০৬০ ইলান ছোট্ট বাসভবন

যখন ইয়িনঝেন কাংশির পেছনে নিংশৌ প্রাসাদ থেকে বেরিয়ে এলেন, তখনই তাঁর মনে জমে থাকা উদ্বেগের বোঝা একটু হালকা হলো। আজ সকাল থেকে তিনি ক্রমাগত চিন্তিত ছিলেন, যদি রোলানকে তাঁর মা ও অন্যরা অপমান করেন বা তাঁর শারীরিক অবস্থা খারাপ হয়। কিন্তু কাংশির সাথে নিংশৌ প্রাসাদে এসে এমন অপ্রত্যাশিত আনন্দের খবর পেলেন।
তিনি জানেন না ঠিক কীভাবে রোলান সম্রাজ্ঞীর এতটা স্নেহ অর্জন করলেন, তবে কাংশির প্রশান্ত ও স্নেহময় আচরণ দেখে তাঁর মনে আনন্দের ঢেউ উঠল। বিদায়ের সময় কাংশির কয়েকটি কথা প্রায় তাঁর চোখে জল এনে দিল।
তাঁর মা তুং মারা যাবার পর থেকে কাংশি আর কখনও এতটা সান্নিধ্য দেখাননি, আজকের এই দৃশ্য তাঁকে পুরাতন দিনের স্মৃতিতে ফিরিয়ে নিল।
তখন তিনি তুং মায়ের কোলে থাকতেন, কাংশি পাশে বসে মাঝে মাঝে উৎসাহ দিতেন, কখনও সখনও তাঁকে কোলে তুলে নিতেন। কিন্তু তুং মারা যাবার পর তাঁর দিনগুলো কঠিন হয়ে পড়ে। তবে আজকের এই মুহূর্তের জন্য সব কষ্ট সার্থক, অন্তত তিনি জানেন তাঁর বাবা এখনও তাঁকে ভালোবাসেন।
রোলানের এই অজানা উদ্যোগে সবটা হয়েছে, তবে এই অপ্রত্যাশিত লাভে ইয়িনঝেনের মনে স্বস্তি ও আনন্দ।
কাংশি সম্রাজ্ঞীর প্রতি যতটা গুরুত্ব দেন, তা সকলেই জানে। রোলান আজ ভাগ্যক্রমে সম্রাজ্ঞীর স্নেহ পেয়েছেন, ইয়িনঝেন ভাবছেন, ভবিষ্যতে হয়তো রোলান তাঁর জন্য সুযোগ সৃষ্টি করতে পারবেন, বাবার নজর তাঁর দিকে আরও পড়বে, তখন তাঁর পরিশ্রম বৃথা যাবে না। অর্থাৎ আজকের অর্জন অতিরিক্ত লাভ।
তৃতীয় ভাই ইয়িনঝি আগে থেকেই সম্রাজ্ঞীর স্নেহে রোলানকে দেখে ঈর্ষায় চোখে জল এসে গিয়েছিল। একই গোয়ালজিয়া পরিবারের মেয়ে, এত পার্থক্য কেন!
গোয়ালজিয়া হুইরু কয়েক বছর আগে প্রাসাদে এসেছেন, একবার গর্ভবতী হলে ডোংয়েরটি তাঁর সন্তান নষ্ট করেন, তারপর থেকে আর কোনো খবর নেই। আর ইয়িনঝির স্ত্রী এত বেশি, তিনি হুইরুকে ভুলে গিয়েছিলেন, যখন রোলানকে চতুর্থ ভাইয়ের জন্য নির্ধারণ করা হলো, তখনই মনে পড়ল তাঁর নিজের বাড়িতে এমন একজন আছেন।
তবে গেহের身份 কখনও সামনে আসতে পারে না, ডোংয়েরটি সম্রাজ্ঞীর স্নেহ পান না, ইয়িনঝির ইচ্ছা থাকলেও সুযোগ নেই। আজ রোলানকে দেখে তাঁর মনে হলো, তাঁর সৌন্দর্য অতুলনীয়, দুঃখ কেবল তিনি সেই সুযোগটি পাননি।
তবে যদি আজ হুইরু কিছুটা সম্রাজ্ঞীর স্নেহ পায়, তাহলে তা তাঁর জন্য শুধু লাভদায়ক।
“চতুর্থ ভাই, তোমার স্ত্রী গোয়ালজিয়া আমার শ্যালিকা, সুযোগ পেলে তাদের বোনেদের একসাথে সময় কাটাতে দাও, আত্মীয়দের মধ্যে সম্পর্ক গড়ে ওঠে।”
“তৃতীয় ভাই ঠিক বলেছেন।” ইয়িনঝেন মাথা নাড়লেন, মুখে সম্মতি দিলেন, মনে জানেন রোলানের সাথে তাঁর সৎ বোনেদের সম্পর্ক ভালো নয়, বাড়িতে ছিল না, বিয়ের পর তো আরও দূরত্ব। তাই রোলান কখনও তাঁর জন্য কোনো ঝামেলা সৃষ্টি করবে না।
তৃতীয় ভাইয়ের দিকেও তিনি চিন্তিত নন, তাদের পথ আলাদা, মাঝে মাঝে দেখা হলে কাংশির চোখে তা শুধু ভাইয়ের বন্ধুত্ব বলে মনে হবে।
“চতুর্থ ভাই, আমি ধরে নিচ্ছি তুমি রাজি আছো।” ইয়িনঝি দেখলেন ইয়িনঝেন বিরোধিতা করেননি, তাঁর হাসি আগের চেয়ে বেশি আন্তরিক।
“তৃতীয় ভাই ও চতুর্থ ভাই কী আলোচনা করছেন?”
