০৯৮ 'বড় রাজকুমারী' এসেছেন (দুই)

“ডা গেগে?”
“হ্যাঁ, পাশের ফুজিন, ইউ ফু গেগে বাইরে আপনার প্রতিক্রিয়ার জন্য অপেক্ষা করছেন।” ঝিহুয়া若澜-এর বিভ্রান্ত মুখ দেখে পরিস্থিতি একবার বলে দিল।
若澜 কিছুক্ষণ ভাবল, যদিও সে লি পরিবারের সঙ্গে কোনো ঝামেলায় জড়াতে চায় না, কিন্তু এই ইউ ফু তো মাও সি-এর সত্যিকারের মেয়ে, সাধারণত মাও সি থাকলে সে চোখে না দেখার ভান করতে পারত, কিন্তু এখন মাও সি নেই, লোকটি এসে পৌঁছেছে, আর সে আগের মতো চোখে না দেখার ভান করতে পারবে না। “প্রথমে তাকে বৈঠক কক্ষে নিয়ে যাও, আমি শীঘ্রই আসবো।”
“হ্যাঁ, পাশের ফুজিন।” ঝিহুয়া 若澜-এর আদেশ পেয়ে ফিরে গেল।

ইউ ফু গুগা আসা একাধিকবার সংগ্রামের ফলাফল, দেখলে সে মাত্র এগারো বছর বয়সী, কিন্তু অনেক কিছু সে বুঝতে পারে। লি সি তার মা, যদিও সে জানে লি সি আজকের পরিস্থিতিতে পড়েছে কারণ সে হাতে লেগে অন্যদের ক্ষতি করেছে, তবুও সে তাকে বাঁচাতে চায়, তাকে দেখতে চায়।
ভাই হংইনের শরীর আগে থেকেই দুর্বল, যদিও বাবা তাদের জন্য যত্নবান লোক নিয়োগ করেছেন, তবুও তা তাদের মায়ের সাক্ষাৎ নাও পেতে পারার শূন্যতা পূরণ করতে পারে না।

“ইউ ফু গুগা, গুওয়ারজিয়া আংলিয়ার প্রতি নমস্কার, গুওয়ারজিয়া আংলিয়া সুস্থ ও শুভ হোক।” ইউ ফু 若澜-কে দেখে উঠে সালাম দিল।
若澜 যদিও মাও সি-এর অন্য সন্তানদের বা অন্য স্ত্রী সন্তানদের নিয়ে খুব জড়াতে চান না, কিন্তু বাস্তবে তাকে হাসিমুখে ভদ্র হতে হয়।
সে দ্রুত এগিয়ে গিয়ে সালাম করা ইউ ফুকে উঠিয়ে হাসিমুখে বলল, “অতিরিক্ত ভদ্রতা দরকার নেই, ইউ ফু গুগা আজ এখানে আসার কারণ তোমার জন্য আমার সাহায্যের প্রয়োজন।”

若澜-এর নম্রতা ও সরাসরি প্রশ্ন ইউ ফুকে বিস্মিত করল, সে ভাবেছিল বাবার আদরে বড় হওয়া সে তার মায়ের মতো—অহংকারী, জেদী ও দুর্ব্যবহারের—কিন্তু বাস্তবে তার আচরণ সম্পূর্ণ বিপরীত ছিল, এমন ভদ্রতা যে সে কেমন করে কথা শুরু করবে বুঝে উঠতে পারছিল না।
“আমি...”
若澜 চোখে পড়া দ্বিধাগ্রস্ত ইউ ফুকে তাড়াহুড়ো করল না, সে বোঝে ইউ ফু কেন এখানে এসেছে এবং কেন দ্বিধায় পড়েছে।
যদি সে না বলে, 若澜 জিজ্ঞেস করবে না; যদি বলে, 若澜 হয়তো সাহায্য করবে, হয়তো করবে না।
ইন ঝেন-এর মনোভাব স্পষ্ট, লি সি-এর ভুল ক্ষমা করা যাবে না, ক্ষমা মানে উদারতা নয়।

