০৯৭ ‘দা গেগে’ এসেছেন (প্রথম অংশ)
“যেহেতু পক্ষের ফুঝিন নিজে এই কাজটি আমাকে দেওয়া হয়েছে, আমি অবশ্যই মনোযোগ দিয়ে সম্পন্ন করব, যদি আমি কোথাও ব্যর্থ হই, তাহলে ফুঝিন আমাকে শাস্তি দিন।”
“কিভাবে হতে পারে, সবাই জানে সু গংগং সবসময় কাজের প্রতি যত্নশীল, আর তিনি তো মালিকের চোখে প্রিয় ব্যক্তি, আমি কীভাবে মালিকের বিচারের প্রতি অবিশ্বাস করব?” ওউলানালা শ্রীমতী তখন আর কী বলতে পারতেন? সু পেইশেং মালিকের লোক, যদি তিনি অসন্তুষ্ট থাকেন, তাহলে সেটা মালিকের সিদ্ধান্তের প্রতি অসন্তুষ্টি হবে।
“ফুঝিন আপনার প্রশংসা, আমি লজ্জিত, তা সহ্য করতে পারছি না।” সু পেইশেং বিনয়ী ও নম্র মুখে বললেন।
ওউলানালা শ্রীমতী সু পেইশেংকে বিরক্ত করতে চাননি, কিন্তু গুওয়ারজিয়া শ্রীমতীকে আরও বেশি গর্ব করতে দিতে চাননি, তাই বললেন, “মালিক কি ওয়ার্করুমে আছেন? আমার কিছু কথা আছে, মালিকের সঙ্গে দেখা করতে চাই।”
“ফুঝিন, মালিক আজ সকাল থেকেই রাজ্য ত্যাগ করেছেন।” সু পেইশেং হাতে থাকা ঝাড়ু ঝাঁকিয়ে হাসিমুখে জবাব দিলেন।
“কী!” হঠাৎ উঠে দাঁড়িয়ে ওউলানালা শ্রীমতী স্বপ্নেও ভাবেননি যে ইনঝেন এমন সময় বের হয়ে যাবেন, এমনকি একবারও তাকে জানাননি।
সু পেইশেং বিশেষ কোনো প্রতিক্রিয়া দেখালেন না। বছরগুলো ধরে মালিকের কাছে কাজ করার কারণে তিনি মালিকের অগ্রাহ্য বিষয়গুলো ভালো করেই জানেন।
মালিক সবচেয়ে বেশি অপছন্দ করেন বিশ্বাসঘাতকতা, যেকোনো রকমের, যদি মালিকের স্বার্থ বা প্রিয়জনদের ক্ষতি হয়, ভবিষ্যতে সেই ব্যক্তিকে ব্যবহার করলেও বড় ব্যবহার করা হবে না। এবং এই ওউলানালা শ্রীমতী স্পষ্টতই এমন একটি ভুল করেছে যা করা উচিত ছিল না।
“মালিক কখন ফিরবেন?”
“আমি জানি না।”
বিরক্ত হয়ে চেয়ারে বসে পড়লেন ওউলানালা শ্রীমতী, মনে হল যেন সমস্ত শক্তি এক মুহূর্তে ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে, “আচ্ছা কি?”