রাজপুত্র কাংশির সাথে কিয়ানচিং প্রাসাদে ঢুকলেন, কিছু কথা বলে বেরিয়ে এলেন। রাজপুত্র মূলত পূর্ব প্রাসাদে ফিরতে চেয়েছিলেন, কিন্তু বেরিয়ে এসে দেখলেন ইয়িনঝেন ও ইয়িনঝি হাসিমুখে কথা বলছেন। যদিও জানেন না তারা কী আলোচনা করছেন, তবু রাজপুত্র জানেন, তৃতীয় ভাই যেন চতুর্থ ভাইকে তাঁর পক্ষ থেকে দূরে না নিয়ে যায়।
সময় বদলে গেছে, আগে রাজপুত্র ইয়িনরং তাঁর আসনে নিশ্চিন্ত ছিলেন, অন্য ভাইদের নিয়ে ভাবতেন না, কিন্তু এখন ভাইদের ক্ষমতা বাড়ছে, রাজপুত্রকে সতর্ক থাকতে হচ্ছে।
ইয়িনঝেন স্পষ্টভাবে রাজপুত্রের মানুষ, তাঁর জন্য কাজ করেন, যথেষ্ট শ্রদ্ধা দেখান, তাই রাজপুত্র তাঁকে নিজের পক্ষের মানুষ মনে করেন। ইয়িনঝেন কাজের মানুষ, তাঁর পেছনে আছে প্রিয় তেরো নম্বর ভাই, তাই তাঁর গুরুত্ব বাড়ছে।
“কিছু না, শুধু চতুর্থ ভাইয়ের সাথে পারিবারিক কথা বলছিলাম।” ইয়িনঝি রাজপুত্রের চোখে বিরোধিতা দেখে হাতজোড় করেন, ঘুরে চলে যান।
ইয়িনঝি এত সহজে ছেড়ে দেননি, তাঁর উদ্দেশ্য পূর্ণ হয়েছে, আর থাকার দরকার নেই। তাছাড়া, তিনি কখনও ভাবেননি শুধু একবার দেখা করেই চতুর্থ ভাইয়ের সাথে সম্পর্ক ঠিক হয়ে যাবে।
রাজপুত্র ইয়িনঝির চলে যাওয়া দেখে চোখে একটুকু অন্ধকার ফুটলো, পরে ইয়িনঝেনকে হাসিমুখে বললেন, “চতুর্থ ভাই, সময় পেলে দ্বিতীয় ভাইয়ের কাছে এসো।”
“ধন্যবাদ রাজপুত্র।”
ইয়িনঝি ও রাজপুত্র— দুজনেরই ইয়িনঝেনের মনে সন্দেহ, ভাইদের মধ্যে সত্যিকারের বিশ্বাস নেই, এখন রাজপুত্রের আচরণও অস্থির, স্বভাবও ক্রমশ রুক্ষ। এসবই ইয়িনঝেনকে রাজত্বের জন্য সংগ্রাম করতে উৎসাহ দিচ্ছে।
আগে তিনি সত্যিই রাজপুত্রকে সাহায্য করতে চাইতেন, একজন জ্ঞানী রাজা হতে চাইতেন, কিন্তু কখন যেন তাঁর মন বদলে গেল। একবার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, আর বদলাবেন না, তাই নিজের ভাবনা থেকে কোনোভাবেই সরে আসবেন না।
প্রাসাদ থেকে বেরিয়ে ইয়িনঝেন তাড়াহুড়ো করেননি, বরং গাড়িতে বসে রোলানের জন্য অপেক্ষা করলেন। উলানারা ও অন্যরা নিংশৌ প্রাসাদ থেকে বেরিয়েই বাড়ি ফিরেছেন।