若澜 নিজেও পবিত্রতা ধারণ করতে চায় না, ইতিহাসে লি সি যদিও শেষ সময়ে মাও সি-এর অনুকুল্য পায়নি, কিন্তু হংশি থাকায় সে চরম সমস্যায় পড়েছিল, যদিও ফলাফল ভালো হয়নি, তার প্রভাব শেষ সময়েও কম ছিল না।
সুতরাং, 若澜 তাকে সম্পূর্ণ ধ্বংস না করলেও তাকে নতুন সুযোগ দেওয়া যাবে না।
“ইউ ফু গুগা, তোমার কথা বলো, হয়তো আমি সাহায্য করতে পারব না, কিন্তু বললে তোমার অন্তত কিছুটা স্বস্তি পাবে।”

“গুওয়ারজিয়া আংলিয়া, আমি আমার মা দেখতে চাই, হংইনও তার দেখা চায়, কিন্তু তারা বলে বাবা বাড়িতে নেই, আর আসল মা-ও আমাকে দেখে না, তাই আমি তোমার কাছে এসেছি।” ইউ ফু 若澜-এর কোমল হাসি দেখে বলল, তার মাকে বিষ দিয়ে নিজ ও সদ্যজন্ম মেয়েকে ক্ষতি করার জন্য কারাবন্দি করা হয়েছে, তাই সে কিছুটা লজ্জিত।

若澜 ইউ ফুর জটিল মুখ দেখে অবাক হল, এই শিশুটি লি সি-এর মতো নয়, সে এখন বুঝতে পারে হয়তো মাও সি শিশুদের ভালো শিক্ষা দিয়েছে।
“ভালো বাঁশ থেকে খারাপ বাঁশ হয়, খারাপ বাঁশ থেকে ভালো বাঁশ হওয়াও অস্বাভাবিক নয়।”

“ইউ ফু গুগা, তুমি জানো তোমার বাবার আদেশ সহজে পরিবর্তন হবে না, বিশেষত সে এখন নেই। আমি এখানে সাময়িকভাবে ফুজিন-এর দায়িত্ব সামলাচ্ছি, কিন্তু এই বাড়ির শেষ কথা বলার অধিকার আমার নেই। তোমার মা কী করেছে তোমার জানা আছে, আমি অনুসন্ধান করি না, কিন্তু তা মানে আমি গুরুত্ব দিই না না। প্রত্যেক সন্তানই মায়ের প্রাণ, আর তোমার মা শুধু আমার সন্তান নয়, আমি তোমার অনুরোধ মেনে নিতে পারব না। তবে আমি সু গংগং-এর কাছে জিজ্ঞাসা করতে পারি, সে তোমার বাবাকে চিঠি দিতে পারে কি না, যদি তোমার বাবা রাজি হন, তাহলে তোমাদের সাক্ষাৎ করানো হবে। যদি না হয়, তবুও জোর দিও না।”

若澜-এর কথা শুনে ইউ ফু হতাশ হতে বসেছিল, কিন্তু শেষ কথা তাকে খুশি করল।
“হ্যাঁ, গুওয়ারজিয়া আংলিয়া, ধন্যবাদ, সফল হোক বা না হোক, আমি কৃতজ্ঞ।” ইউ ফুর কৃতজ্ঞতা অন্তর থেকে আসছিল, কারণ সে এখানে আসার আগে অনেকের কাছে সাহায্য চেয়েছিল, কিন্তু সাহায্য করেছিল গুওয়ারজিয়া আংলিয়া, যাকে সে সবচেয়ে কম সম্ভাব্য মনে করেছিল।