“ফুঝিন যদি আর কোনো নির্দেশ না দেন, আমি বিদায় নেব।” সু পেইশেং ওউলানালা শ্রীমতীর সঙ্গে কোন দ্বন্দ্ব ছিল না, যতক্ষণ ওউলানালা তার কাজের সঙ্গে বিরোধ না করেন, তিনি ভাবেন এই জীবনেও কখনো তার সঙ্গে মুখোমুখি হবেন না।
“ওয়াং মা মা, তুমি আমার পক্ষে সু গংগংকে দরজা পর্যন্ত পৌঁছে দিও।”
“জি।”
ওয়াং মা মা সু পেইশেংকে বিদায় দিয়ে ফিরে আসার পর, ওউলানালা শ্রীমতী সামনে রাখা কাপটি ঝাঁপিয়ে ভেঙে ফেললেন, দাঁত কেঁচে বললেন, “গুওয়ারজিয়া শ্রীমতী, আমি তোমাকে হালকাভাবে নিয়েছিলাম।”
তিনি ভাবতেন যে গুওয়ারজিয়া খুব বেশি চালাক নয়, কিন্তু তিনি মিথ্যা কথা বলেছিলেন।
ওয়াং মা মা সু পেইশেংকে পাঠানোর পর ফিরে এসে নম্রভাবে দাঁড়িয়ে ছিলেন, একটাও কথা বললেন না। তিনি জানেন এই মুহূর্তে কিছু বললেই তা বৃথা, আর তার মালিক নিজের মধ্যে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করায় তিনি উদ্বিগ্ন হলেও সাহস করে অভিযোগ করতে পারেননি। গুওয়ারজিয়া শ্রীমতী স্পষ্টতই বিশেষ, মালিকের প্রিয় এবং বাড়ির নিয়ন্ত্রণ তাঁর হাতে, এখন এই বাড়িতে হয়তো আর কেউ তাঁর সমকক্ষ হতে পারবে না।
“মা মা, তুমি বলো মালিক কেন এতটা বিশ্বাস করেন তাকে? কী শুধু সন্তান থাকলেই সব কিছু পাওয়া যায়? যখন হংহুই ছিল, মালিক কখনো আমার পাশে দাঁড়াননি যেমন আজ।” ওউলানালা শ্রীমতী সত্যিই অসন্তুষ্ট, কারণ ছেলেমেয়েদের মধ্যে পার্থক্য আছে, এই পক্ষের ফুঝিন যদিও পূর্ণাঙ্গ নয়, কিন্তু আসল স্ত্রী থেকে অনেকটাই কম, তবুও মালিকের মনোভাব তাদের প্রতি একেবারে আলাদা।
“ফুঝিন...” ওয়াং মা মা ওউলানালার এতটাই দুঃখ দেখে কথা বলতে পারেননি।
এটি সন্তান থাকার কারণে নয়, মালিক গুওয়ারজিয়া শ্রীমতীর প্রতি অনুভূতি রাখেন, তাই তাকে সব কিছু দেন। তবে এই কথা বলা যায় না, যদিও অনেকেই বুঝতে পারেন।
ইরো পাশে দাঁড়িয়ে ছিলেন, যদিও পুরো ঘটনা বুঝতে পারেননি, তবে ধারণা করতে পারছিলেন কি হয়েছে। তবে তিনি অবাক হচ্ছিলেন গুওয়ারজিয়া শ্রীমতীর গৌরব ও শক্তি দেখে।
তখনও বেইলে মালিকের লোকজনকেও আদেশ দিতে পারেন, যদি তিনি বেইলে মালিকের চোখে পড়েন, তিনি কি বেইলে বাড়ির প্রধান হয়ে উঠবেন? গর্বিত হয়ে বাড়ির প্রথম ব্যক্তি?
হ্যাঁ, অবশ্যই পারবেন। তখন তিনি বেইলে মালিকের প্রিয় হয়ে উঠবেন, আর এখনকার মতো গোপনে এই তথাকথিত মামাতোকে সেবা দিতে হবে না, কিংবা বাড়ির অন্যান্য বড় বড় মেয়েদের উপহাসের শিকার হবেন না।
“মামাতো, বেইলে মালিক এখন রেগে আছেন, ইরো মনে করে মালিক রাগ কমলে ফিরে আসবেন।”
“তুমি কী জানো, মালিকের মেজাজ আমার চেয়ে আরও কেউ বুঝতে পারে না।” ওউলানালা শীতল চোখে ইরোকে তাকিয়ে দেখলেন, ইরো মুখ বন্ধ করে সৎভাবে দাঁড়িয়ে থাকায় তিনি একটু শান্ত হলেন।