রোলান জানতেন না ইয়িনঝেন প্রাসাদ গেটে তাঁর জন্য অপেক্ষা করছেন। তিনি তখন নিংশৌ প্রাসাদে সম্রাজ্ঞীর সাথে হাসিমুখে গল্প করছেন। সম্রাজ্ঞী যেন স্মৃতির ঝুড়ি খুলে দিয়েছেন, রোলানকে নিয়ে স্মরণ করছেন草landএর দিনগুলো— সেসব দিনই তাঁর জীবনের সবচেয়ে আনন্দের।
তবে তাঁর বর্তমান身份 অনুযায়ী, তিনি আর ফিরে যেতে পারবেন না।
রোলান সম্রাজ্ঞীর পাশে বসে মনোযোগ দিয়ে শুনছেন পুরানো স্মৃতির কথা। হয়তো তিনি ঘোড়া চালানো ও তীরন্দাজিতে আগ্রহী বলে,草landএর দিকে যেতে চান। আর এক মনোভাবও আছে— এই রাজ্য পরিদর্শন যেন প্রতিটি সময়কালের নারীর জন্য প্রতিভা প্রকাশের সুযোগ, ভবিষ্যতে তাঁর সেই সুযোগ হবে কিনা জানেন না।
ভেবে দেখলে, কয়েকবার প্রাসাদে এসেছেন, কিন্তু প্রতিবারই কোনো না কোনো সমস্যা হয়েছে, শুধু এবারই শান্তি অনুভব করছেন। খাওয়া-দাওয়া ছাড়াও এই নিশ্চিন্তি永和 প্রাসাদে নেই। আগেরবার বিপদ ঘটেছিল, না হলে রাজ চিকিৎসক ও德妃এর নিরপরাধের কথা জানলে, তিনি নিজের হাতে ওষুধ নিতে সাহস পেতেন না।
পুরোনো সময়ের নারীরা এখনকার মতো নয়, সামান্য দাগও বড় বিপদ, তাই তিনি হাতে কোনো দাগ রাখতে চান না।
নিংশৌ প্রাসাদে এ সমস্যা নেই, এখানে কারও সাথে তাঁর স্বার্থের সংঘর্ষ নেই, কেউ ক্ষতি করবে না, তাই চা-দই-খাবার নিশ্চিন্তে খেতে পারেন, নিজের সন্তানের ক্ষুধার ভয় নেই।
সম্রাজ্ঞী রোলানের স্বস্তি দেখে খুশি হলেন, তাঁর প্রিয় শিশুদের আনন্দের জন্যই তিনি চান। “তোমার শরীর ভারী, আমি আর রাখব না, সন্তান হলে নিয়ে এসো, আমাকে একটু বেশি দেখো।”
“সম্রাজ্ঞী, আপনি আমাকে নিয়ে হাসছেন, আমি তো এখনই নিংশৌ প্রাসাদে জমে থাকব।” সম্রাজ্ঞীর স্বভাব বুঝে, রোলান অনেক সাবলীল, তাঁর শিশু সুলভ আচরণ অনায়াসে প্রকাশ পায়।
“আহা, আমি তো এখন একটা চিমটি লাগানো গুপ্ত মিষ্টিতে আটকা পড়েছি।” সম্রাজ্ঞী রোলানকে দেখিয়ে হাসলেন, পাশে桂মামা কে বললেন।
桂মামা সম্রাজ্ঞীর আনন্দ দেখে হাসিমুখে বললেন, “যদি আপনি যেতে না চান, তাহলে আপনারা রেখে দিন।”
“আমি রাখতে সাহস পাই না, দেখো, ছোট মুখে কত মিষ্টি!”