若澜 ইউ ফু আবার সালাম করতে গিয়ে তাকে থামিয়ে বলল, “এটা করো না, তুমি বেইলefu-র বড় মেয়ে, তোমার বাবা তোমাকে খুব ভালোবাসেন, যদিও আমি এখানে এসেছি নতুন, তবুও আমি তোমার পিতামহীর স্ত্রী, তোমাদের জন্য কিছু করাই আমাদের ভালো সম্পর্ক গড়ে তুলবে।”
“হ্যাঁ।”
“ঠিক আছে, তুমি এখন ফিরে যাও, ব্যবস্থা হলে আমি সু গংগং-এর মাধ্যমে তোমার সঙ্গে যোগাযোগ করব।”
“হ্যাঁ, ধন্যবাদ গুওয়ারজিয়া আংলিয়া, ইউ ফু বিদায়।” ইউ ফু খুশি হয়ে দ্রুত হংইনের সঙ্গে এই খবর শেয়ার করতে গেল।
“হুম।”

সঙ্গে থাকা তিংকিন যদিও পুরো ব্যাপার বুঝতে পারল না, তবুও সে দায়িত্ব নিয়ে ইউ ফুকে দক্ষিণ প্রাঙ্গণে পৌঁছে দিল। ফিরে এসে 若澜-কে হোয়াইট চা দিয়ে সে বলল, “পাশের ফুজিন, লি পাশের ফুজিন এর এমন আচরণ, আপনি কেন তার মেয়ের সাহায্য করতে চান?”
若澜 চা হাতে নিয়ে ধীরে ধীরে বলল, “ইউ ফু লি সি-এর মেয়ে হলেও সে আমার স্বামীর মেয়ে। স্বামী বহু বছর ধরে তাকে ভালোবেসেছেন, যদিও লি সি-এর ভুলের কারণে কিছুটা অবহেলা হয়েছে, কিন্তু সেই সম্পর্ক এত সহজে মুছে যাবে না। আজ আমি যদি হঠাৎ ইউ ফুর অনুরোধ অস্বীকার করি, তা তার প্রতিক্রিয়া কেমন হবে জানি না, কিন্তু স্বামী জানলে, হয়তো সে আমার অনুভূতি বুঝবে, তবে তার হৃদয় নিস্তব্ধ থাকবে না।”
তিংকিন ও ঝিহুয়া একে অপরকে দেখে বুঝল কেন বস্তুত 若澜 বড় মেয়ের অনুরোধ মেনে নিলেন। বেইলefu-এর সন্তানরা সবাই তার সন্তান, সে কিছুটা পক্ষপাত করে থাকলেও অন্য সন্তানদের প্রতি অবহেলা করেন না।
“আমরা অন্ধভাবে দেখেছিলাম।”
“না, এ ধরনের বিষয় নিয়ে চিন্তা করাটাই স্বাভাবিক, কারণ লি সি আমাদের শত্রু।”
যে নারী 若澜 ও তার দুই সন্তানের জীবন নিতে চেয়েছিল, তাকে সহজে ক্ষমা করা তাদের পক্ষে অসম্ভব।
“তিংকিন, পরে সু গংগং-এর কাছে যাওয়া এবং বিষয়টি জিজ্ঞাসা করো, যদি সে রাজি হয়, লি সি-এর বাড়ি নজরদারি করো যেন সে আর বিপদ সৃষ্টি না করে।”
“হ্যাঁ, পাশের ফুজিন।”

কিছুক্ষণ বসে থাকার পর 若澜 ভাবল, যা করা হয়েছে সেটাই যথেষ্ট, অতিরিক্ত ভাবনা নয়। সে দুই সন্তানের ঘরে গেল, দেখল নার্সরা খুব যত্ন নিয়ে তাদের দেখভাল করছে, এতে সে সন্তুষ্ট হল।
মাও সি চলে যাওয়ার পর তার কাজ বেড়েছে, সে সব কাজ হাতে নিয়েছে, বাড়ির বড় কাজ সে দেখাশোনা করে, স্বামী না থাকলেও সে সব সামলায়।
এই ব্যস্ততার কারণে সন্তানদের সঙ্গে সময় কম কাটে, আজকের কাজ প্রায় শেষ, এখন তাদের সঙ্গে আনন্দ করতে পারবে।