তিনি জানেন এইবার তিনি অত্যন্ত তাড়াহুড়ো করেছেন, তবে তিনি ছাড়বেন না, মালিককে বুঝিয়ে দেবেন এই বাড়ির শেষ পর্যন্ত কেবলমাত্র তিনি, আসল ফুঝিন, প্রধান হবেন। অন্য ফুঝিনেরা শুধু পেছনের বাগানে খেলনা মাত্র।
ইয়ালান বাড়ির রুলান ওউলানালা শ্রীমতীর চিন্তা নিয়ে মাথা ঘামাচ্ছেন না, তিনি শুধু চান ওউলানালা তার নিজের জীবন শান্তভাবে কাটাক, ঝামেলা না সৃষ্টি করে।
তবে সাম্প্রতিক চার বেইলে বাড়িটি সত্যিই অস্বাভাবিকভাবে শান্ত, যদি না তিনি জানতেন এই মহিলারা সবাই বাড়ির বাগানে রয়েছেন, তবে ভাবতেন বেইলে মালিক হয়তো সবাইকে বিয়ে করে নিয়েছেন। তবে তিনি জানেন, মালিক না থাকায় এই মহিলারা যতই হইচই করুক, লক্ষ্য না থাকায় তেমন কিছু করতে পারেন না।
আশ্চর্যের সঙ্গে সাথে, রুলান নিজের কাজের প্রতি মনোযোগ দিলেন, যদিও এটা সাময়িক কাজ, তিনি চান ওউলানালা শ্রীমতী ক্ষমতা গ্রহণ করলে তাকে হাস্যকর করে দেখবে না।
প্রতিটি মানুষের পরিচালনার পদ্ধতি আলাদা, তিনি যদিও শুশু জুয়ালো শিখেছেন অনেক কিছু, তবে আধুনিক মানুষ হিসেবে তিনি আধুনিক ব্যবস্থাপনা ধারণা মিশিয়ে থাকেন। এখন বেইলে বাড়ির পূর্বে প্রণীত নিয়মগুলোই তার নতুন বিধান।
এই বিধানগুলো পেছনের মহিলাদের অহংকার ও অপচয় নিয়ন্ত্রণ করে, হয়তো আগে ওউলানালা মনে করতেন পেছনের মহিলাদের ঝগড়াঝাঁটি স্বাভাবিক, আর খরচ বেশি হলেও তিনি এতটা কষ্ট পাবেন না।
তবে যেহেতু খরচ তার নয়, তার দেহমালা থেকে পূরণ করতে হবে না, তাই তিনি পেছনের মহিলাদের ভাঙা জিনিস বা এক দিনে কত সিলভার খরচ হয়েছে, তা নিয়ে তেমন মাথা ঘামান না।
আহ, এই হলো অভিজাত পরিবার, যাদের জন্ম, তারা যতই অপচয় করুক তা স্বাভাবিক।
আর তিনি, আগের জীবন ছোট পরিবারে জন্ম, এই জীবনেও অনেক টাকা থাকলেও ছোট বাজেটের চিন্তা মানসিকতাটা এখনও আছে।
“তিংকিন, সম্প্রতি বাড়ির পাত্র-পাত্রীয়ের ক্ষতি কেমন?”
নিজের তৈরি বিধানগুলো প্রথমে অনেক কটাক্ষের সম্মুখীন হয়েছিল, চার বেইলে মালিকের কাছে অভিযোগ আসছিল একের পর এক।
তবে চার বেইলে মালিক কখনো তার দোষ বলেনি, আগেও তিনি পেছনের মহিলাদের ওউলানালার হাতে দিয়েছিলেন, ছোটখাটো ব্যাপারে তিনি সাধারণত হস্তক্ষেপ করেন না। এখন পেছনের মহিলারা তার হাতে, তেমনই, যতক্ষণ চেহারায় ঠিক আছে, তিনি হস্তক্ষেপ করেন না। আর এখন তিনি শুধুমাত্র কয়েকটি সতর্কতা যোগ করেছেন, কারো ভাগ কমাননি, বড় অপরাধ নয়।
তার আসল উদ্দেশ্য হোক বা ব্যক্তিগত, বিধান যতই বিরোধিতা হোক, যদি চার বেইলে মালিক তার পাশে থাকেন, তিনি তা অব্যাহত রাখবেন।
তিংকিন রুলানের প্রশ্ন শুনে হাসলেন, “ফুঝিনের প্রতি জবাবে, সম্প্রতি পাত্র-পাত্রী খুব কমই কমেছে, স্বাভাবিক ক্ষতি বাদ দিলে, ভাঙা পাত্রের জন্য নিজেদের টাকা দিয়ে পরিবর্তন করা হয়, এখানে নতুন চাহিদা আসেনি।”