“সম্রাজ্ঞী কষ্ট দিচ্ছেন, আমি একটু বেশি না খেলে তো নিজের অপমানের ভাগটা পূরণ হবে না।” বলেই রোলান আরও দুই টুকরো মিষ্টি মুখে দিয়ে নিলেন, তাঁর শিশুসুলভ রূপে সম্রাজ্ঞী আরও হাসলেন।
এভাবে আধঘণ্টা হাসি-আনন্দে কাটল, রোলান দেখলেন সম্রাজ্ঞীর চোখে ক্লান্তি, তখন বিদায় নিলেন। সম্রাজ্ঞী德妃এর আচরণ মনে করে桂মামাকে সরাসরি রোলানকে পৌঁছে দিতে বললেন।
রোলান অস্বীকার করলেন না,桂মামার সাথে永和 প্রাসাদে গেলেন।德妃桂মামাকে দেখে রোলানকে আর কষ্ট দিলেন না, কিছু উপহার দিয়ে বিদায় জানালেন। রোলান মনে德妃এর উপহার নিতে চান না, তবে বাহ্যিক সৌজন্য বজায় রাখলেন। দরজায় পৌঁছে琴কে桂মামাকে একটি পুঁটি দিলেন, শুধু আন্তরিকতার জন্য, আর কোনো উদ্দেশ্য নেই।
桂মামা দেখলেন রোলান সত্যিই আন্তরিকতা প্রকাশ করছেন, একটু দ্বিধা করে হাসিমুখে গ্রহণ করলেন।
রোলান সামনে তাকিয়ে ভাবলেন德妃এর আচরণ, মনে হলো এই প্রাসাদ সত্যিই বহু রূপের।德妃এর একার আচরণেই বুঝলেন মুখ বদলানোর কৌশল কী।
বটে, সত্যিই প্রাসাদে প্রভাবশালী妃, পরিস্থিতি ঠিক চিনতে পারেন, সহ্যশক্তিও অসাধারণ। ভবিষ্যতে德妃এর ব্যাপারে আরও সাবধান হতে হবে।
“প্রাসাদপত্নী, স্বামী আপনাকে গাড়িতে অপেক্ষা করছেন।” রোলান বের হতেই高উয়ং এগিয়ে এলেন।
রোলান অবাক হলেও সাড়া দিলেন, সহজেই গাড়িতে উঠলেন, দেখলেন ইয়িনঝেন বই পড়ছেন, কাছে গেলেন।
ইয়িনঝেন শুরুতে বই পড়ছিলেন, কিন্তু高উয়ংএর কণ্ঠ শুনে মন পুরোপুরি রোলানের দিকে চলে গেল। রোলান গাড়িতে উঠলে তাঁর কাছে যাওয়ার আচরণ দেখে চোখে সন্তুষ্টির ঝলক, তাঁকে কোলে বসিয়ে বললেন, “高উয়ং, বাড়ি চল।”
ইয়িনঝেনের আদেশে高উয়ং গাড়ি বাড়ির দিকে চালালেন।
গাড়িতে, রোলান ক্লান্তিভাবে মুখ ঢেকে হালকা হোচট দিলেন, সকালে ঘুম হয়নি, প্রাসাদে সারা দিন স্নায়ু টানটান ছিল, এখন একটু শান্ত হলে ঘুম আসছে। “স্বামী, আমি খুব ক্লান্ত।”
ইয়িনঝেন তাঁর কোমল হাত শক্ত করে ধরলেন, একটু চেপে বললেন, “আজ তুমি খুব ভালো করেছো, ভবিষ্যতেও এমনই থেকো, সবাই থেকে দূরে থেকো, সম্রাজ্ঞীকে সন্তান হলে বেশি সময় দিও।”
“স্বামী, আমি সব বুঝেছি, সম্রাজ্ঞীও তাই বলেছিলেন।” আজকের সম্রাজ্ঞীর স্নেহের জন্য ইয়িনঝেন কিছু না বললেও তিনি ভালোভাবে সেবা করবেন।
কখনও কখনও, মানুষের মধ্যে একটা সম্পর্ক থাকে, রোলান বলেন না তাঁর ও সম্রাজ্ঞীর মধ্যে বিশেষ সম্পর্ক আছে, তবে যতক্ষণ তারা একে অপরকে পছন্দ করেন, তিনি এই সম্পর্ক ছাড়তে চান না।
সত্যিকারের আন্তরিকতা, সম্পর্ক— এসবই তাঁর কাছে মূল্যবান। সম্ভবত এই যুগে তাঁর অন্তর্ভুক্তি কম, তাই অনেক আন্তরিকতা ধরে রাখতে চান, নিজের অস্তিত্ব ও গুরুত্ব প্রমাণ করতে চান।
“স্বামী, সম্রাজ্ঞী ভালো মানুষ, আমার প্রতি খুব দয়া করেন, আমি তাঁর সেবা করব।”
রোলানের আনন্দ দেখে ইয়িনঝেন হঠাৎ বাড়ি ফিরতে চাননি, বরং দু’জন একসাথে থাকতে চাইলেন,高উয়ংকে নির্দেশ দিলেন, “漪澜 ছোট কুঠিতে চল।”