রুম নার্স দশ বছরের বেশি সময় 若澜-কে সেবা দিয়েছেন, জন্ম থেকে তাকে সঙ্গ দিয়েছেন। এখন 若澜-এর সন্তান আছে, যদিও তিনি বাড়ির অনেক কাজ দেখাশোনা করেন, তবে 若澜-এর ব্যস্ততা দেখে তিনি কাজ অন্যদের হাতে দিয়েছেন, নিজে সন্তানদের যত্ন নিতে বেশি সময় দিতে চান।
জিয়াং নার্স সহ অন্যরা এটা বুঝতে পারে এবং কাজ গ্রহণ করে সন্তুষ্ট।
“পাশের ফুজিন, তুমি এসেছো।” রুম নার্স 若澜-কে দেখে আনন্দে ছোট মেয়েকে বিছানায় রেখে নমস্কার করল।
若澜 রুম নার্স-এর আনন্দ দেখে মন শান্ত পেল, সে তাকে খুব কৃতজ্ঞ মনে করে, যেন অন্য একটি মা। প্রথমে তাকে বউ হওয়ার সময় নিয়ে যাওয়ার ভাবনা ছিল যেন সে শেষ জীবন আরাম পায়, কিন্তু রুম নার্স খুব কর্মঠ, বিশ্রাম নিতে চায় না, এখন 若澜 দেখছে সে কাজ অন্যদের হাতে দিচ্ছে, এতে সে খুশি, তবে চিন্তিত যে ওর ক্লান্তি যেন না হয়।
“নার্স, নিজের ক্লান্তি নিও না, এই দুই ছোট্ট দুষ্টুমি করছে জানি।”
“না, না, ছোট ভাই ও ছোট বোন খুব শুন্য, আমি তাদের দেখে খুশি হই।” রুম নার্স বলল এবং ছোট্ট ইউনসিকে কোলে নিয়ে ‘ইই ইয়াই ই’ শব্দ করে আদর করল।
若澜 এগিয়ে গিয়ে হংহানকে নার্সের কোলে থেকে নিয়ে নিল, তারপর সবাইকে বিদায় জানিয়ে রুম নার্সের সঙ্গে বসল।
“নার্স, তুমি এই দুই ছোট্টকে ভালোবাসো, আর বাড়ির কাজ কম করো, জিয়াং নার্স ও অন্যরা সাহায্য করবে, তুমি শুধু তাদের যত্ন নাও।”
“পাশের ফুজিন চিন্তা করো না, আমি অবশ্যই দুই ছোট মাষ্টারকে ভালো রাখব।” রুম নার্স 若澜-এর বিশ্বাস পেয়ে আনন্দিত।
若澜 রুম নার্সের হাসি দেখে ভালো লাগল, জিয়াং নার্স বড় কাজ সামলায়, আর চারজন মেয়েও পরিস্থিতি সামলাতে পারে, রুম নার্স কম কাজ করলে সমস্যা হবে না।
“তুমি তো আমাকে ভালো করেই দেখছো, তাদের জন্য তো আর চিন্তা নেই, আমি নিশ্চিন্ত।”
রুম নার্স 若澜-এর প্রশংসায় সত্যিই খুশি, কিছু বলার চেষ্টা করছিল, তখনই সুই ইয়াও বাইরে থেকে ঢুকে পড়ল।
若澜 দেখে সুই ইয়াও-এর মুখের অভিব্যক্তি আগের ইউ ফুর খবর দেওয়া ঝিহুয়ার চেয়ে আরও খারাপ, হাসতে হাসতে বলল, “কি হয়েছে আজ? একের পর এক মুখ বিষাদে ভরা, না জানলে মনে হবে আমাদের ইয়ালান প্রাঙ্গণে প্রতিদিনই বড় গুগাদের আগমন হয়!”