নিজের মালিকের তৈরি নতুন বিধানগুলোর প্রতি তিংকিন সত্যিই প্রশংসা করতেন।
সেই গৃহকর্মী ও সেবিকারা প্রতিদিন খাওয়া-দাওয়া ছাড়া অন্য কিছু না, নিচু লোকদের মারধর বা বাড়ির আসবাবপত্রে রাগ বের করে। তিনি যখন হিসাব বইতে বসেন, পাত্র-পাত্রী কেনার জন্য খরচের পরিমাণ দেখে হতবাক হয়েছিলেন। গুওয়ারজিয়া বাড়িতেও তিনি মালিকের জন্য কাজ করেছিলেন, তবে অধিকাংশ টাকা জীবনযাত্রায় ব্যয় হত, যেমন পোশাক-খাদ্য-বাসস্থান, এমন বিশেষ কিছু ছিল না।
অবশ্যই তিনি বলতে চাননি বেইলে বাড়ির অন্য খাতে কম টাকা খরচ হয়, শুধু এই খাতটি অনিবার্য হলেও খরচ কম নয়, তাই বিশেষ নজরকাড়া।
“ভাল, অন্যরা টাকা খরচ করুক, তবে যদি গুদাম থেকে পাত্র-পাত্রী বের হয়, কারণ জানতে হবে। এক বা দুইটি ভাঙলে ক্ষমা করা যায়, কিন্তু একসাথে বিশ বা তিরিশটি কম হলে সরবরাহ সম্ভব নয়।” তাদের হাতে হারানো জিনিস তিনশ বছর পরে মূল্যবান পুরাতন জিনিস হবে!
ট্রান্সপোর্টের আগে তার হাতে যদি এমন একটি জিনিস থাকত, তাহলে ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তা করতে হতো না, কিন্তু এইরা একটাও মূল্য দিচ্ছেন না, সহজেই পুরো ঘর ভাঙে, আসলে পাত্র-পাত্রীকে সম্পদ মনে করছেন না।
“জি, ফুঝিন, আমি জানি কী করতে হবে।” তিংকিন মনে করতেন, ওউলানালা সত্যিই দূরদর্শী, পেছনের মহিলারা ক্ষমতাশালী বা অর্থশালী, তারা ঝামেলা করতে ভালোবাসে, যদি তাদের টাকা পাত্র-পাত্রী খরচে চলে, তাহলে তারা অন্য কারো কাছে টাকা দিয়ে মালিকের কাছে সমস্যা করতেও পারবে না।
“জানি তো।”
তিংকিনকে পাঠানোর পর, রুলান মনোযোগ দিয়ে হিসাব মিলালেন, আধুনিক গণনার পদ্ধতি ও কাজের ধরনে তিনি দ্রুত ও কার্যকর ছিলেন, তবে প্রতিদিন প্রায় দুই ঘণ্টা তিনি বইয়ের ঘরে কাটাতেন।
দুই ঘণ্টার পরে, তিনি ভাবছিলেন দুজন ছোট্ট ছেলেমেয়ের খবর নিতে যাবেন কিনা, তখন জিহুয়া মুখে কিছুটা অস্বস্তি নিয়ে ঢুকলেন।
“জিহুয়া, তুমি কেন এমন খারাপ মুখ করছ? কিছু হয়েছে কি?”
রুলান নিজের কাছের কয়েকজন দাসীদের প্রতি যত্নবান ছিলেন, তাদের ব্যাপারে সাধারণত হস্তক্ষেপ করতেন না, তবে হস্তক্ষেপ করলে তা বোঝাত তিনি মনোযোগ দিচ্ছেন।
জিহুয়া রুলানের যত্ন দেখে চোখে এক উষ্ণতা ঝলকিয়ে বললেন, “ফুঝিন, আমার কিছু হয়নি, তবে বড় গিগের আসা হয়েছে, তিনি ফুঝিনের সঙ্গে দেখা করতে চান।”
“বড় গিগ?” হঠাৎ করে বুঝতে পারেননি রুলান কিছুটা বিস্ময়ে জিহুয়াকে তাকালেন।
বড় গিগ বলতে, বাড়িতে সঙ শী থেকে জন্ম নেওয়া কিন্তু মারা যাওয়া মেয়েকে বোঝায়, তবে যেহেতু সে মারা গিয়েছে, তাই লি শীর মেয়েরকেও বাড়িতে বড় গিগ বলা হয়। রুলান ‘বড় গিগ’ শব্দ শুনে বিভ্রান্ত হলেন, কারণ তিনি মনে করতে পারেননি যে লি শীর সন্তানের সঙ্গে তার যোগাযোগ আছে।