তু তার মধ্যে কোনো প্রাণশক্তি ছিল না।
শু ঝেংকিং সব লক্ষ্য করছিল: "শিয়া শিয়া, তুই কি শ্যাও ইয়ের প্রতি..."
শু চি-শিয়া 'শ্যাও ইয়ে' নামটি শুনে সংবেদনশীল হয়ে মাথা ফেরাল, চোখগুলো উজ্জ্বল হয়ে উঠল: "কী?"
শু ঝেংকিং বলতে গিয়েও থামল, মাথা নাড়ল: "কিছু না।"

সকাল সাতটার দিকে, শু চি-শিয়া জনমানবহীন এলাকার সীমানার কাছে পৌঁছে একটি ছোট সরাইখানায় উঠল।
এই জায়গাটিতে গরম জলও পাওয়া যায় না।
শু চি-শিয়া সারা রাত না ঘুমিয়ে সামান্য কিছু জাউ খেল, এরপর শু ঝেংকিং তাকে জোর করে ঘরে বিশ্রামের জন্য পাঠাল।
শু চি-শিয়া কিছুতেই ঘুমাতে পারছিল না, উঠে জানালা খুলল।
মুহূর্তের মধ্যে ধুলোবালিতে তার চোখ জ্বালা করে উঠল, সে দ্রুত জানালা বন্ধ করে দিল।
জানালার পাশে একটি কাঠের টেবিল ছিল, জানালা খোলার কারণে তাতে ধুলোর আস্তরণ পড়ে গিয়েছিল। শু চি-শিয়া টেবিলের কিনারায় ডাস্টবিন রেখে ধুলো পরিষ্কার করতে লাগল।
স্থানীয় উদ্ধারকারী দল বলছিল, শ্যাওজির বহরটি নিখোঁজ হওয়ার কারণ সম্ভবত এই হঠাৎ আসা বালুঝড়।
তারা আরও বলেছে যে এই পরিস্থিতিতে কাউকে খুঁজে বের করা অসম্ভব।
তারা আরও বলেছে, মানসিক প্রস্তুতি রাখতে।
মিথ্যেবাদী।
কীসের ট্রিপ, মিথ্যেবাদী।
কীসের পাহাড়ী এলাকা, মিথ্যেবাদী।
আর বলেছিল, আমার জন্য অপেক্ষা করো...
মিথ্যেবাদী...
শু চি-শিয়া ধীরে ধীরে বসে পড়ল, দুই কনুই টেবিলের ওপর রেখে মুখটা হাতের ভাঁজে লুকাল।
সে বিশ্বাস করে না।
সে বিশ্বাস করতে চায় না যে ভাগ্য তার সাথে এতটা নিষ্ঠুর হবে।
সে এটাও বিশ্বাস করে না যে ভাগ্য শ্যাও ইয়ের সাথে এতটা নিষ্ঠুর হবে।
না, এমনটা হতে পারে না।
অবশ্যই না...
হয়তো... হয়তো আমি বড্ড বেশি লোভী?
আমি কি অনেক বেশি চেয়ে ফেলেছি?
আমি আর কিছু চাইব না, ঠিক আছে?
কিছুই চাই না।
আমি শুধু চাই সে ভালো থাকুক।
প্লিজ... দয়া করো...